National Geographic
type: channel
link: https://www.national-geographic.pl
date: 2026-04-15T11:07:28.000Z
update period: hourly
update frequency: 1
update base: 2000-01-01T12:00+00:00
items: Zakopane poza szlakiem. 6 miejsc, w których wciąż bije serce Tatr
items: Zakopianka to niekończący się projekt. Jedni ją tolerują, inni nienawidzą
items: „Polskie Alpy” podbijają brytyjskie media. „Oferują spektakularne widoki”
items: TOP 3 najlepszych barów mlecznych w Zakopanem – przewodnik dla smakoszy
items: Jesteś gotowy na zimę? Columbia Sportswear zaprasza do nowego, monobrandowego sklepu w Zakopanem
items: Nosal to jeden z najbardziej dostępnych szczytów w Tatrach, ale polecamy go nie tylko początkującym
items: Kolejka na Gubałówkę – atrakcja Zakopanego, która nie traci na popularności
items: Nowa atrakcja Zakopanego rozjuszyła mieszkańców. „Miasto nieznośne do życia”
items: „Elektryki” nad Morskim Okiem świecą pustkami. Turyści wolą konie?
items: Stanisław Marusarz w historii zapisał się skokami. Nie tylko tymi na ukochanych nartach
items: Kim była Helena Marusarzówna? To mistrzyni narciarstwa, kurierka, patriotka
items: Bronisław Czech to jeden z najwszechstronniejszych narciarzy. Wyniósł polskie sporty zimowe na europejski poziom
items: Przełomowa decyzja w sprawie koni z Morskiego Oka. Czy to początek końca ich cierpienia?
items: Kim jest Miś z Krupówek? Rozmawiamy z jedynym prawdziwym miśkiem zakopiańskim
items: Gdzie jechać w góry? Najlepsze pomysły na wyjazd dla miłośników górskich wędrówek
items: Jaskinie w Zakopanem. Które z nich można zwiedzać?
items: Restauracje otwierają się wbrew zakazom. „Mamy dosyć tej bezczynności, chcemy pracować, spłacać kredyty, zacząć normalnie żyć”
items: Zakopiańscy twórcy ludowi w obiektywie Adama Brzozy. Zobacz niezwykłe portrety
items: Święta i sylwester 2020: bez wielkich imprez i bliskich, za to w domku w górach?
items: Szukasz inspiracji na weekendową wyprawę? Ten szlak to Tatry w pigułce
items: W poszukiwaniu prawdziwego oscypka. Oto, co trzeba wiedzieć o tatrzańskim serze
items: 06/20
items: Śladami wielkich pisarzy. Oto 4 miasta, które warto zwiedzać z książką w ręku
items: Nie masz pomysłu na wakacje w Europie? Oto 5 niecodziennych miejsc na starym kontynencie
items: Narty pod Nosalem, czyli z rodziną do Zakopanego

Zakopane poza szlakiem. 6 miejsc, w których wciąż bije serce Tatr
type: item
date: 2026-04-15T11:06:43.000Z
creator: Łukasz Załuski
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: atrakcje turystyczne
subject: fakty i mity
subject: krupówki
subject: tatry
subject: zakopane
description: Pod Giewontem wciąż można odnaleźć ciszę, zapach starego drewna i magię, której nie przykrył komercyjny blichtr. Zapomnij o tłumach na Krupówkach – zabierzemy Cię w podróż po miejscach, gdzie historia Tatr spotyka się z autentyczną kulturą i dziką naturą. Odkryj zakątki, które definiują duszę polskiej stolicy Tatr na nowo.
encoded: Spis treści: Willa Oksza: Tam, gdzie narodził się „pępek świata” Kaplica na Jaszczurówce: Manifestacja tatrzańskiej duchowości Cmentarz na Pęksowym Brzyzku: Ogród pamięci i rzeźby Chałupa Gąsieniców Sobczaków: Skansen ukryty w mieście Kumoterki: Śnieżna Formuła 1 w góralskim wydaniu Resort Sośnica: Modernizm z widokiem na Giewont Gdy większość turystów tłoczy się na Krupówkach, w bocznych uliczkach Zakopanego i na okolicznych polanach toczy się inne życie. To świat pachnący starym drewnem, wypełniony rżeniem koni na mrozie i ciszą muzealnych sal, w których rodziła się polska nowoczesność. Odkrywamy Zakopane dla koneserów – od zapomnianych willi, przez szalone wyścigi na śniegu, aż po architektoniczny modernizm w najlepszym wydaniu. Willa Oksza: Tam, gdzie narodził się „pępek świata” Większość odwiedzających Zakopane kieruje kroki do Willi Koliba, tymczasem to Willa Oksza przy ulicy Zamoyskiego skrywa najbardziej intrygujące opowieści o bohemie artystycznej przełomu wieków. Zaprojektowana przez Stanisława Witkiewicza, jest trzecim w historii budynkiem wzniesionym w stylu zakopiańskim, ale to jej wnętrza skrywają prawdziwy skarb – Galerię Sztuki XX wieku. To właśnie tutaj możemy zrozumieć, dlaczego Zakopane stało się magnesem dla największych umysłów epoki. W surowych, drewnianych ścianach eksponowane są dzieła Witkacego, Stryjeńskiej czy Skoczylasa. Oksza to nie tylko muzeum; to portal do czasów, gdy pod Tatrami eksperymentowano z formą, kolorem i... substancjami psychoaktywnymi, tworząc podwaliny pod polską sztukę nowoczesną. Spacerując po skrzypiących podłogach, warto zwrócić uwagę na detale snycerskie – motywy wschodzącego słońca i sosręby, które Witkiewicz podniósł z rangi wiejskiej snycerki do poziomu sztuki narodowej. Kaplica na Jaszczurówce: Manifestacja tatrzańskiej duchowości Choć jest znana, często bywa traktowana jedynie jako szybki przystanek w drodze do Morskiego Oka. To błąd. Kaplica Najświętszego Serca Jezusa na Jaszczurówce to architektoniczny majster…

kumoterkiGettyImages-2262563543-710fc87.jpg
width: 4000
height: 2667

Zakopianka to niekończący się projekt. Jedni ją tolerują, inni nienawidzą
type: item
date: 2026-04-04T10:56:15.000Z
creator: Artur Białek
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: droga
subject: małopolska
subject: samochody
subject: trasy
subject: zakopane
description: Zakopianka to istny paradoks drogowy. Z jednej strony mamy tu do czynienia z prawdziwym majstersztykiem inżynieryjnym. Tunel pod Luboniem Małym i estakady w Lasku to przecież nowoczesne rozwiązania, które skróciły czas podróży o cenne kwadranse i uczyniły tę trasę bezpieczniejszą niż kiedykolwiek wcześniej. Z drugiej – nieustające spory o przebieg S7 pod Krakowem i brak przepustowości w Szaflarach sprawiają, że ta nowoczesna droga wciąż pozostaje symbolem infrastrukturalnej niemocy w starciu z urbanizacją i oporem społecznym.
encoded: Spis treści: Od drogi miedzianej do narodowej arterii Inżynieryjny majstersztyk Nowa Zakopianka Dlaczego Zakopianka nadal stoi w korkach? Każdy, kto choć raz podjął próbę dotarcia pod Giewont w szczycie sezonu, doskonale wie, jak sprzeczne emocje może wywoływać podróż Zakopianką. Nie sposób nie zachwycić się widokiem, gdy na horyzoncie pojawia się sylwetka „śpiącego rycerza”. Jednak czy fantastyczna panorama jest w stanie wynagrodzić niewygodę wielogodzinnych postojów w korkach? Od drogi miedzianej do narodowej arterii Wbrew pozorom historia Zakopianki nie ma nic wspólnego z nowoczesnymi projektami drogowymi. Prawdopodobnie najsłynniejsza droga w Polsce wywodzi się od wiekowych szlaków handlowych, które przez stulecia kształtowały gospodarkę regionu. Już w XIII stuleciu na relacji obecnej trasy funkcjonował trakt handlowy, prowadzący na Węgry. Szlak był znany jako „droga miedziana” i przebiegał przez Myślenice, Chabówkę i Podwilk. Służył przede wszystkim transportowi kruszców i towarów między Koroną a sąsiednim królestwem. Dziewiętnastowieczne innowacje Prawdziwy przełom nastąpił jednak w latach 1817–1823, kiedy to Ministerstwo Robót Publicznych Cesarstwa Austriackiego podjęło decyzję o kompleksowej przebudowie traktu z Krakowa do Nowego Targu i dalej w stronę Zakopanego. Ówczesna myśl techniczna była skrajnie różna od obecnej. Droga nie została poprowadzona dolinami, które były narażone na częste wezbrania potoków i trudne do osuszenia. Austriaccy inżynierowie wytyczyli trakt grzbietami wzniesień. Ta strategia zapewniała lepszy drenaż i trwałość nawierzchni, ale podróż konna wiązała się z koniecznością pokonywania stromych, a do tego – licznych podjazdów. W połowie XIX wieku zadecydowano o istotnych korektach. Jedną z kluczowych było wytyczenie nowego przebiegu drogi na odcinku Krzeczów-Skomielna Biała, omijającego od zachodu grzbiet Lubonia Małego. To właśnie w tym czasie, dzięki działalności dr. Tytusa Chałubińskiego, Zakopane zaczęło zyskiwać miano „zimowej stol…

