National Geographic
type: channel
link: https://www.national-geographic.pl
date: 2025-10-15T08:37:42.000Z
update period: hourly
update frequency: 1
update base: 2000-01-01T12:00+00:00
items: Tu nie zaznasz spokoju. Ranking najbardziej stresujących miast na świecie
items: Przez 1500 lat były owiane tajemnicą. Słynne podziemia otwarte dla turystów
items: W ruinach wczesnochrześcijańskiego kościoła odkryto posąg greckiego boga płodności. Ma ponad 1700 lat
items: Stambuł – historia miasta, które było stolicą Cesarstwa Bizantyjskiego i Imperium Osmańskiego
items: W podziemiach Stambułu odkryto tajemne przejście. Wybudowano je ponad 1500 lat temu
items: Jeśli planujecie odwiedzić Stambuł, atrakcje z tej listy to jazda obowiązkowa. Poznajcie dawną stolicę Turcji
items: Tutaj zjesz być może najlepiej na świecie. Lot z Polski trwa niewiele ponad 2 godziny
items: Największe miasta Europy. 10 najludniejszych miast na starym kontynencie
items: Zobacz Stambuł rodem z „Incepcji"! Sprawdź, jak Twój umysł zareaguje na te zdjęcia
items: Stambuł to miasto dla marzycieli, ale w tych miejscach rozmarzy się nawet największy realista
items: Była "pamiątką po 900 latach obecności chrześcijan i 500 – muzułmanów". Symbolem czego będzie teraz Hagia Sophia?
items: Najpopularniejsze miasta świata. Tu się jeździ na city breaki
items: Pitna woda na wagę złota – w tych miastach może jej zabraknąć [GALERIA]
items: Śladami wielkich pisarzy. Oto 4 miasta, które warto zwiedzać z książką w ręku
items: Kociarze, oto film waszego życia! Dokument "KEDI – sekretne życie kotów" trafia do polskich kin
items: Stambuł: zdobiony polskimi muralami
items: Wi-Fi na lotniskach
items: Konkurs: Wyślij wirtualną pocztówkę i wygraj podróż marzeń!
items: 7/2014
items: Stambuł uwodziciel
items: Turcja w wersji "tanio"
items: Daleko od szosy, blisko Turków
items: Suk jak sezam
items: Stambuł - informacje praktyczne
items: Harem Topkapi w Stambule

Tu nie zaznasz spokoju. Ranking najbardziej stresujących miast na świecie
type: item
date: 2025-08-04T14:45:04.000Z
creator: Sabina Zięba
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: buenos aires
subject: city break
subject: Czas na miasta
subject: dubaj
subject: hanoi
subject: helsinki
subject: miasta
subject: monachium
subject: oslo
subject: paryż
subject: stambuł
subject: stres
subject: szanghaj
description: Zatłoczone ulice, nieustanny zgiełk i brak przestrzeni – dla jednych to męcząca codzienność, dla innych esencja wielkiego miasta. Najnowszy ranking pokazuje, które miejsca mogą okazać się podróżniczym wyzwaniem, a gdzie można wreszcie odetchnąć pełną piersią.
encoded: Spis treści: Najbardziej stresujące miasta w 2025 roku Miasta, w których można odpocząć i się zrelaksować Wakacje czy krótkie city breaki zazwyczaj kojarzą się z odpoczynkiem i chwilą wytchnienia. Najnowsze badanie pokazuje jednak, że nie każde miejsce sprzyja relaksowi. Eksperci przeanalizowali natężenie ruchu turystycznego, warunki klimatyczne, poziom przestępczości oraz opinie podróżnych, aby wskazać miasta, w których w 2025 roku osiągnięcie spokoju może okazać się wyjątkowo trudne. Ich wnioski mogą zaskoczyć. Najbardziej stresujące miasta w 2025 roku Na pierwszym miejscu wśród najbardziej stresujących miast na świecie znalazł się Paryż. Choć powszechnie uchodzi za „miasto miłości”, w rzeczywistości jego zatłoczone ulice potrafią przytłoczyć. Każdego roku odwiedza go ponad 47,5 mln turystów stłoczonych na zaledwie 105 km², co – jak podkreślili autorzy zestawienia – „sprawia, że gęstość ruchu turystycznego jest dziesięciokrotnie większa niż w Nowym Jorku”. Do tego dochodzą długie kolejki do atrakcji, wzmożony ruch uliczny i wszechobecny pośpiech. Zaraz za francuską metropolią znalazło się Hanoi. Stolica Wietnamu jest pełna życia, ale jej wilgotny klimat bywa dla turystów wyczerpujący. Eksperci określili ją jako „najbardziej nieprzyjemną pod względem warunków atmosferycznych” – wysoka wilgotność powietrza w połączeniu z zatłoczonymi ulicami sprawia, że zwiedzanie staje się fizycznym wyzwaniem, a warunki panujące w mieście utrudniają spokojny wypoczynek. Na trzecim miejscu uplasował się Szanghaj. Co roku przyjeżdża tu około 300 milionów turystów, a w przeliczeniu na kilometr kwadratowy daje to ponad 47 tysięcy osób. Takie natężenie ruchu generuje hałas, presję czasu i wrażenie nieustannego pośpiechu, przez co – jak wynika z recenzji podróżnych – słowo „stres” pojawia się w opisach miasta wyjątkowo często. Czwartą pozycję zajęło Buenos Aires. Choć stolica Argentyny zachwyca kulturą i niepowtarzalną atmosferą, zmaga się z wysokim poziomem przestępczości oraz przeludni…

