National Geographic
type: channel
link: https://www.national-geographic.pl
date: 2026-07-05T12:28:07.000Z
update period: hourly
update frequency: 1
update base: 2000-01-01T12:00+00:00
items: Wakacje w kraju, którego... nie ma. Turyści i tak go uwielbiają
items: Jednoosobowa wioska w Polsce. Odwiedziłam wielkopolski Koniec Świata
items: Wchodzisz do kuchni i... jesteś w innym kraju. Oto najbardziej absurdalne granice na świecie
items: Miasto umarłych w sercu Paryża. Ciekawostki na temat cmentarza Père-Lachaise
items: Limassol przez wieki walczył o znaczenie. Dziś należy do najbogatszych miast Cypru
items: Życie w temperaturach poniżej -60 stopni. Jak wygląda codzienność w „najzimniejszej wiosce świata”?
items: Gamla stan zachowało ducha średniowiecza. To jedna z najbardziej niezwykłych dzielnic Europy
items: Galeria Borghese zachwyca przepychem, ale za kolekcją stoją intrygi i grabieże
items: Tuwa pozostaje na uboczu świata. Duch koczowników wciąż jest tam żywy
items: Szukasz ochłody podczas upałów? Te jeziora należą do najbezpieczniejszych w Europie
items: Gullfoss zachwyca potęgą natury. Woda i skały tworzą niezwykły spektakl
items: Youtuber pokazał kulisy pobytu w hotelu Gołębiewski. Krytyczna recenzja miała nieoczekiwany ciąg dalszy
items: To tu kręcili „Ojca chrzestnego”. Kultowy film na zawsze odmienił los sycylijskiej wioski
items: Marzysz o pierwszej podróży za granicę? Te miasta sprawdzą się najlepiej na bezstresowy city break
items: Jeszcze nie jest za późno na wakacje w Polsce. Gdzie wciąż można zarezerwować urlop?
items: Polska laguna zachwyca dziką przyrodą. Stała się jedną z najważniejszych ostoi ptasich w Europie
items: Planujesz wakacje w Tajlandii? Lala Horosz podpowiada, gdzie znaleźć spokój i piękne plaże
items: Bliski Wschód walczy o podróżnych. Pomóc mają nietypowe ubezpieczenia
items: Zamiast spokojnej starości, wybrała życie na oceanie. 77-latka wyruszyła w 15-letni rejs dookoła świata
items: Uzdrowicielska moc Bałtyku – 7 najlepszych sanatoriów, w których polska natura leczy najskuteczniej
items: Europejskie kurorty wprowadzają nowe opłaty. Turyści przecierają oczy ze zdumienia
items: Polacy wybrali najlepsze plaże w kraju – po 13 latach Świnoujście traci pierwsze miejsce. Mamy nową królową Bałtyku
items: Od zapomnianej groty do religijnego Disneylandu – fenomen uzdrowień w Lourdes
items: Dalmacja Południowa zachwyca bogactwem kulturowym. Ten wyjątkowy region łączy historię z pięknem przyrody
items: Klimatyczne Bonn przyciąga miłośników historii i muzyki klasycznej

Wakacje w kraju, którego... nie ma. Turyści i tak go uwielbiają
type: item
date: 2026-07-05T12:27:55.000Z
creator: Kuba Stasiak
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: geografia
subject: mapy
subject: polityka
subject: pomysł na wakacje
description: Mają własne granice, rządy, a czasem nawet prężnie działającą turystykę, choć... oficjalnie nie znajdziesz ich na większości współczesnych map. Podczas gdy turyści masowo rezerwują tam tanie noclegi, prawo międzynarodowe udaje, że te miejsca nie istnieją. Jak wygląda codzienność w cieniu wielkiej polityki i dlaczego niektóre z tych „państw-widm” radzą sobie lepiej niż ich w pełni uznani sąsiedzi? Oto fascynująca podróż poza oficjalne granice świata.
encoded: Spis treści: Wakacje w kraju, którego nie ma Rosja i zamieszanie na Kaukazie Palestyna a opinia światowa Somaliland. Państwo, które działa, choć wcale go nie ma Historia zna przypadki, gdy uśmiech losu decyduje o tym, że jeden naród zdobywa niepodległość, podczas gdy inne krainy skazywane są na łaskę większych graczy. Decyzje o uznaniu państwowości poszczególnych terytoriów rzadko kiedy bywają jednak ostateczne, a debata o statusie prawnym niektórych miejsc potrafi rozgrzewać opinię publiczną przez dekady. Oto jak wygląda rzeczywistość w krajach, których... oficjalnie nie ma. Wakacje w kraju, którego nie ma W 1974 roku na spokojnej wyspie położonej na Morzu Śródziemnym doszło do poważnego w skutkach podziału. To wtedy Turcja dokonała inwazji na Cypr (będącej odpowiedzią na pucz cypryjskich nacjonalistów dążących do połączenia wyspy z Grecją), co w efekcie doprowadziło do powstania Tureckiej Republiki Cypru Północnego. Nieco ponad pięć dekad później to niewielkie państwo uznawane jest wyłącznie przez rząd w Ankarze, podczas gdy większość świata traktuje jego teren jako integralną część Republiki Cypru ze stolicą w Nikozji. Większość mieszkańców północy stanowią Turcy cypryjscy, dla których polityczne waśnie nie wpływają już w większym stopniu na codzienne życie. W ich nieuznawanej republice normalnie funkcjonują szkoły czy przedszkola, a z każdym rokiem coraz większe zyski generuje ruch turystyczny. Przyjezdni (głównie z Turcji i Niemiec) zwracają uwagę na to, że przy zachowaniu podobnych walorów krajobrazowych i infrastrukturalnych, ceny na północy wyspy są znacząco niższe niż za południową granicą. Tym samym tysiące ludzi wybiera rokrocznie wakacje w miejscu, które na większości map oficjalnie nie istnieje. Rosja i zamieszanie na Kaukazie Decyzja o ogłoszeniu niepodległości przez Abchazję w 1999 roku wywołała falę oburzenia instytucji międzynarodowych. Oficjalnie istnienie tej republiki zaaprobowało zaledwie pięć krajów – w tym Syria czy Wenezuela – na czele z jej …

nikozja-polnocna-GettyImages-1088830000-6eb8a17.jpg
width: 4500
height: 3000

Jednoosobowa wioska w Polsce. Odwiedziłam wielkopolski Koniec Świata
type: item
date: 2026-07-05T10:16:49.000Z
creator: Ewelina Zambrzycka-Kościelnicka
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: koniec świata
subject: wielkopolska
subject: wieś
description: W Końcu Świata stoją tylko trzy domy, choć mieszka tam tylko jeden człowiek. Atrakcje turystyczne również są trzy: zielona tablica z nazwą miejsca, kamień oraz drewniana wiata, pod którą można odpocząć. Mimo to wielkopolski Koniec Świata jest jedną z ulubionych destynacji rowerzystów i motocyklistów. Bo kto nie chciałby powiedzieć, że był na samym Końcu Świata i w dodatku go przeżył.
encoded: Spis treści: Nazwa ze starych wojskowych map Netflix w jednoosobowej wsi Świat pełen Końców Świata Koniec Świata to przysiółek wsi Głuszyna leżącej w gminie Kraszewice, w powiecie ostrzeszowskim, w południowej Wielkopolsce. Przysiółek ma jednego mieszkańca. Poza jego domem są tam tylko dwa domki letniskowe. Koniec Świata otoczony jest polami i lasami. Prowadzi do niego gruntowa droga, która po silnym deszczu staje się mało przejezdna. Do Końca Świata można dotrzeć samochodem – z Kalisza prowadzi trasa licząca ok. 40 km. Z Wrocławia można dostać się w niecałe dwie godziny. Nieopodal Końca Świata przebiega też ścieżka rowerowa. Jednak najczęstszymi gośćmi osady są motocykliści. Nazwa ze starych wojskowych map Skąd wzięła się apokaliptyczna nazwa przysiółka? Kilkadziesiąt lat temu tę część Głuszyny zwano „rogiem świata”. Podczas przeglądania starych map wojskowych odkryto, że przysiółek figuruje w nich właśnie jako „Koniec Świata". Nazwa przypadła do gustu wszystkim i tak już zostało. Wielkopolski przysiółek był nawet sceną zjazdu związanego z kalendarzem Majów. Kalendarz kończy się na 21 grudnia 2012 roku. Według wielu 21 grudnia miał być ostatnim dniem ludzkości i całej Ziemi. Wierzący w przepowiednie oraz ci, którzy po prostu uznali temat za dobry powód do świętowania, przyjechali do osady. Do wioski zjechało kilkadziesiąt osób z całej Polski. Mieszkańcy Głuszyny do dziś wspominają to jako „prawdziwe oblężenie". Nazajutrz kogut zapiał, świat trwał i tylko drogowskaz po raz kolejny zniknął. Teraz tablica z nazwą Koniec Świata osadzona jest w betonowym fundamencie. Ma to ukrócić zapędy apokaliptycznych kolekcjonerów. Netflix w jednoosobowej wsi W grudniu 2021 r. w przysiółku Koniec Świata pojawił się sporych rozmiarów głaz. Nie byle jaki, bo niby kosmiczny głaz. Mierzy 4 metry i waży 1200 kilogramów. Obiekt składa się z dwóch elementów: pomalowanego srebrzystą farbą posągu i niewielkiej czarnej podstawy, na której zamieszczono napis: „Pamięci ludzkości, która nie patr…

