National Geographic
type: channel
link: https://www.national-geographic.pl
date: 2025-10-05T08:46:08.000Z
update period: hourly
update frequency: 1
update base: 2000-01-01T12:00+00:00
items: „Nie sądziłem, że w Polsce są jeszcze takie miejsca” – 3 pomysły na weekend bez tłumów
items: Nie tylko Zakopane i Władysławowo – 5 miejsc na weekendowy wypad o każdej porze roku
items: Ciekawe miejsca w Polsce. Oto 7 propozycji na jednodniowy wypad
items: Miejsce uwielbiane przez Polaków zachwyca jeszcze bardziej. Mazury Zachodnie to idealny plan na weekend
items: Odwiedziłem „francuskie” miasto w centrum Polski. Zjesz tu więcej pizzy niż bagietek
items: Czeskie Pardubice. Miasto pierników, pięknej architektury i bogatej historii. W sam raz na city break
items: Urodziły się na oczach zwiedzających. Niecodzienne sceny w łódzkim Orientarium
items: Weekend za granicą. 10 pomysłów na city break w Europie
items: Co robić w weekend? Poznaj nasze sprawdzone pomysły
items: Vaduz na weekend. Z czego słynie stolica Liechtensteinu?
items: Lublana na weekend – krótki przewodnik po stolicy Słowenii
items: Edynburg - co można zobaczyć przez 3 dni w stolicy Szkocji?
items: Wilno na weekend. Podpowiadamy, co warto zobaczyć [PRZEWODNIK]
items: Weekend w Ejlacie. To miejsce to więcej niż kurort nad Morzem Czerwonym
items: 6 najlepszych tras kajakowych w Polsce
items: Katowice na weekend. "Industrial mają w sercu"
items: Gorce - tu wciąż są schroniska, gdzie zaproponują ci darmową herbatę
items: 8 miejsc na Kaszubach na weekendową wycieczkę
items: 4 niebanalne miejsca na weekend w Polsce. Tu odpoczniesz od miasta!
items: Regeneracja ciała i ducha w stylu slow? Wybierz ELLE Zen Weekend pod znakiem jogi
items: Trzydniowy weekend. Eksperyment Microsoftu: wydajność skoczyła 40 proc.
items: Pomysł na weekend: Beskid Mały
items: Planujesz weekend w Oslo? Oto, co powinieneś wiedzieć!
items: 9 miejsc w Polsce idealnych na wiosenny piknik
items: Podpowiadamy, jak zwiedzić Paryż w 24 godziny [MINIPRZEWODNIK]

„Nie sądziłem, że w Polsce są jeszcze takie miejsca” – 3 pomysły na weekend bez tłumów
type: item
date: 2025-10-05T08:45:13.000Z
creator: Wiktoria Szydło
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Go Poland
subject: polska
subject: weekend
description: W Polsce aż roi się od pereł turystycznych, które co roku biją rekordy popularności pod względem liczby odwiedzających. Nie brakuje jednak i takich miejsc, w których można się wyciszyć, odpocząć od miejskiego zgiełku i tłoku. Wybraliśmy najciekawsze propozycje.
encoded: Spis treści: Kostrzyn nad Odrą – ukryty klejnot turystyczny Leśny raj idealny na ucieczkę od miejskiego zgiełku W krainie wodospadów – Park Krajobrazowy Puszczy Solskiej Warszawa, wybrzeże Morza Bałtyckiego czy popularne Krupówki w Zakopanem – Polska ma całą masę kultowych miejsc, które warto odwiedzić. Dla miłośników mniej znanych propozycji i tych, którzy wolą uciec od kolorowych straganów, komercji i tłoku, przygotowaliśmy listę „polskich pustkowi”. Kostrzyn nad Odrą – ukryty klejnot turystyczny Kostrzyn nad Odrą to urokliwe miasto w województwie lubuskim, w powiecie gorzowskim. Znajduje się nieopodal ujścia Warty do Odry, w zachodniej części Kotliny Gorzowskiej. Mimo niezaprzeczalnego uroku często bywa pomijane przez turystów – zupełnie niesłusznie. Miłośnicy przyrody znają to miejsce jako bramę do Parku Narodowego „Ujście Warty”. Został utworzony w 2001 roku na powierzchni 8037,59 ha. Głównym przedmiotem ochrony jest fauna ptaków. Obowiązkowym punktem wycieczki jest słynna Twierdza Kostrzyn. „Dzięki niej miasto od XVI w. kojarzone było z nowoczesną, imponującą i niezdobytą fortecą, wpływającą na losy całego regionu” – dowiadujemy się z oficjalnej strony miasta. Średniowieczne osady niemal zawsze miały strategiczne znaczenie militarne. Regularnie piszemy o kolejnych odkryciach historycznych w Kostrzynie. Sercem miasta jest Park Miejski i sąsiedni plac Wojska Polskiego. Dzięki walorom estetycznym odpoczywają tam zarówno turyści, jak i mieszkańcy. Ważnym dla wizerunku Kostrzyna obszarem są okolice amfiteatru z urokliwa trasą spacerową. Na tym lista atrakcji się jednak nie kończy. Warto samemu się o tym przekonać. Dla podróżników, którzy po zwiedzaniu poczują niedosyt, dobrym pomysłem będzie kontynuowanie wycieczki i odwiedzenie... Berlina. Samochodem dojedziemy tam w mniej więcej 1,5 godziny. Leśny raj idealny na ucieczkę od miejskiego zgiełku Na liście urokliwych „polskich pustkowi” warto również uwzględnić południową część Pojezierza Łęczyńsko-Włodawskiego. Ten …

puszcza-solska-shutterstock2393236487-c5b1895.jpg
width: 7008
height: 4672

Nie tylko Zakopane i Władysławowo – 5 miejsc na weekendowy wypad o każdej porze roku
type: item
date: 2025-08-22T07:27:01.000Z
creator: Mateusz Łysiak
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: polska
subject: Travel
subject: weekend
description: Wypad na weekend to coraz popularniejszy sposób na aktywny odpoczynek bez konieczności długiego planowania. W Polsce nie brakuje miejsc, które zaskoczą nawet doświadczonych podróżników.
encoded: Spis treści: Park Wodny Suntago – na weekend z rodziną Góry Opawskie – na krótki wypad na trekking po górach Międzyzdroje – nad morze o każdej porze roku Karpacz – na zwiedzanie i chodzenie po górach Jeziora Augustowskie – nad wodę Weekend w Polsce to szansa na odkrycie miejsc, które często mijamy w codziennym pośpiechu. Nie trzeba lecieć za granicę, by poczuć się jak na wakacjach – wystarczy kilka godzin jazdy samochodem czy pociągiem. Od górskich szlaków i malowniczych jezior po klimatyczne miasteczka i tętniące życiem miasta – w każdym regionie znajdziesz coś, co pozwoli ci oderwać się od rutyny. Właśnie dlatego przygotowaliśmy zestawienie 5 pomysłów, które idealnie nadają się do zrealizowania podczas krótkiego wyjazdu. Park Wodny Suntago – na weekend z rodziną Weekend w Polsce blisko Warszawy? Dobrym wyborem będzie Suntago – największy zadaszony park wodny w Europie. Obiekt znajduje się w miejscowości Wręcza, w gminie Mszczonów, około 60 km od stolicy. Dojazd jest bardzo wygodny – samochodem zajmuje niespełna godzinę trasą S8, a z Warszawy i Łodzi kursują także specjalne busy organizowane przez park. W strefie Jamango poczujesz się jak na tropikalnej wyspie – otaczają cię palmy, egzotyczne rośliny i setki atrakcji wodnych. To tutaj znajdziesz aż 32 zjeżdżalnie tematyczne, w tym rekordową Jungle Eclipse – najdłuższą zjeżdżalnię w Europie o długości 320 m. Dla najmłodszych przygotowano brodzik i wodne place zabaw. Miłośnicy relaksu odnajdą się w Saunarium – z saunami suchymi i mokrymi, grotą solną oraz aromaterapią. W strefie Relax czekają baseny lecznicze z wodą termalną, siarkową i solankową, a także bogata oferta Wellness & SPA. Suntago należy do kompleksu Park of Poland. Na dłuższy pobyt można zatrzymać się w Suntago Village – domkach i apartamentach dla 4 lub 8 osób. Na miejscu znajdziesz także liczne restauracje serwujące dania kuchni polskiej, włoskiej, azjatyckiej i amerykańskiej. Dzięki temu cały weekend w Suntago można zaplanować bez wychodzenia poza kom…

