Żyjemy w fascynujących czasach. Dzięki postępowi nauki nasza rzeczywistość zmienia się tak szybko, jak nigdy wcześniej w historii świata - pisze redaktor naczelna National Geographic Polska we wstępie do sierpniowego numeru. Polecamy!
Dziś trudno sobie wyobrazić, jak będzie wyglądało nasze życie nie za 50, nie za 20, ale już za 5 lat. Tyle mniej więcej czasu potrzeba, by kolejny człowiek stanął na Księżycu, i nie chodzi bynajmniej o astronautę, tylko turystę. Kosmiczna turystyka przestaje bowiem być mrzonką. Zwłaszcza że dziś w kosmicznym wyścigu liczą się już nie tylko supermocarstwa, ale prywatni przedsiębiorcy, którzy w eksploracji kosmosu widzą źródło swoich przyszłych kosmicznych dochodów. Ziemia staje się dla nas za ciasna. Żeby być pionierem w dzisiejszych czasach, jedyną drogą, którą można obrać, jest droga w kosmos. Wielka, wspaniała przygoda i takież wyzwanie, które otworzy przed nami nowe horyzonty. Dlatego zachęcam do przeczytania artykułu o kulisach wyścigu na Księżyc oraz relacji Scotta Kelly’ego z jego prawie rocznego pobytu na orbicie. Ten amerykański astronauta spędził 340 dni na Międzynarodowej Stacji Kosmicznej, jakieś 400 km nad naszymi głowami, podczas gdy jego brat bliźniak pozostał na ziemi. Dzięki temu eksperymentowi naukowcy chcieli sprawdzić, jakie zmiany genetyczne zachodzą w organizmie i psychice człowieka, który tak długo przebywa w stanie nieważkości i izolacji, co jest kluczowe podczas podróży na Marsa. Bo w kosmosie człowiek rośnie parę centymetrów, często traci smak i jest spuchnięty, bo płyny ustrojowe z braku grawitacji przemieszczają się do góry. Ale są też plusy, które rekompensują wiele niedogodności. Ziemia widziana z góry jest zachwycająca, co możemy podziwiać na zdjęciach Kelly’ego umieszczanych na Instagramie. W końcu każdego dnia stacja okrąża naszą planetę 16 razy, a to oznacza 16 wschodów i zachodów słońca. A każdy fotograf wie, że to magic hours. Tekst: Agnieszka Franus Szukajcie nowego National Geographic Polska - już jest w sprzedaży!
Martyna Wojciechowska przekazuje stery w National Geographic. Agnieszka Franus nową naczelną!
18 stycznia br. Nową Redaktor Naczelną miesięcznika National Geographic Polska oraz National Geographic Traveler zostanie Agnieszka Franus. Martyna Wojciechowska, która przez ponad 10 lat szefowała National Geographic Polska i National Geographic Traveler Polska, od dzisiaj zaczyna realizowanie kolejnych, wspaniałych pasji.
- Martyna, ogromnie Ci dziękuję za ten czas spędzony z nami. Twoja energia, zaangażowanie, profesjonalizm i wielki entuzjazm codziennie zarażał nas wszystkich! Praca z Tobą to był dla mnie osobiście, i dla nas wszystkich, wielki zaszczyt i niezwykła przygoda. Mocno trzymam kciuki i życzę Ci powodzenia w realizacji wyzwań, które sobie wymarzyłaś – mówi Edyta Pudłowska, dyrektor zarządzająca m.in. markami National Geographic i National Geographic Traveler. Nowa naczelna Agnieszka Franus jest związana z National Geographic od 15 lat, od 12 lat pełniła funkcję Zastępcy Redaktora Naczelnego. Od 5 lat jest również Dyrektorem Artystycznym National Geographic Traveler. Agnieszka z wykształcenia jest geologiem. Jej wielką pasją są podróże ekonomiczne i racjonalne, czyli takie by z określonym budżetem dotrzeć w wymarzone miejsca. Do tej pory odwiedziła ponad 60 krajów. Jest miłośnikiem kuchni hinduskiej i tajskiej oraz właścicielem imponującej kolekcji orientalnych przypraw przywożonych zamiast pamiątek. – Agnieszka zna markę NG od podszewki, dlatego bardzo się cieszę, że to właśnie ona będzie nią dowodziła! – dodaje Pudłowska. - National Geographic to jedna z najbardziej rozpoznawalnych marek świata. Pod postacią magazynu, wydawanego w 37 wersjach językowych co miesiąc dociera do ponad 60 mln osób, a w innych kanałach do ponad 730 mln. Obecność naszego magazynu w mediach społecznościowych wywołuje 1,6 miliarda reakcji - to tak jakbyśmy oddziaływali na co czwartego mieszkańca naszej planety. Byliśmy obecni przy najważniejszych odkryciach naszej cywilizacji, relacjonowaliśmy niezwykłe wydarzenia, pokazywaliśmy skomplikowaną złożoność świata. Bycie naczelną polskiej edycji to olbrzymi zaszczyt, ale też ogromne wyzwanie. Zadziwianie czytelników i zaspokajanie ich potrzeby ciekawości świata to moje główne wyzwania na ten rok – powiedziała Agnieszka Franus. National Geographic w Polsce W Polsce National Geographic jest liderem sprzedaży wśród miesięczników podróżniczych. Jego średnia sprzedaż za pierwsze trzy kwartały br. wyniosła 31 284 egz. (dane ZKDP). W październiku 2016 roku została odświeżona formuła magazynu, m.in. wprowadzona została nowa szata graficzna oraz nowoczesny design.
Jakie są główne błędy początkujących fotografów? [wideo]
Jury Wielkiego Konkursu Fotograficznego National Geographic Polska odpowiada, jakie są najczęstsze błędy początkujących fotografów.
Przygotowaliśmy dla Was serię wywiadów z członkami jury Wielkiego Konkursu Fotograficznego National Geographic Polska. Zapytaliśmy ich o te pomyłki, które najczęściej zdarzają się początkującym fotografom (w końcu najlepiej uczyć się na błędach). W kolejnych odcinkach dowiecie się m.in. czy ważny jest sprzęt, jakim zostało zrobione zdjęcie, oraz czego członkowie jury WKF szukają w fotografii. Zapraszamy! (Zobacz też: Poznaj kulisy obrad jury Wielkiego Konkursu Fotograficznego)
Warsztaty fotograficzne National Geographic – znamy zwycięzców konkursu!