zakopianka-afe02b1.jpg
width: 2102
height: 1200

„Polskie Alpy” podbijają brytyjskie media. „Oferują spektakularne widoki”
type: item
date: 2026-03-09T13:37:44.000Z
creator: Sabina Zięba
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: brytyjczycy
subject: city break
subject: góry
subject: polska
subject: tatry
subject: zakopane
description: Polska coraz częściej pojawia się na mapie krótkich zagranicznych wyjazdów europejskich turystów. Najnowsze dane pokazują, że szczególnie dużym zainteresowaniem cieszy się wśród podróżnych z Wielkiej Brytanii. Okazuje się, że już piąty rok z rzędu nasz kraj pozostaje dla nich najpopularniejszym kierunkiem na tzw. city breaki. Brytyjskie media zwracają przy tym uwagę nie tylko na polskie miasta, lecz także na górskie regiony, które określają mianem „Polskich Alp”.
encoded: Polska coraz częściej pojawia się w zagranicznych publikacjach turystycznych jako kierunek wart odwiedzenia. W artykułach poświęconych podróżom wymieniane są zarówno największe miasta – Kraków, Warszawa, Wrocław czy Gdańsk – jak i mniej oczywiste regiony kraju. Coraz większe zainteresowanie budzą także polskie góry, które dla wielu zagranicznych turystów pozostają wciąż stosunkowo mało znanym kierunkiem. Właśnie na ten aspekt zwrócił uwagę brytyjski „Daily Mail”, publikując artykuł poświęcony najpopularniejszej górskiej miejscowości w Polsce. Polska najpopularniejszym kierunkiem na city break wśród Brytyjczyków Najnowsze dane branży lotniczej pokazują, że Polska utrzymuje silną pozycję wśród kierunków wybieranych przez podróżnych z Wielkiej Brytanii na krótkie wyjazdy. Z analiz rezerwacji opublikowanych przez linię Wizz Air wynika, że w 2025 roku nasz kraj odpowiadał za ponad jedną piątą wszystkich krótkich podróży rezerwowanych przez brytyjskich pasażerów tej linii. W zestawieniu najchętniej wybieranych destynacji Polska wyprzedziła takie kierunki jak Rumunia czy Węgry, utrzymując pozycję lidera w segmencie weekendowych city breaków. Na popularność Polski wpływa kilka czynników. Brytyjscy podróżni zwracają uwagę przede wszystkim na łatwą dostępność komunikacyjną (lot z wielu brytyjskich miast trwa zaledwie około dwóch godzin), a także na stosunkowo przystępne ceny noclegów, restauracji i atrakcji turystycznych. Dodatkowym atutem jest różnorodność oferty turystycznej. Historyczne centra miast, liczne zabytki oraz rozwinięta scena gastronomiczna sprawiają, że takie miejsca jak Kraków, Warszawa czy Gdańsk regularnie pojawiają się w rankingach najciekawszych europejskich kierunków na krótki wypad. Szczególnie dynamicznie rośnie zainteresowanie Gdańskiem, który w ostatnich latach przyciąga miliony odwiedzających, dzięki połączeniu nadmorskiego krajobrazu, bogatej historii i rozbudowanej oferty kulturalnej. Coraz częściej brytyjskie media zwracają jednak uwagę również na…

morskie-b4505ac.jpg
width: 5087
height: 3548

TOP 3 najlepszych barów mlecznych w Zakopanem – przewodnik dla smakoszy
type: item
date: 2025-12-30T11:01:16.000Z
creator: Marzena Wardyn-Kobus
subject: Smaki świata
subject: Traveler
subject: góry
subject: ranking
subject: tatry
subject: zakopane
description: Bar mleczny w Zakopanem to dla wielu turystów alternatywa dla drogich restauracji nastawionych na sezonowy ruch. W niniejszym zestawieniu sprawdzamy, które bary mleczne w Zakopanem cieszą się największym zaufaniem gości i jak wypadają w ocenach zebranych na najczęściej używanych platformach opinii.
encoded: Spis treści: Ranking TOP 3 barów mlecznych w Zakopanem Dlaczego warto się stołować w barach mlecznych? Każdy ranking wymaga jasnych i możliwie obiektywnych kryteriów. Dlatego przy tworzeniu TOP 3 najlepszych barów mlecznych w Zakopanem nie opieraliśmy się na pojedynczych rekomendacjach ani na naszych subiektywnych wrażeniach, lecz na zbiorczych ocenach samych gości. Ranking TOP 3 barów mlecznych w Zakopanem Pod uwagę wzięliśmy dwie niezależne i powszechnie używane platformy opinii: Tripadvisor oraz wizytówki Google (Google Maps). Zestawienie danych z obu źródeł pozwala lepiej uchwycić rzeczywisty odbiór danego lokalu. W rankingu uwzględniliśmy dwa kluczowe parametry: średnią ocenę oraz liczbę opinii. Sama wysoka nota nie była dla nas wystarczająca, jeśli opierała się na niewielkiej próbie klientów. Takie podejście pozwala spojrzeć na bary mleczne nie tylko przez pryzmat kulinarnych wrażeń, lecz także stabilności jakości i skali zaufania gości. Lokale, które trafiły do naszego zestawienia, to miejsca regularnie odwiedzane, konsekwentnie oceniane i realnie obecne w codziennych wyborach osób jedzących w barach mlecznych w Zakopanem. Poniższa tabela pokazuje, jak poszczególne bary wypadają pod względem liczby opinii i średnich ocen na obu platformach. Stanowiło to dla nas dobry punkt wyjścia do dalszej analizy doświadczeń opisywanych w treści opinii. Regionalny Bar Mleczny Jest położony przy ul. Hr. Władysława Zamoyskiego 5, czyli około 12 minut pieszo od Krupówek. Regionalny Bar Mleczny to jeden z najbardziej rozpoznawalnych barów mlecznych w Zakopanem, często odwiedzany zarówno przez turystów, jak i mieszkańców. Jego mocną stroną jest bardzo duża liczba opinii Google, co świadczy o popularności, oraz stabilnie wysoka średnia ocen. Opinie z wizytówki potwierdzają, że klienci cenią sobie tutaj przede wszystkim tradycyjne potrawy kuchni polskiej w dużych porcjach i przystępnych cenach. Wiele komentarzy wskazuje, że jedzenie jest sycące i „jak u mamy”. Recenzenci chwalą t…

regionalny-bar-mleczny-zakopane-shutterstock1246026007-3da5315.jpg
width: 6633
height: 4422

Jesteś gotowy na zimę? Columbia Sportswear zaprasza do nowego, monobrandowego sklepu w Zakopanem
type: item
date: 2025-12-01T11:55:08.000Z
creator: redakcja
subject: Artykuły sponsorowane
subject: Lifestyle
subject: National Geographic Site
subject: zakopane
description: Przerwa świąteczna i ferie zimowe nadchodzą wielkimi krokami, warto więc skompletować zestaw, który zapewni ci ciepło i komfort podczas zimowych aktywności. W tym roku Columbia zaprasza na zakupy m. in. do nowo otwartego sklepu w centrum handlowym Krupówki 40 w Zakopanem.
encoded: Columbia posiada ponad 250 patentów, co czyni ją najbardziej innowacyjną marką w branży outdoorowej. Tej zimy innowacyjne technologie Columbii zapewniają wydajność, komfort termiczny, ochronę i stylowy wygląd w szerokiej ofercie zawierającej m. in. kolekcje hike, narciarską, skitourową i lifestyle. Sklep w centrum handlowym Krupówki 40, o łącznej powierzchni 160 m² oferuje szeroki asortyment Columbii i stwarza możliwość doświadczenia marki w sposób, który multibrandowe placówki oferują w bardzo ograniczonym wymiarze. Klienci poszukujący odzieży, butów i akcesoriów niezbędnych podczas outdoorowych aktywności, znajdą w nim produkty z kolekcji jesień-zima 2025, wykorzystujące m.in. innowacyjne technologie, chroniące przed niskimi temperaturami: Omni-Heat™ Infinity - to technologia inspirowana kocami kosmicznymi NASA. Działa jak termostat regulujący temperaturę: kiedy jest zimno, złote kropki w podszewce odbijają ciepło ciała, podtrzymując jego temperaturę. Natomiast kiedy organizm jest rozgrzany i zaczyna się pocić zwiększając wilgotność, kropki, dzięki wysokiemu poziomowi przewodzenia ciepła przez aluminium, rozpraszają jego nadmiar. Jednocześnie podszewka umożliwia cyrkulację powietrza i odprowadzanie wilgoci na zewnątrz. CLOUDVIEW™ DOWN HOODED JACKET Omni-Heat™ Arctic - to technologia czerpiąca inspirację z naturalnych zdolności adaptacyjnych niedźwiedzi polarnych. Wykorzystuje biomimikrę, aby zapewnić wyjątkowe ciepło wzmocnione energią słoneczną. Technologia Arctic od Columbia Sportswear została zaprojektowana tak, aby wykorzystywać energię słoneczną i magazynować ciepło przez długi czas. Dzięki temu zapewnia wysoką efektywność ogrzewania przy minimalnej wadze produktów. ARCTIC CREST™ DOWN HOODED JACKET Omni-HEAT™ Helix - to technologia, która gromadzi ciepło by oddać je gdy temperatura spada. Produkty wykorzystujące tę technologię posiadają powierzchnię pokrytą kropkami wykonanymi z pianki o zamkniętych komórkach. Taka pianka jest znakomitym izolatorem, ale podob…