weekend-w-polsce-shutterstock310378145-2c6731e.jpg
width: 1000
height: 667

Ciekawe miejsca w Polsce. Oto 7 propozycji na jednodniowy wypad
type: item
date: 2025-01-01T10:31:22.000Z
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: europa
subject: polska
subject: weekend
description: Ciekawe miejsca w Polsce to nie tylko znane atrakcje turystyczne, ale także ukryte perełki, które zachwycają historią, naturą i wyjątkowym klimatem. Sprawdź, gdzie warto się wybrać na jednodniowy wypad.
encoded: Spis treści: Zamek w Łapalicach Twierdza Modlin Mysia Wieża w Kruszwicy Elektrociepłownia EC Szombierki w Bytomiu Filharmonia im. Mieczysława Karłowicza w Szczecinie Wieża książęca w Siedlęcinie Zabytkowy most w Tczewie Ciekawe miejsca w Polsce zachwycają różnorodnością i wyjątkowym charakterem. Nasz kraj oferuje zarówno majestatyczne krajobrazy, jak i fascynujące zabytki, które przyciągają miłośników historii, kultury i natury. Warto odkrywać nie tylko popularne atrakcje, ale także mniej znane zakątki. Poniżej prezentujemy 7 z nich. Zamek w Łapalicach Ten położony nad Jeziorem Łapalickim na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego zamek jest niedokończoną wizją gdańskiego rzeźbiarza Piotra Kazimierczaka. Jego budowa rozpoczęła się w latach 80. ubiegłego wieku. Obiekt miał mieć ponad 5 tys. m² powierzchni, 52 pomieszczenia, 12 wieżyczek, basen i olbrzymią salę balową. Trudno uwierzyć, że budynek tej skali był planowany na dom mieszkalny. Zamek, oprócz imponujących rozmiarów i eklektycznego, charakteru wyróżnia też pokrętna symbolika. Np. liczba wież nawiązuje do 12 apostołów, a okien do dni w roku. Po kilku latach inwestycję wstrzymano ze względu na samowolę budowlaną i problemy finansowe właściciela. Obiektu nigdy nie dokończono, ale wydaje się, że właśnie jego surowy charakter przyciąga do niego zwiedzających, choć oficjalnie wstęp na jego teren jest zabroniony. Najsłynniejsza samowola budowlana na Pomorzu została zalegalizowana w 2023 roku. Twierdza Modlin Położona u zbiegu Wisły, Narwi i Wkry od początku pełniła ważną rolę strategiczną. Najpierw, w 1656 r., obóz wojskowy założył tu król szwedzki Karol X Gustaw. Następnie, w 1806 r., Napoleon Bonaparte zbudował tu cytadelę. W XIX w. obiekt rozbudowywali Polacy podczas powstań listopadowego i styczniowego. Na jego terenie znajduje się najdłuższy w Europie budynek: mające 2250 m długości koszary wojskowe. Mysia Wieża w Kruszwicy Z tą wieża związana jest legenda o królu Popielu zjedzonym przez myszy. Ma ona 32 m wy…

shutterstock1506361751-0f12f37.jpg
width: 1000
height: 666

Miejsce uwielbiane przez Polaków zachwyca jeszcze bardziej. Mazury Zachodnie to idealny plan na weekend
type: item
date: 2024-05-23T12:30:13.000Z
subject: Adventure
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: jeziora
subject: Lifestyle
subject: mazury
subject: podróże
subject: porady w podróży
subject: weekend
description: Oto Mazury Zachodnie. Przed nami wizyta w pałacu, w którym bawił sam Napoleon, długi spacer po pagórkowatej dolinie Kanału Elbląskiego oraz smakowita sielawa.
encoded: W tym artykule: Statkiem po trawie Gdzie Napoleon polował na łabędzie Rezydencja z historią Kto się boi smoka? Na Grunwald! Bogurodzica przyprawia o ciarki Jest smukły, a jego czekoladowa sierść lśni w popołudniowym słońcu. Spaceruje wolno z podniesionym wielkim łbem, najpierw wzdłuż kanału, potem jak gdyby nigdy nic wchodzi do wody, a ja zamieram. – Nie utopi się? – pytam Bartka, mojego przewodnika. – Ależ skąd! Sama widzisz, że dla łosia nasz kanał, głęboki tu najwyżej na jakiś metr, jest jak kałuża. Ma długie i silne nogi. Stoimy w bezruchu kilka dobrych minut, zastanawiając się, czy zwierzę nas zauważy. Łoś rzeczywiście, dostojnie pluskając potężnymi racicami, przechodzi przez wodę. Po kilku sekundach ze zwinnością sarny wyskakuje, lekko otrząsa kopyta brudne od gliny, bo nią wyłożone jest dno wgłębienia, i znika w zaroślach. Bartek, który w sezonie jako kapitan statku pasażerskiego pływa po Kanale Elbląskim, opowiada, że tutaj widok łosia nie jest czymś wyjątkowym. Poza tym w tutejszych lasach widział sporo dzikiej zwierzyny. Jelenie, sarny, zające, grasują nawet watahy wilków. Podobno dzików jest mniej, bo wyniosły się do Gdańska – śmieje się. Statkiem po trawie Najbardziej znany zabytek hydrotechniczny województwa warmińsko-mazurskiego; siódmy cud Polski; pomnik historii; tu suniesz na szynach statkiem po trawie – prasowe nagłówki mówią same za siebie. Kanał Elbląski to nie tylko kręgosłup Mazur Zachodnich, ale też największy lokalny gwiazdor. Jest długi na ponad 150 km i w pewnym uproszczeniu można powiedzieć, że łączy Iławę, Ostródę i Elbląg z Morzem Bałtyckim. Zaczęto go budować w 1844 r. i skończono 16 lat później. – Powstał, by pływały nim barki towarowe przewożące drewno, sól czy torf. Były transportowane najczęściej spod Ostródy na północ, do Elbląga, gdzie rozpływały się w świat. Z czasem linia kolejowa wyparła transport wodny i od 113 lat po kanale pływają głównie statki pasażerskie, kajaki, jachty, czasem motorówki – opowiada Bartek. Ale nie tak po …

miejsce-uwielbiane-przez-polakow-zachwyca-jeszcze-bardziej-mazury-zachodnie-to-idealny-plan-na-weekend-37dcfb8.jpg
width: 1000
height: 693

Odwiedziłem „francuskie” miasto w centrum Polski. Zjesz tu więcej pizzy niż bagietek
type: item
date: 2024-05-19T06:35:42.000Z
creator: Szymon Zdziebłowski
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: city break
subject: mazowsze
subject: miasta
subject: polska
subject: polskie miasta
subject: weekend
subject: Wolny czas
description: To miasto w połowie XIX wieku było wielokulturowym tyglem. Do dziś doskonale zachowały się zabytkowe budowle. Nazwa miejscowości pochodzi od osoby, która przysłużyła się do jej rozkwitu – francuskiego wynalazcy. Żyrardów warto odwiedzić.
encoded: W tym artykule: Stare budowle, nowe funkcje Powrót do przeszłości. Muzeum Lniarstwa Zielono mi. „Dzika” strona Żyrardowa Bliżej natury. Bobry w Żyrardowie Wielokulturowe miasto Równomierny stukot. I lekkie drżenie ziemi. Przez ponad 150 lat dźwięk i wibracje maszyn do przędzenia lnu wyznaczały niczym bicie serca sens i rytm istnienia Żyrardowa. Stare budowle, nowe funkcje Ostatnie dekady przyniosły jednak olbrzymie zmiany. Przestał działać zakład włókienniczy, który stał u zarania miejscowości. Miasto znalazło jednak na siebie pomysł. Garściami sięga do swojej świetlanej przeszłości. Stało się jednym z ciekawszych miejsc w okolicach Warszawy. W 2012 roku tą dawną osadę fabryczną uznano za Pomnik Historii, jako modelowy przykład organizacji przestrzennej XIX-wiecznego ośrodka przemysłowego. Z centrum Warszawy można dojechać tutaj koleją nawet szybciej niż do niektórych dzielnic stolicy W czasie spaceru po centrum widzę biurowy budynek dawnej fabryki, który obecnie jest siedzibą starostwa. A dużą część hal, w których przędziono len – przearanżowano na ekskluzywne lofty. Powrót do przeszłości. Muzeum Lniarstwa W 1900 roku lniane tkaniny z Żyrardowa zdobyły główną nagrodę na Wystawie Światowej w Paryżu. W sumie tamtejsze zakłady nagrodzono 24 medalami w całej Europie. To świadectwo najwyższej jakości wyrobów z tej fabryki. Również w późniejszych czasach, aż do końca PRL-u, zakłady kontynuowały swoją działalność. Potem nadszedł kryzys i ogłoszono ich upadłość… Dziś w Żyrardowie w części hal produkcyjnych działa Muzeum Lniarstwa, gdzie stoją maszyny do przędzenia lnu. Część z nich działa. Można przekonać się, jak były to głośne i potężne urządzenia. Są też maszyny sprowadzone z innych miejsc. Warto zwrócić uwagę na krosno, na którym pobito rekord Guinessa na najdłuższy obrus na świecie. Wizualną ucztą jest największa na świecie kolekcja wielkoformatowych szablonów sitodrukowych. Poczułem się trochę, jak w muzeum sztuki nowoczesnej. Zielono mi. „Dzika” strona Żyrardowa Poc…

odwiedzilem-francuskie-miasto-w-centrum-polski-zjesz-tu-wiecej-pizzy-niz-bagietek-f17f0fa.png
width: 1200
height: 630