Znamy zwycięzców konkursu! Gratulujemy i zapraszamy na warsztaty fotograficzne.
Dziękujemy Wszystkim za udział w konkursie! Wasze zainteresowanie było ogromne i przerosło nasze najśmielsze oczekiwania - otrzymaliśmy ponad 460 zgłoszeń! Wybór tych najciekawszych był naprawdę trudny, gdyż wszystkie zgłoszenia bardzo nam się podobały. Poniżej prezentujemy 8 zwycięzców. Wszystkim gratulujemy i zapraszamy serdecznie na warsztaty! Pyt. 1. Dlaczego właśnie Ty powinieneś wziąć udział w warsztatach fotograficznych National Geographic? Kasia Zarnowska: Bo Henri Cartier-Bresson powiedział, że pierwszych 10 000 zdjęć jest najgorszych, a ja zrobiłam już 9999... Anna Kuśmierek: Bo chcę profesjonalnie ująć wszystkie piękne chwile mojego życia, wszystkich wspaniałych ludzi, których spotykam, wszystkie magiczne miejsca, które odwiedzam. Chcę za kilka lat otworzyć przykurzone pudełko pełne zdjęć i usłyszeć " To ty robiłaś takie śliczne zdjęcia mamusiu?" Pyt. 2. Jaka jest Twoja wymarzona sesja fotograficzna? Możesz opisać miejsce, bohaterów, scenografię. Paweł Cempa: Moją wymarzoną sesją fotograficzna jest sesja w stylu Elżbietańskim. Wyobraźmy sobie, kawiarnia w której znajduje się pozłacana kanapa, pełna poduszek, przed kanapą stoi malutki stoliczek nakryty pięknym haftowanym obrusem. Na stoliku znajduje się zestaw do zaparzania herbaty, filiżanka i srebrna cukiernica. Na kanapie siedzi piękna młoda dama w stroju z epoki Elżbietańskiej. Siedzi ona spokojnie a do obok rozmywają się smugi współczesnych, zwykłych ludzi którzy gnają w pośpiechu cywilizacji. Tak to jest moja wymarzona sesja. Emilia Majewska: Witam. Ja chciałabym zrealizować sesje reportażową na trasie linii transsyberyjskich kolei. Ludzi którzy podróżują tymi pociągami przemieszczających się przez 8 stref czasowych, ich problemy i radości związane z tą podróżą, eksportu tymi liniami który jest ogromnym przedsięwzięciem. Uważam że można dowiedzieć się i przedstawić ciekawe historie podczas takiej podróży. Pyt. 3: Jakie cechy powinien Twoim zdaniem mieć dobry fotograf? Sławek Sikorski: Dobry fotograf powinien być cierpliwy i wytrwały w poszukiwaniu tego najlepszego kadru. Spostrzegawczy i kreatywny aby zatrzymać życie w jednej klatce czasu. Paweł Sadurski: Powinien mieć "trzecie oko" w postaci obiektywu i "szósty zmysł" aby w odpowiednim momencie uruchomić to oko. Pyt. 4: Co sprawia, że zdjęcie wywołuje emocje i zapada w pamięć? Ania Traczyk: Żeby zdjęcie wywołało u nas tak silne emocję żeby zapadło w pamięć, musi nami wstrząsnąć, zaintrygować czy zaciekawić. Kontrowersyjny temat, niecodzienny kadr, śmieszna sytuacja albo portret naszej babci z rodzinnego albumu- to wszytko może u nas wywołać poruszenie, jednak to kwestia indywidualna każdego z nas. Maciej Goryl: Emocje na zdjęciu to dusza i uczucia osoby, która wykonała zdjęcie, myślimy, że uczuć nie da się dostrzec, a tylko poczuć. Ale to właśnie gdy uświadomimy sobie jak zdjęcie trafiło w Nasze wnętrze sprawia, że nie zapominamy go przez długi czas.
Konkurs: wygraj warsztaty fotograficzne National Geographic
Zaczynasz przygodę z fotografią? Zapraszamy do udziału w konkursie, do wygrania warsztaty fotograficzne National Geographic!
Konkurs potrwa od 3 lutego (wtorek) do 10 lutego (wtorek) na fanpage'u National Geographic Polska. Zadaniem uczestników będzie odpowiedź na otwarte pytania konkursowe. Konkurs odbędzie się w 4 odsłonach, w każdej z nich wyłonimy po dwóch zwycięzców (w sumie 8 zwycięzców). Ogłoszenie wyników wszystkich odsłon 13 lutego (piątek). Nagrodą w konkursie jest udział w warsztatach fotograficzych National Geographic, które poprowadzi dyrektor artystyczny NG Polska - Wojciech Franus. Warsztaty przeznaczone są dla początkujących fotografów. Warsztaty fotograficzne National Geographic Polska: termin: 21 lutego (sobota), w godz. 10-17; miejsce: siedziba redakcji NG Polska (ul. Marynarska 15, Warszawa); uczestnicy: 8 osób. Uczestnicy proszeni są o przyniesienie aparatów oraz zdjęć swojego autorstwa (na pendrive lub karcie pamięci, max. 5 zdjęć). Organizator zapewnia obiad, ciastko oraz ciepłe napoje. Zachęcamy do udziału w konkursie National Geographic Polska!
Jak zostać fotografem National Geographic?
Na to i wiele innych pytań związanych z fotografią odpowiedział w ostatnią niedzielę w Plażowej Wojciech Franus – dyrektor artystyczny National Geographic Polska. Przybyły tłumy!