106-03e83e1.jpg
width: 1280
height: 853

Nosal to jeden z najbardziej dostępnych szczytów w Tatrach, ale polecamy go nie tylko początkującym
type: item
date: 2025-09-21T09:25:07.000Z
creator: Artur Białek
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Czas na góry
subject: Gopoland góry
subject: góry
subject: tatry
subject: tatrzański park narodowy
subject: zakopane
description: Nosal nie jest najwyższym szczytem na mapie Tatr. Nie stwarza technicznych trudności, jak tamtejsze kolosy, więc doświadczony górołaz potraktuje go najwyżej jako rozgrzewkę. Jednak dla osób, które dopiero rozpoczynają tatrzańską przygodę, jest jednym z najbardziej dostępnych wierzchołków i to czyni go naprawdę dobrym wyborem na początek. Nie można jednak nie wspomnieć, że do Nosala przylgnęła także zła sława.
encoded: Spis treści: Szczyt pomiędzy dwiema dolinami Jak dostać się na Nosal? Nosal ma także ciemną stronę Krótka i mało wymagająca wycieczka na tatrzański szczyt? Tak, to możliwe, bo mało wymagające trasy nie znajdują się wyłącznie w tamtejszych dolinach. Nosal nie imponuje wysokością, ale to czyni go dość dostępnym szczytem. Nagrodą za niewielki wysiłek będzie satysfakcja ze zdobycia tatrzańskiego wierzchołka i niesamowita panorama Kuźnic i wspaniałych szczytów. Szczyt pomiędzy dwiema dolinami Nosal, stanowiący zakończenie północno-wschodniej grani Kasprowego Wierchu, wznosi się w Tatrach Zachodnich. Po zachodniej stronie rozpościera się Dolina Bystrej, do której góra „spada” stromymi, skalistymi zboczami. Z kolei po stronie wschodniej rozpościera się Dolina Olczyska. Od południa Nosalowa Przełęcz oddziela tę górę od zalesionego Nieboraka. Warto wspomnieć, że Nosal rozgranicza nie tylko dwie doliny. Północnymi podnóżami góry przebiega naturalna granica, oddzielająca Tatry i Rów Zakopiański, będący częścią Rowu Podtatrzańskiego. Góra jest zlokalizowana w bliskiej odległości od Zakopanego. Wznosi się nad Kuźnicami, ale można tam szybko dotrzeć nawet z centrum miasta, które jest oddalone od Nosala o ok. 3,5 km. Charakterystyka szczytu Nosal jest zbudowany z osadowych wapieni i dolomitów, pochodzących ze środkowego triasu. Wznosi się na 1206 m n.p.m. Zbocza w większości porasta las mieszany, na który składają się gatunki charakterystyczne dla regla dolnego, a w tym: świerk pospolity, buk zwyczajny, sosna zwyczajna i sosna czarna, która na tym obszarze jest gatunkiem sztucznie wprowadzonym. Na skałach można zaobserwować obecność roślin wapieniolubnych. Należą do nich gatunki takie jak pierwiosnek łyszczak i szarotka alpejska. Można tam także spotkać gatunki storczyka, które w Polsce są uznawane za rzadkie: wyblin jednolistny i dwulistnik muszy. Na północno-zachodnim stoku Nosala, na wysokości 996 m n.p.m., znajduje się wejście do Dziury pod Nosalem – głębokiej na 12 m jaskini.…

nosal-415371d.jpg
width: 1000
height: 665

Kolejka na Gubałówkę – atrakcja Zakopanego, która nie traci na popularności
type: item
date: 2025-07-03T07:55:53.000Z
creator: Marzena Wardyn-Kobus
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: tatry
subject: zakopane
description: Kolej linowo-terenowa na Gubałówkę od 1938 roku przyciąga turystów z całej Polski. Choć powstała z myślą o Mistrzostwach Świata w narciarstwie, dziś jest jedną z największych atrakcji Zakopanego i punktem obowiązkowym każdej wizyty na Podhalu.
encoded: Spis treści: Historia kolejki na Gubałówkę Dane techniczne kolei linowo-terenowej na Gubałówkę Ciekawostki o kolejce na Gubałówkę Co robić na Gubałówce po wyjeździe kolejką? Zaledwie 168 dni wystarczyło, by w 1938 roku na zboczach Gubałówki powstała jedna z najważniejszych inwestycji turystycznych w regionie. Niedawno kolejka na Gubałówkę obchodziła swoje kolejne urodziny. Kolej linowo-terenowa, wzorowana na rozwiązaniach szwajcarskich, umożliwiła szybki dostęp na szczyt i zapoczątkowała nową erę w rozwoju infrastruktury górskiej. Z czasem stała się nie tylko środkiem transportu, lecz także ikoną Zakopanego, stale modernizowaną i dostosowywaną do rosnących potrzeb odwiedzających. Historia kolejki na Gubałówkę Kolej linowo-terenowa na Gubałówkę została uruchomiona 20 grudnia 1938 roku po zaledwie 168 dniach budowy. Powstała z inicjatywy Ligi Popierania Turystyki jako druga tego typu budowa w Polsce po zbudowanej 2 lata wcześniej kolejce na Górę Parkową w Krynicy-Zdroju. Obie inwestycje były odpowiedzią na rosnące zainteresowanie turystyką górską i potrzebę łatwego dostępu do popularnych punktów widokowych. Ponadto budowę kolejki na Gubałówkę przeprowadzono w ramach przygotowań do Mistrzostw Świata FIS w narciarstwie klasycznym, które odbyły się w Zakopanem w 1939 roku. W pierwszych latach działalności wykorzystywano szwajcarskie wagoniki firmy Von Roll Berno. W czasie II wojny światowej kolejka działała jedynie sporadycznie, jednak po wojnie szybko odzyskała znaczenie turystyczne. Przez kolejne dekady kolejka była kilkukrotnie modernizowana – ostatnia duża przebudowa zakończyła się w grudniu 2001 roku. Obecnie kursują tu nowoczesne wagony z przeszklonym dachem wyprodukowane przez Garaventa i Mostostal Czechowice. Współczesna wersja pozwala nie tylko na szybki wjazd na szczyt, ale również na podziwianie panoramy Tatr już w trakcie przejazdu. Dane techniczne kolei linowo-terenowej na Gubałówkę Kolejka na Gubałówkę działa przez cały rok. Warto jednak wiedzieć, że jesien…

kolejka-na-gubalowke-GettyImages-2194680950-d50c7d7.jpg
width: 2121
height: 1414

Nowa atrakcja Zakopanego rozjuszyła mieszkańców. „Miasto nieznośne do życia”
type: item
date: 2025-06-23T10:11:10.000Z
creator: Mateusz Łysiak
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: podróże
subject: polskie miasta
subject: zakopane
description: W sercu Zakopanego pojawiła się nowa atrakcja, która wzbudziła więcej emocji niż niejedna górska burza. Dla jednych to wygoda i postęp, dla innych – hałas, chaos i koniec lokalnej tradycji. O co chodzi?
encoded: Spis treści: Nowy środek transportu pod Tatrami Meleksy kontra mieszkańcy Zakopanego Zakopane jest nieoficjalnie nazywanie zimową stolicą Polski, ale także latem miasto odwiedzają tłumy turystów. Najwięcej przyjezdnych – zarówno z kraju, jak i z zagranicy – można spotkać na Krupówkach. To jedno z najbardziej kontrowersyjnych miejsc w Zakopanem. Jedni mają słabość do wszechobecnych pamiątek i gwaru, inni unikają deptaku szerokim łukiem. Zwłaszcza, że od niedawna jest tam jeszcze głośniej. Nowy środek transportu pod Tatrami W tym sezonie na ulicach Zakopanego pojawiły się nowoczesne, elektryczne meleksy i tzw. fasiągi. Te drugie to stylizowane pojazdy przypominające góralskie wozy, lecz z napędem elektrycznym. Turyści mogą podjechać nimi z Krupówek w stronę Wielkiej Krokwi, Kuźnic czy Antałówki. Ceny biletów wahają się od 30 do 40 zł. Nowości mają to do siebie, że zazwyczaj wzbudzają różne emocje. Nie inaczej jest tym razem. Niezadowoleni są m.in. fiakrzy, którzy od lat świadczą usługi turystyczne w Zakopanem. To oni oferują przejażdżki w konnych dorożkach uważanych za element lokalnej tradycji. Przedsiębiorcy tłumaczą, że wprowadzając do Zakopanego meleksy, nie chcą nikogo zastępować, a jedynie proponować turystom alternatywę. Faktem jest jednak, że dorożkarzy jest w mieście coraz mniej. Dekadę temu na liście zarejestrowanych widniało ponad 60 osób. Dziś jest ich 44. Władze Zakopanego zapowiadają kontrole legalności działalności elektrycznych meleksów. Szczególnie, że te wjeżdżają na dzierżawione posesje przy Krupówkach, mimo zakazu jazdy i postoju w tej strefie. Meleksy kontra mieszkańcy Zakopanego Jednak to nie fiakrzy, a sami mieszkańcy Zakopanego najgłośniej krytykują nowe pojazdy. Powodem ma być hałas. – Ostatnimi dniami po Zakopanem zaczęły kursować non stop góra-dół elektryczne meleksy oraz ta nowość tj. elektryczne fasiągi czy wozy, które robią to w sposób bardzo inwazyjny. Poruszają się ulicami dość szybko z włączoną bardzo głośną muzyką. Czy to kolejna ‘atr…

Zakopane-c45ed7d.jpg
width: 5587
height: 3725

„Elektryki” nad Morskim Okiem świecą pustkami. Turyści wolą konie?
type: item
date: 2025-05-09T11:51:44.000Z
creator: Olaf Kardaszewski
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: tatry
subject: tatrzański park narodowy
subject: zakopane
description: Po latach sporów dotyczących konnych zaprzęgów wożących turystów nad Morskie Oko, na najpopularniejszym szlaku w Tatrach wprowadzono transport elektryczny. Pomimo tłumów turystów, busy nie cieszą się oczekiwanym zainteresowaniem.
encoded: Spis treści: Jak funkcjonuje pilotażowy transport elektryczny do Morskiego Oka? Cena przejazdu elektrycznymi busami – ile zapłacisz za kurs nad Morskie Oko? Niewielkie zainteresowanie busami na prąd – co zniechęca turystów? Co dalej z elektrycznym transportem w Tatrzańskim Parku Narodowym? W lutym władze Tatrzańskiego Parku Narodowego ogłosiły wprowadzenie pojazdów zasilanych prądem jako pilotażowego rozwiązania. Decyzja była wynikiem długich negocjacji pomiędzy środowiskami domagającymi się wycofania przewozów konnych, a reprezentantami kierowców końskich zaprzęgów. W efekcie zakupiono 4 elektryczne busy, które mają wozić turystów do Polany Włosiennicy – ostatniego punktu przed dojściem nad Morskie Oko. Równocześnie ze szlaków nie zniknął transport konny, z którego nadal można korzystać. Czy dramatyczne sceny z drogi na Morskie Oko mogą się powtórzyć? Jak funkcjonuje pilotażowy transport elektryczny do Morskiego Oka? Przejazd można rozpocząć z Zakopanego (Centrum Edukacji Przyrodniczej TPN przy ul. Chałubińskiego 42A) lub z Palenicy Białczańskiej. W przypadku tego pierwszego, busy odjeżdżają dwa razy dziennie – o 7:30 i 12:00. Z Palenicy możemy wyjechać w godzinach: 6:30, 9:00 i 13:00. Wszystkie przejazdy kończą się na Polanie Włosienica, z której nad samo Morskie Oko należy przejść około 1,5 km. Z Włosienicy „elektryki” odjeżdżają pięć razy dziennie – dwa razy do Zakopanego i trzy razy do Palenicy. Cena przejazdu elektrycznymi busami – ile zapłacisz za kurs nad Morskie Oko? Zaskakująca może być dla turystów cena regularna transportu. Aby skorzystać z busa należy zapłacić 100 zł za bilet w jedną stronę. Przejazd powrotny jest o 10 zł tańszy (przy powrocie do Zakopanego). Tatrzański Park Narodowy oferuje również transport dla osób z niepełnosprawnościami. Osoby te mogą skorzystać z opcji przejazdu bezpośrednio nad Morskie Oko, 60 minut na miejscu oraz powrotu do Zakopanego. Całość w cenie 150 zł. Za przejazd koniem wciąż, niestety, płaci się mniej. Niewielkie zainte…