Czeskie Pardubice. Miasto pierników, pięknej architektury i bogatej historii. W sam raz na city break
type: item
date: 2023-12-19T08:00:01.000Z
creator: Szymon Zdziebłowski
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: city break
subject: czechy
subject: historia
subject: legendy
subject: podróże
subject: weekend
subject: Wolny czas
description: Z czym najczęściej kojarzone są czeskie Pardubice? Ze słynnymi wyścigami konnymi. Jednak miasto to ma o wiele więcej do zaoferowania na city break: bogatą historię, piękną architekturę i pyszne, tradycyjne pierniki. A chwilami można poczuć się, jak w Białowieży. Dlaczego?
encoded: W tym artykule: Pardubice zaskakują piękną i zróżnicowaną architekturą Czeskie miasto kultury Rodzina Pernsteinów. Nowe oblicze miasta Pardubicki żubr. Legenda Pardubicki zamek Pierniki. Lokalny specjał Co jeszcze warto zobaczyć w Pardubicach? Jak dojechać do Pardubic? Każde miasto ma tak naprawdę kilka obliczy, nawet o tej samej porze roku. Za dnia jest pełne zgiełku i ludzi. Nocą zwalnia. Jest też trzecie oblicze. Wczesny poranek. Najbardziej lubię ten moment przesilenia, gdy słońce żegna mrok. Jest już widno, ale ulice są puste. I tak jest w ten grudniowy dzień w Pardubicach, w centralnych Czechach. Jest mroźno, powietrze czyste i przejrzyste. Idealne warunki do spaceru i podziwiania architektury. Pardubice zaskakują piękną i zróżnicowaną architekturą Bo Pardubice mają czym się pochwalić. Jest piękny stary rynek z imponującym neorenesansowym ratuszem, secesyjny teatr, renesansowy zamek. Nie brakuje też brutalistycznej architektury z czasów komunistycznych. Jej fanów przybywa. Ale jest też wpisane do rejestru zabytków krematorium, które przypomina nieco podhalańskie domy. Budowla ta powstała w latach 1921–1923 i według projektu autorstwa modernistycznego architekta, Pavla Janáka. Ponoć inspirował się mitologią Słowian oraz pierwszymi bazylikami chrześcijańskimi. To pierwsze czeskie krematorium położone jest trochę na uboczu miasta, ale można do niego podejść i przyjrzeć się urokliwej fasadzie. Mi przypominała trochę domek piernikowy. O poranku jestem jednak w centrum. I mimo że niewiele jest wokół życia, to spod Zielonej Bramy, będącej pozostałością systemu umocnień sprzed kilkuset lat, słyszę głośne rozmowy i krzyki. To niedzielny poranek, więc każde porządne miasto ma swoje imprezownie, gdzie zabawa nie kończy się do rana. Podobnie jest w przypadku Pardubic. Młodzież bawi się na balkonie lokalu, ale też rozlewa po ulicy tuż obok. Przechodzę obok. Nagle słyszę zażartą dyskusję. Podniesionym głosem jeden z młodzian rzuca - Ukrajina o Českou republiku by nestála! (…

czeskie-pardubice-miasto-piernikow-pieknej-architektury-i-bogatej-historii-w-sam-raz-na-city-break-ee58794.png
width: 1200
height: 630

Urodziły się na oczach zwiedzających. Niecodzienne sceny w łódzkim Orientarium
type: item
date: 2023-08-07T14:00:00.000Z
creator: Igor Szulim
subject: National Geographic Site
subject: Przyroda
subject: Edukacja
subject: łódź
subject: weekend
subject: zoo
description: Łódzkie Orientarium ma nowych mieszkańców. W ostatni weekend lipca na świat przyszły tam dwie małe wikunie, które od razu skradły serca zwiedzających. Sprawdź, jakie imiona otrzymały maluchy.
encoded: W tym artykule: Wikunie przyszły na świat w Łodzi Imiona dla małych wikunii Łódź cieszy się coraz większym zainteresowaniem turystów nie tylko z kraju, ale i z zagranicy. Nic więc dziwnego, że trzecie co do wielkości miasto Polski pojawia się w prestiżowych zestawieniach. Wspomnijmy tu choćby „BEST OF THE WORLD 2022 National Geographic”. Często gości też na łamach cenionych magazynów. Mark Gordon i David Harris, dziennikarze „The Jerusalem Post” i autorzy podcastu „Travel Edition Podcast”, przekonują, że „złoty czas Łodzi dopiero nachodzi”. Ich zdaniem stolicę województwa łódzkiego najlepiej odwiedzić kilka razy, bo „za każdym razem odkryje się coś innego”. Dobrą okazją, by wpaść do tego miasta, jest jubileusz jego 600-lecia. Choć główne obchody odbyły się pod koniec lipca, to na mieszkańców i turystów nadal czeka masa atrakcji i naprawdę wiele ciekawych miejsc do zobaczenia. Jednym z nich z pewnością jest Orientarium, gdzie przed kilkoma dniami na świat – i to na oczach zwiedzających – przyszły małe wikunie. Niezwykłe zwierzę widziane w polskim lesie. Taki widok to rzadkość Nadleśnictwo Trzebielino zamieściło za pośrednictwem Facebooka niecodzienne nagranie z polskiego lasu, które wywołało lawinę komentarzy. Uwieczniono na nim rzadko spotykanego nad Wisłą dr... Wikunie przyszły na świat w Łodzi Łódzkie Orientarium zostało otwarte dla zwiedzających w kwietniu 2022 roku. Od samego początku cieszy się sporym zainteresowaniem i jest chętnie odwiedzany przez łodzian i przyjezdnych. Nie inaczej było w czasie jubileuszowego weekendu, gdy tłumy zawitały do jednego z najnowocześniejszy tego typu kompleksów w Europie. Ci, którzy odwiedzili Orientarium w ostatni weekend lipca, z pewnością na długo zapamiętają tę wizytę. Na ich oczach na świat przyszły bowiem małe wikunie andyjskie, czyli najmniejsi przedstawiciele rodziny wielbłądowatych, blisko spokrewnieni z lamami. – W naszym zoo wikunie hodowane są od lat. Aktualnie stado liczy 7 osobników – 4 samców, samica i dwójka młod…

urodzily-sie-na-oczach-zwiedzajacych-niecodzienne-sceny-w-lodzi-79a2ad5.jpg
width: 2048
height: 1364

Weekend za granicą. 10 pomysłów na city break w Europie
type: item
date: 2022-11-08T09:09:32.000Z
creator: Łukasz Załuski
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: city break
subject: europa
subject: miasta
subject: Travel
subject: weekend
description: Często wystarczą 2 lub 3 dni, by dobrze poznać nowe miasto. Oto 10 miast w Europie, do których dolecisz w mniej niż 4 godziny.
encoded: W tym artykule: Madryt (3 godz. 50 min) Barcelona (3 godz. 15 min) Monachium (1 godz. 30 min) Nicea (2 godz. 30 min) Amsterdam (2 godz. 10 min) Paryż (2 godz. 30 min) Kopenhaga (1 godz. 30 min) Wiedeń (1 godz. 10 min) Berlin (1 godz. 20 min) Ateny (2 godz. 30 min) Coraz droższe koszty podróżowania i niepewna sytuacja polityczna na świecie sprawiają, że w latach 20. XXI wieku mniej ludzi decyduje się na dalekie egzotyczne wakacje. O pomysłach na wypad na weekend w Polsce pisaliśmy tutaj. Do łask wracają też europejskie city breaki. Weekend za granicą można bowiem wciąż zorganizować stosunkowo łatwo i przy odrobinie szczęścia niedrogo. W Polsce jest aż 12 lotnisk, z których można polecieć do ponad 50 różnych miast w Europie. Oto 10 kierunków, które warto wziąć pod uwagę oraz liczba godzin lotu z Polski. Madryt (3 godz. 50 min) Stolica Hiszpanii przyciąga słonecznym niebem, imprezową atmosferą, imponującą architekturą i fantastycznymi halami z jedzeniem. Koniecznie trzeba tu spróbować słynnych hiszpańskich tapas z lokalnym winem oraz kawy z churros polanymi gorącą czekoladą. Te ostatnie najlepiej smakują podczas spaceru w centralnym parku Retiro. Lata w Madrycie są dość suche i upalne. Zimy z kolei mogą zaskoczyć mroźną temperaturą, choć najczęściej w słoneczne dni temperatura przekracza tu 15oC. Samolot do Madrytu: Lot do stolicy Hiszpanii trwa 3 godz. 50 min. Bezpośrednie połączenia z Warszawy i Krakowa oferuje LOT i Ryanair. O tym, co zobaczyć w Madrycie, przeczytasz w artykule National-Geographic.pl „Madryt w 24 godziny". Barcelona (3 godz. 15 min) Katalonia i stolica tego autonomicznego regionu Hiszpanii to wciąż jeden z najpopularniejszych kierunków wycieczek z Polski. Trudno się dziwić, Barcelona ma do zaoferowania nie tylko przyjemny klimat przez większość roku, ale też znakomite restauracje i bary. To w Barcelonie w końcu stoi wciąż niedokończony secesyjny kościół Sagrada Famiglia, którego wznoszenie trwa już dłużej niż budowano piramidy w Egipcie. Na zaintere…