National Geographic to przede wszystkim dobre zdjęcia. Większość fotografów marzy o tym, by opublikować swoje zdjęcia w naszym magazynie, na stronie internetowej. Okazuje się, że wszystko jest możliwe! - Marcin Zaborowski, Arkadiusz Makowski, Andrzej Kryza – tych fotografów wyłuskaliśmy dzięki temu, że publikowali swoje prace w galeriach na naszej stronie – mówi Wojciech Franus. – Dzisiaj z nimi współpracujemy, a wykonane przez nich zdjęcia goszczą na łamach magazynu. 5. października w kawiarni Plażowa Wojciech Franus spotkał się ze wszystkimi, którzy chcieli się dowiedzieć czegoś na temat tworzenia własnego portfolio, budowania galerii, prezentowania własnych dokonań. Na miejsce przybyły tłumy, co nas bardzo cieszy. - To dowód na to, że jest wiele osób, które chcą się uczyć, rozwijać i robić coraz lepsze zdjęcia – podsumowuje Wojciech Franus. - Grunt to oddzielić pewne sprawy: technika to jedno, a fotografia to drugie. Pamiętajmy o tym, że liczy się zdjęcie – mówi Wojciech Franus. – To, że zrobiliśmy je telefonem i wykorzystaliśmy filtry z Instagrama nie oznacza, że jest złe. Liczy się pomysł, obraz, to, co autor chciał przekazać. Jeśli umie dobrze coś uchwycić i do tego dzięki wykorzystaniu różnych filtrów wydobyć ze zdjęcia coś więcej, to jest to godne zauważenia – dodaje. Z tej okazji dodajemy zdjęcie wykonane telefonem;) - Fantastyczne spotkanie. Okazuje się, że będę musiała przeorganizować galerie, które do tej pory publikowałam w serwisie - powiedziała nam "Nieblondynka", jedna ze stałych użytkowniczek naszych galerii foto. Goście słuchali wykładu Wojtka z uwagą, a po oficjalnej części pytaniom nie było końca. Jakie rady dla amatorów ma dyrektor artystyczny National Geographic Polska? - Przede wszystkim warto założyć sobie konto w naszym serwisie i publikować galerie: https://www.national-geographic.pl/foto/. Dzięki temu można zostać szybciej zauważonym ale też przeglądać prace innych fotografów, komunikować się, uczyć od siebie nawzajem. Nie róbmy zdjęć do szuflady. Nie bójmy się ich pokazywać, nie ma się czego wstydzić. Konstruktywna krytyka jest przecież wskazana, bo dzięki niej możemy się rozwijać. Powodzenia! Kolejne spotkanie już wkrótce!
Zapraszamy na otwarte warsztaty fotograficzne, które poprowadzi dyrektor artystyczny National Geographic Wojciech Franus.
Temat: "Jak zostać fotografem National Geographic" Czas: 5 października 2014, godz. 13:00 Miejsce: Kawiarnia Plażowa - Chciałbym przede wszystkim pokazać, w jaki sposób budować swoje galerie na naszej stronie, by nie były plikiem pojedynczych, bardzo dobrych zdjęć, a tworzyły interesującą całość. Chodzi o to, by za pomocą przemyślanego albumu opowiedzieć ciekawą historię - mówi Wojciech Franus. Podczas otwartych warsztatów dowiecie się, co zrobić, by zostać zauważonym. Serdecznie zapraszamy wszystkich miłośników fotografii! WAŻNE: Weźcie ze sobą aparaty fotograficzne, bo jeśli pogoda będzie nam sprzyjać, wybierzemy się w plener, by wspólnie praktykować. WSTĘP WOLNY!
Nie tylko znani fotografowie wykonują zdjęcia, którym warto poświęcić uwagę. Nasi użytkownicy są coraz lepsi i lepsi...
Wojciech Franus, dyrektor artystyczny National Geographic Polska, z przyjemnością przegląda zdjęcia, które w specjalnych galeriach FOTO umieszczają użytkownicy naszego serwisu. Spośród tych prac wybiera takie, na które warto zwrócić uwagę nie tylko dlatego, że są doskonałe, ale też dlatego, że na ich przykładzie można się nauczyć, co robić, a czego unikać, gdy bawimy się w fotografowanie. Zobacz zdjęcia wybrane przez Wojciecha Franusa i przeczytaj recenzje.
Aparaty Samsung: warsztaty foto w pakiecie!
Jeśli przymierzasz się akurat do zakupy aparatu, możesz od razu skorzystać z warsztatów fotograficznych, które poprowadzi dyrektor artystyczny National Geographic Polska - Wojciech Franus
Ruszyła druga edycja akcji promocyjnej aparatów z serii NX pt. „Najszybciej do doskonałości”, organizowanej przez firmę Samsung Electronics Polska w ramach współpracy z magazynem National Geographic Polska. Rozszerzeniu uległa lista aparatów, których nabywcy będą mogli uczestniczyć w warsztatach fotograficznych prowadzonych przez Wojciecha Franusa, dyrektora artystycznego miesięcznika – zostały nią objęte wszystkie modele bezlusterkowców marki Samsung z serii NX, także te, które zostaną wprowadzone w drugiej połowie 2014 roku. W warsztatach fotograficznych National Geographic będzie mogła wziąć udział każda osoba, która kupiła jeden z aparatów Samsung serii NX biorących udział w promocji (modele GALAXY NX, NX30, NX300, NX20, NX2000, NX1000 i NX1100) oraz chce rozwijać swoją pasję fotografowania. Wystarczy wysłać zgłoszenie uczestnictwa wraz ze skanem dowodu zakupu na adres nationalgeographic@guj.pl. Warsztaty są doskonałą okazją, aby poznać pełnię możliwości swojego aparatu Samsung NX. Poprowadzi je Wojciech Franus, doświadczony fotograf oraz dyrektor artystyczny miesięcznika National Geographic Polska. Akcja promocyjna potrwa do 31 grudnia 2014 roku. Aparaty fotograficzne Samsung z serii NX łączą innowacyjną technologię z funkcjonalnością. Wszystkich tych, którzy chcą się dowiedzieć, jak w pełni wykorzystać ich możliwości, by zrobić idealne zdjęcie serdecznie zapraszam na moje zajęcia – mówi Wojciech Franus, dyrektor artystyczny National Geographic Polska. Mamy nadzieję, że okazja wzięcia udziału w warsztatach zachęci jak najwięcej osób do rozwijania swojej pasji fotograficznej. National Geographic jest doskonale znaną wszystkim renomowaną marką i tytułem znanym z doskonałych zdjęć i reportaży. Fotografowie pracujący dla tego tytułu mają doskonałe oko do zdjęć i wiedzą, jak optymalnie wykorzystać niemałe możliwości aparatów z serii NX. Bardzo się cieszymy z faktu, że będą oni mogli podzielić się swoim doświadczeniem z użytkownikami aparatów Samsung ­– powiedział Olaf Krynicki, rzecznik prasowy Samsung Electronics Polska. Regulamin promocji jest dostępny na stronie: www.promocjaNX.samsung.pl
Wyniki 8. Wielkiego Konkursu Fotograficznego National Geographic Polska
Kolejna, 8. już edycja Wielkiego Konkursu Fotograficznego magazynu National Geographic Polska za nami.