Shanghai-a635ca5.jpg
width: 4300
height: 2877

Przez 1500 lat były owiane tajemnicą. Słynne podziemia otwarte dla turystów
type: item
date: 2025-01-21T13:16:59.000Z
creator: Igor Szulim
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: azja
subject: hagia sophia
subject: stambuł
subject: turcja
description: Stambuł szykuje nową atrakcję turystyczną. Chętnych, by ją zobaczyć z pewnością nie zabraknie, bowiem na ten moment zwiedzający czekali aż piętnaście wieków. Nic więc dziwnego, że oczekiwania są ogromne.
encoded: W tym artykule: Hagia Sophia udostępni swoje podziemia Hagii Sophii grozi zawalenie? Turcja to jeden z najchętniej wybieranych kierunków wakacyjnych przez Polaków. Choć najczęściej decydują się oni na typowo turystyczne kurorty, takie jak Side, Kemer czy Kusadasi, dużym zainteresowaniem cieszą się także wycieczki fakultatywne do większych miast. Od lat bezapelacyjnym liderem pozostaje Stambuł, który każdego roku gości miliony podróżnych z całego świata. Niewykluczone, że liczba ta wkrótce znacząco wzrośnie, a wszystko za sprawą nowej, długo oczekiwanej atrakcji. Szczegóły do sprawdzenia poniżej. Hagia Sophia udostępni swoje podziemia „Jeśli świat byłby jednym państwem, to Stambuł byłby jego stolicą” – mawiał Napoleon Bonaparte. Trudno nie zgodzić się z tymi słowami, zwłaszcza gdy spojrzy się na wyjątkową historię i bogactwo kulturowe tego miasta. Turecka metropolia jest prawdziwą skarbnicą zabytków, wśród których szczególne miejsce zajmuje słynna Hagia Sophia. Niebawem wpisany na listę UNESCO meczet zyska nowe oblicze, a turyści będą mieli okazję odkryć to, co dotychczas pozostawało poza ich zasięgiem. Mowa o rozciągających się na kilometr podziemnych tunelach, które nie były użytkowane od 1500 lat. Jak podają tureckie media, prace nad udostępnieniem turystom tajemniczych podziemi potrwają co najmniej rok. W skład kompleksu, oprócz piwnic i korytarzy, wchodzi także trzykomorowy grobowiec. Zdaniem naukowców istnieje duże prawdopodobieństwo, że jest on starszy niż sama świątynia. Profesor Hasan Firat Diker, członek Rady Naukowej Hagii Sophii, w rozmowie z jednym z tureckich dzienników zdradził, że mapowanie podziemnych struktur zakończono pięć lat temu. – To badanie jest niezwykle istotne i cenne w kontekście możliwości zwiedzania istniejących przestrzeni, choćby części z nich. Wszystko, co odkryliśmy, traktujemy z najwyższą ostrożnością pod kierownictwem Muzeum Hagia Sophia. Nasze odkrycia mogą rzucić nowe światło na historię Stambułu – podkreśla prof. Diker. Hagii S…