Koniec-Swiata-wielkopolskie-40f7377.png
width: 1536
height: 1024

Wchodzisz do kuchni i... jesteś w innym kraju. Oto najbardziej absurdalne granice na świecie
type: item
date: 2026-07-05T09:32:58.000Z
creator: Kuba Stasiak
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: ciekawostki
subject: geografia
subject: mapy
description: Wyobraź sobie, że jesz kolację w jednym kraju, ale po pójściu do sypialni śpisz już w drugim. Choć granice państw kojarzą nam się z drutem kolczastym i przejściami granicznymi, na świecie istnieją miejsca, gdzie linia demarkacyjna dosłownie przecina salony, sklepy i miejskie ulice. Od europejskich miasteczek żyjących w permanentnym chaosie prawnym, aż po amerykańskie enklawy odcięte od reszty kontynentu – oto najdziwniejsze granice świata, które wyglądają jak mało śmieszny żart historii.
encoded: Spis treści: Granica biegnąca środkiem salonu Miasteczko oderwane od Stanów Zjednoczonych Niepasujące puzzle z Azji Notatka z historii – skąd się wzięły współczesne granice Świat, jaki znamy, opiera się na ładzie, który wyznaczają akty prawne i normy społeczne. Podobnie działają granice państw, które – choć kojarzą się z porządkiem – często są efektem chaosu spowodowanego dawnymi wojnami czy kompromisami politycznymi. W rzeczywistości część granic nie ma nic wspólnego z naturą. Granica biegnąca środkiem salonu Baarle-Hertog jest miasteczkiem leżącym na pograniczu Belgii i Holandii, którego obszar obejmuje tereny obu państw. Sama linia demarkacyjna biegnie środkiem ulic czy sklepów, tworząc pejzaż miasta „na pograniczu”. Poszczególne rodziny jadają więc kolacje w jednym kraju, by następnie przenieść się do sypialni po drugiej stronie granicy. Niekiedy o tym, po której ze stron znajduje się dany lokal, decyduje to, w jakim miejscu właściciele postanowili postawić drzwi wejściowe. Do prawdziwie absurdalnych sytuacji dochodziło w dobie pandemii. Właściciele lokali obserwowali, jak ich sąsiedzi z naprzeciwka zamykają hotele czy restauracje w związku z obostrzeniami, podczas gdy ich samych obowiązywały luźniejsze restrykcje, właściwe dla drugiego kraju. Miasteczko oderwane od Stanów Zjednoczonych Podobnie wygląda sytuacja austriackiej miejscowości Jungholz, która z powodu niefortunnego położenia wymusza na mieszkańcach podróż przez Niemcy. Tym samym większość z nich żyje pomiędzy dwoma systemami gospodarczymi, korzystając z przywilejów obu państw. Równie osobliwym przykładem granicznego zawirowania jest Point Roberts w Stanach Zjednoczonych – amerykańskie miasteczko położone na półwyspie, do którego można dojechać samochodem wyłącznie przez Kanadę. Tym samym dzieci jadące do szkoły, mieszkańcy robiący zakupy czy ratownicy medyczni wielokrotnie przekraczają granicę podczas zwykłych codziennych czynności. Niepasujące puzzle z Azji Pogranicze Indii i Bangladeszu przez lata s…

absurdalne-granice-panstw-GettyImages-1232577512-6210999.jpg
width: 6240
height: 4160

Miasto umarłych w sercu Paryża. Ciekawostki na temat cmentarza Père-Lachaise
type: item
date: 2026-07-05T08:03:01.000Z
creator: Ewelina Zambrzycka-Kościelnicka
subject: Historia
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: atrakcje turystyczne
subject: cmentarze
subject: francja
subject: paryż
subject: zwiedzanie
description: Paryski cmentarz Père-Lachaise jest najczęściej odwiedzaną nekropolią świata. Znajduje się na pagórkowatym wschodnim krańcu miasta i stanowi schronienie nie tylko dla zmarłych, ale też dla dzikich zwierząt. Słynie z historii o duchach, wampirach i miłości silniejszej niż śmierć. Co ciekawe, miejsce to zyskało zainteresowanie dzięki wielkiej akcji PR.
encoded: Spis treści: Jak zachęcić paryżan do wyboru nowego cmentarza? Miliony odwiedzających rocznie Opowieści z krypty Polski Père-Lachaise Père-Lachaise jest obecnie największym cmentarzem znajdującym się w obrębie Paryża oraz jedną z najbardziej znanych nekropolii świata. Jednak jego początki były skromne. Powstał, ponieważ na początku XIX wieku paryskie cmentarze przykościelne były tak przepełnione, że miastu groził poważny kryzys sanitarny. W 1804 roku prefekt Sekwany, Nicolas Frochot, ogłosił projekt nowej, świeckiej nekropolii, której wyznaczono miejsce poza granicami ówczesnego Paryża, na wzgórzu Ménilmontant we wschodniej części miasta. Teren ten należał wcześniej do jezuickiego domu rekolekcyjnego, któremu przewodził w XVII wieku ojciec François de la Chaise – spowiednik króla Ludwika XIV. To właśnie od niego pochodzi nazwa miejsca. Jak zachęcić Paryżan do wyboru nowego cmentarza? Projekt architektoniczny powierzono Alexandre’owi-Théodore’owi Brongniartowi. To on nadał cmentarzowi charakter romantycznego ogrodu angielskiego – z krętymi alejkami, wzgórzami, drzewami i malowniczymi widokami. Otwarcie nastąpiło 21 maja 1804 roku. Paryżanie byli jednak sceptyczni: nekropolia wydawała im się zbyt odległa od centrum, a pierwsze pochówki szły opornie. W pierwszym roku odbyło się zaledwie trzynaście pogrzebów. I wówczas władze miejskie wymyśliły pewien wybieg. W 1817 roku przeniesiono na Père-Lachaise szczątki kilku znanych i cenionych postaci – poety i dramatopisarza Molière’a, bajkopisarza Jeana de La Fontaine’a, a przede wszystkim słynnej pary kochanków z XII wieku – Heloizy i Abelarda. Ten zabieg marketingowy zdziałał cuda. Paryżanie ruszyli tłumnie na wzgórze, by oddać hołd swoim bohaterom, a pochówki zaczęły mnożyć się w zawrotnym tempie. Cmentarz rozrastał się kilkakrotnie. Dziś zajmuje powierzchnię blisko 44 hektarów, skupiając ponad 70 tysięcy grobowców. Miliony odwiedzających rocznie Père-Lachaise to miejsce o wyjątkowym charakterze – jest jednocześnie nekropoli…

pere-lachaise-471d416.jpg
width: 1800
height: 1200

Limassol przez wieki walczył o znaczenie. Dziś należy do najbogatszych miast Cypru
type: item
date: 2026-07-05T06:29:58.000Z
creator: Artur Białek
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: cypr
subject: miasta
subject: wakacje na cyprze
description: Limassol to miasto, które obecnie jest ekonomicznym i kulturowym fundamentem Republiki Cypryjskiej. To niezwykłe miejsce ewoluowało z drugorzędnego ośrodka bizantyjskiego w dynamiczną metropolię, która z powodzeniem łączy w sobie cechy globalnego centrum biznesowego z bogatym dziedzictwem antycznym i średniowiecznym.
encoded: Spis treści: Miasto na południu Cypru Od antycznych królestw do nowoczesnej metropolii Atrakcje Limassolu Od skromnych początków jako bizantyjska Neapolis, przez burzliwe czasy krucjat i osmańskiej stagnacji, po dzisiejszy status „cypryjskiego Dubaju”. Limassol zawsze potrafił wykorzystać swoją strategiczną lokalizację. Współczesne miasto jest symbolem sukcesu gospodarczego Cypru – miejscem, gdzie luksusowe jachty cumują w cieniu średniowiecznych murów, a międzynarodowe korporacje budują swoje „imperia” w sąsiedztwie antycznych świątyń. Miasto na południu Cypru Granice Limassolu obejmują centralną część południowego wybrzeża Cypru. To właśnie dzięki swojej lokalizacji miejsce to stało się kluczowym węzłem komunikacyjnym i gospodarczym – miasto znajduje się w niemal równej odległości od najważniejszych ośrodków, takich jak Nikozja, Larnaka czy Pafos. Krajobraz regionu Limassol charakteryzuje się niezwykłą różnorodnością. Obejmuje zarówno piaszczyste i kamieniste plaże, jak i strome zbocza gór Troodos. Pas wybrzeża o długości około 60 kilometrów oferuje zróżnicowane formacje geologiczne. Na zachodzie dominuje półwysep Akrotiri (brytyjskie terytorium zamorskie), na którym znajduje się największe na wyspie słone jezioro. Od antycznych królestw do nowoczesnej metropolii Historia Limassolu sięga antyku. Należy jednak podkreślić, że w tym przypadku nie można mówić o ciągłości jednego ośrodka miejskiego. Przez długi czas miasto funkcjonowało jako przestrzeń pomiędzy dwoma potężnymi królestwami antycznymi: Amathusem na wschodzie i Kourionem na zachodzie. Same fundamenty dzisiejszego Limassolu zostały położone znacznie później, prawdopodobnie po upadku Amathusu w okresie bizantyjskim. Antyczne i bizantyjskie fundamenty Pierwsze ślady ludzkiej aktywności w regionie datowane są na okres neolitu, jednak to epoka brązu przyniosła rozwój złożonych społeczeństw handlowych. Dowody archeologiczne sugerują, że już w VIII wieku p.n.e. istniała tam niewielka osada. Według zapisów z Sobo…

Limassol-1a011f3.jpg
width: 1801
height: 1200

Życie w temperaturach poniżej -60 stopni. Jak wygląda codzienność w „najzimniejszej wiosce świata”?
type: item
date: 2026-07-04T13:15:16.000Z
creator: Olaf Kardaszewski
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: klimat
subject: rosja
subject: syberia
subject: tradycje
subject: zima
description: W leżącym na dalekiej, rosyjskiej Syberii Ojmiakonie życie toczy się w niezwykłych warunkach. Mieszkańcy tej „najzimniejszej wsi na świecie” nauczyli się, jak dopasować swoją codzienność do ekstremalnych warunków. A wyzwań na ekstremalnym mrozie jest naprawdę sporo. Tutaj nie rządzi człowiek, tylko surowa natura.
encoded: Spis treści: Ojmiakon, czyli „niezamarzająca woda” Biegun zimna Stalinowskie represje Zwyczaje w Ojmiakonie Wschodniosyberyjska kuchnia Animistyczne wierzenia Ciągłe utrzymywanie pracy silników, wytapianie wody z bloków lodu czy zakładanie specjalnych biustonoszy krowom to tylko niektóre ze zwyczajów panujących w Ojmiakonie. Tradycje te nie wynikają jednak z kultury mieszkającej tam ludności, a z adaptacji do ekstremalnych warunków. W Ojmiakonie rządzi mróz. Ojmiakon, czyli „niezamarzająca woda” Tłumaczenie nazwy w tym wypadku nie powie nam wiele, a nawet wprowadzi w błąd. Ojmiakon w języku jakuckim oznacza „niezamarzającą wodę”, co odnosi się do pobliskich gorących źródeł termalnych. Dzięki nim pobliska rzeka Indigirka, stanowiąca ważny element lokalnych zwyczajów, w trakcie mroźnych zim nie pokrywa się lodem w całości. Z tych naturalnych dobrodziejstw korzystali już na początku XX wieku okoliczni hodowcy reniferów, którzy w trakcie chłodów poili swoją zwierzynę ciepłą wodą. Biegun zimna O Ojmiakonie zrobiło się głośno w 1926 roku, gdy radziecki geolog Siergiej Obruczew oszacował, że temperatura mogła tam spaść do -71,2°C. Choć ze względu na prowizoryczny sprzęt pomiar nie został należycie potwierdzony, Ojmiakon zaczął wtedy być uważany za najzimniejszą wioskę na Ziemi. Oficjalny rekord padł w lutym 1933 roku – stacja meteorologiczna zarejestrowała temperaturę -67,7°C. Od tamtego roku Ojmiakon nadal uznawany jest za najzimniejsze stale zamieszkane miejsce na naszej planecie. Pod koniec grudnia 2025 roku Jakuckie Centrum Hydrometeorologiczne poinformowało, że temperatura powietrza w wigilię wynosiła -59°C. Należy podkreślić, że nazywanie Ojmiakonu najzimniejszą wioską na świecie nie jest w pełni zgodne z prawdą. W 2004 roku w pobliskim Tomtorze termometry wskazały -72,2 stopnia, detronizując tym samym dotychczasowy rekord. Tryby medialnej maszyny ruszyły jednak już dawno, a wynik nowego rekordzisty nie zyskał tak dużej popularności. Stalinowskie represje Formalnie O…