Tysiące uczestników pełnych wiary we własne fotograficzne umiejętności postanowiło zaprezentować nam swoje prace. Jury pod przewodnictwem Tomasza Tomaszewskiego, w składzie: Peter Andrews, Wojciech Franus, Witold Jaworski, Tomasz Lazar, Grzegorz Leśniewski, Rafał Olejniczak, Wiktor Sobolewski i Martyna Wojciechowska, miało twardy orzech do zgryzienia i jak zwykle toczyło zażarte dyskusje. Ich efektem było wyłonienie zwycięskich prac w pięciu kategoriach, natomiast Grand Prix przypadło zdjęciu pt. Elvis, autorstwa Arkadiusza Makowskiego. Wszystkim laureatom gorąco gratulujemy! I już dziś zachęcamy do udziału w następnej edycji, mamy nadzieję – równie udanej. Oto laureaci 8. Wielkiego Konkursu Fotograficznego GRAND PRIX Arkadiusz Makowski : Elvis. „W centrum niczego. Estrada, światła i orgia barw, czyli nie zostało nic. Głuchy, ślepy, naćpany, chory świat kończył się gdzieś w międzyczasie. Brawura i bycie na topie, wzloty, fanfary, klepanie po ramieniu – po co to? Przecież nikt już nie pamięta tej chwili... Fotografia powstała późnym wieczorem. Było cicho i chłodno, byliśmy tylko ja i Elvis, czyli łowik. Wyglądał staro. Zmęczony, ledwo się poruszał, mimo iż jupitery nadal świeciły, a scena był jakby nowa. Coś przemija, a coś zostaje. Elvisem bywa każdy.” Zobacz zdjęcie KATEGORIA: FOTOREPORTAŻ Pierwsze Miejsce Mariusz Smiejek: Walka o tożsamość – nowe pokolenie w Irlandii Połnocnej. „Choć konflikt w Belfaście skończył się w 1998 r., rząd brytyjski i Unia Europejska wciąż pompują tam miliony funtów, by utrzymać pokój, a to nie jest łatwe. Pilnują go bowiem byli i obecni członkowie organizacji paramilitarnych, zarówno katolików, jak i protestantów, którzy sami siebie nazywają, community workers, „pracownikami społecznościowymi”. W XXI w. w Europie wciąż stawiane są pytania o tożsamość. Tak jak tutaj. Czy mieszkańcy Irlandii Północnej są Brytyjczykami, Irlandczykami czy Północnoirlandczykami?” Zobacz zdjęcia Wyróżnienie Aneta Ludwig: Istanbul – City on the Edge „Stambuł to metropolia pozornie podobna do wielu innych w Europie, nie bardziej egzotyczna od zakątków Berlina czy Paryża. A jednak jest to miasto odmienne, stojące na granicy dwóch światów, gdzie za najbliższym załomem ukazać się może surowość meczetu złamana frywolnością stroju śmiejącej się beztrosko dziewczyny dalekiej od pomysłu włożenia burki. Takim chciałam to miasto pokazać: spójnym w sprzecznościach jego historii i dnia dzisiejszego, rozłożonym na granicy europejskości i azjatyckości, światła i cienia, ciszy i krzyku.” Zobacz zdjęcie Wyróżnienie Paweł Łączny: Kirgizi, ludzie stepu „Kirgizi to koczowniczy lud pasterski, w dużej mierze nadal kultywujący kulturę i tradycje swoich przodków. Choć w kraju widoczne są wpływy nowoczesności, nie determinują one ich życia codziennego związanego z naturą i od niej zależnego.” Zobacz zdjęcie KATEGORIA: ZWIERZĘTA Pierwsze Miejsce Justyna Muszewska: Polowanie na bawołu „Zdjęcie powstało w Parku Narodowym Ngorongoro w Tanzanii. Przedstawia kulminacyjny moment walki, jaką trzy głodne lwy staczają z potężnym bawołem. Najsilniejszy drapieżnik chwyta ofiarę za głowę i blokując jej rogi, pozbawia jedynej możliwości obrony. Finał tego aktu pozostawia świadków rozdartych między współczuciem dla ofiary a szacunkiem dla bezwzględnych praw natury.” Zobacz zdjęcie WYRÓŻNIENIE Maciej Pawelec: Zbliża się koniec „Fotografia powstała w nadwiślańskiej wsi Kobylnica. Przedstawia mojego tatę czuwającego przy konającej klaczy, która służyła w jego gospodarstwie przez blisko 30 lat. Ta scena musiała zostać uwieczniona.” Zobacz zdjęcie WYRÓŻNIENIE Tomasz Czarnecki: Profil „Zdjęcie zostało zrobione w spokojnym, wyludnionym zimą zoo w Gdańsku Oliwie. W mroźne lutowe popołudnie dorodna foka szara zapozowała mi do portretu z profilu.” Zobacz zdjęcie KATEGORIA: LUDZIE PIERWSZE MIEJSCE Michał Mrozek: Namaste „Nepal, Katmandu. Policjant w pełnym rynsztunku zabezpieczający przejście tłumu i powozu-świątyni podczas festiwalu Seto Machhendranath na ulicach miasta. Podczas tego rodzaju świąt, których w Katmandu nie brakuje, na ulicach gromadzą się tysiące ludzi. Wspólne świętowanie jednych to jednocześnie wymagająca skupienia praca drugich.” Zobacz zdjęcie WYRÓŻNIENIE Piotr Trybalski: Spójrz mi w oczy „Jedna z niewielkich wiosek nad Nigrem, pół dnia drogi łodzią powyżej Mopti. Wielkie kolczyki kwottenai kanye, które nosi malijska kobieta z plemienia Fulani, symbolizują bogactwo i prestiż.” Zobacz zdjęcie WYRÓŻNIENIE Mariusz Janiszewski: Ship Building Yard „Doki w stolicy Bangladeszu Dhace. Zasady BHP tu nie istnieją. Wszechobecny hałas młotków, dzieci bawiące się pośród spadających stalowych płyt, powietrze gęste od skrawków rdzy.” Zobacz zdjęcie KATEGORIA: KRAJOBRAZ PIERWSZE MIEJSCE Piotr Łyczkowski: Plaża „Nadbrzeże Wisły koło Stadionu Narodowego było oczyszczane i wyrownywane na Euro 2012. Jadąc na rowerze mostem Poniatowskiego, zrobiłem to zdjęcie