weekend-w-europie-9c3f41f.jpg
width: 2121
height: 1414

Co robić w weekend? Poznaj nasze sprawdzone pomysły
type: item
date: 2022-10-26T13:27:53.000Z
creator: hannagadomska
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: Edukacja
subject: Kultura
subject: Lifestyle
subject: Sport
subject: Travel
subject: weekend
subject: Wolny czas
description: Choć zdecydowana większość z niecierpliwością odlicza dni do rozpoczęcia weekendu, to w piątkowy wieczór zawsze pojawia się to samo pytanie – co robić w weekend? Żeby nie był to stracony czas, przygotowaliśmy listę 20 sprawdzonych pomysłów, do której będziecie wracać nieraz.
encoded: W tym artykule: Zjedz śniadanie w łóżku Zajrzyj do schroniska dla zwierząt Pójdź na ściankę wspinaczkową Zaszalej w tunelu aerodynamicznego Pobaw się w geocaching Posegreguj stare zdjęcia Zadzwoń do kogoś, z kim od dawna chciałeś porozmawiać Wyprawa do księgarni z tanimi książkami albo do antykwariatu Zorganizuj slajdowiska Zrób coś, co ciągle odkładasz Pojedź rowerem do Kampinosu Eksperymentuj kulinarnie Jedź na konie Wyhaftuj sobie makatkę Wybierz się na kajaki Idź na saunę Zrób sobie wodną medytację wzorem Lankijczyków Uprawiaj „birdwatching” Pobiegaj po lesie Zaplanuj kolejną podróż Co robić w weekend? Takie pytanie zadaliśmy naszym kolegom i koleżankom z redakcji. Na podstawie otrzymanych odpowiedzi przygotowaliśmy 20 pomysłów, które umilą każdemu z was sobotę i niedzielę. Zobaczcie, jak spędzają weekend redaktorzy magazynu „National Geographic”, kiedy nie są w podróży. Zjedz śniadanie w łóżku Jak mawiają chińscy górale: dobry weekend zacznij od dobrych rzeczy. Pierwszą z nich niech będzie porządne śniadanie. Jak często zdarza ci się jeść je w łóżku? No właśnie, więc zrób sobie tę przyjemność, włącz radio i odpręż się. Nabierz energii, bo przed tobą jeszcze sporo do zrobienia. Zajrzyj do schroniska dla zwierząt Czas zrobić coś dobrego dla innych, na przykład dla czworonogów ze schroniska. Nakarm i pogłaszcz koty, pomóż w wyprowadzaniu psów – wiele z nich od dawna nie było na spacerze. Możemy to zrobić samodzielnie (czasem wystarczy telefon do wolontariuszy), często jednak schroniska organizują tego typu akcje. Psia Wioska „Ada” w Przemyślu niesie pomoc czworonogom z Polski i Ukrainy Psia Wioska „Ada” powstała z inicjatywy doktora Radosława Fedaczyńskiego. Jej głównym zadaniem jest socjalizacja zwierzaków, a docelowo ułatwienie im adopcji. W Przemyślu schronienie zn... Pójdź na ściankę wspinaczkową Wybieramy tę opcję, zwłaszcza jeśli nie dopisuje pogoda, bo to świetna alternatywa dla sportów outdoorowych. Poznaj tajniki wspinaczki sportowej. A także dowiedz się,…

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/63ecf616d501a43e2e9f0275efe4c0deca8e4a92-38a66b3.png
width: 1200
height: 600

Vaduz na weekend. Z czego słynie stolica Liechtensteinu?
type: item
date: 2022-08-06T07:13:33.000Z
creator: Łukasz Załuski
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: europa
subject: Liechtenstein
subject: Travel
subject: wakacje
subject: weekend
description: Vaduz to bardziej miasteczko niż miasto. Leży nad Renem i otoczone jest Alpami Retyckimi. Jakie atrakcje czekają tu na turystów?
encoded: W tym artykule: Gdzie się znajduje Liechtenstein? Jak się żyje w Liechtensteinie? Atrakcje Vaduz – co warto zobaczyć? Liechtenstein – jak dojechać? Siedemdziesiąt tysięcy dolarów kosztuje wynajęcie całego państwa Liechtenstein na jedną noc. W cenie uwzględniono specjalną walutę emitowaną na czas wynajmu oraz zmienione na tę okazję znaki drogowe. Oferta od ukazania się kilka lat temu na Airbnb pozostaje bez odpowiedzi, nie licząc pewnej pary, która planowała wynająć Liechtenstein na miejsce swojego ślubu. Gdzie się znajduje Liechtenstein? Mierzący 24 km długości kraj tworzy kilka łańcuchów górskich oraz jedna mała dolina, wszystko wciśnięte niczym parówka z hot doga między Austrię a Szwajcarię. Mnie kojarzył się dotąd wyłącznie ze znaczkami pocztowymi i horrendalnie wysokimi cenami. Liechtenstein ma bez wątpienia poważny problem wizerunkowy. Prawie nikt nie traktuje go poważnie, a dla wielu jest absurdalnym wymysłem z tandetnej operetki – przeczytałem w monumentalnej (jak na wymiary przedmiotu badań) historii Liechtensteinu Davida Beattiego. Z każdą kolejną lekturą dotyczącą tego państwa moja ciekawość tylko rosła. Liczący sobie zaledwie 37 tys. mieszkańców kraj wydaje się jednym z najdziwniejszych miejsc współczesnej Europy. Państwo nieprzerwanie od 1719 r. rządzone jest przez jedną rodzinę, od której nazwiska pochodzi jego nazwa, i już na pierwszy rzut oka sprawia wrażenie średniowiecznego skansenu. To tutaj dziwaczny system feudalny wciąż gwarantuje księciu właściwie nieograniczoną władzę, a kobiety uzyskały powszechne prawo głosu dopiero w 1984 r. (w wyniku referendum, w którym wzięli udział wyłącznie mężczyźni i które ledwie przeszło, wynikiem 51,3 proc. „za”). Najbogatsze kraje świata. Ranking najzamożniejszych narodów 6 z 10 najbogatszych krajów na świecie wciąż znajduje się w Europie. Oto najnowszy ranking najbogatszych państwa świata. Jak się żyje w Liechtensteinie? Do Liechtensteinu wybrałem się w sierpniu i trafiłem wprost na obchody Święta Państwowego (St…

vaduz-df50988.jpeg
width: 1024
height: 669

Lublana na weekend – krótki przewodnik po stolicy Słowenii
type: item
date: 2022-06-16T09:01:48.000Z
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: europa
subject: lublana
subject: słowenia
subject: Travel
subject: weekend
description: Lublana na weekend? Dlaczego nie! To miasto niczego nie udaje. Niewielkie, spokojne i zielone. Bezpretensjonalne.
encoded: W tym artykule: Lublana – co warto zobaczyć? Lublana – dojazd, komunikacja, nocleg, jedzenie Najlepiej zacząć od góry. Wagonik kolejki sunie stromo nad miasto, na szczyt zamkowego wzgórza. Lublański zamek w ciągu kilkuwiekowej historii służył jako rezydencja Habsburgów, więzienie i koszary wojsk napoleońskich. Spaceruję po dziedzińcu i wzdłuż wałów obronnych i przyglądam się budowli. Najlepsze zostawiam na koniec: wspinam się po 95 schodach na taras wieży strażniczej i po chwili mam przed sobą fantastyczna miejska panoramę. Rdzawoczerwone dachy przypominają czeskie miasteczka. Góry w oddali wyglądają jak stuprocentowa Szwajcaria. Tysiące studentów w całym mieście – trochę jak Kraków. Burek, czyli ciastko z serem i szpinakiem, które zjadłam od razu po przyjeździe, jest nieodłącznym smakiem Bałkanów. Podobno przed wiekami w okolicy żyły smoki, teraz jednak Lublana (nazywana też Ljubljaną) to znacznie bardziej przyjazna mieszanka kultur. Stromymi uliczkami schodzę wprost na stare miasto, siatkę brukowanych ulic łączących trzy skwery: Miejski, Górny i Stary Rynek. Pastelowe kamienice, parasole kawiarni i turystyczne restauracje nie zatrzymują mnie na długo. Najlepsze kaski sprzedają kilka ulic dalej. Lublana – co warto zobaczyć? Centralny Targ u podnóża wzgórza zamkowego jest dobrym przewodnikiem po słoweńskich tradycjach kulinarnych. Na skwerach i przy ulicach ciągną się rzędy straganów, gdzie można kupić wszystko, czego potrzeba do idealnego posiłku: od grzybów i ziół po ryby i plasterki wędzonej szynki pršut. Przez całe lato w każdy piątek na placu Pogacarjev odbywa się Odprta Kuhna (Otwarta Kuchnia). Zastępy kucharzy gotują słoweńskie specjały. Žlikrofi, pierożki nadziewane przyprawioną wieprzowiną, panierowane żabie udka, wędzone ozorki... Wszystko najlepiej smakuje popite miejscowym winem. Na koniec jeszcze deser, prekmurska gibanica, czyli królestwo przesady: przekładaniec z makiem, orzechami, jabłkami i twarogiem. Ljubljanicę, rzekę, w której zakolu usadowiło si…

lublana-na-weekend-dojazd-nocleg-komunikacja-jedzenie-63c2b09.jpeg
width: 2121
height: 1414