GettyImages-1251308617-42dc4b2.jpg
width: 4288
height: 2848

Gamla stan zachowało ducha średniowiecza. To jedna z najbardziej niezwykłych dzielnic Europy
type: item
date: 2026-07-04T12:34:56.000Z
creator: Artur Białek
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: miasta
subject: skandynawia
subject: sztokholm
subject: szwecja
description: Gamla stan to coś więcej niż tylko historyczna dzielnica Sztokholmu. To miejsce, gdzie na przestrzeni czterech niewielkich wysp zapisała się historia siedmiu wieków społecznej i politycznej ewolucji. Dziś kojarzy się przede wszystkim z ochrowymi fasadami kamienic. Jednak nie można zapomnieć, że sztokholmskie Stare Miasto przeszło długą drogę, zanim stało się symbolem szwedzkiej demokracji i jedną z największych atrakcji stolicy kraju.
encoded: Spis treści: Dzielnica na czterech wyspach Od Birgera Jarla do monarchii konstytucyjnej Atrakcje Starego Miasta Sztokholm to specyficzne miasto, gdzie nowoczesne technologie i trendy w designie spotykają się ze średniowieczną historią. Gamla stan, czyli Stare Miasto, zajmuje pozycję w samym centrum tego mariażu, rozciągając się na czterech wyspach. Dzielnica na czterech wyspach Główna i największa część dzielnicy jest zlokalizowana na Stadsholmen i to właśnie z tym skrawkiem lądu Stare Miasto jest najczęściej kojarzone. Należy jednak podkreślić, że jego obszar obejmuje także trzy mniejsze wyspy: Riddarholmen, Strömsborg i Helgeandsholmen. Historycznie lokalizacja między Bałtykiem a jeziorem Mälaren pozwalała kontrolować handel i prowadzące w głąb Szwecji szlaki wodne, a zarazem wzmacniała obronność miasta. Od Birgera Jarla do monarchii konstytucyjnej Badania naukowe dowodzą, że ludzie żyli na tym obszarze już w latach 970–1020, jednak za oficjalną datę założenia Sztokholmu (w tym miejscu trzeba wspomnieć, że obszar dzisiejszego Starego Miasta odpowiadał całej szwedzkiej stolicy) przyjmuje się rok 1252. To właśnie wtedy Birger Jarl, szwedzki mąż stanu, dostrzegł militarną i ekonomiczną konieczność ufortyfikowania Stadsholmen. Wpływy Hanzy W tamtym czasie wyspa była poprzecinana gęstą drewnianą zabudową i w dużym stopniu pozostawała zależna od wpływów niemieckich kupców z Hanzy, głównie z Lubeki. To właśnie oni wprowadzili do miasta ceglaną architekturę gotycką i ukształtowali model miejskiego zarządzania. Ich pozycja była tak silna, że w pewnym momencie wprowadzono prawo ograniczające liczbę Niemców w radzie miejskiej, aby Szwedzi nie stracili kontroli nad własną stolicą. Przyszła dzielnica rozwijała się wokół najwyższego punktu wyspy, gdzie obecnie znajduje się plac Stortorget. Ulice Västerlånggatan i Österlånggatan, będące dziś głównymi arteriami turystycznymi, pierwotnie przebiegały wzdłuż murów miejskich, co wciąż jest widoczne w zauważalnych różnicach poziomów t…

gamla-b01a337.jpg
width: 1600
height: 1200

Galeria Borghese zachwyca przepychem, ale za kolekcją stoją intrygi i grabieże
type: item
date: 2026-07-04T09:26:09.000Z
creator: Artur Białek
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: dzieła sztuki
subject: rzym
subject: sztuka
subject: włochy
subject: zabytki
subject: zwiedzanie
description: Galeria Borghese, wspaniała barokowa willa w Rzymie, to nie tylko jedno z najświetniejszych muzeów we Włoszech, ale także jedno z najbardziej kontrowersyjnych. Jako repozytorium dzieł sztuki stanowi „teatr geniuszu”, na scenie którego rzeźba i malarstwo przenikają się z architekturą i naturą, tworząc kompletne doświadczenie estetyczne. Nie można jednak nie wspomnieć, że wiele z tamtejszych zbiorów zostało zagarniętych drogą jawnego naginania lub wręcz łamania prawa.
encoded: Spis treści: Historia i ewolucja willi Borghese Pinciana Kardynał i kolekcjoner, ale także uzurpator sztuki Dziedzictwo Borghese w Luwrze Arcydzieła rzeźby Sześć twarzy geniuszu i realizmu Dzieła renesansu Dawna rezydencja rodu Borghese jest miejscem absolutnie unikatowym, gdzie dzieła sztuki nie są tylko wyizolowanymi z kontekstu eksponatami. Tamtejsza ekspozycja tworzy spójną i przejmującą narrację, idealnie komponując się przy tym z architekturą. Mimo upływu czterech stuleci, willa kardynała Scipione nadal realizuje jego pierwotny cel – zachowuje, prowokuje i ukazuje potęgę ludzkiego geniuszu. Historia i ewolucja willi Borghese Pinciana Na początku XVII wieku kardynał Scipione Borghese, siostrzeniec papieża Pawła V, postanowił przekształcić rodową winnicę na wzgórzu Pincio w luksusową willę podmiejską. Budowa rozpoczęła się w 1607 roku, a jej głównym celem od samego początku było stworzenie przestrzeni godnej eksponowania rosnącej w zawrotnym tempie kolekcji antyków i dzieł współczesnych. Za wizję budynku odpowiedzialny był Flaminio Ponzio, który opracował projekt oparty na szkicach samego kardynała. Jako główny architekt tej ambitnej inwestycji, dążył do stworzenia struktury, która harmonijnie łączyłaby funkcję mieszkalną z galeryjną, wykorzystując obszerne sale i obfitość naturalnego światła. To właśnie ten czynnik miał kluczowe znaczenie dla optymalnej prezentacji rzeźb. Po śmierci Ponziego w 1613 roku, prace kontynuował jego asystent, Giovanni Vasanzio, który nadał fasadzie jej ostateczny bogato zdobiony kształt, integrując w jej strukturze liczne nisze, popiersia i płaskorzeźby. Przestrzeń dla duchowego odpoczynku Willa nie była pomyślana jako pałac miejski do stałego zamieszkania, a jako miejsce intelektualnej rekreacji. Każda z sal ekspozycyjnych została zaprojektowana jako odrębna scena, gdzie dekoracje sufitowe, inkrustacje podłogowe i obramowania okienne korespondują tematycznie z umieszczonymi w nich dziełami. Pod koniec XVIII wieku książę Marcantonio …

Galeria-Borghese-2e4918c.jpg
width: 1533
height: 1150

Tuwa pozostaje na uboczu świata. Duch koczowników wciąż jest tam żywy
type: item
date: 2026-07-04T08:01:19.000Z
creator: Artur Białek
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: azja
subject: rosja
description: Tuwa jest jednym z najmniej poznanych regionów Federacji Rosyjskiej. Zlokalizowana w geograficznym sercu Azji, jawi się jako kraina głębokich kontrastów przyrodniczych i kulturowych. Odizolowana od głównych centrów cywilizacyjnych przez potężne łańcuchy górskie, zachowała unikatowy charakter, w którym tradycje koczownicze, szamanizm i buddyzm tybetański splatają się z burzliwą historią polityczną.
encoded: Spis treści: Geograficzne ramy Tuwy Od dynastii Qing do aneksji radzieckiej Kultura Tuwy Atrakcje turystyczne i dziedzictwo archeologiczne Z perspektywy poszukiwaczy autentyczności i nienaruszonej przyrody, Republika Tuwy jest regionem o ogromnym potencjale. Nie można jednak zapomnieć, że to niezwykłe miejsce, od zawsze tkwiące w izolacji geograficznej, zmaga się z poważnymi problemami. Ubóstwo, izolacja transportowa czy odpływ ludności – to tylko niektóre z nich. Tuwa pozostaje jednak miejscem, gdzie w ciszy stepu wciąż można poczuć ducha dawnych koczowników, co czyni ją jednym z najbardziej fascynujących punktów na mapie współczesnego świata. Geograficzne ramy Tuwy Tuwa zajmuje obszar około 170 427 kilometrów kwadratowych. Jej terytorium jest więc porównywalne pod względem wielkości z Tunezją. Granice republiki mają w przeważającej mierze charakter naturalny, wyznaczony przez wysokie łańcuchy Sajanów i gór Tannu-Oła, które historycznie pełniły rolę barier chroniących lokalną ludność przed wpływami zewnętrznymi, ale jednocześnie utrudniały rozwój nowoczesnej infrastruktury. Region graniczy z mongolskimi prowincjami Bayan-Ölgii, Khövsgöl, Uvs i Zavkhan na południu, tworząc międzynarodową granicę o długości 1305 kilometrów. Wewnątrz Federacji Rosyjskiej Tuwa sąsiaduje z Republiką Ałtaju, Buriacją, Chakasją, Krajem Krasnojarskim i Republiką Buriacji. Krajobraz Tuwy jest w większości górzysty, co determinuje niemal każdy aspekt życia w republice: od klimatu, po sposoby gospodarowania ziemią. Najwyższym punktem regionu jest masyw Mongun-Tajga, osiągający wysokość 3970 metrów n.p.m. Systemy górskie Sajanów Zachodnich i Wschodnich dominują na północy, podczas gdy na południu rozciąga się pasmo Tannu-Oła. Pomiędzy tymi łańcuchami znajdują się rozległe kotliny, które są siedliskiem unikatowej flory i fauny. Węzeł hydrologiczny Tuwy jest jednym z najważniejszych w Azji. To właśnie tam, w Kyzyle, stolicy republiki, zbiegają się rzeki Bij-Chiem (Wielki Jenisej) i Kaa-Chiem (Ma…