shutterstock2355859905-18d87a0.jpg
width: 4994
height: 3329

W ruinach wczesnochrześcijańskiego kościoła odkryto posąg greckiego boga płodności. Ma ponad 1700 lat
type: item
date: 2023-06-04T06:49:27.000Z
creator: Jakub Rybski
subject: Historia
subject: National Geographic Site
subject: archeologia
subject: cesarstwo rzymskie
subject: Edukacja
subject: historia
subject: Kultura
subject: rzeźba
subject: stambuł
subject: starożytny rzym
subject: turcja
description: W kościele św. Polieukta w Stambule archeolodzy odnaleźli posąg rzymskiego boga Pana. W mitologii był opiekunem lasów i pól, stróżem pasterzy oraz ich trzód. Z czasem zaczęto utożsamiać go z Faunem oraz uznano go za wcielenie płodności.
encoded: W tym artykule: Posążek greckiego boga odnaleziony w ruinach bizantyjskiego kościoła Bóg lasu, pasterzy i płodności Największy kościół w dawnym Konstantynopolu W stambulskiej dzielnicy Saraçhane położony jest park archeologiczny, w którym znajdują się ruiny wczesnochrześcijańskiego bizantyjskiego kościoła. Od wielu miesięcy trwają tam wykopaliska. Naukowcy mają nadzieję dowiedzieć się więcej o czasach świetności dawnego Konstantynopola. To właśnie tutaj zaledwie kilka tygodni temu badacze odkryli, że w podziemiach budynku sakralnego znajdowało się tajemne podziemne przejście. Posążek greckiego boga odnaleziony w ruinach bizantyjskiego kościoła Badania prowadzone są przez Istanbul Metropolitan Municipality. Archeolodzy przekazali, że dokonali kolejnego zadziwiającego odkrycia. Ponad 2,5 metra pod ziemią odnaleziono posąg greckiego boga Pana. Wstępna analiza wykazała, że rzeźba może mieć ponad 1700 lat. Statua zachowała się częściowo. Brakuje jej fragmentu od brzucha w dół oraz całego lewego ramienia. Posążek jest niewielki. Ma zaledwie 20 cm wysokości i 18 cm szerokości. Pan miał być bogiem, który wywodził się z Arkadii. Był bóstwem lasów i pól, a także opiekunem pasterzy i ich trzód. Rzymianie utożsamiali go z Faunem, który w wierzeniach staroitalskich był utożsamiany z płodnością. Artyści przedstawiali go w postaci pół człowieka i pół zwierzęcia, najczęściej kozy. Według mitologii miał przebywać głównie w górach i gajach, często w pobliżu źródeł i w zacisznych miejscach. Bóg lasu, pasterzy i płodności Właśnie dlatego kult Pana dominował głównie na obszarach wiejskich, z dala od zaludnionych centrów miast. Zazwyczaj nie budowano mu dużych świątyń, gdzie ludzie przychodziliby, aby go czcić. Dowody archeologiczne sugerują, że miejscami kultu tego bożka były zazwyczaj jaskinie lub groty. Sekrety wierzeń starożytnych Greków. Szczegóły rytuałów były strzeżone pod karą śmierci Starożytni Grecy wierzyli, że bogowie sprawują pieczę nad całym wszechświatem. Od wierzchołka Ol…