konie-na-morskie-oko-shutterstock2462878921-3b882c1.jpg
width: 1000
height: 667

Stanisław Marusarz w historii zapisał się skokami. Nie tylko tymi na ukochanych nartach
type: item
date: 2025-03-01T11:57:14.000Z
creator: Sławomir Borkowski
subject: Historia
subject: Ludzie
subject: historia polski
subject: narciarstwo
subject: sporty zimowe
subject: zakopane
description: Stanisław Marusarz startował na arenach narciarskich konkurencji przez ponad 30 lat, i to z wielkimi sukcesami. Brał udział w pięciu olimpiadach. A prócz tego zasłużył na krzyż Virtuti Militari i pamięć potomnych jako bohaterski uczestnik ruchu oporu. Tatrzański kurier wsławiony brawurową ucieczką z rąk hitlerowców. Tak przeszedł do historii.
encoded: Spis treści: Stanisław Marusarz – dominator Sukcesy za granicą Na szlakach tatrzańskich kurierów Skoki życia Powojenne uznanie Znając historię życia Stanisława Marusarza, można by zażartować, że musiał urodzić się z nartami na nogach. W jego góralskim domu nart jednak nie było. Na świat przyszedł 18 czerwca 1913 r. w niezamożnej rodzinie Heleny i Jana, z zawodu gajowego. Pociąg do dwóch desek odkrył w sobie jako dziesięciolatek. Ponieważ w domu się nie przelewało, odpowiedzią na rodzącą się pasję musiała być własna pomysłowość. Pierwsze narty Stanisław Marusarz zrobił własnoręcznie, z pomocą brata Jana. Powstały z jesionowych desek, a do butów przywiązywane były rzemykami. Małe skocznie Staś też urządzał sobie sam. Miał jednak naturalne predyspozycje, talent, upór i góralską zadziorność, szybko zaczął się więc w świecie sportowym wyróżniać. Pierwsze prawdziwe narty też zawdzięczał własnym wysiłkom – dostał je w nagrodę za trzecie miejsce w zawodach juniorów w Zakopanem. Był bardzo wszechstronny i uprawiał wszystkie rodzaje narciarstwa: biegowe, alpejskie i skoki. Zdecydowanie preferował jednak te ostatnie. Na prawdziwej zakopiańskiej skoczni, Jaworzynce, pierwszy skok oddał jako 13-latek. „Przed oczami stanęły mi chyba wszystkie kaleki, jakie widziałem w życiu. Strach zabił całą emocję skoku” – wspominał. Ale pokonał strach, zarówno w tej, jak i wielu jeszcze sytuacjach, w jakich postawił go los. Bo jak wspominał, skoki dawały mu przede wszystkim pozytywne emocje. Stanisław Marusarz – dominator W 1931 r. po raz pierwszy został wicemistrzem Polski w skokach. Był to wstęp do długiego okresu dominacji, bo rok później został już mistrzem kraju, a potem powtarzał ten sukces w latach 1933, 1935, 1936, 1937, 1939, 1946, 1948, 1949, 1951, 1952. To same tylko skoki narciarskie. A przecież były jeszcze tytuły w innych dyscyplinach: zjeździe (1931, 1933, 1936, 1939), kombinacjach: norweskiej (1932, 1935, 1936, 1946) i alpejskiej (1933) oraz sztafecie 5x10 km (1933 rok). W sumi…

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2025/02/BronislawCzechStanislawMarusarzTatry1935-01-4889b0b.jpeg
width: 640
height: 460

Kim była Helena Marusarzówna? To mistrzyni narciarstwa, kurierka, patriotka
type: item
date: 2024-12-27T11:11:02.000Z
creator: Ewelina Zambrzycka-Kościelnicka
subject: Historia
subject: historia polski
subject: II wojna światowa
subject: narciarstwo
subject: zakopane
description: Helena Marusarzówna była wybitną polską narciarką, której karierę przerwała druga wojna światowa. Urodzona i wychowana w Zakopanem, świetnie poruszająca się na nartach, była idealną kandydatką na kurierkę tatrzańską. Przenosiła dokumenty i informacje poza granice kraju. Działalność konspiracyjna doprowadziła do rozstrzelania jej przez gestapo. Miała wówczas zaledwie 23 lata.
encoded: Spis treści: Kim była Helena Marusarzówna? Wszechstronna narciarka Kurierka tatrzańska Śmierć Heleny Marusarzówny Helena Marusarzówna jest ikoną polskiego narciarstwa i ikoną ruchu oporu. Urodzona i wychowana w rodzinie o silnych tradycjach sportowych i patriotycznych, podążyła ścieżką wytyczoną przez starszego brata, wybitnego skoczka narciarskiego i kuriera Armii Krajowej – Stanisława Marusarza. Kim była Helena Marusarzówna? Helena Marusarzówna urodziła się 17 stycznia 1918 roku w Zakopanem jako córka Marcina i Heleny Marusarzów. Rodzina była ściśle związana z kulturą i tradycjami Podhala. Ojciec, Marcin Marusarz był góralskim cieślą i przewodnikiem tatrzańskim. Wychowywał swoje dzieci w duchu miłości do gór, narciarstwa i tradycji Podhala. Przekazał im zasady odwagi, hartu ducha i silnej więzi z ojczyzną. Matka, Helena Marusarzowa (z domu Stępień) dbała o dom i wychowanie dzieci. Helena była najmłodszą z rodzeństwa i wzrastała wśród utalentowanych braci i sióstr. Pierwszym z rodzeństwa był urodzony w 1913 r. Stanisław Marusarz. Był jednym z najbardziej znanych polskich narciarzy oraz skoczków narciarskich. Wielokrotny mistrz Polski i olimpijczyk. Po wybuchu II wojny światowej zaangażował się w działalność konspiracyjną i został kurierem tatrzańskim. Jego postawa wywarła ogromny wpływ na życie i decyzje Heleny, w tym na dołączenie do grona kurierów tatrzańskich. Pozostałe z czworga rodzeństwa to Józef Marusarz, sportowiec i ratownik górski oraz Janka Marusarzówna, która skupiła się na kultywowaniu rodzinnych tradycji. Cała zakopiańska rodzina Marusarzów była mocno zakorzeniona w tradycji góralskiej, pielęgnowała kulturę Podhala oraz patriotyzm. Wszyscy członkowie rodziny podzielali miłość do gór i sportu, a także wiarę w potrzebę walki o wolność Polski. To właśnie w tym duchu Helena wyrosła na osobę odważną, zdeterminowaną i oddaną zarówno swojej pasji, jak i ojczyźnie. Wszechstronna narciarka Helena Marusarzówna była jedną z najwybitniejszych polskich narciarek o…

HelenaMarusarzowna-29bed14.png
width: 1200
height: 630

Bronisław Czech to jeden z najwszechstronniejszych narciarzy. Wyniósł polskie sporty zimowe na europejski poziom
type: item
date: 2024-12-24T12:04:00.000Z
creator: Artur Białek
subject: Historia
subject: Ludzie
subject: historia polski
subject: narciarstwo
subject: sporty zimowe
subject: zakopane
description: Bronisław Czech aż dwadzieścia cztery razy sięgał po laur mistrza Polski w konkurencjach narciarskich i trzykrotnie reprezentował kraj na zimowych igrzyskach olimpijskich. Nic dziwnego, że w historii sportu zapisał się jako jeden z najwszechstronniejszych narciarzy okresu międzywojennego. Swoim nieprzeciętnym talentem wyniósł Polskę do rangi poważnego gracza na europejskiej arenie sportów zimowych. Przyjrzyjmy się nieco bliżej temu niezwykłemu człowiekowi.
encoded: Spis treści: Kim był Bronisław Czech? Życiorys Bronisława Czecha Zesłanie do Auschwitz i śmierć Bronisława Czecha O Bronisławie Czechu nie można powiedzieć, że był urodzonym sportowcem. Jako młody chłopak nie wyróżniał się wzrostem, a od swoich rówieśników odstawał także pod względem siły fizycznej. Miał jednak w sobie coś, co pozwoliło mu wspiąć się na sam szczyt – niezłomną wolę, żelazną dyscyplinę i hart ducha. Dzięki tym cechom odnosił poważne sukcesy w sporcie wyczynowym. Jak na ironię, te same cechy sprowadziły na niego śmierć. Gdyby po wybuchu II wojny światowej przyjął propozycję byłego trenera narciarstwa, być może doczekałby starości. Stało się jednak inaczej. Kim był Bronisław Czech? Bronisława Czecha pamiętamy przede wszystkim jako najwybitniejszego (obok fenomenalnego Stanisława Marusarza) polskiego narciarza okresu międzywojennego. Nie można jednak nie wspomnieć, że był także utalentowanym taternikiem, ratownikiem górskim, pilotem szybowca i instruktorem szybownictwa, żeglarzem, lekkoatletą i instruktorem narciarstwa. Człowiek wielu talentów? Tak, i to dosłownie, bo Bronisław Czech był nie tylko sportowcem, ale także artystą. Tworzył poezję, malował na szkle, grał na akordeonie i skrzypcach. Był także niezłomnym patriotą. Gdy w 1939 roku Niemcy napadły Polskę, bez wahania dołączył do konspiracji. Otrzymał propozycję, dzięki której mógł ocalić życie, ale pozostał wierny patriotycznym ideałom, mimo że wiedział, iż odmowę przypłaci zesłaniem do obozu śmierci. Życiorys Bronisława Czecha Bronisław Czech urodził się 25 lipca 1908 roku w Zakopanem. Był trzecim dzieckiem Józefa, mechanika kotłowego i palacza w Wodoleczniczym Zakładzie doktora Andrzeja Chramca, i Stanisławy z Namysłowskich, utalentowanej hafciarki. W wieku sześciu lat rozpoczął naukę w Ludowej Szkole Męskiej na ulicy Nowotarskiej w Zakopanem. Był zdolnym uczniem, który wyróżniał się wynikami w nauce. Jako dziesięciolatek zaczął uczyć się w prywatnym gimnazjum w willi „Liliana”. Nauki jednak nie…