tuwa-53ebcfa.jpg
width: 1800
height: 1200

Szukasz ochłody podczas upałów? Te jeziora należą do najbezpieczniejszych w Europie
type: item
date: 2026-07-04T07:10:00.000Z
creator: Sabina Zięba
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: europa
subject: jeziora
subject: kąpieliska
subject: ranking
subject: woda
description: Europa zmaga się z falą upałów, a dla wielu mieszkańców i turystów największym marzeniem staje się dziś chwila ochłody w wodzie. Nie każde jezioro czy rzeka nadają się jednak do kąpieli, a jakość wody i poziom bezpieczeństwa mogą znacząco różnić się w zależności od regionu. Najnowsze analizy wskazują jednak miejsca, w których letnia kąpiel może być nie tylko przyjemna, ale również bezpieczna dla zdrowia.
encoded: Choć krystalicznie czysta tafla jeziora potrafi skutecznie kusić podczas upalnych dni, eksperci przypominają, że spontaniczna kąpiel w przypadkowym zbiorniku wodnym może wiązać się z ryzykiem. Znaczenie mają nie tylko warunki hydrologiczne czy obecność ratowników, ale również jakość wody regularnie badanej pod kątem bakterii i zanieczyszczeń. Europejska Agencja Środowiska monitoruje tysiące kąpielisk w całej Europie, klasyfikując je według rygorystycznych norm bezpieczeństwa. Wśród najlepiej ocenianych znalazły się przede wszystkim jeziora w krajach alpejskich i północnej części kontynentu, gdzie zdecydowana większość śródlądowych kąpielisk otrzymała najwyższą kategorię „excellent”, oznaczającą doskonałą jakość wody do pływania. Polskie jeziora wciąż przyciągają tłumy. Gdzie szukać najbezpieczniejszych kąpielisk? Choć Polska znalazła się w dolnej części europejskiego zestawienia, nie oznacza to, że miłośnicy kąpieli w jeziorach nie mają powodów do optymizmu. W 2025 roku 56,7% monitorowanych śródlądowych kąpielisk otrzymało najwyższą ocenę jakości wody „doskonała”, przy czym zdecydowana większość pozostałych spełniała unijne normy bezpieczeństwa. W praktyce oznacza to, że kluczowe znaczenie ma wybór oficjalnie wyznaczonych i regularnie badanych miejsc do kąpieli. Jednym z symboli polskiego wypoczynku nad wodą pozostają Jezioro Śniardwy, nazywane często „mazurskim morzem”. To największe jezioro w kraju przyciąga żeglarzy, kajakarzy i osoby szukające rozległych, naturalnych plaż. Popularnością cieszą się także wody szlaku Krutynia, prowadzącego przez lasy i jeziora Mazurski Park Krajobrazowy. Ciekawostką pozostaje natomiast Jezioro Licheńskie, uznawane za najcieplejsze jezioro w kraju. Latem temperatura jego wody potrafi przekraczać 24 stopnie Celsjusza, co czyni je jednym z najbardziej komfortowych miejsc do kąpieli w Polsce. A jak sytuacja kąpielisk przedstawia się w pozostałych europejskich krajach? Austria pozostaje europejskim liderem. Alpejskie jeziora zachwycają…

jezioro-5b97608.jpg
width: 5085
height: 3435

Gullfoss zachwyca potęgą natury. Woda i skały tworzą niezwykły spektakl
type: item
date: 2026-07-04T06:30:55.000Z
creator: Artur Białek
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: atrakcje turystyczne
subject: islandia
subject: wodospady
description: Nie ulega wątpliwości, że Gullfoss jest jednym z najwspanialszych wodospadów na mapie Islandii. Jego dwustopniowa kaskada, zasilana przez wody lodowca Langjökull, stanowi doskonały przykład procesów erozyjnych, które od najdawniejszych czasów kształtują oblicze wyspy. Nie można jednak nie wspomnieć, że ten zachwycający twór natury jest także symbolem triumfu idei ochrony przyrody. Dzięki determinacji Sigríður Tómasdóttir „Złoty Wodospad” nie stał się kolejną elektrownią, a pozostał dobrem dostępnym dla każdego, kto chce poczuć majestat islandzkiej natury.
encoded: Spis treści: Wodospad na trasie Złotego Kręgu Dwustopniowa kaskada Batalia o ocalenie Gullfoss jako atrakcja turystyczna Islandia to nie tylko „kraina ognia i lodu”, ale także wodospadów. Powierzchnia niewielkiej wyspy jest poprzecinana tysiącami wodnych progów. Najbardziej znanym i najczęściej odwiedzanym przez turystów jest Gullfoss. Trudno się temu dziwić. Natura stworzyła niezwykły spektakl na rzece Hvítá, który na długo zapada w pamięć. Wodospad na trasie Złotego Kręgu Wodospad Gullfoss znajduje się w regionie Suðurland, w obrębie gminy Bláskógabyggð, która jest jedną z najbogatszych w atrakcje przyrodnicze jednostek administracyjnych kraju. Obszar ten, charakteryzujący się niską gęstością zaludnienia, stanowi doskonały przykład islandzkiego krajobrazu wyżynnego, gdzie działalność człowieka ogranicza się do zrównoważonej turystyki i tradycyjnej hodowli owiec. Wodospad jest zlokalizowany w odległości ponad 100 km na północny wschód od Reykjavíku. Z geograficznego punktu widzenia, Gullfoss znajduje się na styku relatywnie łagodnych nizin południowych i surowych, bezludnych wyżyn Interioru. Z perspektywy turysty, kluczowe znaczenie ma przynależność wodospadu do trasy Golden Circle, gdzie występuje on w ścisłej korelacji z Parkiem Narodowym Þingvellir i obszarem geotermalnym Geysir. Odległości między tymi punktami są relatywnie niewielkie, dzięki czemu każdy z nich można zobaczyć podczas jednego dnia podróży. Hvítá i jej lodowcowe źródło Gullfoss znajduje się na rzece Hvítá („Biała Rzeka”). Jej nazwa odnosi się do mlecznego, niemal białego koloru wody, który jest typowy dla cieków zasilanych przez lodowce. Nurt niesie spore ilości drobno zmielonego materiału skalnego, zwanego „mąką lodowcową”, która powstaje w wyniku tarcia mas lodu o podłoże skalne. Głównym źródłem rzeki jest Langjökull, drugi co do wielkości lodowiec Islandii, zlokalizowany na północ od wodospadu. Langjökull, którego nazwa oznacza „Długi Lodowiec”, jest kluczowym elementem systemu hydrologicznego…

gullfoss-478dce9.jpg
width: 2133
height: 1200

Youtuber pokazał kulisy pobytu w hotelu Gołębiewski. Krytyczna recenzja miała nieoczekiwany ciąg dalszy
type: item
date: 2026-07-03T11:58:37.000Z
creator: Sabina Zięba
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: hotele
subject: wakacje nad morzem
subject: youtube
description: Nagranie popularnego youtubera Książula z pobytu w nowo otwartym hotelu Gołębiewski w Pobierowie wywołało w ostatnich dniach ogromne emocje w sieci. Influencer, który zdecydował się spędzić noc w jednym z najgłośniejszych obiektów turystycznych tego sezonu, zwrócił uwagę na szereg problemów, które jego zdaniem nie powinny występować w hotelu tej klasy i przy takiej cenie pobytu. Film błyskawicznie zdobył miliony wyświetleń i wywołał falę komentarzy zarówno wśród internautów, jak i samych gości obiektu.
encoded: Znany przede wszystkim z recenzowania restauracji i lokali gastronomicznych Książulo tym razem postanowił sprawdzić jeden z najbardziej wyczekiwanych hoteli ostatnich lat nad polskim morzem. Za pobyt w apartamencie w hotelu Gołębiewski w Pobierowie youtuber zapłacił ponad 4,8 tys. zł za trzy osoby za jedną dobę. Z opublikowanego materiału wynika jednak, że pobyt nie przebiegł zgodnie z oczekiwaniami. W nagraniu pojawiły się m.in. zarzuty dotyczące niesprawnej klimatyzacji podczas upałów, wysokiej temperatury w pokoju oraz zastrzeżeń dotyczących jakości wody w kranach. Awaria klimatyzacji i żółta woda. Hotel uznał reklamację Książula Najwięcej emocji w opublikowanym przez Książula materiale wzbudziły problemy techniczne, które pojawiły się podczas pobytu w nowo otwartym hotelu. Youtuber relacjonował, że mimo uruchomionej klimatyzacji temperatura w apartamencie przez wiele godzin utrzymywała się na poziomie przekraczającym 30 stopni Celsjusza, a według jego pomiarów momentami dochodziła nawet do 32 stopni. Szczególnie zaskakujące było to, że problemy wystąpiły w czasie jednej z największych fal upałów tego lata oraz w apartamencie kosztującym niemal 5 tys. zł za dobę. Książulo próbował rozwiązać sytuację wspólnie z obsługą hotelu, jednak interwencje techników nie przyniosły oczekiwanego rezultatu. Jak wynikało z rozmów z personelem, podobne problemy miały pojawiać się również w innych częściach obiektu, co uniemożliwiało przeniesienie gości do innego pokoju. Dodatkowe kontrowersje wzbudziła także żółtawa woda płynąca z kranu oraz osad widoczny w wannie. Ostatecznie twórca zdecydował się skrócić pobyt i wystąpić o zwrot pieniędzy. Hotel reklamację uznał. „Każda uzasadniona reklamacja jest przez nas rozpatrywana. W przypadku Książula zwróciliśmy koszt pobytu, uznając reklamację za zasadną, choć ostateczne wnioski po filmie zostawiamy widzom” – przekazali przedstawiciele obiektu w oświadczeniu dla mediów. Sam influencer podkreślał jednocześnie, że pozytywnie ocenia wykoń…