kompaktem. Wisła jest bardzo dynamiczną rzeką. Kolor, prędkość, głębokość są inne niemal za każdym razem, gdy się nad nią zjawiam.” Zobacz zdjęcie WYRÓŻNIENIE Artur Szymczyk: W krainie zwierciadeł „Tarasy ryżowe Yuanyang o każdej porze roku wyglądają inaczej – odwiedziłem je w okresie, gdy są zalane wodą. Przez większość czasu moje plany torpedowała pogoda, ale ten poranny spektakl wynagrodził mi kilka dni oczekiwania.” Zobacz zdjęcie WYRÓŻNIENIE Mateusz Grochocki: Nowa Warszawa „Plac Defilad kojarzony jest ze stalinowską historią miasta. To zdjęcie ukazuje inną stronę tego miejsca: wieżowce w budowie, pędzące auta i oślepiające słońce przywołują pytania o słuszność wyborów współczesnego świata.” Zobacz zdjęcie KATEGORIA: ŻYCIE NA 100% PIERWSZE MIEJSCE Alicja Urbanowicz: Gol!!! „Plaża w Dębkach. Trzyletni Szymon, będąc pod wrażeniem Euro 2012, codziennie bawi się piłką. Już zdecydował, że zostanie piłkarzem. Postanowiłam utrwalić jego pasję w warunkach zachodzącego słońca. Poprosiłam Szymona, by kopnął piłkę w moim kierunku, ale nie spodziewałam się, iż strzał będzie tak celny. Piłka przeleciała tuż obok obiektywu...” Zobacz zdjęcie WYRÓŻNIENIE Paweł Karasiński: Marcel Haczek - kolarz zjazdowy „Gdy tylko dotarliśmy na miejsce, potężny grzmot pioruna uświadomił mi, że nie mam zbyt wiele czasu na znalezienie kadru. Marcel dał znak i ruszył. Miałem jeden strzał...” Zobacz zdjęcie WYRÓŻNIENIE Jerzy Babiak : Mimo wszystko „Ciepły grudniowy wieczór w meksykańskim mieście Oaxaca. Kilkadziesiąt par starszych ludzi tańczyło przed kościołem. Wśród nich ta jedna, która na widok aparatu zaczęła się uśmiechać...” Zobacz zdjęcie
WYSTAWA FOTOGRAFII TRÓJWYMIAROWEJ "ŚWIAT W 3D"
Dnia 12 maja br. Martyna Wojciechowska otworzyła pierwszą w Polsce wystawę fotografii "Świat w 3D".
Wystawa prezentuje 30 trójwymiarowych fotografii z najdalszych zakątków świata. To największa jak dotąd wystawa trójwymiarowa w Polsce. Od 14 do 29 maja można ją obejrzeć w Warszawie, w namiocie sferycznym na parkingu CH Janki, a następnie w ośmiu mistach Polski: w Bydgoszczy (CH Drukarnia), w Krakowie (CH Krokus), w Zabrzu (CH Platan), we Wrocławiu (CH Korona), w Katowicach (CH 3 Stawy ), w Łodzi (Pasaż Łódzki), w Gdańsku (CH Osowa), w Sosnowcu (CH Sosnowiec). Zdjęcia z otwarcia znajdziecie tutaj
Wyniki 6. Wielkiego Konkursu Fotograficznego National Geographic Polska
W 6. edycji Wielkiego Konkursu Fotograficznego National Geographic Polska jury oceniło ponad 48 tysięcy zdjęć. Zwycięskie fotografie trafiły do październikowego National Geographic Polska.
Wręczenie nagród nastąpiło podczas uroczystej Gali Finałowej, 30 września 2010 r. w Teatrze Capitol w Warszawie. Jury w składzie: Tomasz Tomaszewski, Tomasz Sikora, Piotr Andrews, Grzegorz Leśniewski, Rafał Milach, Martyna Wojciechowska i Wojciech Franus, Grand Prix przyznało pracy „Niñas” autorstwa Izabeli Perez Harriette z Warszawy. Zdjęcia zwyciężyło też w kategorii „Ludzie”. „Czerwiec 2009 r., miejscowość Boca de Yumuri niedaleko Baracoa na Kubie. Po występie grupa gościnnie koncertujących tu muzyków kubańskich wraz ze znajomymi (wśród których znalazłam się i ja) zasiadła w barze przy plaży, beztrosko bawiąc się, grając i śpiewając. Przyciągnęło to do nas miejscową dzieciarnię. Dwie dziewczynki bez śladu onieśmielenia dosiadły się do naszego stolika, słuchając muzyki i komentując między sobą poczynania artystów i ich znajomych obcokrajowców”. Oto laureaci Wielkiego Konkursu Fotograficznego KATEGORIA: LUDZIE Wyróżnienie Maciej Cieślak, „Odpoczynek na sawannie” „Kenia, Laikipia, kwiecień 2010 r. W okresie suszy młodzi masajscy wojownicy przemierzają sawannę w poszukiwaniu świeżych pastwisk dla bydła. W wolnym czasie chłopcy rywalizują „w podskokach”. Podskoki to jeden z najważniejszych elementów tradycyjnego tańca masajskiego”. Zdjęcie znajdziesz tutaj Wyróżnienie Jacek Szydłowski, „Z Przystanku” „Ostatni dzień festiwalu Przystanek Woodstock 2010. Jeden z uczestników imprezy odpoczywa na polu biwakowym. Siedzi w trabancie ozdobionym krowimi łatami. Za kilka godzin wyjedzie z Kostrzyna wraz z przyjaciółmi, którzy poruszają się identycznie pomalowanym wartburgiem”. Zdjęcie znajdziesz tutaj KATEGORIA: ZWIERZĘTA Pierwsze miejsce Radosław Kołpowski, „Małpia twarz” „Sierpień 2006 r., boliwijska Amazonia, okolice wioski Novos Reyes nad rzeką Beni. Podczas wyprawy Polskiej Ekspedycji Amazońskiej wybrałem się z jej kierownikiem Marcinem Obałką na zdjęcia. Noc to świetna pora na fotografowanie owadów, którym się pasjonuję. Zdjęcie przedstawia pająka wiszącego na nici. Niestety, nie znalazłem żadnych informacji pozwalających mi zidentyfikować ten gatunek, dlatego na własny użytek nazwałem go Małpią Twarzą”. Zdjęcie znajdziesz tutaj Wyróżnienie Mirosława Kurowska, „Huragan i hipopotamy” „Wrzesień 2009 r., Uganda. Wypływam małą łodzią do wodospadów Murchisona na Nilu. Zaczyna kropić deszcz, który szybko przeradza się w ścianę wody. Nasza łódź, miotana wiatrem, przechyla się niebezpiecznie. Rejestruję ucieczkę przed nawałnicą pary hipopotamów”. Zdjęcie znajdziesz tutaj Wyróżnienie Jan Paw, „Taniec chochlików” „Te zielone esy-floresy wykreśliły... świetliki świętojańskie (Lampyris noctiluca). Długi czas ekspozycji pozwolił uwiecznić taneczne poczynania samców wabionych przez potencjalne partnerki. Miejscem takich corocznych spektakli jest skraj lasu. Zdjęcie wykonane w Alwerni w lipcu 2010 r.”