BronislawCzech1-6043d73.jpg
width: 3500
height: 2238

Przełomowa decyzja w sprawie koni z Morskiego Oka. Czy to początek końca ich cierpienia?
type: item
date: 2024-05-22T12:21:45.000Z
creator: Igor Szulim
subject: National Geographic Site
subject: Przyroda
subject: konie
subject: morskie oko
subject: ochrona zwierząt
subject: Travel
subject: zakopane
description: Szykują się rewolucyjne zmiany na trasie do Morskiego Oka. W wyniku zawartego porozumienia,już niebawem rozpoczną się testy busa elektrycznego, który ma odciążyć konie.
encoded: W tym artykule: Elektryczny bus na trasie do Morskiego Oka Konie nad Morskim Okiem. Co przewiduje porozumienie? Sprawa transportu turystów do Morskiego Oka od lat wywołuje wiele emocji. Temat powraca na czołówki gazet i portali internatowych za każdym razem, gdy na trasie dochodzi do dramatycznych scen z udziałem koni przewożących pasażerów. Ostatnio taka sytuacja miała miejsce na początku maja. Wówczas jeden z dwóch koni ciągnących fasiąg potknął się i upadł. Zwierzę miało problemy ze wstaniem, a na dodatek zostało zmuszone przez woźnicę do zmiany pozycji i uderzone po pysku. Skandaliczne nagranie natychmiast obiegło sieć i ponownie wywołało dyskusję na temat całkowitego usunięcia transportu konnego ze szlaku. Choć taka opcja – jak na razie – jest mało prawdopodobna, podjęto pierwsze kroki w celu poprawy sytuacji koni ciągnących bryczki z turystami. Elektryczny bus na trasie do Morskiego Oka 17 kwietnia 2024 r. w Zakopanem doszło do spotkania przedstawicieli Ministerstwa Środowiska i Klimatu, Tatrzańskiego Parku Narodowego, wozaków, organizacji prozwierzęcych, weterynarzy oraz samorządowców. Zakończyło się podpisaniem porozumienia. W wyniku zawartego kompromisu, najpóźniej 1 czerwca na trasie Polana Palenica–Włosienica rozpoczną się testy elektrycznego busa. W pierwszej kolejności, jak zaznacza poseł Łukasz Litewka, z transportu meleksem skorzystają osoby niepełnosprawne i seniorzy. – To początek dobrej współpracy z różnymi środowiskami, którym na pewno przyroda i dobro zwierząt leży głęboką na sercu, choć inaczej czasami to dobro postrzegamy – podkreśla minister Paulina Heing-Kloska. View oEmbed on the source website We wtorek, 22 maja szefowa resortu klimatu i środowiska poinformowała za pośrednictwem mediów społecznościowych, że testowy busik dotarł już do stolicy Tatr. Niewykluczone, że w trasę wyrusz jeszcze w tym miesiącu. „Dramat nad Morskim Okiem”. Turyści spacerują po lodzie, ratownicy ostrzegają W sieci pojawiła się fotografia przedstawiająca grupę osób s…

przelom-ws-koni-z-morskiego-oka-czy-to-poczatek-konca-ich-cierpienia-54e41ff.jpg
width: 2121
height: 1414

Kim jest Miś z Krupówek? Rozmawiamy z jedynym prawdziwym miśkiem zakopiańskim
type: item
date: 2023-03-10T08:04:41.000Z
subject: Adventure
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: Go Poland
subject: Travel
subject: zakopane
description: Biały Miś z Krupówek to, zdaniem większości turystów przybywających do zimowej stolicy Polski, największa atrakcja Zakopanego. I trudno się temu dziwić. Zdjęcie z kultową maskotką ma niemal każdy.
encoded: W tym artykule: Wywiad z Markiem Zawadzkim, wcielającym się w misia O autorce Wywiad z Markiem Zawadzkim, wcielającym się w misia Aleksandra Karkowska: Marku, jesteś obecnie jedynym prawdziwym miśkiem zakopiańskim. Co to znaczy? Marek Zawadzki: Zakopiański misiek musi być prawdziwy jak przed wojną. Taka skóra musi być uszyta z owiec. Łeb drewniany, pazury i zęby rzeźbione z lipowego drzewa. Wszystko ładnie dopracowane, czyste i zadbane. Misiek musi dobrze wyglądać, musi gadkę mieć i dziewczyny umieć odmłodzić (śmiech) Skąd ten pomysł, by zostać miśkiem? Mówią, że do takiej roboty to trzeba się urodzić (śmiech). Fiakrowałem najpierw, woziłem panów w powozach. Potem wiele lat prowadziłem wyciąg narciarski. Kiedyś kolega mi mówi, że był misiek pod skocznią, ale umarł. I dodał: „Ty byś się na miśka nadawał, bo gadkę masz i miedzy panami robiłeś”. Pomyślałem, że faktycznie, przecież nie może być tak, żeby w Zakopanem miśka nie było. Kupiłem skórę, tą miśkową. Oddałem ją do pralni, takiej specjalnej, gdzie skóry farbują. To było takie stare i zużyte, że po czyszczeniu wszystko się rozleciało, zostały ino uszy (śmiech). Musiałem dać do odszycia, żeby uzupełnili to czego brakuje. On był bardzo potargany. Ale najważniejsze, że miałem wzór. I uszyłeś skórę „misiową”? Tak, dałem do kuśnierza do odszycia. Wtedy z dumą się to zakłada. Tych skór masz kilka. Czy jedna nie wystarczy, żeby być miśkiem? Taka skóra się zużywa. Kolejne skóry robiłem, bo mnie to cieszyło. Coś ulepszałem. Ten drugi misiek, na przykład, ten jest wyjątkowo ładny. Uszyłem go ze skór naszych góralskich owiec starej rasy cekla. Ma długi włos. Na taki kostium potrzeba dwanaście skór, bo żeby ładnie się futro układało. Dlatego to takie ciężkie jest, kostium z głową waży dwanaście kilo. Traktujesz te skóry wyjątkowo, mają imiona i oddzielny pokój. Tak, to są Dunaj, Dolina i Bartek. A ta czwarta, najnowsza, to Krywań. O skóry trzeba dbać. One teraz mają oddzielny pokój, tam każda w specjalnym pokrowcu siedzi. Ale…

kim-jest-mis-z-krupowek-e9acca9.jpg
width: 3000
height: 2001

Gdzie jechać w góry? Najlepsze pomysły na wyjazd dla miłośników górskich wędrówek
type: item
date: 2022-12-12T09:47:27.000Z
creator: Jakub Rybski
subject: Adventure
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: góry
subject: góry świętokrzyskie
subject: karkonosze
subject: karpacz
subject: karpaty
subject: polskie góry
subject: Społeczeństwo
subject: sudety
subject: tatry
subject: Travel
subject: wędrówki
subject: zakopane
description: Polska jest krajem niezwykle zróżnicowanym, jeśli chodzi o ukształtowanie terenu. Znajdziemy tutaj przepiękne jeziora, majestatyczne parki narodowe, bory i lasy oraz kilka pasm górskich. Miłośnicy pieszych wędrówek znajdą tutaj coś dla siebie praktycznie o każdej porze roku. Jednak wszystko to, co najpiękniejsze, znajduje się na południu kraju. Sprawdźmy zatem, gdzie jechać w góry w Polsce?
encoded: W tym artykule: Gdzie jechać w góry w Polsce? Góry Świętokrzyskie to najniższe góry w Polsce Droga na Łysicę jest pełna malowniczych krajobrazów Najlepsze trasy górskie w Sudetach Jak wejść na Śnieżkę? Co jeszcze zobaczyć w Sudetach? Karpaty to łańcuch górski dla wymagających miłośników gór Polska jest niewątpliwie rajem dla miłośników gór. Znajdziemy tu trzy łańcuchy górskie, w których skład wchodzi aż 46 pasm górskich. To Góry Świętokrzyskie, Sudety oraz Karpaty. Każde z nich charakteryzują inne krajobrazy, ukształtowanie, przyroda oraz poziom trudności tras. W Tatrach nie każdy szlak będzie odpowiedni dla początkujących, a w Bieszczadach zawodowi wspinacze mogą doświadczyć zaledwie spokojnych i sielskich spacerów. Gdzie jechać w góry w Polsce? Gdzie zatem pojechać w polskie góry? Na początku należy odpowiedzieć sobie pytanie, jak dobrze jesteśmy przygotowani do spacerów górskich. Chodzenie po niskich partiach gór, jak i dolinach, zazwyczaj nie jest dużym wyzwaniem. Należy jednak pamiętać, że m.in. w wysokich Tatrach niekiedy może być bardzo niebezpiecznie, szczególnie dla amatorów i osób bez odpowiedniego sprzętu. Praktycznie każdego roku w mediach pojawiają się zdjęcia, na których widać turystów wchodzących na Giewont w klapkach lub japonkach. To błąd, który może kosztować życie lub zdrowie. Góry Świętokrzyskie to najniższe góry w Polsce Góry Świętokrzyskie to idealny kierunek dla osób, które dopiero zaczynają swoją przygodę ze wspinaczką lub wędrówkami po górach. Nie znajdziemy tu bardzo wymagających tras, raki nie będą konieczne, a czekany można spokojnie zostawić w domu. To najniższy łańcuch górski w kraju, który znajduje się w południowo-wschodniej Polsce. Położony jest w centralnej części Wyżyny Kieleckiej. Jednak podziwiać tu możemy piękne widoki, zapierającą dech w piersiach naturę oraz niesamowite zabytki Świętokrzyskiego Parku Narodowego. Badacze rozwiązali zagadkę pierwszych gór na Ziemi. Kiedy i jak powstały? Naukowcy z Uniwersytetu w Aberdeen wiedzą,…