zdj-2026-07-03T120712.688-93d8653.jpg
width: 4864
height: 3240

To tu kręcili „Ojca chrzestnego”. Kultowy film na zawsze odmienił los sycylijskiej wioski
type: item
date: 2026-07-03T08:00:55.000Z
creator: Sabina Zięba
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: filmy
subject: sycylia
subject: wioska
subject: włochy
description: „Ojciec chrzestny” do dziś pozostaje jednym z najważniejszych i najbardziej dochodowych filmów w historii kina. Saga rodziny Corleone zdobyła trzy Oscary i na trwałe wpisała się do popkultury, inspirując kolejne pokolenia widzów i twórców. Niewiele osób wie jednak, że część sycylijskich scen z pierwszej części filmu powstała nie w samym Corleone, lecz w niewielkiej średniowiecznej miejscowości na wschodzie wyspy. Do dziś można tam odnaleźć miejsca, które niemal nie zmieniły się od czasu wizyty ekipy filmowej w 1971 roku.
encoded: Położona na wzgórzach z widokiem na wybrzeże Morza Jońskiego Savoca przez stulecia była jedną z wielu spokojnych sycylijskich miejscowości. Wszystko zmieniło się jednak, gdy Francis Ford Coppola wybrał ją jako plan zdjęciowy dla scen rozgrywających się w fikcyjnym Corleone. Reżyser zrezygnował z wykorzystania prawdziwego miasta o tej nazwie, uznając je za zbyt nowoczesne jak na realia powojennej Sycylii przedstawione w filmie. Dzięki temu wąskie kamienne uliczki, niewielkie place i lokalne bary Savoki stały się częścią jednej z najsłynniejszych historii w dziejach kina, przyciągając dziś fanów z całego świata. Savoca była niemal odcięta od świata Na długo przed tym, zanim do niewielkiej sycylijskiej miejscowości przyjechały kamery, reflektory i gwiazdy kina, życie w Savoce płynęło powoli i według rytmu wyznaczanego przez pory roku. Położona na wzgórzu nad wybrzeżem Jońskim osada przez stulecia utrzymywała się głównie z rolnictwa, upraw oliwek, cytrusów i winorośli. W latach 60. i na początku 70. XX wieku była miejscem niemal całkowicie pomijanym przez turystów, a codzienność mieszkańców niewiele różniła się od tej sprzed dziesięcioleci. Wiele domów nie miało jeszcze bieżącej wody, a mieszkańcy korzystali ze zbiorników na deszczówkę. Drogi pozostawały nieutwardzone, liczba samochodów była niewielka, a dla wielu rodzin największym wydarzeniem roku były lokalne święta religijne czy targi w pobliskich miejscowościach. Gdy w 1971 roku do Savoki przyjechała ekipa Francisa Forda Coppoli, mieszkańcy początkowo nie do końca rozumieli skalę przedsięwzięcia. Dla wielu z nich było to pierwsze spotkanie z amerykańskim kinem i światem Hollywood. Jak wspominali później uczestnicy wydarzeń, pojawienie się kamer, ciężarówek z wyposażeniem i kilkudziesięcioosobowej ekipy przypominało wręcz „lądowanie UFO”. Reżyser szukał miejsca, które zachowało atmosferę powojennej Sycylii, a prawdziwe Corleone było już wówczas zbyt nowoczesne, by oddać klimat lat 40. i 50. XX wieku. Wybór padł więc…

zdj-2026-07-02T155423.201-e943fd6.jpg
width: 4864
height: 3240

Marzysz o pierwszej podróży za granicę? Te miasta sprawdzą się najlepiej na bezstresowy city break
type: item
date: 2026-07-03T07:00:40.000Z
creator: Sabina Zięba
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: city break
subject: lizbona
subject: miasta
subject: porto
subject: portugalia
description: Niewiele podróżniczych doświadczeń zostaje w pamięci tak mocno jak pierwszy zagraniczny wyjazd. To właśnie wtedy pojawia się pierwsza pieczątka w paszporcie, pierwszy lot do obcego kraju i pierwsze zderzenie z nową kulturą, językiem czy kuchnią. Jeśli jednak wizja samodzielnej podróży za granicę wydaje się przytłaczająca, pomocne może okazać się najnowsze zestawienie wskazujące miasta, które najlepiej sprawdzają się podczas pierwszej międzynarodowej wyprawy. Co ciekawe, na szczycie rankingu nie znalazły się ani Londyn, ani Paryż.
encoded: W czerwcu opublikowano ranking najlepszych miast dla osób wybierających się w swoją pierwszą podróż zagraniczną. Autorzy zestawienia przeanalizowali 40 dużych miast z całego świata, biorąc pod uwagę czynniki szczególnie istotne dla początkujących podróżników. Pod lupę trafiły między innymi poziom bezpieczeństwa, znajomość języka angielskiego, łatwość poruszania się po mieście, liczba atrakcji turystycznych, koszty noclegów i posiłków oraz przyjazność wobec odwiedzających. Na podstawie tych danych powstała lista miejsc, które mają ułatwić pierwszy krok w świat międzynarodowych podróży i ograniczyć stres związany z wyjazdem do nieznanego kraju. Porto i Lizbona wygrały ranking Na czele zestawienia znalazła się Portugalia, a dokładniej dwa jej największe miasta – Porto i Lizbona, które ex aequo zajęły pierwsze miejsce w rankingu najlepszych kierunków dla osób wybierających się w swoją pierwszą zagraniczną podróż. Autorzy badania zwrócili uwagę przede wszystkim na połączenie bezpieczeństwa, przyjaznej atmosfery i łatwości poruszania się po mieście. Oba portugalskie miasta znalazły się również w światowej czołówce pod względem gościnności mieszkańców, co dla osób stawiających pierwsze kroki w samodzielnym podróżowaniu może mieć ogromne znaczenie. Nie bez znaczenia pozostaje także stosunkowo spokojne tempo życia oraz rozwinięta infrastruktura turystyczna, dzięki której nawet początkujący podróżnicy mogą szybko poczuć się pewnie i komfortowo. Porto okazało się nieco bardziej przystępne cenowo. Średni koszt noclegu w hotelu wynosi tam około 105 dolarów za dobę, a kompaktowe centrum i niewielkie odległości sprawiają, że większość atrakcji można zwiedzić pieszo. Z kolei Lizbona przyciąga ogromną liczbą zabytków i punktów widokowych rozsianych po całym mieście. Według autorów rankingu w zasięgu spaceru znajduje się tam niemal 200 miejsc wartych odwiedzenia, co pozwala ograniczyć wydatki na transport i lepiej poczuć rytm miasta. Dodatkowym atutem obu kierunków jest powszechna zn…

GettyImages-2216484794-b8c3c46.jpg
width: 6016
height: 4016

Jeszcze nie jest za późno na wakacje w Polsce. Gdzie wciąż można zarezerwować urlop?
type: item
date: 2026-07-02T12:45:05.000Z
creator: redakcja
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: ceny
subject: morze bałtyckie
subject: polska
subject: tatry
subject: wakacje
description: Wakacje już trwają, ale na letni urlop w Polsce wciąż nie jest za późno. Z danych Travelist.pl wynika, że w terminach od 6 lipca do 30 sierpnia nadal można znaleźć dostępne pobyty w hotelach nad Bałtykiem i w górach. Największy popyt – ale i ceny – widać w nadmorskich kurortach. Góry są bardziej przystępne cenowo.
encoded: Eksperci sprawdzili, gdzie można jeszcze zorganizować wakacyjny wyjazd w Polsce. Analiza objęła popularne kierunki wakacyjne: od dużych kurortów nad Bałtykiem, po uzdrowiska oraz górskie miejscowości. Oto gdzie wciąż są wolne miejsca i gdzie jest najtaniej. Wakacje w ostatniej chwili nad morzem: większe miasta Spośród analizowanych kierunków nad morzem atrakcyjne stawki oferuje Gdańsk, gdzie ceny zaczynają się od 315 zł za dobę dla dwóch osób oraz od 385 zł dla rodziny z dzieckiem. Stolica Pomorza jest dobrym wyborem dla osób, które nie chcą ograniczać wakacji wyłącznie do plaży. W ciągu dnia można wybrać się do Brzeźna, Jelitkowa lub na Stogi, a wieczorem spacerować po Długim Targu, nad Motławą czy ulicą Mariacką. Gdańsk to także dobry wybór na mniej pewną pogodę – muzea, centra nauki, restauracje i atrakcje rodzinne z pewnością urozmaicą niejeden pobyt. Kołobrzeg pozostaje jedną z najbardziej uniwersalnych propozycji nad Bałtykiem, a ceny zaczynają się tu od 415 zł za dobę dla dwóch osób oraz od 480 zł dla rodziny z dzieckiem. Dużą zaletą miasta jest dostęp do szerokiej plaży, portu, mola i promenady. To kierunek dla osób, które chcą mieć najważniejszą infrastrukturę i atrakcje w zasięgu spaceru. Bałtyckie kurorty Międzyzdroje przyciągają tych, którzy chcą połączyć nadmorski wypoczynek z ładnymi krajobrazami. Tu ceny zaczynają się od 455 zł za dobę dla pary oraz od 650 zł dla rodziny 2+1. Kurort wyróżniają m.in. Promenada Gwiazd, klifowe wybrzeże i bliskość Wolińskiego Parku Narodowego. Poza plażowaniem latem możemy skorzystać z punktów widokowych, leśnych tras na spacery lub zorganizować wycieczkę do zagrody żubrów. W Ustce ceny zaczynają się od 540 zł za dobę dla dwóch osób i od 660 zł dla rodziny z dzieckiem. Miasto ma rodzinny i spokojniejszy charakter w porównaniu z największymi kurortami. Port, latarnia morska, promenada i szerokie plaże po obu stronach ujścia Słupi tworzą dobre warunki do wakacji nad Bałtykiem. Ustka będzie też atrakcyjna dla osób, które ch…