. Zdjęcie zajdziesz tutaj KATEGORIA: KRAJOBRAZ Pierwsze miejsce Bartosz Stróżyński, „Sjesta” „Antarktyda, 2009 r. Na dryfującej niewielkiej górze lodowej, na tle ośnieżonego pasma górskiego, widać sjestującą parę fok, a pod nią mieniącą się formację lodową, otoczoną mrocznymi wodami Antarktydy. Zdjęcie zrobiono techniką >>pół na półZdjęcie znajdziesz tutaj Wyróżnienie Paweł Skotarski, „Thailand. Pattaya” „W Pattayi deszcz spada codziennie punktualnie o 1:00 w nocy. Raz jednak sprawił niespodziankę, zalewając ruchliwą ulicę wczesnym wieczorem”. Zdjęcie znajdziesz tutaj Wyróżnienie Marcin Kucharski, „Cisza” „Wspinaczka przez las powykręcanych sosen zawiodła mnie na przełęcz. Mosuo znad jeziora Lugu wolą wiosłować niż włóczyć się po górach. Ja chciałem zobaczyć ich świat z innej perspektywy. Tam w dole, na niezmąconej tafli wody, spało stado łodzi. Zdjęcie powstało w Chinach na granicy prowincji Syczuan i Junnan w 2009 r.”. Zdjęcie znajdziesz tutaj KATEGORIA: FOTOREPORTAŻ Pierwsze miejsce Agata Pietroń, „Rap z Konga” „Jest to historia młodych ludzi z regionu objętego od dwóch dekad krwawym konfliktem zbrojnym. Od 10 miesięcy, odkąd sytuacja nieco się poprawiła, próbują cieszyć się życiem. Śpiewają jednak o jedynej rzeczywistości, którą znają: o wojnie, głodzie, przemocy. Na koncertach czują się lepsi i ważniejsi; mają też szansę zarobić kilka dolarów”. Zdjęcia znajdziesz tutaj: Pierwsze Drugie Trzecie Czwarte Piąte Szóste Wyróżnienie Maciej Dakowicz, „Cardiff nocą” „Cardiff to stolica Walii. W młodym i dynamicznym 300-tysięcznym mieście skupia się życie nocne całego regionu. Ludzie spotykają się tu w sobotni wieczór w centrum miasta w jednym tylko celu – żeby imprezować. Ulica staje się miejscem zdarzeń w ich życiu ważnych i błahych, tłem rozmaitych perypetii życiowych. Zdjęcia powstały między listopadem 2008 a marcem 2010 r.”. Zdjęcia znajdziesz tutaj Pierwsze Drugie Trzecie Czwarte Piąte Wyróżnienie Jacek Szydłowski, „Fala” „22 maja ponad 90 proc. gminy Wilków znalazło się pod wodą. Tysiące ludzi musiało opuścić domy. Fotografowałem powodzian w czasie ewakuacji. Towarzyszyłem im też, kiedy wracali do zalanych gospodarstw, by ratować pozostawione zwierzęta i resztki dobytku. Po miesiącu woda opadła i odsłoniła ogrom strat. Sprzątanie tej gminy będzie trwać jeszcze długo”. Zdjęcia znajdziesz tutaj Pierwsze Drugie Trzecie Czwarte Piąte KATEGORIA: PEJZAŻ POSLKI Pierwsze miejsce Jakub Połomski, „Beskidzka arkadia” „Zdjęcie zostało wykonane w kwietniu 2007 r. w Koniakowie (Beskid Śląski). Fotografia przedstawia zabudowania widoczne ze szczytu góry Ochodzita tuż przed zachodem słońca. Ludowa legenda głosi, iż szczyt należało obchodzić, bo często przesiadywali na nim zbójnicy – stąd nazwa”. Zdjęcie znajdziesz tutaj Wyróżnienie Radosław Dybała, „Gdańsk nocą” „Gdańsk, 1 sierpnia 2010 r. Lśniąca światłem panorama gdańskiej Starówki z pięknym żurawiem, delikatnie mieniąca się swym odbiciem w Motławie, zachęcała do uwiecznienia na matrycy. Ujęcie to oddaje niepowtarzalną atmosferę miasta”. Zdjęcie znajdziesz tutaj Wyróżnienie Jacek Niewczas, „Zima ” „Luty 2008 r. – mroźny ranek w rejonie miejscowości Kucerz pomalował krajobraz na skraju starorzecza Regi, objętego systemem ochrony przyrody Natura 2000. Lodowa szadź nadaje zwykłym przydrożnym drzewom osobliwy majestat”. Zdjęcie znajdziesz tutaj JURY Tomasz Tomaszewski: konsultant generalny magazynu National Geographic Polska, przewodniczący jury. Tomasz Sikora: juror z ramienia Panasonic, jeden z najważniejszych polskich fotografów reklamowych i kreacyjnych. Piotr Andrews: fotoreporter wojenny, nominowany do nagrody Pulitzera 1996 r. za zdjęcie masakry w Sarajewie. Grzegorz Leśniewski: jedyny Polak biorący udział w projekcie Wild Wonders of Europe, ukazującym dziedzictwo przyrodnicze naszego kontynentu. Rafał Milach: fotograf dokumentalny, członek austriackiej agencji Anzenberger, publikował m.in. w Time, Newsweek, Die Zeit. Martyna Wojciechowska: redaktor naczelna National Geographic Polska. Wojciech Franus: kierownik działu graficznego National Geographic Polska. Wszystkie zdjęcia nadesłane w tym roku na Wielki Konkurs Fotograficzny można znaleźć tutaj
Czat z jurorem konkursu foto National Geographic
19 sierpnia odbył się czat z Wojtkiem Franusem, szefem działu graficznego National Geographic Polska, jurorem 6. edycji Wielkiego Konkursu Fotograficznego National Geographic. Poniżej prezentujemy najciekawsze pytania i odpowiedzi.
