Bartek Kaftan
Dziennikarz z kilkunastoletnim doświadczeniem. Pisze o miejscach i ludziach, głównie z krajów Europy Środkowej, Hiszpanii i Ameryki Łacińskiej. Z wykształcenia socjolog, absolwent Polskiej Szkoły Reportażu, laureat nagrody za najlepszy tekst o Niemczech jako celu podróży, stypendysta Ministerstwa Spraw Zagranicznych Meksyku. Redaktor w wydawnictwie Wielka Litera. Tłumacz literatury faktu z języków angielskiego i hiszpańskiego. Atlas dźwięków odległych Víctora Terrazasa w jego przekładzie otrzymał Nagrodę Magellana 2025 dla najlepszej książki podróżniczej. Lubi przemierzać świat na rowerze. Najlepiej czuje się w Hiszpanii, na Morawach, Podlasiu – i na spacerach z psem.