wakacje-polska-7f5748c.jpeg
width: 8650
height: 3785

Polska laguna zachwyca dziką przyrodą. Stała się jedną z najważniejszych ostoi ptasich w Europie
type: item
date: 2026-07-02T09:03:49.000Z
creator: Łukasz Załuski
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: fakty i mity
subject: pomorze
subject: szczecin
description: Zalew Szczeciński to unikalna laguna Morza Bałtyckiego – największy taki akwen w Polsce, zlokalizowany na pograniczu z Niemcami. Naturalne mieszanie się słodkiej wody z Odry i słonej z morza kształtuje dynamiczny, rzadki ekosystem.
encoded: Spis treści: Ekologia i przyroda Zalewu Szczecińskiego Historia i geneza Zalewu Szczecińskiego Turystyka i rekreacja Zalewu Szczecińskiego Znaczenie gospodarcze i społeczno‑ekonomiczne Ciekawostki o Zalewie Szczecińskim – 10 faktów, które mogą cię zaskoczyć Laguna Zalewu Szczecińskiego to środowisko wodne o dużym znaczeniu geograficznym i społecznym. Płytki akwen, połączony z Morzem Bałtyckim aż trzema cieśninami, stanowi miejsce intensywnego życia biologicznego i przestrzeń dla rozwoju turystyki. Położony między Polską a Niemcami Zalew Szczeciński odgrywa również ważną rolę również w kontekście transportu wodnego. Ekologia i przyroda Zalewu Szczecińskiego Fauna – ryby, bentos i unikatowe gatunki Zalew Szczeciński należy do akwenów o wyjątkowo zróżnicowanej ichtiofaunie w Polsce. Oprócz wszystkich krajowych gatunków karpiowatych występują tu sandacz, miętus, sum, troć wędrowna, a także rzadkie gatunki, takie jak aloza, certa i ciosa. Ekosystem laguny opiera się w dużym stopniu na bentosie – organizmach dennych, takich jak larwy owadów, skąposzczety, mięczaki i małże. Szczególnie istotną rolę pełnią racicznice – małże filtrujące, które w przeszłości potrafiły oczyszczać dziennie nawet kilkaset ton wody. Bentos litoralny oraz makrofity strefy przybrzeżnej dostarczają pokarmu dla wielu gatunków ryb i stabilizują warunki chemiczne wód. Model ekosystemu Zalewu Szczecińskiego uwzględnia aż 45 komponentów troficzno-funkcjonalnych, od producentów pierwotnych po drapieżniki, co podkreśla złożoność biologiczną i znaczenie tego środowiska. Ptaki – ostoja europejska Zalew Szczeciński to jedna z najważniejszych ostoi ptasich w Europie. Na jego terenie odnotowano ponad 260 gatunków ptaków, w tym wiele gatunków chronionych. W okresie zimowym gromadzi się tu do 150 000 ptaków wodno-błotnych, a podczas migracji liczba ta wzrasta nawet do 250 000 osobników. Charakterystyczne gatunki lęgowe to bielik, derkacz, czernica, ohar, perkoz dwuczuby. W okresie zimowym dominują łabędź krzykliw…

zalew-szczecinski-10954ff.jpg
width: 6048
height: 4024

Planujesz wakacje w Tajlandii? Lala Horosz podpowiada, gdzie znaleźć spokój i piękne plaże
type: item
date: 2026-07-02T06:01:04.000Z
creator: Sabina Zięba
subject: Kierunki
subject: Podcasty
subject: Traveler
subject: bezpieczeństwo
subject: dalekie podróże
subject: kobiety
subject: podcasty
subject: tajlandia
subject: wywiady
description: Jeszcze kilka lat temu podróżowała z plecakiem po Azji, dziś nazywa Tajlandię swoim domem. W najnowszym odcinku podcastu „Solo przez świat” National Geographic Polska Alicja Horosz, znana w sieci jako „Lala Horosz”, opowiedziała nie tylko o codzienności w Azji Południowo-Wschodniej, ale również o tym, dlaczego uważa ten region za jeden z najlepszych kierunków dla kobiet podróżujących solo. W rozmowie z Sabiną Ziębą zdradziła także, które miejsca w Tajlandii warto wybrać w zależności od stylu podróżowania i czego Europejczycy mogliby nauczyć się od mieszkańców tego kraju.
encoded: Dla części osób Tajlandia pozostaje egzotycznym kierunkiem na kilkutygodniowy urlop, dla innych staje się miejscem do życia na stałe. Alicja Horosz należy do tej drugiej grupy. Podróżniczka od lat mieszka w Azji i przyznaje, że jednym z powodów, dla których tak trudno byłoby jej wyobrazić sobie powrót do Europy, jest poczucie bezpieczeństwa i większy spokój codziennego życia. W podcaście National Geographic Polska opowiedziała również o różnicach kulturowych, tajskim podejściu do czasu oraz o tym, dlaczego przed wyjazdem do Tajlandii warto poświęcić chwilę na dobry research. Dlaczego Tajlandia uchodzi za jeden z najbezpieczniejszych kierunków dla kobiet podróżujących solo? Zdaniem Alicji właśnie poczucie bezpieczeństwa jest jedną z największych zalet życia w Tajlandii i szerzej – w całej Azji Południowo-Wschodniej. Podróżniczka przyznaje, że to jeden z powodów, dla których tak dobrze czuje się w regionie i dlaczego bez obaw poleca go kobietom rozpoczynającym przygodę z samotnymi wyjazdami. Jak podkreśla, codzienność wygląda tam zupełnie inaczej niż w wielu europejskich krajach. W tajskich osiedlach mieszkaniowych paczki i zamówione jedzenie często pozostawiane są na ogólnodostępnym stoliku przy wejściu do budynku, do którego dostęp mają nie tylko mieszkańcy, ale również osoby z zewnątrz. Mimo to rzeczy potrafią leżeć tam przez wiele godzin i nikt ich nie zabiera. – W kondominium nie ma czegoś takiego, że kurier przynosi paczkę pod drzwi. Wszystko leży na stoliku przy wejściu i każdy ma do tego dostęp. Paczki, jedzenie, zakupy... Wszystko tam jest i nikt tego nie bierze – opowiada Alicja. Jak dodaje, wielokrotnie zostawiała również kluczyki w skuterze czy zakupy na siedzeniu motocykla i nigdy nie spotkała się z próbą kradzieży. Podróżniczka zaznacza jednocześnie, że nie oznacza to całkowitego braku przestępczości i pojedyncze incydenty zdarzają się wszędzie. Z jej doświadczeń i relacji znajomych wynika jednak, że podobne sytuacje należą do rzadkości. Jej zdaniem właś…

zdj-2026-07-01T145820.853-3bd42fd.jpg
width: 5120
height: 3410

Bliski Wschód walczy o podróżnych. Pomóc mają nietypowe ubezpieczenia
type: item
date: 2026-07-01T12:00:06.000Z
creator: Sabina Zięba
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: bliski wschód
subject: dubaj
subject: linie lotnicze
subject: ubezpieczenia
subject: zjednoczone emiraty arabskie
description: Napięcia na Bliskim Wschodzie i konflikt z udziałem Iranu, Izraela oraz Stanów Zjednoczonych mocno odbiły się na branży lotniczej i turystycznej regionu. Wielu podróżnych zaczęło omijać przesiadkowe huby w Zatoce Perskiej, obawiając się odwołanych lotów i problemów z ubezpieczeniem podróży. Aby odzyskać zaufanie pasażerów, część przewoźników zdecydowała się na nietypowy krok – zaczęła oferować własne pakiety ochronne obejmujące sytuacje związane z konfliktem zbrojnym.
encoded: Choć sytuacja bezpieczeństwa w regionie stopniowo się stabilizuje, a część państw zaczęła łagodzić ostrzeżenia dla podróżnych, dla wielu osób nadal największą przeszkodą pozostaje kwestia ubezpieczenia. Standardowe polisy turystyczne bardzo często zawierają wyłączenia dotyczące wojny, działań militarnych czy zamknięcia przestrzeni powietrznej, pozostawiając podróżnych bez ochrony w przypadku nagłych zmian sytuacji geopolitycznej. W odpowiedzi na te obawy dwie duże linie lotnicze z Zatoki Perskiej postanowiły zaoferować pasażerom dodatkowe zabezpieczenia obejmujące m.in. koszty leczenia, przedłużony pobyt czy zmianę połączeń spowodowaną konfliktem w regionie. Linie lotnicze chcą odzyskać zaufanie podróżnych. Stawką są miliony euro dziennie Konflikt na Bliskim Wschodzie błyskawicznie odbił się nie tylko na sytuacji politycznej regionu, ale również na branży lotniczej i turystycznej. Szczególnie dotknęło to państwa Zatoki Perskiej, które przez ostatnie dekady wyrosły na jedne z najważniejszych węzłów komunikacyjnych świata. Lotniska w Dubaju, Abu Zabi czy Dosze każdego dnia obsługują dziesiątki tysięcy pasażerów podróżujących pomiędzy Europą, Azją, Afryką i Australią, a dla wielu osób przesiadka na Bliskim Wschodzie stała się standardowym elementem podróży na drugi koniec świata. Po eskalacji konfliktu z udziałem Iranu część podróżnych zaczęła jednak wybierać alternatywne trasy, obawiając się zamknięcia przestrzeni powietrznej, odwołanych lotów lub utknięcia w regionie na wiele dni. Wstępne szacunki branżowe wskazują, że sektor turystyczny Bliskiego Wschodu może obecnie tracić nawet około 515 mln euro dziennie. Problemem okazały się również ostrzeżenia publikowane przez ministerstwa spraw zagranicznych wielu państw, w tym Polski, które zalecały zachowanie szczególnej ostrożności podczas podróży do części krajów regionu lub całkowite unikanie niektórych kierunków. Dla wielu pasażerów równie istotna okazała się jednak kwestia ubezpieczenia. Standardowe polisy turystyczne…

zdj-100-71e23a4.jpg
width: 5120
height: 3410

Zamiast spokojnej starości, wybrała życie na oceanie. 77-latka wyruszyła w 15-letni rejs dookoła świata
type: item
date: 2026-07-01T10:31:00.000Z
creator: Sabina Zięba
subject: Kierunki
subject: Ludzie
subject: Traveler
subject: dalekie podróże
subject: emerytura
subject: rejsy
subject: statki
description: 77-latka zdecydowała się sprzedać dom i zamieszkać na statku, który przez 15 lat będzie opływał świat. Luksusowy rejs to dla niej nie tylko podróż, ale też spełnienie wielkiego marzenia o wolności.
encoded: Spis treści: Nauczycielka z pasją do podróży Luksusowy rejs zamiast tradycyjnej emerytury Dla wielu osób emerytura to czas wyciszenia i codziennej rutyny – spokojnych poranków, spacerów po okolicy i spotkań z najbliższymi. Ale są też tacy, dla których to dopiero początek wielkiej przygody. 77-letnia Sharon Lane z Kalifornii, zdecydowała się na radykalny krok – sprzedała dom i wyruszyła w 15-letni rejs dookoła świata. – W końcu mogę robić to, o czym marzyłam przez całe życie – przyznała w rozmowie z CNN Travel. Nauczycielka z pasją do podróży Sharon Lane przez lata uczyła języków obcych w kalifornijskiej szkole średniej, inspirując uczniów do poznawania świata i organizując dla nich edukacyjne wyjazdy do Europy. W latach 90. wyprowadziła się też na dwa lata do Kapsztadu w RPA, by – jak sama stwierdziła „doświadczyć przygody i poczuć życie w nowym rytmie”. Dziś, w wieku 77 lat, zrealizowała swoje największe marzenie i zamieszkała na pokładzie statku wycieczkowego, który przez najbliższe 15 lat będzie okrążał świat. Zdecydowała się na zakup kabiny na luksusowej jednostce Villa Vie Odyssey, która została zaprojektowana jako „pływający dom” i umożliwia stałe życie na morzu. Statek odwiedzi 147 krajów i 425 portów w cyklu trwającym trzy i pół roku, powtarzanym przez kolejne sezony. Kabiny można nabyć na cały 15-letni okres rejsu – ceny zaczynają się od około 129 000 dolarów za kajutę bez okna, do czego dochodzi miesięczna opłata w wysokości 2000–3000 USD, obejmująca nie tylko zakwaterowanie i wyżywienie, ale też usługi. W cenie są bowiem również napoje (w tym alkohol serwowany do kolacji), dostęp do Wi-Fi, opieka medyczna oraz codzienne usługi sprzątania i prania. – Nie muszę robić prania, nie chodzę na zakupy. Życie na morzu jest tańsze niż codzienność w Kalifornii – wyznała Sharon Lane w rozmowie z CNN Travel, podkreślając praktyczne zalety swojego wyboru. Luksusowy rejs zamiast tradycyjnej emerytury Od połowy czerwca 2025 roku Sharon Lane mieszka na pokładzie statku wy…