~ptysiorek: Czy NG jest otwarty na współpracę z fotografami nieznanymi? Wojciech Franus: Naturalnie. Większość fotografów współpracujących obecnie z NG to byli kiedyś fotografowie nieznani. Wojciech Franus: Albo sami przyszli do redakcji ze swoimi zdjęciami, albo ich znaleźliśmy przeglądając np. galerie internetowe. Misia_haribowiec: Na co Pan zwraca największą uwagę co do zdjęć konkursowych ? Wojciech Franus: Wszystko, na treść i formę. Wojciech Franus: Umiejętności, warsztat, technika, rzetelność, artyzm. ~ptysiorek: Jak duże jest zainteresowanie konkursem? Czy może Pan zdradzić, ile prac napłynęło? Wojciech Franus: Zainteresowanie jest duże. Zdradzić nie mogę, bo nie wiem dokładnie. Dziesiątki tysięcy zdjęć. ~balbina: Czy z laureatami konkursu NG utrzymuje kontakt? Czy proponuje im jakiś rodzaj współpracy? Wojciech Franus: Zasadniczo tak. Wojciech Franus: Kilku laureatów publikowało w NG. uma123: Zdjęcia National Geographic: ile jest w nich obróbki? Czy zdarza się, że pojawia się na łamach czasopisma się zdjęcie zupełnie nieprzerobione przez programy do obróbki? Wojciech Franus: W fotografii cyfrowej jest to niemożliwe. Fotografowie NG fotografują w RAWach, a RAWy bez obróbki nie mają żadnego waloru fotograficznego. ~zxzx: Co by Pan polecił młodym początkującym ludziom, od czego powinni zacząć, na co zwrócić uwagę, chcąc uczyć się sztuki dobrych zdjęć? Wojciech Franus: Poleciłbym przeczytanie instrukcji obsługi aparatu. Wojciech Franus: Potem radzę dobrze nauczyć się ustawiania ostrości, a następnie prawidłowego naświetlenia kliszy / czujnika. Wojciech Franus: I oglądać dużo zdjęć w dobrych magazynach i albumach. ~tajemnica: A jaki aparat dla początkujących? Wojciech Franus: Tania, prosta, ale lustrzanka ~jaru: Czyli poleca Pan fotografowanie w formacie RAW i naukę obróbki zdjęć? Wojciech Franus: Tak, gorąco. karamba271: Czy może mi Pan doradzić jakiś dobry program do zdjęć? Wojciech Franus: Ja używam Adobe Lightroom, Photoshop, ale słyszałem dużo dobrego o Aperture. ~ola142: Czy jako organizatorzy nie obawiają się Państwo, że w pewnym sensie konkurs NG to konkurs z obsługi Photoshopa (pomijam kwestie montażu)? Selektywne poprawianie fragmentów zdjęcia (np. ekspozycja, podkreślenie oczu modela, maski, kontrast i wiele innych) sprawia, że dobre zdjęcia, ale nieobrobione (np. z powodu braku umiejętności obsługi programów graficznych) mogą umknąć w tłumie... Wojciech Franus: Photoshop nie jest jedynym programem. To po pierwsze. Wojciech Franus: A po drugie, umiejętności pracy z plikami cyfrowymi to obecnie część pracy fotografa. Jimmy_: Czy zdjęcie, które wyjdzie z aparatu nie poprawne technicznie, zły kadr, ostrość etc. z niego już nic nie można uratować? Więc na początku trzeba się nauczyć robić dobre zdjęcia z aparatu. Wojciech Franus: Tak, to jest najważniejsze. Nie można uratować, jeżeli zdjęcie jest nieostre. Inne błędy w dużej mierze są do poprawienia. ~balbina: Jakich światowych fotografów Pan sobie ceni? (Poza tym, że dobrych) Wojciech Franus: Portrety Richarda Avedon, fotoreportaż: Salgado Pełny zapis czatu można zobaczyć tutaj
National Geographic Polska po raz szósty wybierze najlepszych fotografów
Pierwszy etap 6. edycji Wielkiego Konkursu Fotograficznego National Geographic zbliża się do końca. Redakcja czeka na zgłoszenia do 31 sierpnia br. Uczestnicy mogą nadsyłać swoje prace za pośrednictwem serwisu Lumisfera.pl.
