Czasem wystarczy podobieństwo dwóch słów, innym razem dawna legenda lub religijna symbolika, by zwykła cyfra zaczęła budzić niepokój. Takie skojarzenia potrafią przetrwać pokolenia i znaleźć zaskakująco praktyczne zastosowanie. Ale dotyczy to nie tylko piątku trzynastego.
WIDEO…
Kiedy pech przypada na wtorek
W Hiszpanii wtorek od dawna uchodzi za dzień, w którym lepiej nie podejmować ważnych decyzji. Przysłowie „En martes, ni te cases ni te embarques” przestrzega przed zawieraniem małżeństw i rozpoczynaniem podróży właśnie tego dnia.
Podobny przesąd funkcjonuje w Grecji. Niechęć do wtorku wiąże się między innymi z upadkiem Konstantynopola, który nastąpił właśnie tego dnia 29 maja 1453 roku.
Włosi wolą unikać siedemnastki
We Włoszech pechową liczbą jest siedemnastka, zwłaszcza gdy przypada w piątek. Jej zła sława wiąże się z rzymskim zapisem XVII. Po przestawieniu liter powstaje VIXI, czyli łacińskie „żyłem”, kojarzone z napisami nagrobnymi.
Przesąd przeniknął również do codziennego życia. W niektórych hotelach nie znajdziemy pokoju o numerze 17. Na rynku motoryzacyjnym zdarzały się modele samochodów, których oznaczenie pomijano ze względu na niekorzystne skojarzenia.
Czwórka, której lepiej unikać
W Chinach, Japonii i Korei Południowej pechowe skojarzenia budzi cyfra 4. Jej wymowa przypomina słowo oznaczające śmierć, dlatego w niektórych budynkach pomija się ją w numeracji pięter, mieszkań i pokoi.
Lęk przed czwórką ma nawet własną nazwę: tetrafobia. W Korei Południowej w windach tę cyfrę zastępuje się czasem literą F, a w Chinach niektórzy unikają adresów i numerów telefonów zawierających tę liczbę.
Ósemka na szczęście i pomyślność
W Chinach 8 kojarzy się z bogactwem i powodzeniem. Jej wymowa, bā, przypomina słowo fā, związane z pomnażaniem majątku. Dlatego ósemki są chętnie wybierane do numerów telefonów i na tablice rejestracyjne.
Ich znaczenie było również widoczne podczas igrzysk olimpijskich w Pekinie. Ceremonię otwarcia zaplanowano na 8 sierpnia 2008 roku o godzinie 20:08.
Polska siódemka między szczęściem a pechem
Na tle innych kultur polskie przesądy liczbowe nie tworzą równie wyrazistej mapy. Siódemka ma u nas przede wszystkim szczęśliwą reputację, wzmacnianą przez religię i tradycję ludową.
Nie zawsze jednak zwiastuje pomyślność. Według popularnego przesądu stłuczenie lustra oznacza siedem lat nieszczęścia. Siódemka pojawia się też w powiedzeniu o siódmym niebie, które oznacza najwyższe szczęście i spełnienie.
Jej szczególne miejsce w kulturze utrwala także tradycja biblijna. Siedem dni stworzenia świata czy siedem grzechów głównych to przykłady, które sprawiają, że liczba ta jest mocno zakorzeniona w polskich skojarzeniach.
Źródła: Euronews, Corriere, Polskie Radio, Academia Andaluza, The Open University