77-latka-wyruszyla-w-rejs-c2f074c.png
width: 3375
height: 2250

Uzdrowicielska moc Bałtyku – 7 najlepszych sanatoriów, w których polska natura leczy najskuteczniej
type: item
date: 2026-07-01T07:59:41.000Z
creator: Łukasz Załuski
subject: Kierunki
subject: Porady
subject: Traveler
subject: morze bałtyckie
subject: uzdrowisko
description: Bogaty w jod aerozol, lecznicza borowina i mikroklimat sosnowych lasów. Polskie wybrzeże to w końcu naturalne laboratorium zdrowia. Wyruszamy szlakiem bałtyckich kurortów – od tętniącego życiem „polskiego Monte Carlo” po ukryte w ciszy Dąbki – by sprawdzić, gdzie siły przyrody najlepiej wspierają współczesną medycynę. Oto 7 nadmorskich sanatoriów, w których odzyskasz życiową równowagę.
encoded: Spis treści: Uzdrowisko Kołobrzeg – kompleksowe zabiegi i nowoczesna baza nad morzem Sanatorium uzdrowiskowe MSWiA w Sopocie – rehabilitacja blisko plaży i molo Uzdrowisko Świnoujście – sanatoria z ofertą dla osób z problemami oddechowymi Sanatorium „Cegielski” w Ustce – kameralna atmosfera i profesjonalna obsługa Uzdrowisko Kamień Pomorski – borowina, solanki i spokojna lokalizacja Sanatorium „Energetyk” w Kołobrzegu – rodzinny klimat i szeroka oferta rehabilitacji Uzdrowisko Dąbki – zabiegi w otoczeniu przyrody i spokojnej atmosferze Sanatoria nad Bałtykiem przyciągają kuracjuszy z całej Polski dzięki połączeniu profesjonalnych zabiegów, leczniczego mikroklimatu i wypoczynku blisko morza. Ranking powstał na podstawie opinii pacjentów i branżowych zestawień. Obejmuje miejsca takie jak pełen atrakcji Kołobrzeg, Sopot czy Świnoujście, które regularnie otrzymują wysokie oceny za poziom świadczonych usług, nowoczesną bazę zabiegową oraz wyjątkową atmosferę sprzyjającą regeneracji i wypoczynkowi. Uzdrowisko Kołobrzeg – kompleksowe zabiegi i nowoczesna baza nad morzem Uzdrowisko Kołobrzeg jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych miejsc dla kuracjuszy szukających najlepszych sanatoriów nad Morzem Bałtyckim. To ośrodek oferujący szeroki zakres zabiegów, od balneoterapii przez hydroterapię po fizykoterapię. Baza zabiegowa jest regularnie modernizowana, a bliskość plaży sprawia, że kuracjusze mogą korzystać nie tylko z terapii, ale również codziennych spacerów nad morzem. Zaletą jest bogaty wybór pakietów turnusowych, dostosowanych do różnych potrzeb zdrowotnych. Opinie pacjentów podkreślają profesjonalizm personelu i wysoką jakość świadczonych usług. Wśród zabiegów znaleźć można kąpiele solankowe, masaże, inhalacje oraz terapie borowinowe. Wady? W sezonie letnim ośrodek cieszy się dużą popularnością, co może wiązać się z większą liczbą gości. Sanatorium uzdrowiskowe MSWiA w Sopocie – rehabilitacja blisko plaży i molo Sopockie sanatorium MSWiA przyciąga zarówno lokalizacją …

GettyImages-2248660784-d1123c8.jpg
width: 6722
height: 4481

Europejskie kurorty wprowadzają nowe opłaty. Turyści przecierają oczy ze zdumienia
type: item
date: 2026-06-30T07:01:57.000Z
creator: Sabina Zięba
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: europa
subject: hiszpania
subject: hotele
subject: jedzenie
subject: lód
subject: pieniądze
subject: plaże
subject: plaże w europie
subject: restauracje
description: Wakacje w najpopularniejszych europejskich kurortach od dawna nie należą do najtańszych. Rosnące ceny noclegów, restauracji i atrakcji turystycznych nie zniechęcają jednak podróżnych, którzy mimo problemów z overtourismem wciąż tłumnie odwiedzają najbardziej znane miejsca kontynentu. Coraz częściej na miejscu czekają na nich również mniej oczywiste wydatki, które potrafią zaskoczyć nawet doświadczonych turystów.
encoded: Opłata klimatyczna czy kilkadziesiąt centów za skorzystanie z publicznej toalety zdążyły już stać się stałym elementem podróżowania po Europie. W niektórych miejscach lista dodatkowych kosztów jest jednak znacznie dłuższa. Na jednej z hiszpańskich plaż turyści płacą dziś za każdą minutę korzystania z prysznica, a w popularnych kurortach dodatkowe opłaty mogą obejmować m.in. lód do drinków, nakrycie stołu w restauracji, dodatkowy talerz, pościel czy korzystanie z leżaków. Hiszpańska plaża wprowadza opłaty za prysznic. Turyści są podzieleni Na jednej z najpopularniejszych plaż hiszpańskiego wybrzeża testowane jest rozwiązanie, które jeszcze kilka lat temu mogłoby wydawać się żartem. Na plaży Costa de la Luz w miejscowości Matalascañas w Andaluzji pojawił się inteligentny prysznic, z którego można korzystać dopiero po dokonaniu płatności. Opłata pobierana jest za czas korzystania z urządzenia, a płatności można dokonać zarówno za pomocą kodu QR, jak i gotówką. Według lokalnych mediów minuta korzystania z prysznica może kosztować około jednego euro, choć ostateczna cena ma zależeć od długości korzystania z instalacji. Oznacza to, że czteroosobowa rodzina chcąca spłukać z siebie słoną wodę i piasek po dniu spędzonym na plaży może wydać dodatkowo nawet kilka euro. Władze tłumaczą wprowadzenie rozwiązania koniecznością ograniczania zużycia wody i promowania bardziej odpowiedzialnego korzystania z zasobów naturalnych. Andaluzja od kilku lat zmaga się bowiem z okresami suszy, a problem niedoborów wody staje się coraz bardziej odczuwalny również w popularnych regionach turystycznych Hiszpanii. Pomysł wzbudził jednak spore kontrowersje zarówno wśród mieszkańców, jak i turystów. Krytycy zwracają uwagę nie tylko na samą opłatę, ale również na konieczność korzystania ze smartfona na plaży. W mediach społecznościowych pojawiły się głosy, że podobne rozwiązania mogą przyczynić się do stopniowego „normalizowania płacenia za wszystko”, co jeszcze do niedawna pozostawało bezpłatnym el…

shower-d875020.jpg
width: 6000
height: 4000

Polacy wybrali najlepsze plaże w kraju – po 13 latach Świnoujście traci pierwsze miejsce. Mamy nową królową Bałtyku
type: item
date: 2026-06-29T12:30:56.000Z
creator: Magdalena Rudzka
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: morze bałtyckie
subject: plaże
subject: polska
subject: ranking
description: Magazyn Travelist, we współpracy z Polską Organizacją Turystyczną, ogłosił najnowszy ranking polskich plaż. Po latach dominacji Świnoujscia, na pierwszym miejscu doszło do zmiany. Tytuł Plaży Roku 2026 zdobyła Ustka. W głosowaniu wyłoniono też najlepsze plaże m.in. dla rodzin, dla aktywnych oraz dzikie. Warto je znać – w te wakacje ta wiedza może się bardzo przydać.
encoded: Ranking Polskich Plaż to plebiscyt organizowany od 13 lat przez Magazyn Travelist. Wskazuje miejsca nad Bałtykiem, które najlepiej odpowiadają na różne potrzeby plażowiczów: od rodzinnego wypoczynku, przez aktywny urlop, po piękne kadry i bliski kontakt z naturą. Tegoroczna edycja po raz pierwszy powstała we współpracy z Polską Organizacją Turystyczną, a internauci mogli głosować w pięciu kategoriach tematycznych oraz w otwartej kategorii głównej. – Po raz pierwszy całkowicie oddaliśmy głos plażowiczom w kategorii Plaży Roku - nie proponując im żadnych nominacji - i od razu otrzymaliśmy wynik, który symbolicznie otwiera nowy rozdział plebiscytu. Ustka nie tylko zdobyła Nagrodę Plażowiczów, ale też wygrała w kategorii rodzinnej (…) – powiedział Marek Świrkowicz, redaktor naczelny Magazynu Travelist. Najlepsze plaże Polski Ustka, po raz pierwszy w historii rankingu, zdobyła tytuł Plaży Roku, przerywając 12-letnią dominację Świnoujścia. O sukcesie miasta zadecydowało połączenie dobrej infrastruktury i walorów przyrodniczych: od tętniącej wakacyjnym życiem wschodniej plaży z promenadą, której historia sięga XIX wieku, po spokojniejsze fragmenty zachodniej części kurortu, chętnie wybierane przez osoby szukające odpoczynku bliżej natury. Drugie miejsce zajęło Świnoujście, które przez 12 poprzednich edycji było liderem i zbudowało jedną z najmocniejszych marek nad Bałtykiem. Największym atutem miasta pozostaje wyjątkowo szeroka, piaszczysta plaża z łagodnym zejściem do wody i rozbudowaną infrastrukturą. Trzecią plażą tego sezonu zostało Dźwirzyno – miejscowość doceniona przez plażowiczów jako bardziej kameralna alternatywa dla największych kurortów. Dzięki położeniu między Bałtykiem a jeziorem Resko Przymorskie, wypoczynek można tu łatwo połączyć z aktywnością nad wodą, dłuższymi spacerami i wycieczkami rowerowymi. Szeroka plaża, oddzielona od lądu pasem wydm oraz sosnowym lasem, kusi osoby szukające kontaktu z przyrodą. Najlepsze plaże w 5 kategoriach Internauci głosowali…