Edynburg - co można zobaczyć przez 3 dni w stolicy Szkocji?
type: item
date: 2021-04-21T06:46:14.000Z
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: Edukacja
subject: edynburg
subject: Kultura
subject: Sport
subject: szkocja
subject: Travel
subject: weekend
description: Edynburg to miasto wyjątkowe, ma w sobie wiele tajemnic i niespodzianek. Jeżeli szukacie ciekawego miejsca na wypad na tak zwany "city break" - to idealny kierunek. Mamy dla was kilka propozycji do zobaczenia w stolicy Szkocji. Sami wybierzcie, które z nich chcecie odwiedzić.
encoded: Nie bez kozery Edynburg był inspiracją dla J.K Rowling podczas tworzenia serii książek o Harrym Potterze. Stolica Szkocji jest miastem magicznym. Niepowtarzalny klimat Edynburga tworzą niezwykłe warunki przyrody - góry oraz nasycona zieleń traw i drzew, połączona z mglistą aurą Szkocji. Edynburg bezsprzecznie przywodzi na myśl średniowieczne opowieści o rycerzach oraz bajki o duchach nawiedzających mroczne zamczyska na skalistych wzgórzach. Tak jest w istocie - mimo upływu czasu Edynburg nic nie stracił ze swej wyjątkowej atmosfery. Wciąż przyciąga ona rzesze turystów spragnionych pięknych widoków i ciekawych wycieczek. Miłośnicy wylegiwania się na rozgrzanej plaży raczej nie będą zainteresowani wczasami w stolicy Szkocji. Jeżeli jednak lubisz aktywny wypoczynek połączony z poznawaniem historii zwiedzanych miejsc i zagłębianiem się w tajemnicze zakątki i uliczki, Edynburg jest idealnym miejscem dla ciebie. Specjalnie dla czytelników przygotowaliśmy przegląd najważniejszych atrakcji szkockiej stolicy. Pamiętaj jednak, że miejsc godnych zobaczenia jest w tym mieście o wiele więcej. Zapraszamy na wyjątkową wycieczkę po magicznych zakątkach Edynburga! Edynburg: co warto zobaczyć? Edynburg to miasto z historią sięgającą XI wieku i lat dawniejszych! Od tego czasu rozwijał się w sposób zupełnie inny niż większość miast. Dlatego nie tylko znajdujące się w Edynburgu zabytki, ale same ulice są wyjątkowe. Royal Mile to ulica łącząca zamek z letnią rezydencją królewską: pałacem Holyrood. To turystyczne centrum Edynburga, gdzie znajdziecie najwięcej sklepów, organizatorów wycieczek i spacerów, kramarzy ulicznych, muzyków i sztukmistrzów. Edynburg: dzielnice Edynburg składa się z dwóch części: Old Town oraz New Town. Pierwsza, ograniczona starymi murami miejskimi (wciąż można znaleźć ich pozostałości) pełna jest przepięknych starych kamienic, strzelistych gotyckich świątyń i klimatycznych pubów. Stare miasto ograniczone jest z trzech stron pozostałościami muru miejskiego, a z czw…

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/df49b946b86b07550fca597b821742dad2ecaee6-7c2d8ec.jpeg
width: 3968
height: 2976

Wilno na weekend. Podpowiadamy, co warto zobaczyć [PRZEWODNIK]
type: item
date: 2021-04-13T11:57:23.000Z
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: atrakcje
subject: Edukacja
subject: Kuchnia
subject: Kultura
subject: porady
subject: przewodniki
subject: Sport
subject: Travel
subject: weekend
subject: wilno
description: Polak nie raz poczuje się tu jak u siebie. Ale warto pamiętać, że stolica Litwy to nie tylko stare miasto.
encoded: Dzień 1. Wilno ma zmodyfikowane DNA. Na przestrzeni wieków tak często musiało zmieniać swoją narodowość, charakter i właścicieli, że zmienność stała się jego naturą. W związku z tym każdy z łatwością zobaczy w nim to, czego potrzebuje. Jeden Polak przyjedzie tu, by szukać polskich śladów. Drugi, żeby sprawdzić, jak na miasto wpłynęło 50 lat przynależności do ZSRR. Trzeci zechce przyjrzeć się kosmopolitycznej stolicy odrodzonej Litwy. I każdy z tej trójki będzie zadowolony. Polak zwiedzanie Wilna musi zacząć od Ostrej Bramy, która jest pozostałością po dawnych murach obronnych miasta. Z jednej strony – nijaka. Tak niepozorna, że dość łatwo jej nie zauważyć. A trzeba się przeżegnać, na kolana paść, ukłonić, zdjęcie zrobić. Przywitać by się wypadało, bo od strony wewnętrznej w bramie znajduje się kaplica z obrazem Matki Boskiej Ostrobramskiej. O schody, które do niej prowadzą, kilka lat temu była wielka draka. Kiedyś były to schody falujące – powyginane od ciężarów ciał pielgrzymów, wyszorowane ich kolanami, wyżłobione łokciami, łzami pokoleń zalane. Po remoncie stały się zupełnie zwykłymi schodami. Tak bardzo zwykłymi, że ich remont litewski Departament Ochrony Zabytków nazwał przejawem „przerażającego wandalizmu”. Teraz są to więc schody funkcjonalne. Schody o wyższym standardzie. Schody jak schody. Wchodzi się nimi do maleńkiej kaplicy, gdzie wisi obraz będący symbolem tego miasta. Maryję Ostrobramską za swoją uważają i Litwini, i Białorusini, ale co tu dużo mówić, Polak wkracza do środka i od progu puszy się jak paw, bo ściany kaplicy są pokryte wotami z napisami w języku polskim: „Dzięki Ci, Matko, za Wilno”, „za uzdrowienie naszego drogiego Księdza Dyrektora”, „za wysłuchane prośby serca”. Można tam posiedzieć w ciszy, o ile akurat kaplicy nie anektowała polska pielgrzymka i z głośników na całą starówkę nie lecą polskie pieśni religijne. A nawet i wtedy trudno nie poczuć, że to miejsce wyjątkowe, nawet dla niewierzących. W latach 70. pisarz Antoni Gołubiew pytał …

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/d2f63e0f06eb7393fb2bb980e1c3a05b40a65379-e0db309.jpeg
width: 4288
height: 2848

Weekend w Ejlacie. To miejsce to więcej niż kurort nad Morzem Czerwonym
type: item
date: 2021-04-12T11:58:28.000Z
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: izrael
subject: Kultura
subject: Travel
subject: weekend
subject: Wolny czas
description: Od niedawna do tego izraelskiego miasta możemy dolecieć tanimi liniami bezpośrednio z Polski. Sprawdziliśmy, co warto zrobić w Ejlacie w czasie weekendowej wizyty.
encoded: Widok z rafy Zakładam maskę z rurką, naciągam płetwy na pięty i wkładam głowę pod wodę. Nie muszę schodzić głęboko. Przebogaty podwodny świat, jak z filmu Gdzie jest Nemo?, otwiera się tuż pod powierzchnią. Rafa koralowa w izraelskim Ejlacie przybiera kształt grzybów i gąbek, czasem – niezwykłych drzew, jakichś baobabów czy wierzb płaczących. Wokół mnie dziesiątki kolorowych ryb. Energetyczne błazenki, urokliwe graniki, pstry, szewrony, wargacze w co najmniej kilku odmianach, niemal fosforyzujące ryby motyle. Leniwa fistularia o patykowatym kształcie znienacka przyspiesza, gdzieś przemknie posępna barakuda. Obok niej – widowiskowy skalar. Tu ośmiornica, tam krewetka czy wreszcie meduza. Snorkling, ale też nurkowanie w Morzu Czerwonym, to zawsze przygoda. Patrząc na kolorowe grzbiety i pyszczki o dziwnych kształtach, dość łatwo stracić kontakt z rzeczywistością. Niestety populacja ryb znacznie się zmniejszyła w ciągu ostatnich dziesięciu lat. Ryby mylą plastikowe torebki z meduzami – którymi na co dzień się żywią. Od tego zdychają. Gdy u nas jeszcze chłodno, tu temperatura wody to grubo ponad 20 stopni. Nurkować można w zasadzie przez cały rok. Opcja dla leniwych Rodzinny park rozrywki Coral World oferuje przegląd tego wszystkiego, co oferuje rafa (i nie tylko) w pigułce. Jest tu więc podwodne obserwatorium, gdzie ryby i morską florę podziwiać można zza grubej szyby, a potem wdrapać się na kilkunastometrową wieżę, skąd najlepiej widać kawał morza i miasto. Jest wielkie akwarium z okazami z całego świata – o określonych godzinach odbywa się tu ich karmienie. Jest basen z rekinami i ten z ogromnymi żółwiami. Jest wreszcie dość wyjątkowa łódź podwodna, która – za dodatkową opłatą – w ciągu 20 min obwozi turystów po zatoce. W Ejlacie można też popływać z delfinami. Ale od razu ostrzeżenie: delfiny są tu dość chimeryczne i mogą się w ogóle na umówionym spotkaniu nie pojawić. Szansa jest podobno mniejsza niż 50 proc. Na skraju pustyni Po morskich atrakcjach siadam w jednej…