rzezba-greckiego-boga-36d62ee.webp
width: 1200
height: 893

Stambuł – historia miasta, które było stolicą Cesarstwa Bizantyjskiego i Imperium Osmańskiego
type: item
date: 2023-05-29T08:33:47.000Z
creator: Agnieszka Franus
subject: Historia
subject: National Geographic Site
subject: bizancjum
subject: historia
subject: imperium
subject: Społeczeństwo
subject: stambuł
subject: turcja
description: To miasto znane było wcześniej jako Bizancjum, Nowy Rzym czy Konstantynopol. Od podboju przez Turków nosi nazwę Stambuł. Historia tej metropolii jest równie fascynująca, jak jego współczesne atrakcje.
encoded: W tym artykule: Stambuł – historia osadnictwa Początki Bizancjum Konstantynopol i szczyt rozwoju cesarstwa Upadek Konstantynopola Stambuł jako stolica Imperium Osmańskiego Stambuł zachwyci każdego fana orientu, tajemniczych historii, fascynujących budynków, zakupów i dobrego jedzenia. To również największe miasto Turcji i Europy. Jego populacja liczy nieoficjalnie aż 25 mln osób, czyli niemal jedną czwartą ludności tego kraju. W 2022 roku do Stambułu przyjechało ponad 16 mln turystów, co plasuje go w czołówce najchętniej odwiedzanych miast świata. Stambuł – historia osadnictwa Stambuł szczyci się wyjątkowo strategicznym położeniem. Znajduje się nie tylko na dwóch kontynentach – na granicy Europy i Azji, nad cieśniną Bosfor – ale też blisko Afryki, a więc głównych szlaków handlowych. Zawsze krzyżowały się tu wpływy cywilizacji europejskich oraz imperiów o korzeniach azjatyckich. To sprawiło, że jego historia jest tyleż fascynująca, co burzliwa. Był bowiem łakomym kąskiem dla wielu szukających szczęścia i bogactwa nacji. Pierwsze ślady osadnictwa na tych terenach pochodzą już sprzed 6000 lat p.n.e. Jednak dopiero greccy koloniści z Megary, którzy przybyli na te tereny w VII wieku p.n.e. pod wodzą króla Byzasa, założyli tutaj stałą kolonię. Początki Bizancjum Grecy nazwali ją Bizancjum. Podobno o lokalizacji miasta nad Złotym Rogiem zadecydowała delficka wyrocznia. Poradziła ona królowi osiedlić się naprzeciwko „Krainy ślepców”. I tak właśnie o ludziach, którzy nie docenili walorów tego miejsca, pomyślał Byzas. Zobaczył on bowiem naturalną, głęboką zatokę, otoczoną z dwóch stron falującymi wzgórzami doskonałymi do obrony. Drogocenny skarb sprzed 800 lat odkryto w Niemczech. To dowód na współpracę wikingów z Bizancjum Praktykant archeologii w północnych Niemczech odnalazł średniowieczny skarb sprzed 800 lat. Wśród drogocennych przedmiotów znajdowały się bizantyjskie kolczyki, które wskazują, że obsza... Nowa kolonia wkrótce została zniszczona przez Persów i odbudowana p…

stambul2-2f8fb3d.jpg
width: 1280
height: 853

W podziemiach Stambułu odkryto tajemne przejście. Wybudowano je ponad 1500 lat temu
type: item
date: 2023-05-17T08:36:42.000Z
creator: Jakub Rybski
subject: Historia
subject: National Geographic Site
subject: archeologia
subject: bizancjum
subject: Edukacja
subject: kościoły
subject: odkrycia
subject: stambuł
subject: turcja
description: W ruinach bizantyjskiego kościoła w Stambule archeolodzy odnaleźli tajemne podziemne przejście. Wybudowano je ok. 1500 lat temu.
encoded: W tym artykule: Największy kościół w dawnym Konstantynopolu Wykopaliska ujawniły nowe zabytki i artefakty Ruiny kościoła są dziś atrakcją turystyczną Kościół św. Polieukta znajduje się w dzielnicy Saraçhane w stolicy Turcji. Niewiele wiadomo o historii świątyni tuż po jej wybudowaniu. Pewne jest jednak, że w tym okresie nie było Stambułu, lecz Konstantynopol, który był najważniejszym miastem cesarstwa wschodniorzymskiego. Budynek powstał na specjalne życzenie Juliany Anicji, bizantyjskiej księżniczki i córki cesarza Olibriusza. To właśnie arystokratka angażowała się w ważniejsze projekty architektoniczne miasta i przeznaczała na nie swój olbrzymi majątek. Największy kościół w dawnym Konstantynopolu Kościół miał być swoistym symbolem potęgi rodu Juliany. Bogato zdobiony budynek był największym obiektem sakralnym przed wybudowaniem Hagii Sophii. Przetrwał do XI wieku. Szybko niszczał, żeby w czasach imperium osmańskiego i po upadku Konstantynopola zniknąć niemalże całkowicie na kilkaset lat. Pozostałości wielkiego kościoła odkryto ponownie dopiero w latach 60. ubiegłego wieku. W kościele św. Polieukta przeprowadzono ostatnio kolejne wykopaliska archeologiczne. Naukowcy odnaleźli nieznane wcześniej, tajne przejście, które znajdowało się pod ziemią. Ściany wewnętrzne zdobiły płaskorzeźby, kamienne inkrustacje oraz mozaiki. Badacze przyznali, że nie spodziewali się, że jakakolwiek część dawnego kościoła, mogła zostać tak dobrze zachowana. Wykopaliska ujawniły nowe zabytki i artefakty – Odnalezione przejście podziemne jest doskonałym przykładem dawnej architektury bizantyjskiego miasta. To przestrzeń, która przetrwała próbę czasu, konflikty, inwazje i dotkliwe trzęsienia ziemi, które nawiedziły Konstantynopol – mówił w komunikacie dla mediów Mahir Polat, zastępca sekretarza generalnego Istanbul Metropolitan Municipality. – Przez te 1500 lat w Stambule odnotowano dziesiątki wstrząsów, a kraj obecnie zmaga się z potencjalnym ryzykiem trzęsienia. Ta struktura przetrwała to w…