ustka-00221b1.jpg
width: 2700
height: 1520

Od zapomnianej groty do religijnego Disneylandu – fenomen uzdrowień w Lourdes
type: item
date: 2026-06-29T07:58:42.000Z
creator: Kahryn Hurlock
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: chrześcijaństwo
subject: francja
subject: katolicy
subject: kościół katolicki
subject: pielgrzymka
subject: religie
subject: wiara
description: Wiele miejsc pielgrzymkowych od tysięcy lat słynęło z cudownych uzdrowień, ale w Lourdes związek między wiarą a medycyną był chyba zawsze ważniejszy i budził spory gorętsze niż gdziekolwiek indziej. Z powodu napływu pielgrzymów to małe miasteczko, zagubione w dolinie u stóp Pirenejów, zyskało światową sławę. Dziś w tej trzynastotysięcznej miejscowości jest 350 hoteli oferujących 40 tysięcy łóżek, a co roku odwiedza ją 6 milionów pielgrzymów.
encoded: Kiedy w 1858 roku Marie-Bernarde Soubirous z Lourdes oświadczyła, że objawiła jej się Matka Boska, nie było to wydarzenie tak niezwykłe, jak można by sądzić. Młodzi ludzie, zwykle chłopskie dzieci, od stuleci doznawały objawień Najświętszej Panienki i dziewiętnastowiecznej Francji takie nadprzyrodzone zjawiska też nie były obce. Matka Boża objawiła się młodej zakonnicy w Paryżu w 1830 roku, a szesnaście lat później dwóm pastuszkom w La Salette na południowym wschodzie kraju. Gdy zatem Marie-Bernarde, nazywana Bernadette, powiedziała, że w jaskini Massabielle nad rzeką zobaczyła Najświętszą Panienkę, wielu chętnie jej uwierzyło. Objawienie Bernadette Czternastoletnia Bernadette, chorowita i niewykształcona, była córką bezrobotnego, który swego czasu kierował jednym z młynów w Lourdes, ale ostatnio mieszkał z żoną i dziećmi w wilgotnej i zapuszczonej piwnicy dawnego więzienia miejskiego. 11 lutego 1858 roku Bernadette zbierała z siostrą i koleżanką drewno na opał, gdy w jaskini pod miastem doznała pierwszego objawienia. Ukazała jej się kobieta w bieli otoczona bladą poświatą; w ręku trzymała różaniec i czyniła znak krzyża. Bernadette widziała ją wyraźnie, choć jej towarzyszki niczego nie zauważyły. Podczas kolejnych odwiedzin w jaskini dziewczynka znów ujrzała kobietę w bieli. Posługując się miejscowym dialektem, zjawa powiedziała jej, że w grocie należy zbudować kaplicę. W czasie dziewiątego objawienia Bernadette zaczęła kopać w ziemi i odkryła podziemne źródełko, a podczas szesnastego kobieta wyznała, że jest Niepokalanym Poczęciem. Zgadzało się to z katolickim dogmatem głoszącym, że Matka Boska od chwili swego poczęcia była wolna od grzechu pierworodnego, w którym rodzą się wszyscy ludzie. Trudne początki świętego miejsca W tym czasie Bernadette zyskiwała już zwolenników. Mimo to była atakowana przez prasę, miejscowa policja groziła jej aresztowaniem, a któregoś dnia, gdy wracała ze szkoły, jakaś kobieta uderzyła ją w twarz. Krytycy uważali ją za niepiśmienną histe…

shutterstock1495232777-57d73f2.jpg
width: 4352
height: 2904

Dalmacja Południowa zachwyca bogactwem kulturowym. Ten wyjątkowy region łączy historię z pięknem przyrody
type: item
date: 2026-06-29T06:03:59.000Z
creator: Artur Białek
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: atrakcje turystyczne
subject: bałkany
subject: chorwacja
subject: europa
subject: wakacje w chorwacji
description: Dalmacja Południowa stanowi najspecyficzniejszy pod względem geopolitycznym i krajobrazowym fragment chorwackiego wybrzeża Adriatyku. Jego wyjątkowość wynika nie tylko z usytuowania na południowym krańcu państwa, ale przede wszystkim z historycznej spuścizny niezależnej Republiki Ragusy i współczesnych przekształceń. Jakie skarby skrywa ten region? Na to i inne pytania odpowiadamy poniżej.
encoded: Spis treści: Charakterystyka geograficzna i administracyjna Dziedzictwo wolności i potęgi morskiej Atrakcje Dalmacji Południowej Połączenie monumentalnej architektury Dubrownika, surowego piękna winnic Pelješaca i dzikiej przyrody Mljetu czyni Dalmację Południową miejscem absolutnie unikatowym. Dla podróżnych szukających autentyczności i głębokiego zakorzenienia w kulturze region ten pozostaje jednym z najatrakcyjniejszych kierunków, oferującym znacznie więcej niż tylko wypoczynek nad morzem. Charakterystyka geograficzna i administracyjna Dalmacja Południowa obejmuje pas wybrzeża od doliny rzeki Neretwy na północy, aż po przylądek Oštro na półwyspie Prevlaka (przy granicy z Czarnogórą) na południu. Jest to region o wybitnie wydłużonym kształcie, zdominowany przez góry schodzące do morza i rozległy archipelag wysp. Centrum administracyjnym jest Dubrownik, pełniący funkcję stolicy żupanii dubrownicko-neretwiańskiej, która zarządza tym obszarem. W geografii Dalmacji Południowej wyraźnie widoczny jest kontrast między surowością krasowych pasm górskich a żyznością delty Neretwy i błękitem głębokiego Adriatyku. Półwysep Pelješac, będący drugim co do wielkości półwyspem w Chorwacji (po Istrii), stanowi oś regionu, łącząc stały ląd z systemem zewnętrznych wysp, takich jak Korčula, Mljet czy Lastovo. Dziedzictwo wolności i potęgi morskiej Pierwszymi znanymi mieszkańcami regionu byli Ilirowie. Pozostałości ich grodzisk obronnych można odnaleźć na wzgórzach Pelješaca i wyspy Mljet. Grecy, przybywający tam w IV wieku p.n.e., założyli kolonie takie jak Korkyra Melaina (Korčula) i Melita (Mljet), wprowadzając uprawę winorośli i oliwek, która do dziś dominuje w regionie. W okresie rzymskim Dalmacja stała się ważną prowincją imperium, a głównym ośrodkiem była Salona, usytuowana dalej na północ. Należy jednak wspomnieć, że mniejsze osady w okolicach dzisiejszego Cavtatu (Epidaurum) także odgrywały ważną rolę, będąc nadmorskimi ośrodkami handlu. Po upadku Cesarstwa Rzymskiego i fali …

dalmacja-poludniowa-5a757d8.jpg
width: 1600
height: 1200

Klimatyczne Bonn przyciąga miłośników historii i muzyki klasycznej
type: item
date: 2026-06-28T12:24:11.000Z
creator: Artur Białek
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: europa
subject: miasta
subject: niemcy
description: Bonn to miejsce, które z powodzeniem łączy powagę historycznego miasta federalnego z urokiem nadreńskiego ośrodka akademickiego. Mimo utraty statusu stolicy ośrodek ten zdołał nie tylko utrzymać swoje znaczenie polityczne, ale także przekształcić się w dynamiczne centrum turystyczne, naukowe i międzynarodowe. Jakie atrakcje skrywa Bonn? Na to i inne pytania odpowiadamy poniżej.
encoded: Spis treści: Bonn na mapie Niemiec Od granic imperium do centrum demokracji Atrakcje turystyczne Bonn Znaczenie Bonn ukształtowała jego wyjątkowa lokalizacja. Pierwotnie wybrana przez Rzymian na potężną fortecę, z czasem stała się siedzibą elektorów Kolonii, aż w końcu – stolicą RFN. Bonn na mapie Niemiec Miasto rozpościera się w południowej części regionu Ren-Ruhr, będącego największym obszarem metropolitalnym w Niemczech, skupiającym ponad 11 milionów mieszkańców. Jego granice obejmują obszar na obu brzegach Renu, przy czym historyczne centrum i reprezentacyjne dzielnice są usytuowane po lewej stronie, natomiast dzielnica Beuel zajmuje brzeg prawy. Geograficznie Bonn znajduje się w odległości około 24 km na południe od Kolonii, co czyni je integralną częścią Nadrenii Północnej-Westfalii. Najbardziej wyjątkowym aspektem statusu prawnego Bonn jest tytuł miasta federalnego, przyznany w 1994 roku na mocy ustawy Berlin-Bonn. Status ten nie ma jedynie znaczenia honorowego. Oznacza, że Bonn pozostaje drugim ośrodkiem władzy w Niemczech, pozostającym siedzibą części struktur sześciu ministerstw federalnych i licznych agencji rządowych. Bonn usytuowane jest w miejscu, gdzie dolina Renu rozszerza się w Nizinę Kolońską, co wpływa na wyjątkowo łagodny klimat, zaliczany do najcieplejszych w Niemczech. Od południa miasto otaczają wzgórza Siebengebirge, co tworzy naturalną barierę chroniącą przed silnymi wiatrami i sprzyja uprawie winorośli w pobliskiej dolinie Ahr. Od granic imperium do centrum demokracji Początki zorganizowanego osadnictwa na terenie dzisiejszego Bonn sięgają I wieku p.n.e. W tym czasie rzymscy legioniści pod dowództwem Juliusza Cezara zidentyfikowali dogodne przejście przez Ren w miejscu zamieszkanym przez germańskie plemię Ubii. Około 10 roku n.e. Rzymianie wznieśli tam Castra Bonnensia – potężną fortecę wojskową, która stała się jednym z kluczowych punktów obronnych prowincji Germania Inferior. Twierdza, wielokrotnie przebudowywana (pierwotnie drewniana, od…

bonn-b3ea5cb.jpg
width: 1800
height: 1200