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/08ae8113d4cc31ec4751ae6bcd0ad0e9acaec1dc-3854e86.jpeg
width: 1000
height: 563

6 najlepszych tras kajakowych w Polsce
type: item
date: 2021-04-06T12:08:44.000Z
creator: redakcja
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: Go Poland
subject: kajaki
subject: polska
subject: polska szlaki
subject: Sport
subject: szlaki
subject: trasy
subject: Travel
subject: weekend
subject: Wolny czas
description: Meandrujące rzeki, gęste lasy, do tego wszechobecna cisza. Z dala od telewizora, samochodu, klimatyzacji, za to w bliskim kontakcie z naturą. Kajaki to świetny pomysł na weekend!
encoded: W tym artykule: Poznaj 6 najlepszych tras kajakowych w Polsce >>> Poznaj 6 najlepszych tras kajakowych w Polsce >>> ###gallery-end###

najlepsze-trasy-kajakowye-w-polsce-7189fe7.jpeg
width: 2121
height: 1414

Katowice na weekend. "Industrial mają w sercu"
type: item
date: 2020-09-21T15:37:56.000Z
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: Go Poland
subject: katowice
subject: miasta
subject: polska
subject: Travel
subject: weekend
description: Kawa na górniczym osiedlu, spacer po fabryce porcelany, a może popołudnie pod ziemią? Przyjedźcie po to na Śląsk. Zapraszamy na Szlak Zabytków Techniki!
encoded: - Ty się, chopie, starej, jak chcesz mieć ta robota – słyszeli. I śląskie chopy się starały, co im zresztą zostało. Dlatego dziś pokazują mi z dumą, jak w dawnych szybach kopalnianych, chałupach górniczych czy fabrykach urządzili galerie, muzea, knajpy, tworząc jeden z ciekawszych w kraju i na świecie szlaków zabytków techniki. Pełen miłości i szacunku do tradycji, mówiący o tym, kim są i jaka jest ich tożsamość. Wielkie hale, cynownie, walcownie dostały drugie życie. Nowoczesne, kulturalne i artystowskie, ale zanurzone w tym, co jest solą tej ziemi; ciężkiej pracy, miłości i rodzinie. Górnik po szychcie szedł do gospody Pod ziemię zwozili chleb z „tłustym” – jak mówili na smalec czy jakąś inną spyrkę. Przy takiej harówie jeść musieli tłusto, jak nie rosół, to przynajmniej żur z ziemniakami. No i koniecznie piwo, ale to po robocie. Tu w Giszowcu chodzili na nie do pobliskiej gospody, gdy żona pozwoliła. A Giszowiec to miejsce absolutnie unikatowe – tu górnicy kopalni Giesche, później Wieczorek, dostali przed stu laty swoje domy. Wszystko wokół zaprojektowane zostało tak, by mieli pod ręką co dusza zapragnie. Architekci z Berlina – Zillmannowie – umyślili więc, by w osiedlu ogrodzie były: jadłodajnia, magiel, łaźnia i osiem pieców chlebowych. Stanęły tam szkoły, sklepy, a nawet fabryka lodu. Mogę to sobie łatwo wyobrazić, kiedy stoję w jego centrum – na pl. Pod Lipami. Bo choć karczma to teraz Dom Kultury, a po fabryce lodu nie ma śladu, wciąż stoją tu domy z pięknymi ogrodami, które podziwiać można z leniwych o sobotnim poranku ulic. O te ogrody nieraz była kłótnia, bo kto o rabatki nie dbał, mógł ze swojej części zostać eksmitowany. Nielicznym rodzinom, które tu żyją, kara taka nie grozi, ale mimo tego trawniki w Giszowcu są tak wypielęgnowane, że miło patrzeć. To tylko fragment artykułu. Całość przeczytasz w październikowym wydaniu National Geographic Traveler.

osiedla-gornicze-giszowiec-i-nikiszowiec-na-zdj-takze-sa-na-industrialnym-szlaku-9d4db4c.png
width: 826
height: 617

Gorce - tu wciąż są schroniska, gdzie zaproponują ci darmową herbatę
type: item
date: 2020-09-03T07:56:29.000Z
creator: Ludwika Włodek
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: gorce
subject: góry
subject: polska
subject: polska szlaki turystyczne i piesze
subject: szlaki
subject: szlaki piesze
subject: szlaki turystyczne
subject: Travel
subject: urlop
subject: wędrówki
subject: weekend
description: Jedna z największych zalet Gorców? Oprócz najbardziej uczęszczanych szlaków są to góry raczej puste.
encoded: Polska stolica salamandry plamistej Idziemy kamienistą drogą przez bukowy las. Słońce prześwieca przez liście, zgromadzona przez noc w poszyciu wilgoć paruje. Srebrne pnie drzew lśnią jak wypolerowane. Las stopniowo rzednie, a naszym oczom ukazuje się świeżo skoszona łąka. To Polana Chowańcowa, moje najulubieńsze miejsce w Gorcach. Stoją tu dwa spore szałasy, a wyżej, nad samym Pucołowskim Stawkem, wiata dla turystów. Choć jest dopiero 7 rano, na polanie już mocno grzeje. Jest o kilka stopni cieplej niż w lesie, z którego właśnie wyszliśmy. Tatr, które zwykle stąd widać, jeszcze nie dostrzegamy zza snujących się po dolinie Dunajca mgieł. Ale i tak jest pięknie. Pachnie sianem i rozgrzaną ziemią. Oprócz nas nie ma tu nikogo. I to jest właśnie jedna z największych zalet Gorców: oprócz najbardziej uczęszczanych szlaków są to góry raczej puste. W szczycie sezonu w czasie ładnej pogody nie jesteście oczywiście w górach sami, ale turystów w Gorcach jest znacznie mniej niż w Tatrach czy Pieninach. A są miejsca, gdzie nadal można spotkać ledwie kilka osób w czasie wycieczki. Tak jest choćby na czarnym szlaku z Łopusznej na polanę Jankówki, przy którym leży Polana Chowańcowa. A miejsce jest przecież urokliwe i dojść tam naprawdę nietrudno. Od szosy asfaltowej biegnącej doliną Łopuszanki, w górze wsi Łopuszna, zajmuje to około godziny. Nie ma tu nikogo oprócz salamandry plamistej, powinnam była napisać. Ten największy w Europie płaz ogoniasty szczególnie ukochał sobie Gorce. Być może dlatego, że lubi wilgotne lasy, zwłaszcza bukowe, a takich tutaj dostatek. Salamandra ta jest czarna z pomarańczowymi plamkami, trudno jej nie zauważyć, kiedy przecina błotnistą drogę. Mamy szczęście, bo salamandry zwykle polują w nocy, a dnie spędzają zaszyte pod konarami drzew. To tylko fragment artykułu "Bohater drugiego planu". Czytaj więcej we wrześniowym wydaniu National Geographic Traveler (9/2020).