gdzie-jechac-w-gory-55f09fb.jpg
width: 3000
height: 2000

Jaskinie w Zakopanem. Które z nich można zwiedzać?
type: item
date: 2022-09-27T07:51:47.000Z
creator: Mateusz Łysiak
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: jaskinie
subject: podróże
subject: tatry
subject: Travel
subject: Wolny czas
subject: zakopane
description: Jaskinie w Zakopanem i okolicach to jedna z największych tatrzańskich atrakcji turystycznych. Tylko część została udostępniona turystom. Gdzie jest ich najwięcej?
encoded: W tym artykule: Jaskinie w Zakopanem Jaskinie do zwiedzania Jaskinie w okolicach Zakopanego Zakopane często jest nazywane „zimową stolicą Polski”. Turystyczne miasteczko cieszy się jednak popularnością przez cały rok. Polskie Tatry to nie tylko szczyty górskie i malownicze doliny, ale też jaskinie. Niektóre mijamy na szlakach, inne są ukryte. Które jaskinie w okolicach Zakopanego można zwiedzać? Jaskinie w Zakopanem Będąc w Zakopanem, nie sposób nie wybrać się na jeden ze szlaków turystycznych. Nie tylko wysoko w górach jest ciekawie. W niższych partiach gór, a nawet w dolinach, można trafić na jaskinie udostępnione do zwiedzania. Na zachodnim zboczu Doliny Miętusiej znajduje się Jaskinia Miętusia. Została odkryta w 1936 r. przez Władysława Goryckiego. Przez długi czas Miętusia była uważana za najdłuższą jaskinię w Polsce. Według pomiarów jest to jaskinia z największą w Polsce rozciągłością horyzontalną, która wynosi około 1150 m. Ze względu na niskie położenie otworu i przeszkody wodne Jaskinia Miętusia jest zalecana do zwiedzania zimą. Najczęściej wycieczki kończą się jednak na Progu Męczenników. Jaskinia ta należy do systemu Lodowego Źródła. Jaskinie do zwiedzania Jaskinia położona najbliżej Zakopanego, którą można zwiedzać to Jaskinia Dziura. Jest położona w Dolinie ku Dziurze. Głębokość jaskini wynosi 20 metrów, a długość 60 metrów. Nie jest więc przesadnie wielka, ale amatorów i spacerowiczów na pewno zainteresuje. To jeden z popularniejszych celów wycieczek turystów. Na miejscu ćwiczą też grotołazi. W stropie znajduje się otwór, przez który można można zjechać do wnętrza jaskini na linie, co wykorzystują między innymi filmowcy. Górale mówią, że w Dziurze ukrywał się Wojtek Mateja, ostatni tatrzański zbójnik. Z tego też powodu niektórzy mieszkańcy Zakopanego i okolic nazywają to miejsce Zbójecką Jamą. Najwięcej jaskini dostępnych do zwiedzania jest w Dolinie Kościeliskiej. Najbardziej znane to: Jaskinia Mylna Uważana za jedną z najciekawszych jaskiń udostępnio…

jaskinie-w-zakopanem-ktore-z-nich-mozna-zwiedzac-02a2e9b.jpg
width: 3072
height: 2304

Restauracje otwierają się wbrew zakazom. „Mamy dosyć tej bezczynności, chcemy pracować, spłacać kredyty, zacząć normalnie żyć”
type: item
date: 2021-01-25T09:44:18.000Z
subject: Ludzie
subject: National Geographic Site
subject: COVID-19
subject: epidemia
subject: koronawirusy
subject: Kuchnia
subject: pandemia
subject: restauracje
subject: Społeczeństwo
subject: Travel
subject: zakopane
description: Nawet 20 tys. lokali gastronomicznych wznowiło działalność po 18 stycznia. Tak wynika z danych przekazanych przez Izbę Gospodarczą Gastronomii Polskiej. Restauratorzy oraz właściciele hoteli i pensjonatów, pozostawieni często bez wsparcia, podejmują decyzję o złamaniu rządowych obostrzeń i otwierają swoje lokale. To efekt ogólnopolskiej akcji #OtwieraMY.
encoded: Wielu przedsiębiorców wznawia swoją działalność, ponieważ obecna sytuacja nie pozwala im na dłuższe czekanie. Restauratorzy mówią wprost – przeważył czynnik ludzki. – Zatrudniam prawie 40 osób. Codziennie ktoś przychodził z płaczem, że nie ma na czynsz, na prąd, na wodę, a ja nie byłem w stanie im zapłacić. Nie otrzymaliśmy żadnego wsparcia, nie obowiązuje nas żadna tarcza, ponieważ działamy dopiero od lipca 2020 roku – mówi Marek Łopata, właściciel lokalu „Karczma Góraleczka” w Zakopanem. Pomimo obowiązujących obostrzeń swój pensjonat postanowił również otworzyć Janusz Zieliński, który od 11 lat prowadzi pensjonat w Ustrzykach Dolnych. – Nie łapiemy się na żadną tarczę, ponieważ nie zatrudniamy ludzi. Kończą nam się wszelkie zasoby pieniężne. Mamy już dosyć tej bezczynności, chcemy pracować, spłacać kredyty, zacząć normalnie żyć – tłumaczy właściciel „Przystani Gromadzyń”. Dla wielu z nich otwarcie lokalu to ostatni ratunek przed ogłoszeniem upadłości. – Musieliśmy zdecydować, czy zamkniemy restaurację już teraz, zwolnimy pracowników, a sami pozostaniemy z długami, czy otworzymy lokal mimo obostrzeń. Boimy się, ale tak naprawdę jesteśmy pod ścianą. To jest nasze jedyne źródło utrzymania – opowiada Joanna Kuźnicka, współwłaścicielka i szefowa kuchni z wrocławskiej restauracji Pici Pasta. – Widmo strat finansowych jest większe niż strach. Utrzymanie restauracji miesięcznie wynosi około 30 tys. zł. Obecne zadłużenie i tak już znacząco przewyższa kary, jakie może nałożyć na nas sanepid – dodaje z kolei Marta Tudek, współwłaścicielka restauracji „Po drodze” w Warszawie. „Boimy się, ale jesteśmy pod ścianą” Właściciele przekonują, że zachowują reżim sanitarny, a lokale są wyposażone we wszelkie środki do dezynfekcji. Gościom na wejściu mierzona jest również temperatura. – W ciągu tygodnia sanepid skontrolował nas dwukrotnie. Codziennie odwiedza nas także dzielnicowy, który sporządza notatkę służbową. I choć spełniamy wszelkie wymogi sanitarne, każdego dnia liczymy się z …

zdjecie-z-ponownego-otwarcia-restauracji-karczma-goraleczka-na-krupowkach-lokal-zapelnil-sie-w-ciazgu-kilkunastu-minut-fot-facebook-otwieramy-7740821.jpeg
width: 780
height: 439

Zakopiańscy twórcy ludowi w obiektywie Adama Brzozy. Zobacz niezwykłe portrety
type: item
date: 2020-12-28T10:19:22.000Z
creator: hannagadomska
subject: Ludzie
subject: National Geographic Site
subject: adam brzoza
subject: Explorerzy
subject: fotografia
subject: górale
subject: Kultura
subject: Travel
subject: zakopane
description: Zakopane od stuleci skupia artystów, jest miejscem, w którym tradycja jest żywa i ważna. Zakopiańskich twórców, którzy wciąż czerpią z dawnych praktyk, sfotografował Adam Brzoza.
encoded: Malują na szkle, haftują, rzeźbią, tworzą poezję i prozę, zajmują się tkactwem, kowalstwem, wykonują elementy góralskich ubrań... To oni - artyści ludowi tworzący u stóp Giewontu - sprawiają, że Zakopane jest tak wyjątkowe. Są depozytariuszami niematerialnego dziedzictwa kulturowego - wiedzy o tradycjach oraz zwyczajach wypracowanych przez ich przodków. Wiele z nich wymusiły niełatwe warunki życia w rejonach górskich. Dawni zakopiańczycy wiele ze swoich potrzeb zaspokajali samodzielnie, odkrywali więc własne techniki wytwarzania i ozdabiania tkanin czy obróbki surowców dostępnych w ich najbliższym otoczeniu. Na tych, którzy kultywują rodzime zwyczaje, spoczywa dziś obowiązek przekazania wiedzy kolejnym pokoleniom - bo tylko wtedy, gdy są praktykowane przez coraz młodsze osoby, są żywe. To właśnie z myślą o nich powstał album „Wtopieni w krajobraz. Zakopiańscy twórcy Ludowi” - pełen zdjęć Adama Brzozy, fotografa National Geographic i tekstów Joanny Staszak. Książka stanowi zbiór opowieści o talencie, realizacji pomysłów i przekazywaniu wiedzy kolejnym pokoleniom. O jej oprawę graficzną zadbał zakopiański artysta grafik Stanisław Berbeka. - Moim celem było sportretowanie twórców z Zakopanego. Postanowiłem zrobić to, pokazując nie tylko twarze, ale także dłonie, ponieważ to one są łącznikiem ze światem zewnętrznym. Co ktoś sobie wymyśli, to albo musi za ich pomocą stworzyć, albo napisać, dlatego uznałem, że portret będzie kompletny dopiero z dłońmi - tłumaczy fotograf Adam Brzoza. Wszystko sfotografował jednym obiektywem: 85 mm, manualnym, starym, nieperfekcyjnym, ale jak mówi - dającym ciekawy klimat. Nie używał lamp, żadnego dodatkowego oświetlenia - wyłącznie naturalne. - Na całość przeznaczyłem ok. 2 miesiące. Odwiedzałem ludzi w ich domach, rozmawiałem z nimi i fotografowałem. Rozmowa zazwyczaj była dłuższa niż sam proces fotografowania, bo to ona pozwala nawiązać nić porozumienia, które daje zdecydowanie więcej niż 30 minut różnych "prób" fotograficznych - wyjaśn…

