• Sklep
  • Newsletter
  • Cuda Polski
  • Wielki Konkurs Fotograficzny
  • Trendbook Podróżniczy
  • Polecane
national_geographic
national_geographic
national_geographic
  • NATIONAL GEOGRAPHIC
      • Nauka
      • Ludzie
      • Technologia
      • Przyroda
      • Historia
      • Kosmos
      • Fotografia
      • Lifestyle
  • TRAVELER
      • Kierunki
      • Adventure
      • Porady
      • Test Travelera
      • Smaki świata
  • PODCASTY
  • Sklep
  • Newsletter
  • Cuda Polski
  • Wielki Konkurs Fotograficzny
  • Trendbook Podróżniczy
  • Polecane

Wciśnij Enter lub kliknij lupę, aby wyszukać

player placeholder
  1. Strona główna
  2. Traveler
  3. Kierunki
  4. Zajrzyj do jednej z rybackich wiosek Mjanmy. Tu praktycznie nie ma turystów! [TYLKO U NAS]

Zajrzyj do jednej z rybackich wiosek Mjanmy. Tu praktycznie nie ma turystów! [TYLKO U NAS]

Życie mieszkańców Gyeiktaw toczy się wokół połowu ryb. Relację specjalnie dla nas przygotowała blogerka Dominika Kustosz.

1
redaktor redaktor
Opublikowano: 16.04.2018, 06:10
Obserwuj nas w Google

Galeria (14 zdjęcia)

1 / 14
2

Niecałe 2 km na południe od Ngapali znajduje się maleńka rybacka wioska Gyeiktaw. Prowadzi przez nią jedna szutrowa droga otoczona kilkunastoma, a może kilkudziesięcioma domami zrobionymi z trzciny, bambusa i palm.

Fot. Dominika Kustosz

2 / 14
3

Do Gyeiktaw trzeba koniecznie pojechać przed świtem, gdy na zewnątrz jest jeszcze zupełnie ciemno.

Gdy pierwsze promienie słońca wydobywają się ponad horyzont w wiosce nikt już nie śpi. Przed domami na maleńkich ogniskach grzeje się woda na herbatę, a unoszący się z nich dym snuje się dookoła domów i pomiędzy palmami.

To wręcz wymarzony moment do fotografowania.

Fot. Dominika Kustosz

3 / 14
4

Nim pierwsze łodzie przybiją do plaży kobiety rozsypują na piasku słomę, a na niej rozkładają niebieskie płachty. Wzdłuż niej układają własnoręcznie plecione kosze.

W ich ruchach widać pośpiech, ale także rutynę. Łatwo się domyślić, że wykonywane czynności powtarzają od lat i uczą się ich przekazując ten poranny rytuał z pokolenia na pokolenie.

Przyglądając się twarzom kobiet widać, że pracują tutaj nie tylko młode dziewczyny, ale także panie w średnim wieku i staruszki.

Fot. Dominika Kustosz

4 / 14
5

O wschodzie słońca do plaży przypływają pierwsze kutry i łodzie. Mężczyźni w pośpiechu wyładowują z nich efekty nocnych połowów.

Plecione kosze wydają się pękać od ilości znajdujących się w nich ryb. Pod ich ciężarem uginają się chude sylwetki mężczyzn i kobiet.

Fot. Dominika Kustosz

5 / 14
6

W czasie gdy dorośli pracują, dzieci zajmują się  sobą. Nikt ich nie pilnuje, niktnie strofuje. Ganiają się po plaży, małymi podbierakami wyławiają ryby, które wypadły z koszy lub huśtają się na linach kotwicznych. Ich śmiech i radosne nawoływania słychać wszędzie.

Fot. Dominika Kustosz

6 / 14
7

Starsze dziewczynki opiekują się najmłodszym rodzeństwem. Maluchy bawią się czym popadnie. Raz jest to dętka, innym razem znaleziona na plaży muszelka.

Fot. Dominika Kustosz

7 / 14
8

W kilkanaście minut niebieskie płachty zapełniaja się drobnymi rybkami. Wraz z ich zwiększającą się liczbą, wzrasta natężenie coraz mniej przyjemnego zapachu rybiego mięsa.

Fot. Dominika Kustosz

8 / 14
9

Niewielka część ryb odkładana jest na własny użytek i od razu rozkładana na specjalnych konstrukcjach. Przez najbliższe dni ryby będą suszone podmuchami wiatru i promieniami słońca.