gorce-polska-ac00d00.png
width: 921
height: 612

8 miejsc na Kaszubach na weekendową wycieczkę
type: item
date: 2020-08-25T10:41:02.000Z
creator: Olga Dębicka
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: Go Poland
subject: jeziora
subject: kaszuby
subject: Travel
subject: weekend
description: 700 jezior, dwa parki narodowe, cztery krajobrazowe. Poznaj najlepsze miejsca na Kaszubach na rodzinny weekend.
encoded: Wystarczy mi kilkudniowy wypad na Kaszuby i czuję się jak po podróży dookoła świata. Ten niewielki obszar Pomorza Gdańskiego aż kipi atrakcjami. To idealne miejsce na miły rodzinny wypad. Na Kaszubach doliczono się aż 700 jezior, Wieżyca jest najwyższym wzniesieniem na Niżu Środkowoeuropejskim od Europy Zachodniej aż po Ural, uroki przyrody chroni się w dwóch parkach narodowych, czterech parkach krajobrazowych i ponad 50 rezerwatach. Poznajcie moje ulubione miejsca. Droga Kaszubska Region w pigułce Najpiękniejsza trasa Kaszub to bez wątpienia Droga Kaszubska. Za każdym wzniesieniem i zakrętem roztacza się kolejny niesamowity widok na jeziora, łąki i lasy. Droga zaczyna się panoramą na Jezioro Białe i rozłożoną na jego brzegu wieś Chmielno, które otacza pięć jezior połączonych przesmykami. To właśnie w Chmielnie rozpoczyna się ulubiony przez kajakarzy najpiękniejszy szlak wodny nazywany Kółkiem Raduńskim – trzeba mieć siłę i chęci by przepłynąć kajakiem przez łącznie 14 jezior. Ale przedtem obowiązkowy punkt programu to świeżo usmażona sielawa, najlepsza w barze Szwagier. Kolejne zachwycające miejsca to malowniczy stary młyn w Chmielonku, sielskie Zawory i jezioro Brodno Małe, punkt widokowy na Złotej Górze, letniskowa Brodnica Dolna. A potem Jezioro Ostrzyckie z wyjątkowo czystą wodą o granatowej barwie. Zalesione brzegi jeziora i szczyt Wieżycy (Kaszubski Olimp) z ponad 150-letnimi bukami i widoki z 35-metrowej wieży dopełniają pocztówkowy pejzaż Szwajcarii Kaszubskiej. We wsi Ostrzyce pieką w specjalnym piecu najlepszy chleb na Kaszubach. Niewielkie zabudowania poniżej drogi, nad samym brzegiem jeziora, tworzą kameralne i przytulne miejsce na piknik przy grillu czy chlebie ze smalcem. Na placu obok plaży nad Jeziorem Ostrzyckim powstała Aleja Legend Kaszubskich. 20 ilustracji do podań i legend wyrzeźbił wejherowski artysta Andrzej Arendt. Przeniesiono je w kamień i tak powstała ta inspirująca promenada. W chodniku wzdłuż widokowej rampy znajdują się kamienne płyty…

kaszuby-89b5eaf.jpeg
width: 920
height: 608

4 niebanalne miejsca na weekend w Polsce. Tu odpoczniesz od miasta!
type: item
date: 2020-08-05T03:14:09.000Z
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: Kultura
subject: mazury
subject: podróże
subject: polska
subject: śląsk
subject: Sport
subject: sudety
subject: Travel
subject: urlop
subject: wakacje
subject: warmia
subject: weekend
subject: Wolny czas
description: Chcesz wyrwać się z miasta i wypocząć w okolicznościach pięknej przyrody? Oto kilka propozycji, które w myśl przysłowia „cudze chwalicie, swego nie znacie” pozwolą ci oderwać się od codzienności i sprawią, że jeszcze bardziej pokochasz Polskę.
encoded: Polacy coraz chętniej wybierają wakacje poza granicami naszego kraju. Jednak warto pamiętać, że Polska ma do zaoferowania miejsca, które śmiało mogą konkurować z zagranicznymi kurortami. Dlatego właśnie do naszego kraju przyjeżdża coraz więcej turystów z Europy i całego świata (w 2015 aż 16 milionów!). Są w Polsce miejsca, które zachwycą nas piękną przyrodą, architekturą i bogactwem lokalnej kultury. Dlatego przygotowaliśmy listę miejsc, które idealnie nadają się na weekendowy wyjazd. 1. Bory Tucholskie Bory Tucholskie - jeden z 23 parków narodowych – to kraina zieleni, w której obrębie znajduje się aż 21 jezior. To idealne miejsce na wyciszenie się, odpoczynek od zgiełku i tłumów, doskonałe miejsce na spacery po lasach, obfitujących w sezonie w jagody oraz grzyby. Warto, będąc w tej okolicy, udać się także na spływ kajakowy Brdą. Ta rzeka nie jest regulowana, a jej nurt jest silny. Z tego też powodu trasa takiego spływu jest przeznaczona dla nieco bardziej zaawansowanych miłośników kajaków. Niezapomniane widoki wynagradzają wszelkie ewentualne niedogodności na trasie. - Jedną z najczęściej odwiedzanych atrakcji w Borach Tucholskich jest rezerwat Cisy Staropolskie im. Leona Wyczółkowskiego. To inaczej Uroczysko Wierzchlas lub Cisowy Bór. Stanowi ono pozostałość pierwotnej puszczy pomorskiej z najpiękniejszym i największym skupiskiem cisów w całej Europie - ponad 3,5 tys. sztuk – wskazuje Karolina Solis z portalu nocleg.pl. Jak dodaje, miejsce to było dla wybitnego malarza polskiego Leona Wyczółkowskiego natchnieniem do pracy artystycznej. Rezerwat ten nazwał Świętym Gajem i upamiętnił go na ponad stu wspaniałych obrazach. 2. Warmia i Mazury Nie mogło zabraknąć krainy tysiąca jezior, która zaskarbiła sobie miejsce w sercach Polaków. Warmia i Mazury trafiły na listę UNESCO za sprawą przepięknych jezior. Wszyscy wiemy, że odpoczynek nad jeziorem, pływanie na żaglach i wędzona ryba najlepsze są właśnie tam. Ale jakie jeszcze zalety skrywa ta część kraju? Poszukujący wie…

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/6709a571df7ee0a6b77422b3877d95b72e102eb8-88408fd.jpeg
width: 3517
height: 2170

Regeneracja ciała i ducha w stylu slow? Wybierz ELLE Zen Weekend pod znakiem jogi
type: item
date: 2020-06-24T12:33:57.000Z
creator: Katarzyna Grzelak
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: joga
subject: slowfood
subject: Travel
subject: weekend
description: Aż 20 osób będzie mieć okazję przeżyć wyjątkowe trzy dni w pięknym Pałacu w Komierowiew towarzystwie redaktorek ELLE. W programie joga, koncert gongów, niespodzianki i kuchnia w stylu „slow food”. Co jeszcze czeka na uczestników i uczestniczki?
encoded: ELLE Zen Weekend (17-19 lipca 2020r.) to weekend pod znakiem jogi. Joga będzie wam towarzyszyć od wschodów do zachodów słońca, będziecie celebrować wspólne posiłki, a każda z uczestniczek wyjazdu wróci do domu z pakietem startowym do świętowania zen w stylu ELLE. Każda zostanie też obdarowana matą Moonholi, bransoletką Anki Krystyniak i wieloma innymi niespodziankami. Położony w Borach Tucholskich malowniczy Pałac Komierowo, który pokochały nie tylko redaktorki ELLE, służy jako azyl, szczególnie podczas wyjazdów Yoga Retreatment organizowanych przez dziedziczkę tego miejsca – Annę Komierowską-Szweycer. Tym razem redakcja ELLE postanowiła podzielić się tym dobrem szerzej i na kolejny ELLE Zen Weekend zaprosić czytelniczki. Ta oferta to coś dużo więcej niż trzydniowy wypoczynek w posiadłości, która dziś jest jednym z najlepszych butikowych hoteli w kraju. Uczestniczki, wspólnie z redaktorkami, spędzą weekend w trybie slow. Odpoczną w otoczeniu Pałacu – parku pełnego kilkusetletnich drzew i kojącej natury. Weekend rozpocznie się od piątkowej jogi, medytacji, kolacji z redakcją ELLE i gośćmi prowadzącymi sesje jogi – między innymi Jimmy ‘m Saurabha i Martą Kucińską, która uczy m.in. praktyki jogi twarzy. Warsztaty uzupełnią kąpiele, ćwiczenia oddechowe, medytacje i koncert gongów. Poranki otworzymy wegetariańskimi śniadaniami, a ostatni wieczór uczcimy uroczystą kolacją. Praktyka jogi dwa razy dziennie naprawdę może odmienić życie. A na pewno – samopoczucie. Głębokie rozciąganie stymuluje układ nerwowy, dzięki czemu poprawia się jakość snu, znika rozedrganie i pojawia poczucie wewnętrznego spokoju. Asany w łagodny sposób wzmacniają mięśnie i usprawniają przepływ limfy, dzięki czemu poprawia się twoja odporność i znikają wszelkie obrzęki. Nagle zapominasz o bólach kręgosłupa i sztywności ciała. Nie bez znaczenia jest też fakt, że twoja sylwetka staje się smuklejsza. Za każdym razem, gdy stajesz na macie, zyskujesz też autentyczną możliwość spotkania z samym sobą. Czasem …

elle-zen-weekend-z-yoga-retreatment-to-idealna-okazja-do-wypoczynku-i-zregenerowania-sil-fot-getty-images-0bd649f.jpeg
width: 2121
height: 1414