podziemne-przejscie-3b1bf9d.webp
width: 1377
height: 721

Jeśli planujecie odwiedzić Stambuł, atrakcje z tej listy to jazda obowiązkowa. Poznajcie dawną stolicę Turcji
type: item
date: 2023-05-15T07:11:00.000Z
creator: Agnieszka Franus
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: bazar
subject: hagia sophia
subject: islam
subject: meczet
subject: stambuł
subject: Travel
subject: turcja
description: Jedną z najwspanialszych metropolii świata jest Stambuł. Atrakcje tego miasta w Turcji zachwycą każdego fana orientu, tajemniczych historii, fascynujących budynków, zakupów i dobrego jedzenia.
encoded: W tym artykule: Stambuł – atrakcje dawnej stolicy Turcji Wielki Bazar (Kapalıçarşı) Hagia Sophia Topkapi (Topkapı Sarayı) Błękitny Meczet Festiwal Tulipanów Hamam Meczet Sulejmana Wielkiego (Suleymaniye) Wieża Galaty Ulica Istiklal (Istiklal Caddesi) Zatopiona Cysterna (Yerebatan Saray) Hipodrom Tureckie kawiarnie Bazar Egipski Stambuł, zbudowany niczym Rzym na siedmiu wzgórzach, wita nas lasem strzelających w niebo minaretów z ponad 3100 meczetów. Jest ich tu najwięcej w całej Turcji. Szczególnie malowniczo prezentują się one z perspektywy Złotego Rogu, naturalnej zatoki Bosforu, po której pływają statki wycieczkowe i promy. To wyjątkowa arteria komunikacyjna, którą warto wybrać się w niezapomniany turystyczny rejs. Stambuł – atrakcje dawnej stolicy Turcji Po opuszczeniu Złotego Rogu i wpłynięciu na wody cieśniny Bosfor, łączącej Morze Czarne z Morzem Marmara i Śródziemnym, będziemy mieli po jednej stronie Europę, a po drugiej Azję. Ta międzykontynentalna podróż jest jedną z setek atrakcji tego miasta, którego bogata i fascynująca historia liczy ponad osiem tysięcy lat. Dziś Stambuł jest niezwykle gwarną metropolią. Jednak wciąż można tu znaleźć wytchnienie w pięknych ogrodach urządzonych z przepychem restauracji, gdzie, zanurzeni w wygodnych otomanach, odpoczniemy. Ciesząc się towarzystwem wszędobylskich kotów, popijając wyborną, mocną kawę podawaną w tygielkach albo esencjonalną herbatę serwowaną w szklaneczkach o kształcie tulipanów. Stambuł to też królestwo słodyczy, by wymienić choćby najpopularniejsze: chałwy, baklawy czy kolorowe galaretki, zwane lokum. Z całą pewnością miasto kulinarnie rozpieści i zaspokoi każdego. Do wyboru mamy tu aż ponad 23 tysiące restauracji. Wielki Bazar (Kapalıçarşı) Był największym i najstarszym krytym bazarem świata. Powstał z inicjatywy Mehmeda II Zdobywcy w 1461 roku. Sułtan chciał w ten sposób uczynić ze Stambułu handlowe centrum świata, a przy okazji zapewnić finansowanie dla Hagia Sophia. Często obok meczetów organizowano ba…

jesli-planujecie-odwiedzic-stambul-atrakcje-z-tej-listy-to-jazda-obowiazkowa-poznajcie-dawna-stolice-turcji-fot-adobe-stock-09793af.jpg
width: 5000
height: 3076