Fot. Dominika Kustosz

9 / 14
10

Gdy wszystkie ryby są posegregowane zaczyna się prawdziwy harmider. Od teraz trwa sprzedaż najlepszych okazów. Ryby i owoce morza kupowane są przez szefów kuchni z pobliskich restauracji i hoteli.

Co ciekawe, o ile kupnem zajmą się mężczyźni, to sprzedają tylko kobiety. Doskonale znają wartość towaru, więc targowanie się z nimi jest niezwykle trudne (choć możliwe). W trakcie tych negocjacji na plaży słychać jedynie podniesione głosy targujących się.

Fot. Dominika Kustosz

10 / 14
11

Kupcy wracają z towarem prosto do restauracyjnych i hotelowych kuchni, by ze świeżych ryb przygotować najsmakowitsze dania, które zaserwują swoim gościom w porze lunchu i na kolacje.

O ile w ciągu dnia zjada się głównie ryby, to wieczorem serwowane są przede wszystkim owoce morza, a w szczególności wyśmienite homary, które są lokalną specjalnością.

Fot. Dominika Kustosz

11 / 14
12

Gdy targi dobiegają końca gwar na plaży powoli przycicha. Jednak mieszkańcy wioski wciąż się krzątają.

Kobiety myją w morzu kosze, a mężczyźni zajmują się drobnymi naprawami łodzi i sieci.

Fot. Dominika Kustosz

12 / 14
13

Nagle plaża cichnie i staje się pusta. Wszyscy znikają w cieniu palm i jedynie psy pozostają przy suszących się na słońcu rybach.

Fot. Dominika Kustosz

13 / 14
14

Po oporządzeniu ryb i sprzedaniu tego, co było możliwe do sprzedania, cała rodzina zasiada do śniadania.

Fot. Dominika Kustosz

14 / 14
15

Każdego dnia o zachodzie słońca mężczyźni znów  wypłyną łodziami w morze, by następnego dnia o świcie powrócić do wioski z sieciami pełnymi ryb.

I tak dzień za dniem rytuał życia lokalnych rybaków  powtarza się.

Fot. Dominika Kustosz

prenumerata NG

 

Niektóre z odnośników znajdujących się powyżej to linki afiliacyjne. Kliknięcie na nie pozwoli Ci bezpłatnie zapoznać się ofertą konkretnego produktu lub usługi i jednocześnie może wspomóc rozwój naszej redakcji.

Dziękujemy, że przeczytałaś/eś nasz artykuł do końca. Bądź na bieżąco! Obserwuj nas w Google.