Trzydniowy weekend. Eksperyment Microsoftu: wydajność skoczyła 40 proc.
type: item
date: 2019-12-16T10:13:53.000Z
subject: Ludzie
subject: National Geographic Site
subject: praca
subject: weekend
description: W sierpniu 2019 roku w każdy piątek biura japońskiego oddziału Microsoftu pozostały zamknięte. 2300 osób w ramach eksperymentu pracowało w tym letnim miesiącu jedynie 4 dni w tygodniu przy zachowaniu tej samej pensji i dodatków. Efekt? Olbrzymie oszczędności i gwałtowny skok wydajności zatrudnionych.
encoded: Co więcej, wszystkie spotkania ograniczono odgórnie do maksymalnie 30 minut. Tam, gdzie to było możliwe, proszono by pracownicy w ogóle zrezygnowali z rozmów bezpośrednich i wymieniali informacje w sieci. Trzeba przy tym pamiętać, że eksperyment przeprowadzono w kraju, gdzie istnieje zjawisko śmierci z przepracowania, karōshi. Co roku umiera z tego powodu 10 tys. Japończyków. Według danych z 2017 roku, w co 4. firmie na japońskim rynku byli pracownicy wyrabiający ponad 80 nadgodzin miesięcznie. Często bezpłatnie. W tym kontekście eksperyment Work Life Choice Challenge 2019 Summer okazał się sporym sukcesem. Po jego zakończeniu aż 92 proc. biorących w nim udział przyznało, że bardzo im się podobało pracowanie w systemie 4/3. Szczególnie doceniali dodatkowy bonus w wysokości 100 tys. jenów (3,5 tys. zł) przeznaczony na wyjazdy weekendowe z rodziną albo krótkie kursy podnoszące umiejętności. Ludzie byli szczęśliwi, pracowali lepiej i oszczędniej. - Owe oszczędności dotyczyły m.in. zużycia prądu. W stosunku do 2018 roku, w bieżącym sierpniu spadło ono o 23 proc. Podobnie zużycie papieru. Wydrukowano 59 proc. mniej stron – informuje ”Guardian”. Druga edycja eksperymentu będzie przeprowadzona zimą. Tym razem tydzień pracy ma mieć standardowe 5 dni roboczych, ale pracowników zachęcać się będzie do ”mądrego odpoczywania”. Podobny eksperyment przeprowadzono w 2018 roku w Nowej Zelandii. Firma Perpetual Guardian wprowadziła 4-dniowy tydzień pracy dla 240 pracujących tam osób. Ludzie opisali doświadczenie jako bardzo pozytywne. Udawało im się lepiej balansować między pracą a życiem prywatnym i mocniej skupiać w pracy. Spadł też ogólny poziom stresu. Z badania firmy konsultingowej Robert Half na 1500 pracownikach i 600 szefach działu HR, 2/3 zapytanych chciałoby pracować mniej niż 5 dni w tygodniu. Z kolei w eksperymencie opisanym w ”Harvard Business Review” skrócenie dnia pracy z 8 do 6 godzin zwiększyło znacznie wydajność. Wreszcie z badania na 3 tys. osób przeprowadzonego pr…

eksperyment-microsoftu-7addb93.jpeg
width: 2121
height: 1414

Pomysł na weekend: Beskid Mały
type: item
date: 2019-07-01T03:49:38.000Z
creator: redakcja
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: beskidy
subject: Go Poland
subject: góry
subject: Kuchnia
subject: polska
subject: Sport
subject: Travel
subject: weekend
subject: Zdrowie
description: Chcecie odpocząć na łonie natury, kochacie górskie wędrówki, gęste lasy pełne dzikiej zwierzyny, rzeki płynące dołem wąwozu i urokliwe miasteczka? A może chcecie poczuć dreszcz adrenaliny na paralotni, poszaleć na koniach, rowerach czy skosztować małopolskiej kuchni z rozsławioną przez Papieża Jana Pawła II kremówką?
encoded: Polecamy Wam zaskakująco piękne choć niewielkie pasmo górskie Beskidu Małego leżącego na pograniczu Karpat. Zobaczcie naszą galerię i jedźcie! View oEmbed on the source website

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/8b5911442e12fdf6b8327457a8181a509bc68149-e2498e6.jpeg
width: 1117
height: 740

Planujesz weekend w Oslo? Oto, co powinieneś wiedzieć!
type: item
date: 2019-03-15T05:00:50.000Z
creator: Wiktoria Michałkiewicz
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: Sport
subject: Travel
subject: weekend
subject: Wolny czas
description: Znakomity dizajn i architektura, do tego mnóstwo zieleni. Nigdzie indziej kultura nie żyje w takiej symbiozie z naturą.
encoded: Nagrodą za każdy krok w drodze na wzgórze Ekeberg jest coraz piękniejszy widok. Wspinam się więc, a przebiegających obok mnie wielbicieli joggingu zbywam usprawiedliwiającą własne żółwie tempo myślą: „Norwegowie to przecież najbardziej wysportowany naród na świecie”. Za sobą zostawiłam malutkie kolorowe domki najstarszej dzielnicy Oslo, Gamle Byn, która pamięta czasy, kiedy stolica Norwegii nosiła nazwę Christiania i była niewielkim portem, z którego w świat startowały łodzie wikingów. Przed sobą widzę Oslo przyszłości: ze wzgórza roztacza się widok na dzielnicę portową Bjørvika, której przemysłowy charakter zaczął się zmieniać w 2003 r. Od tego czasu na nabrzeżu wyrosło 13 nowoczesnych budynków w formie różnej wielkości czworoboków, wykonanych z odmiennych materiałów (stali, kolorowego szkła, białego marmuru, drewna), ale tworzących architektoniczną całość – niepowtarzalną niczym kod kreskowy, Barcode, jak nazwano projekt. Tuż obok wyróżnia się supernowoczesna bryła opery, nowego symbolu Oslo, której dach jest otwarty dla zwiedzających. Dziś, kiedy słońce przygrzewa, na wszystkich poziomach budynku, które układają się w kamienne tarasy, turyści i miejscowi szukają punktu, gdzie najmocniej przygrzewa słońce i z którego najlepiej widać żaglówki kursujące między fiordami. W oddali majaczy skocznia narciarska Holmenkollen, ostateczne potwierdzenie norweskiej miłości do sportu. Widok za milion koron W tych malowniczych okolicznościach łatwo przeoczyć to, co dzieje się tuż przed moimi oczami. A dzieje się wiele – właśnie wyrosła przede mną Huldra, rzeźba z brązu wykonana przez norweskiego artystę Dyre Vaa (1903–1980). W soczystej zieleni drzew i między granitowymi skałami parku Ekeberg kryje się jeszcze 30 prawdziwych skarbów – to dzieła wielkich rzeźbiarzy, od Auguste’a Rodina, przez Louise Bourgeois, po Jamesa Turrella, które podarował miastu biznesmen Christian Ringnes. Intencją podarunku o łącznej wartości ponad 300 mln koron było uhonorowanie kobiet tego miasta, a t…

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/082b53eb4a5ada1dfceb8d85d9859c711b644b72-27653c6.jpeg
width: 5819
height: 3840

9 miejsc w Polsce idealnych na wiosenny piknik
type: item
date: 2019-03-08T09:17:44.000Z
creator: Materiały prasowe
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: Edukacja
subject: Kultura
subject: piknik
subject: polska
subject: Sport
subject: Travel
subject: weekend
description: Koc, koszyk i weekendowy lunch w plenerze. Przedstawiamy propozycję miejsc, które nadają się do tego wyśmienicie.
encoded: Gdyby urządzić mistrzostwa świata w piknikowaniu prawdopodobnie pierwsze miejsce zajęliby Turcy. Piknik to zdecydowanie ich ulubiona rozrywka, żeby nie powiedzieć narodowy sport. A do jej realizacji potrzebują niewiele - skrawka zieleni w postaci pobocza przy drodze szybkiego ruchu, na którym rozkładają dywany, poduchy, grille, a nawet elektryczne oświetlenie. Polacy również stali się entuzjastami biesiadowania pod chmurką. Wraz z nadejściem wiosny zalewają miejskie parki, rozkładają koce i spędzają leniwy dzień w gronie rodziny i przyjaciół. Z reguły preferujemy miejsca, które dostarczają namiastki spokoju na łonie natury poza miastem. Poznaj listę TOP 9 najpiękniejszych miejsc na mapie Polski, doskonałych na weekendowy lunch w plenerze >>>

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/fb0528093125ea1744cd69a6da049edc76feb545-0a9e8fc.jpeg
width: 1280
height: 960

Podpowiadamy, jak zwiedzić Paryż w 24 godziny [MINIPRZEWODNIK]
type: item
date: 2018-07-11T08:00:24.000Z
creator: redakcja
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: atrakcje
subject: city break
subject: Kuchnia
subject: paryż
subject: porady
subject: przewodniki
subject: Travel
subject: weekend
subject: Wolny czas
description: Jeden dzień to za mało, by poznać Paryż. To jednak wystarczająco długo, by go posmakować i nabrać ochoty na więcej.

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/e62a0ff37b5af7e660dd755cf325e5984aa881fb-5d9874b.jpeg
width: 4270
height: 2847