34 Wywiad | Pomiędzy para- a olimpiadą
Z Natalią Partyką rozmawia Julia Lachowicz
38 Wzrok do poprawki
W okulistyce trwa rewolucja. Ale nawet bez niej miliony ludzi za małe pieniądze mogłyby odzyskać wzrok.
David Dobbs
Zdjęcia Brent Stirton
62 Zobaczyć niewidzialne
Jak w życiu codziennym funkcjonują ludzie, którzy nie widzą? Kluczem do odnalezienia się w świecie jest trening i determinacja.
Tekst Katarzyna Kachel
68 Kanion Kolorado
Ogrom i piękno tego cudu natury w jednych wywołują zachwyty, w innych pokusę zrobienia na nim biznesu.
Tekst Kevin Fedarko
Zdjęcia Pete McBride
86 Imperium królów Węży
Opowieść o niezwykłym okresie w cywilizacji Majów.
Tekst Erik Vance
Zdjęcia David Coventry
104 Moda na zabijanie
Futra po latach banicji wracają do łask świata mody. Dlaczego tak się dzieje i co to oznacza dla zwierząt?
Tekst Richard Conniff
Zdjęcia Paolo Marchetti
122 Z dziennika fotografa | Barwy mroku
Tekst i zdjęcia Przemysław Ziemacki
Zamów polską edycję popularnonaukowego miesięcznika wydawanego przez National Geographic Society - w prenumeracie z darmową dostawą prosto do domu.
Najpopularniejszy magazyn podróżniczy w Polsce. Inspiruje do odkrywania świata dzięki wciągającym narracjom i wyjątkowym fotografiom. Zamów aktualny numer lub prenumeratę.