ryby
Zobacz także
Akwarium Gdyńskie
Kierunki
Oceanaria w Polsce. Podróż po podwodnym świecie [ZESTAWIENIE]
MM8154B_20130905_14666
Kierunki
Głód na świecie: jak rozwiązać ten problem?
20-lecie jednego z najpiękniejszych szlaków Europy. Słynna trasa w Alpach zachwyca widokami
Kierunki
Wygląda jak kadr z filmu Wesa Andersona. Słynna trasa zachwyca na szlaku 350 kilometrów alpejskich pastwisk
Islandia na weekend
Kierunki
Poleciałam na Islandię na kilka dni. Największym zaskoczeniem wcale nie były gejzery i wodospady
Zwinger
Kierunki
Polskie orły i królewskie korony zdobią niemieckie miasto. Zwinger w Dreźnie przypomina o ambicjach Augusta II
Wybrano najgościnniejsze miasto Europy. Portugalska perła kusi swoją kulturą i polskimi akcentami
Kierunki
Wybrano najgościnniejsze miasto Europy. Portugalska perła kusi swoją kulturą i polskimi akcentami
Lesotho
Kierunki
Nie ma tu ani jednego miejsca położonego niżej niż 1000 m n.p.m. Lesotho pokazuje trudną stronę życia w górach
Kazerma e Cerenit w Albanii
Kierunki
Odwiedziłam dawną tajną bazę wojskową w Albanii. Zaskoczyło mnie, co dziś kryje się w jej wnętrzach
Usta Prawdy w Rzymie
Kierunki
Ważą około 1300 kg, a ich przeznaczenie wciąż jest zagadką. Usta Prawdy w Rzymie skrywają więcej niż legendę
Przybyli po raz pierwszy do Polski. Co ich najbardziej zaskoczyło?
Kierunki
To oni ściągają tysiące turystów do Europy. Co ich zadziwiło w Poznaniu? „Czysto i kolorowo”
To już zaraz. TOP 5 najlepszych jarmarków bożonarodzeniowych według podróżnych
Kierunki
To już zaraz. TOP 5 najlepszych jarmarków bożonarodzeniowych według podróżnych
Stambuł mierzy się z potężnym kataklizmem. Największe ulewy od 1943 roku
Kierunki
Drogi się zapadają, a woda zalewa szpitale. Stambuł mierzy się z potężnym kataklizmem
Najwyższy hotel we Francji właśnie otwarty w Pirenejach
Kierunki
Nocleg ponad chmurami, z widokiem na Drogę Mleczną. Wyjątkowy hotel w Pirenejach znów przyjmuje gości
Polska kolej będzie przypominać metro. Pociągowa rewolucja ma przyspieszyć podróżowanie
Kierunki
Polska kolej będzie przypominać metro. Rewolucja na torach ma przyspieszyć podróżowanie
Turyści płacą fortunę, by zobaczyć Antarktydę. Ślad zostawiają już w porcie
Kierunki
Turyści płacą fortunę, by zobaczyć Antarktydę. Ślad zostawiają już w porcie
Oto laureaci Cudów Polski 2026. Wiemy, kto w tym roku zwyciężył w ogólnokrajowym plebiscycie
Kierunki
Oto laureaci Cudów Polski 2026. Wiemy, kto w tym roku zwyciężył w ogólnokrajowym plebiscycie
POLECANE
Niemcy
Niemcy - razem bliżej natury
Kinder Country glówne
Odzyskaj swój rytm. Znajdź miejsce, do którego chce się wracać
Współpraca reklamowa
Morze Bałtyckie
Jesień nad morzem bez filtra. To najlepszy moment na Bałtyk
Współpraca reklamowa
leapmotor
Tam, gdzie zaczyna się przygoda. Rozmowa z Jakubem Wenckiem o sztuce uważnego podróżowania
Współpraca reklamowa
Fot. Materiały prasowe
Zrozumieć nową erę. Fascynujące perspektywy superinteligencji
Współpraca reklamowa
Fot. Marcin Kęsek, Wizje Natury 2026
Weekend z fotografią przyrodniczą – Wizje Natury startują w Izabelinie!
Współpraca reklamowa
Soda
Butelka termiczna, jaką wybrać i kiedy faktycznie się przydaje?
Współpraca reklamowa
Masz oko do zdjęć? Ten konkurs od ponad 20 lat odkrywa fotograficzne talenty
Współpraca reklamowa
Fot. Materiały prasowe
Europa w wyścigu o AI: relacja z XXXV Forum Ekonomicznego w Karpaczu
Współpraca reklamowa
podróż
Jak podróżowali Polacy tego lata? Góry, wieże widokowe i coraz dłuższe wyprawy
Współpraca reklamowa
Austria
Cztery miejscowości, jeden zimowy raj. Na narty w austriackie Alpy
Współpraca reklamowa
AI w fotografii
Czy możemy ufać zdjęciom? Jak AI zmienia świat fotografii
Współpraca reklamowa
Samsung
Twoje własne "ultra". Weź udział w sportowym konkursie marki Samsung
Współpraca reklamowa
dinozaury
Od skamieniałości do immersji. DINO EXPERIENCE zabiera nas miliony lat wstecz
Współpraca reklamowa
vlcsnap-2026-09-10-11h10m02s650
Nie chodzi tylko o dobre zdjęcie. Co naprawdę liczy się w Wielkim Konkursie Fotograficznym National Geographic?
Współpraca reklamowa
drzewa
Odkryj Kielce jesienią. Miasto, w którym historia spotyka się z naturą
Współpraca reklamowa

 

Magazyny

NG 11/26
NATIONAL GEOGRAPHIC
NGT 11/26
TRAVELER
okladka
NATGEO WYD. SPECJALNE
miasta
TRAVELER EXTRA
national_geographic
  • Kontakt
  • Regulamin
  • Polityka prywatności
  • O towarzystwie National Geographic
  • Newsletter
  • Moje zgody

Dalsze rozpowszechnianie tekstów, zdjęć i materiałów wideo opublikowanych w serwisie w całości lub w części wymaga uprzedniej zgody wydawcy.

©BURDA MEDIA POLSKA SP. Z O. O. 2026

Party.pl Glamour.pl Cocolita.pl Mamotoja.pl Mojegotowanie.pl Viva.pl Polki.pl Kobieta.pl Przyslijprzepis.pl Elle.pl Wizaz.plStory.pl

Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.

Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych

Więcej informacji znajdziesz tutaj.