Tutaj zjesz być może najlepiej na świecie. Lot z Polski trwa niewiele ponad 2 godziny
type: item
date: 2023-01-30T10:53:18.000Z
subject: Smaki świata
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: Edukacja
subject: kuchnie świata
subject: stambuł
subject: turcja
description: Stambuł to miasto nie tylko imponującej historii i zabytków. Największa metropolia Turcji kusi także bogactwem smaków. Nie brakuje opinii, że to właśnie tutaj można znaleźć najlepsze jedzenie na świecie. Zatem co zjeść w Stambule?
encoded: W tym artykule: Śniadanie w Stambule Obiad po turecku Co jedzą w Turcji na kolację? Jest jeszcze prawie całkiem ciemno, kiedy budzi mnie głos muezina. Wzywa na pierwszą w ciągu dnia modlitwę. Zamykam oczy, wiedząc, że chwilę jeszcze mogę pospać i nabrać sił, by znów zmierzyć się ze Stambułem. Gdy wstanę, od razu dam się ponieść wirowi tego miasta. Zostawiam za plecami Beyoğlu pełne hipsterskich kawiarni, galerii i drogich sklepów będących turystycznymi pułapkami. Przechodzę przez most Galaty, mijając łowiących ryby wędkarzy. Wchodzę do Kubbe-i Aşk, czyli Kopuły Miłości. Gdyby nie gorące zapewnienia obsługi z mojego hotelu, że dobrze tam karmią, nie zdecydowałbym się na wejście do miejsca, które nazywa się jak podrzędna spelunka dla miłośników sado-maso. Na parterze wisi tam dziwaczna huśtawka i mnóstwo sztucznych kwiatów. Przedzieram się na ostatnie piętro wąskimi schodami. Po drodze mijam akwarium nieczyszczone pewnie od czasów sułtanów i nagle rozumiem, dlaczego to właśnie tu powinienem zjeść pierwszy posiłek dnia. Jestem na dachu budynku, w prowizorycznej sali obudowanej dookoła wielkimi oknami. Widok jest rewelacyjny. Siedzące na barierce mewy hipnotyzują jedzących, najwyraźniej podkradają jedzenie nie tylko kotom. Najlepsze kuchnie świata 2022. Na który miejscu znalazła się kuchnia polska? Po raz kolejny doceniono najlepsze kuchnie świata. TasteAtlas Awards 2022 wyróżniło 99 kuchni narodowych. Pod uwagę brano smak i jakość dań, napojów, a także składników wykorzystywanych... Śniadanie w Stambule Jestem głodny i przygotowany na kulinarną orgię. Na dziesiątki talerzy i talerzyków, misek i miseczek, bo tak nad Bosforem wygląda pierwszy posiłek. Śniadanie to tutaj nie tylko najważniejszy posiłek dnia, to rytuał. Przede mną pojawiają się wspaniałe konfitury, miody i tahina, pasta z sezamu. Do tego sery, wśród których wyróżnia się boski kajmak, słodka i tłusta śmietana zebrana z bawolego mleka. Są też oliwki i inne marynowane warzywa oraz znakomite pomidory i obowiąz…