jozefa-zubek-a43a4f1.png
width: 915
height: 610

Święta i sylwester 2020: bez wielkich imprez i bliskich, za to w domku w górach?
type: item
date: 2020-11-23T12:08:05.000Z
creator: Katarzyna Grzelak
subject: Kierunki
subject: Porady
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: apartamenty
subject: boże narodzenie
subject: Lifestyle
subject: moda
subject: sylwester
subject: Travel
subject: turystyka
subject: zakopane
description: Pandemia koronawirusa całkowicie wywróciła życie wielu z nas. Pod znakiem zapytania stoją także tegoroczne święta Bożego Narodzenia i Sylwester. Okazuje się, że więcej osób niż zazwyczaj ma zamiar świętować poza domem, rośnie bowiem zainteresowanie wynajmem domków wypoczynkowych i apartamentów.
encoded: Zainteresowanie apartamentami i domkami na okres świąt i sylwestra jest zdecydowanie większe niż rok temu – wynika z danych firmy Sun & Snow. Zdaniem przedstawicieli firmy to jeden ze skutków epidemii koronawirusa. Boże Narodzenie najczęściej spędzamy w gronie najbliższej rodziny. Polacy wciąż rzadko decydują się na połączenie świątecznej przerwy z urlopem i wyjazd do zagranicznego czy krajowego kurortu. Jednak epidemia może to zmienić. Fakt, że w czasie wzrostu zachorowań na koronawirusa, powinniśmy ograniczyć kontakty, także z bliskimi – szczególnie jeśli są to osoby w starszym wieku – może przyczynić się do wzrostu zainteresowania wyjazdami w okresie świątecznym. Firma Sun & Snow poinformowała, że rezerwacji na okres świąteczny przybywa znacznie szybciej niż w roku ubiegłym. W poprzednim roku średnie obłożenie górskich apartamentów w okresie świąt Bożego Narodzenia wyniosło ok. 77 proc. Największym powodzeniem cieszyły się Zakopane i Karpacz. W tym roku dużą popularnością mogą cieszyć się także domki wypoczynkowe, które pozwalają na zachowanie stosownego dystansu od innych gości ośrodka, oraz unikanie niepotrzebnych kontaktów. Taki sposób na wypoczynek wydaje się więc bezpieczną alternatywą dla rodzinnych zjazdów. Szczególnie, jeśli przerwę świąteczną spędzimy w naszym stałym gronie, nie zapraszając dodatkowych gości. – Odwiedzający nas mają ze sobą znacznie mniejszy kontakt niż w obiektach hotelowych, gdzie wspólne przestrzenie i oferta gastronomiczna wpisane są na stałe w architekturę takich ośrodków. Od samego początku obecnej trudnej sytuacji wprowadziliśmy też wszystkie zalecane przez rząd i sanepid środki bezpieczeństwa – mówi Karolina Orłowska, dyrektor operacyjna firmy. Dla niektórych podróżnych dodatkowym plusem może okazać się fakt, że wszystko wskazuje na to, że tegoroczne miejskie imprezy sylwestrowe się nie odbędą. Czemu to zaleta? Organizowany ostatnio w Zakopanem sylwester TVP sprawił, że przyjezdni musieli stać w wielokilometrowych korkach – zarów…

apartamenty-w-gorach-ciesza-sie-wieksza-popularnoscia-niz-przed-rokiem-fot-getty-images-fbca0da.jpeg
width: 2119
height: 1415

Szukasz inspiracji na weekendową wyprawę? Ten szlak to Tatry w pigułce
type: item
date: 2020-11-23T08:00:22.000Z
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: Go Poland
subject: tatry
subject: Travel
subject: zakopane
description: Murowaniec o świcie jeszcze cichy, schroniskowa kuchnia nie działa, a w jadalni przy długich stołach tylko najzaciętsi. Czuć charakterystyczny zapach schroniska, nie do podrobienia. Jak już przyjdą tłumy z dołu, zapach nie będzie taki wyraźny.
encoded: Na dworze rześko. Też pachnie, ale zupełnie inaczej. Chłodne powietrze przepełnia ostra, trochę anyżkowa woń łopianów, które rosną chyba we wszystkich tatrzańskich dolinach. Za chwilę, trochę wyżej, po wyjściu z lasu, już ich nie ma. Na podejściu robi się cieplej, kilkanaście minut dalej, kiedy ścieżka zakosami wspina się na Karb – nawet gorąco. Uwielbiam ten moment, wtedy człowiek wreszcie się budzi do końca. Ciało nabiera pewności ruchów, a mięśnie zaczynają pracować na pełnych obrotach. I myśli. Te też nabierają swobody, przelatują przez głowę niczym nie zatrzymywane, jedna goni drugą. Pozwalam im płynąć. Na Grani Kościelców myślę o Janie Długoszu. Nie, nie tym kronikarzu. O Janie Długoszu zwanym Palantem. Słynnym polskim taterniku, którego nie znałam, bo zginął na długo przed moim urodzeniem, w 1962 r. Właśnie na Grani Kościelców. Prowadził jakiś kurs wspinaczkowy dla wojska, nadzorował zespoły wspinające się na Zadnim Kościelcu. Spadł. W łatwym terenie, który dla takiego świetnego wspinacza jak on nie powinien być żadnym problemem. Najprawdopodobniej się poślizgnął. Ale wokół jego śmierci narosły legendy. Byli tacy, którzy mówili, że to zaplanowane samobójstwo. Inni uważali, że zapłacił za brawurę. Że tyle razy ryzykował życie – przechodził np. na żywca zimowe drogi, na których inni się asekurowali. Że igrał z niebezpieczeństwem, aż w końcu przyszło mu zapłacić cenę. Udawało mu się w trudnych ścianach, w Tatrach, w Alpach, na Kaukazie, to noga podwinęła mu się na łatwiutkiej grani. Bilans fartu i niefartu musiał się wyrównać. Sam Długosz był trochę mistykiem. Wierzył w te wszystkie nie do końca racjonalne opowieści o szczęściu i złym fatum towarzyszącym wspinaczom. Szlakiem Lenina Odganiam złe myśli. W końcu jestem tylko na zwykłej wycieczce. Jednak w dół z Karbu schodzę trochę ostrożniej niż zwykle. Zaraz zresztą czeka mnie długie podejście pod Świnicę. Kiedyś droga z Karbu szła bliżej zachodniej ściany Kościelca, można było obserwować wspinające się w tej pię…

fot-getty-images-pawel-kijak-acda49a.jpeg
width: 2121
height: 1414

W poszukiwaniu prawdziwego oscypka. Oto, co trzeba wiedzieć o tatrzańskim serze
type: item
date: 2020-09-14T03:06:07.000Z
creator: redakcja
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: Kuchnia
subject: oscypek
subject: przepisy
subject: ser
subject: tatry
subject: Travel
subject: zakopane
description: Czy wiesz, że oscypki można sprzedawać tylko od maja do września, a prawo do ich produkowania ma tylko kilka gmin? Dowiedz się, jak rozpoznać prawdziwego oscypka i przygotuj własnego.
encoded: Było tak, że jeden góral z drugim wsadzali ser do kieszeni spodni, by był na czarną godzinę. I kiedy ta godzina nadchodziła, sięgali i scypali go po trochu, zaspokajając pierwszy głód. Od czynności tej wzięła się nazwa najpopularniejszego produktu pod Tatrami, a od kieszeni w portkach – wrzecionowaty kształt dzisiejszych serów. Tak przynajmniej widzi to Kazimierz Furczoń z Leśnicy-Gronia, człowiek, który dorobił się tytułu głównego bacy Podhala. Można wierzyć jemu, można i tym, którzy dowodzą, że łoz-scypek (z góralska) lub oscypek (po pańsku) wziął się od nazwy drewienek (oscypiorki), którymi się już prawie gotowy wyrób zdobi, lub – jak niektórzy lubią żartować – od… scypania się z owcami. Scypania, czyli użerania się z nimi i pilnowania, by je jaki wilk lub niedźwiedź nie rozszarpał (Władek z bacówki w Białym Dunajcu: – Szkoda to wielka, bo zawsze porwie tę najdroższą za kilka stówek, jakby skurczybyk wiedział, jak się ceny kształtują). POZNAJ ETAPY PRODUKOWANIA OSCYPKA >>> Mistrz czy fajtłapa Kiedyś na Podhalu owcze sery robiło się raz na tydzień, przy niedzieli, na wesela i święta, a do ich pucenia (ugniatania) bab się nie dopuszczało. Bo – jak mówi Kazimierz – więcej by było w tym baciarki (zabawy) niż pracowania. Dziś sery, przysposobione we wszelakie możliwe certyfikaty unijne, wyrabia się od maja do września, codziennie; i coraz częściej dopuszcza się juhaski do produkcji. Choć – jak zaznacza Władek – tylko te ładne i niezbyt gadatliwe. Takie, które dobrze wiedzą, że prawdziwy oscypek ma mieć kolor jak słońce, a gdy się go przekroi, winien się wykazać elastyczną strukturą i maleńkimi oczkami (po wielkości oczek od razu poznać mistrza albo fajtłapę). Pachnieć musi ogniem i dobrym drewnem, a ważyć od 60 do 80 dag. Podobno najwięksi smakosze wyczują od razu, w której bacówce się ser wyrabiało i kto w tym ręce maczał. Bo choć dyrektywa unijna surowa, serca i temperamentów górali nie da się przyciąć w sztywną matrycę. Różnić się sery mogą zatem kremowością, długo…

