Komórka to złożona maszyna produkującą wiele substancji. Właściwy transport i przenoszenie w jej obrębie jest kluczowe dla życia. Dlatego Komitet Noblowski wyróżnił naukowców, których odkrycie uznano za fundamentalne w dziedzinie mechanizmów regulujących transport wewnątrz komórek człowieka. Nazwiska laureatów ogłoszono w Instytucie Karolinska - najbardziej prestiżowym uniwersytecie medycznym w Szwecji. "Nagroda Nobla z medycyny w 2013 r. wędruje do trzech naukowców, którzy rozwikłali tajemnicę tego, jak komórka organizuje swój wewnętrzny system transportu. Każda z komórek jest fabryką, która produkuje i eksportuje cząsteczki" - takie uzasadnienie swojej decyzji podał Komitet Noblowski. Substancje niezbędne dla pracy komórki transportowane są w pęcherzykach. "Trzej laureaci tegorocznego Nobla odkryli zasady, jakie rządzą przekazywaniem tego ładunku do właściwego miejsca we właściwym czasie" - wyjaśnia Komitet. Laureaci otrzymali 8 mln koron szwedzkich co daje blisko 4 miliony złotych do podziału.