Wyzwanie w Wielkim Konkursie Fotograficznym National Geographic może podjąć każda osoba. Na najlepszych czekają atrakcyjne nagrody i publikacja zdjęć na łamach polskiej edycji legendarnego magazynu w żółtej ramce. Przy wyborze zdjęć będę się kierować własnym doświadczeniem, jakie zdobyłem pracując dla magazynu National Geographic przez ponad dwadzieścia lat, ale również życzliwością i sercem – mówi Tomasz Tomaszewski, przewodniczący jury konkursu. – Poszukiwać będziemy razem ze wszystkimi jurorami takich fotografii, które w ciekawy, nowatorski i inteligentny sposób ilustrują ten zachwycający cud, jakim jest życie na naszej planecie. Potrzebujemy zdjęć w ciekawej i oryginalnej formie, ale też i takich, a nawet bardziej takich, w których intrygująca, wizualna forma pokornie podąża za niebanalną treścią. Wojciech Franus, kierownik działu graficznego „National Geographic Polska” i członek jury dodaje: Wizytówką tegorocznej edycji konkursu jest fotografia nagrodzona w ubiegłym roku w kategorii ZWIERZĘTA. To podwodne zdjęcie lamparta morskiego autorstwa Darka Sepioło. Moim zdaniem to godny naśladowania kunszt fotografa. Zwierzę najwyraźniej zaatakowało autora, który nie zważając na sytuację cały czas fotografował. I o to chodzi w fotografii. Zdjęcie jest najważniejsze. Redakcja przyjmuje zdjęcia w czterech kategoriach National Geographic Polska: KRAJOBRAZ, LUDZIE, ZWIERZĘTA i FOTOREPORTAŻ; oraz w kategorii Panasonic: PEJZAŻ POLSKI. W każdej kategorii można zgłosić maksymalnie 5 zdjęć. Z wyjątkiem kategorii FOTOREPORTAŻ, do której można zgłosić od 3 do 6 fotografii. Łączna liczba przesłanych zdjęć nie może przekroczyć 20 sztuk. Do kategorii PEJZAŻ POLSKI można niezależnie zgłosić 5 zdjęć. Spośród nadesłanych prac jury wybierze finalistów, przyznając GRAND PRIX konkursu oraz 1. miejsce i wyróżnienia w każdej kategorii tematycznej. Na zwycięzców czeka publikacja zdjęć na łamach magazynu „National Geographic Polska”, na stronach www.national-geographic.pl i www.lumisfera.pl, a także wysokiej klasy sprzęt audiowizualny i fotograficzny. JURY Zdjęcia oceni jury składające się z wybitnych fotografów pod przewodnictwem Tomasza Tomaszewskiego, konsultanta generalnego „National Geographic Polska”. Pozostali członkowie jury to: Martyna Wojciechowska, redaktor naczelna „National Geographic Polska”; Tomasz Sikora, juror z ramienia Panasonic, jeden z najważniejszych polskich fotografów reklamowych i kreacyjnych; Piotr Andrews, fotoreporter wojenny, nominowany do nagrody Pulitzera 1996 za zdjęcie masakry w Sarajewie; Grzegorz Leśniewski, jedyny Polak biorący udział w projekcie Wild Wonders of Europe, ukazującym dziedzictwo przyrodnicze naszego kontynentu; Rafał Milach, fotograf dokumentalny, członek austryjackiej agencji Anzenberger, publikował m.in. w Time, Newsweek, Die Zeit; Wojciech Franus, kierownik działu graficznego „National Geographic Polska”. NAGRODY GRAND PRIX: trójwymiarowy, 50-calowy telewizor plazmowy Panasonic Viera Full HD 3D, odtwarzacz filmów trójwymiarowych Blu-Ray Panasonic DMP-BDT300 w jakości Full HD i projektor do kina domowego EPSON EH-TW450. PIERWSZE MIEJSCA: zaawansowany aparat Panasonic Lumix DMC-G2 z dwoma wymiennymi obiektywami, dotykowym ekranem Touch AF i nagrywaniem filmów AVCHD oraz wielofunkcyjna drukarka fotograficzna Epson Stylus Photo PX710W. WYRÓŻNIENIA: zaawansowany aparat Panasonic Lumix DMC-G10 z wymiennym obiektywem 14-42MM i nagrywaniem filmów HD oraz drukarka fotograficzna Epson Stylus Photo P50. Kategoria Panasonic PEJZAŻ POLSKI 1. MIEJSCE W KATEGORII „PEJZAŻ POLSKI”: zaawansowany aparat Panasonic Lumix DMC-GH1 z wymiennym obiektywem 14-140MM i nagrywaniem filmów Full HD AVCHD. WYRÓŻNIENIE W KETEGORII „PEJZAŻ POLSKI”: zaawansowany aparat Panasonic Lumix DMC-GF1 z obiektywem stałoogniskowym 20MM i nagrywaniem filmów AVCHD. Partnerem 6. edycji Wielkiego Konkursu Fotograficznego National Geographic jest firma Panasonic. Patronat honorowy Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Patroni medialni: Radio Zet, Empik.com, magazyn Foto, AMS, Onet.pl, TVN. Sponsorzy nagród: Panasonic i Epson. Więcej informacji o konkursie znajduje się na stronie: https://www.national-geographic.pl/foto/wielki-konkurs-fotograficzny-2010/
Zapraszamy do udziału w czacie z Wojtkiem Franusem, szefem działu graficznego National Geographic Polska, jurorem 6. edycji Wielkiego Konkursu Fotograficznego National Geographic. Czat odbędzie się 19 sierpnia (czwartek) w godzinach 14:00 - 15:00. Rozmowa będzie dotyczyła trwającego konkursu, jego zasad oraz fotografii.
Wojciech Franus - kierownik działu graficznego National Geographic Polska od sierpnia 2007 roku. Przez wiele lat pracował, jako fotograf, następnie jako fotoedytor w "Gazecie Wyborczej", redaktor fotograficzny w agencji fotograficznej "East News" i szef działu fotograficznego tygodnika "Polityka". Obecnie jest odpowiedzialny za kształt graficzny i plastyczny materiałów publikowanych przez National Geographic Polska. Zajmuje się również projektowaniem i opracowywaniem graficznym i fotograficznym książek podróżniczych. Z zamiłowania - specjalista od rewitalizacji fotografii historycznej, wymagającej wielu żmudnych prac konserwatorskich, które przywracają życie unikatowym zdjęciom. Dzięki jego staraniom wystawy odnalezionych zdjęć Arkadego Fiedlera "Madagaskar 1937" (publikacja na łamach setnego numeru National Geographic Polska) oraz "Dywizjon 303" (publikacja w numerze czerwcowym z 2009 roku) ujrzały światło dzienne. Link do pokoju, gdzie odbędzie się rozmowa znajdziesz tutaj. Zapraszamy!
Przy wsparciu serwisu National-Geographic.pl ruszył blog Wojtka Franusa - fotografa i kierownika działu graficznego National Geographic.
Na blogu Wojtek Franus będzie dzielił się z Wami informacjami na temat fotografii, video i formatu 3D, które zdobył i zdobywa w czasie swojej pracy. Będzie również komentował nowinki pojawiąjące się na rynku. Ponadto na blogu zamieszczać będzie Wasze zdjęcia, które według niego są dobre i godne naśladowania. Przy tej okazji wytłumaczy jakie są atrybuty zamieszczonych prac. Zachęcamy do kontaktowania się z Wojtkiem Franusem za pomocą komentarzy. Zapraszamy na bloga