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/a8406b3910b49aacd506da2f15fa87c49c821a4c-1da5deb.jpeg
width: 4368
height: 2912

06/20
type: item
date: 2020-05-28T07:17:00.000Z
creator: Katarzyna Grzelak
subject: Magazyn
subject: National Geographic
subject: kasprowy wierch
subject: oscypek
subject: pieniny
subject: tatry
subject: tatrzański park narodowy
subject: zakopane
description: Nowe spojrzenie na piękno
encoded: Tej wiosny minęło 75 lat od zakończenia II wojny światowej, w której życie straciło ponad 66 mln żołnierzy i cywilów (przede wszystkim cywilów). Ci, którzy uczestniczyli w tym konflikcie i przeżyli, obecnie mają ok. 90 lat. Każdego dnia coraz mniej z tych osób może nam opowiedzieć, co wtedy widzieli i słyszeli. W National Geographic od 1888 r., kiedy to nasz magazyn pojawił się na rynku, opowiadamy o ludzkiej podróży. Gdy to pokolenie przechodzi do historii, ważne jest, abyśmy uważniej spojrzeli na losy tych niezwykłych kobiet i mężczyzn i wyciągnęli wnioski z ich doświadczeń. Dziś, w czasach koronawirusa, który najgroźniejszy jest dla osób starszych i chorych, wydaje się to jeszcze ważniejszym zadaniem – usłyszeć ich głosy, zanim ucichną na zawsze. To, czego się dowiedzieliśmy od ostatnich świadków wojny, nie było zaskoczeniem: bez względu na to, ile masz lat i po której stronie walczyłeś, wojna była tak palącym doświadczeniem, że dla ciebie nigdy nie minęła. Każda osoba, z którą rozmawialiśmy, zaświadcza o jej horrorze. Przywołajmy tu japońskiego weterana, który wspomina, jak on i inni młodzi mężczyźni „zostali wysłani na śmierć za cesarza i naród i każdy zachowywał się tak, jakby w to wierzył. Ale, jak mówi, kiedy żołnierze umierali, nigdy nie słyszałem, by ktoś wołał cesarza albo naród”. Słyszał tylko imiona bliskich. Pewna Niemka, w czasie wojny będąca dzieckiem, mówi o wstydzie, jaki wciąż odczuwa z powodu zaangażowanych działań jej ojca, wysoko postawionego SS-mana. Wspomina też głód, jakiego doświadczyła, gdy zbliżająca się Armia Czerwona odcięła dostęp do jej miasta. Dziś odwiedza szkoły w Hamburgu, aby ostrzec przed niebezpieczeństwem, które znowu rośnie. „Ludzie niczego się nie nauczyli” – mówi. „To przerażające, że neonaziści wracają. I to nie tylko w Niemczech. Ludzie wciąż tak łatwo pozwalają sobą manipulować”. Relacje z pierwszej ręki osób, które przeżyły II wojnę światową, mają teraz dużo większe znaczenie niż kiedykolwiek wcześniej. Po trzech czwart…

06-20-5c11a9b.jpeg
width: 2061
height: 3000

Śladami wielkich pisarzy. Oto 4 miasta, które warto zwiedzać z książką w ręku
type: item
date: 2019-07-03T00:38:40.000Z
creator: redakcja
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: Edukacja
subject: Kuchnia
subject: Kultura
subject: Lifestyle
subject: nowy jork
subject: praga
subject: Sport
subject: stambuł
subject: Travel
subject: Wolny czas
subject: zakopane
description: Dobra książka to świetny towarzysz podróży. Tym bardziej, jeśli na jej kartach odkrywamy żywy obraz celu naszej wyprawy, odmalowany piórem pisarza.
encoded: Poznaj 4 miasta, które warto zwiedzać z książką w ręku >>>

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/8a42603c35297d5266eb68ab413e77797f9e090d-02104c5.jpeg
width: 1000
height: 667

Nie masz pomysłu na wakacje w Europie? Oto 5 niecodziennych miejsc na starym kontynencie
type: item
date: 2019-06-06T07:06:08.000Z
creator: Materiały prasowe
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: Edukacja
subject: gruzja
subject: Kultura
subject: mazury
subject: morskie oko
subject: rumunia
subject: Spa
subject: szkocja
subject: tbilisi
subject: transylwania
subject: Travel
subject: Wolny czas
subject: zakopane
description: Słońce już jest, termin urlopu wyznaczony, więc najwyższa pora wybrać miejsce, gdzie można pojechać na wakacje. Jeśli znudziły Cię popularne kierunki wakacyjne i chciałbyś poznać nietypowe miejsca z historią w tle, to poniższe zestawienie jest właśnie dla ciebie. Poznaj 5 niecodziennych lokalizacji w Europie, które idealnie sprawdzą się na urlop!
encoded: Alternatywą dla najczęściej wybieranych kierunków podróży są nietypowe kraje i regiony, o których nie pomyślelibyśmy w pierwszej kolejności, planując urlop. Jednak kiedy już się na nie zdecydujemy, możemy mieć pewność, że wakacje będą jedyne w swoim rodzaju. Prezentujemy 5 europejskich miejsc na wakacyjny wyjazd. Rumunia i legenda pierwszego wampira Rumunia to kraj z wiekową historią, w którym zachowały się liczne pamiątki po okresie średniowiecza. Popularność turystyczną zyskała głównie dzięki Transylwanii (inaczej Siedmiogrodzie) i legendzie hrabiego Drakuli. Jednak słynny wampir to nie jedyna atrakcja regionu. Warte uwagi są m.in. góry Karpaty okalające całą Transylwanię, najstarsze miasto Braszów, kościoły warowne, oraz wiele średniowiecznych zamków, murów i niesamowitych widoków. Wszystko to tworzy niesamowity klimat, który zainspirował Brama Stokera do napisania książki pt. „Drakula”. Turyści zainteresowani legendą mogą odwiedzić miejscowość Bran i zwiedzić zamek wampira. Gruzja – kraina winem płynąca Gruzja to kolebka wina – trunek ten jest ważną częścią kultury gruzińskiej, w związku z czym otacza się go tutaj (i słusznie!) olbrzymią czcią. W miejscowości Kachetia od ponad 7 tysięcy lat praktykuje się uprawę winorośli. W Gruzji występuje aż 500 rodzimych gatunków winogron, z których produkowane są różne odmiany wina. Winnic i miejsc, gdzie można spróbować „napoju bogów”, tutaj z pewnością wam nie zabraknie. Co więcej, gdy składamy wizytę mieszkańcom Gruzji, możemy mieć pewność, że w drzwiach powitają nas lampką wina domowej produkcji. Oczywiście to nie jedyne, co ten region oferuje turystom. Warto zwiedzić zabytkowe, średniowieczne cerkwie oraz świątynie w Tbilisi i atrakcyjne turystyczne miejscowości, m.in. Kutaisi i Wardzia. Szkocja w filmie i w legendzie Szkocja to z jednej strony kraj pełen spokojnych, bezkresnych łąk i gór, a z drugiej ojczyzna tajemniczej legendy jeziora Loch Ness i żyjącego w jego głębinach potwora. Nessie, jak zdrobniale nazywają mie…

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/a97e05882282253c38498842eb33525f2f0aad99-a734861.jpeg
width: 913
height: 608

Narty pod Nosalem, czyli z rodziną do Zakopanego
type: item
date: 2018-01-23T15:55:39.000Z
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: dzieci
subject: ferie
subject: narciarstwo
subject: tatry
subject: zakopane
subject: zima
description: Na Zakopane w dobrym tonie jest ponarzekać. Ale czy warto? Ma naprawdę sporo do zaoferowania.
encoded: Wielki pluszowy niedźwiedź o tubalnym głosie podnosi raz jedną, raz drugą nogę. Na obu ma narty, w rękach kije. Pokrzykuje, opowiada dowcipy, podśpiewuje, a przy tym prowadzi rozgrzewkę przed codziennym treningiem narciarskim. Dzieciaki go uwielbiają. A gdy przychodzi do zawodów na stoku pod Nosalem, nie mówią o niczym innym. Liczy się tylko trasa i tyczki do pokonania z prawej lub lewej. A na koniec, tuż przed noworoczną imprezą, puchary i odznaki. I marzenia o powrocie na stok przy najbliższej nadarzającej się okazji. U schyłku roku w Zakopanem meldujemy się regularnie od paru lat. To już tradycja. Z Warszawy da się tu w miarę szybko dojechać (mimo korka!), góry są na rozmiar dzieci, a ceny karnetów czy zakwaterowania – mimo wszystko – sporo niższe niż w krajach alpejskich. A więc gdy jedziemy w piątkę, to jedyna szansa, by nie zbankrutować. Poza tym współczesne Zakopane ma naprawdę sporo do zaoferowania. Kiedy już poszalejemy na nartach, jedziemy do term, do aquaparku albo na łyżwy, np. na lodowisko przy Krupówkach. Gdy mamy dzień wolny od „obowiązków sportowych”, wspólnie idziemy w góry, na prostsze – na razie – szlaki, np. do Doliny Białego czy Strążyskiej. Już parę kroków od centrum jest szansa na obcowanie z naturą. Wieczorami obowiązkowo ruszamy na smażonego oscypka czy moskole do jednej z wielu góralskich knajp, jak Bąkowo Zohylina, Góralska Tradycja czy Restauracja Zakopiańska. Nie zawsze łatwo znaleźć tam stolik, ale warto poczekać, bo te podhalańskie biesiady dzieciaki wspominają jeszcze długo po powrocie. Tak jak i całe „wyprawy” zresztą. Maciej Wesołowski ■ NOCLEG W okresie noworocznym za apartament rodzinny trzeba zapłacić od 200 zł wzwyż. My wybieramy zwykle kwatery położone w wyższych partiach miasta, np. przy Cyrhli, gdzie tak bardzo nie czuje się zakopiańskiego smogu. ■ ROZRYWKA Kursy narciarskie dla dzieci organizuje strama-szkola.pl. Cena za 4 dni – 450 zł za dziecko.

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/2f17b60c3a0255054512905460af32d9687a5bb5-2b4fae8.jpeg
width: 1000
height: 667