co-zjesc-w-stambule-aaa7d65.jpg
width: 1024
height: 683

Największe miasta Europy. 10 najludniejszych miast na starym kontynencie
type: item
date: 2022-09-17T11:04:38.000Z
creator: Łukasz Załuski
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: europa
subject: miasta
subject: moskwa
subject: ranking
subject: stambuł
subject: Travel
subject: unia europejska
description: Listy największych i najludniejszych miast w Europie nie do końca się pokrywają. Na czele obu klasyfikacji znalazły się inne miasta. Oto najbardziej aktualny ranking.
encoded: W tym artykule: Największe miasta Europy pod względem liczby ludności Największe miasta Europy pod względem powierzchni Stambuł – Najludniejsze miasto Europy Moskwa – Największe miasto Europy Paryż Londyn Sankt Petersburg Berlin Madryt Kijów Rzym Bukareszt W samej tylko Unii Europejskiej jest ponad 800 miast, w których mieszka przynajmniej 50 tys. mieszkańców. Co ciekawe, tylko połowa z 10 najludniejszych miast Europy stanowi część obszaru Unii Europejskiej. Poniżej prezentujemy najbardziej aktualne zestawienia i największe miasta Europy pod względem liczby ludności oraz powierzchni. Największe miasta Europy pod względem liczby ludności Stambuł (Turcja), 15 514 000 mieszkańców Moskwa (Rosja), 13 010 000 mieszkańców Paryż (Francja), 10 858 000 mieszkańców Londyn (Wielka Brytania), 9 950 000 mieszkańców Sankt Petersburg (Rosja), 5 350 000 mieszkańców Berlin (Niemcy), 4 473 000 mieszkańców Madryt (Hiszpania), 3 223 000 mieszkańców Kijów (Ukraina), 2 962 000 mieszkańców Rzym (Włochy), 2 860 000 mieszkańców Bukareszt (Rumunia), 1 823 000 mieszkańców 14. Warszawa (Polska), 1 796 000 mieszkańców Największe miasta Europy pod względem powierzchni Moskwa, 6 154 km2 Paryż, 2 853 km2 Düsseldorf, 2 683 km2 Mediolan, 2 225 km2 Sankt Petersburg, 1 510 km2 Stambuł, 1 471 km2 Berlin, 1 368 km2 Madryt, 1 365 km2 Rzym, 1 145 km2 Barcelona, 1 072 km2 Stambuł – Najludniejsze miasto Europy Stambuł to nie tylko największe miasto Europy. To równocześnie największe miasto, które nie pełni jednocześnie roli stolicy. Uwzględnienie tureckiej metropolii w tym zestawieniu wymaga dodatkowej uwagi. Stambuł tylko częściowo jest położony w Europie. Biznesowa część miasta znajduje się w części europejskiej, a druga połowa, która ma charakter mieszkaniowy, leży już na kontynencie azjatyckim. Moskwa – Największe miasto Europy Stolica Federacji Rosyjskiej wraz z otaczającym miasto obszarem metropolitalnym tworzy ogromną aglomerację. Szacuje się, że żyje tu ponad 20 milionów ludzi. Oto Little Kook, najba…

stambul-873b164.jpg
width: 2121
height: 1414

Zobacz Stambuł rodem z „Incepcji"! Sprawdź, jak Twój umysł zareaguje na te zdjęcia
type: item
date: 2021-04-19T12:22:17.000Z
creator: Redaktor National Geographic
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: Edukacja
subject: stambuł
subject: Technologia
subject: Travel
subject: Wolny czas
subject: zdjęcia
description: Turecki artysta stworzył surrealistyczny, wielowymiarowy pejzaż miasta.
encoded: Zobacz galerię >>> Projekt fotograficzny tureckiego artysty Aydına Büyüktaşa rzuca wyzwanie naszym zmysłom. Ten surrealistyczny, kilkuwymiarowy pejzaż to efekt wielogodzinnej pracy! Zdjęcia Stambułu zostały wykonane za pomocą drona i złożone w programie komputerowym. Jak to się stało?? Na początku Büyüktaş stworzył obraz 3D miasta, by ustalić odpowiednie pozycje aparatu. Potem, gdy uzyskał zgodę na loty drona, spędził wiele godzin w terenie. Fotografował, oczekiwał na odpowiednią pogodę, innym razem wracał bez zdjęć, ponieważ drona zaatakowały… ptaki. Kiedy zebrał materiał, przeszedł do właściwej obróbki zdjęć w programie komputerowym. Zdjęcia należało pociąć i połączyć, milimetr po milimetrze, tak by uzyskać efekt łagodnych zagięć przestrzeni. – Nad samymi krawędziami pracowałem dwa miesiące – przyznaje artysta. Incepcja Skojarzenia z „Incepcją”, a może z „Interstellar”? Ciepło! Chociaż główną inspiracją była książka XIX-wiecznego pisarza Edwina Abbota - “Flatlandia, czyli kraina płaszczaków”. Praca uznawana jest za wstęp do rozważań nad kwestią wymiarów i ich postrzegania. – Zazwyczaj nie poświęcamy uwagi miejscom, w których żyjemy na co dzień. Artysta może zmienić tę perspektywę. Dzięki niemu dotychczasowe postrzeganie może lec w gruzach – mówi autor projektu "Flatlandia". Tak i Büyüktaş chciał podarować swoim odbiorcom wielowymiarowy punkt widzenia. Dzięki za „Flatlandię”! Poszerza optykę. Więcej o projekcie "Flatland" na Intagramie artysty.

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/758d11d4b9d2f23c09843a34f94f4bb11c882942-c76e242.jpeg
width: 1024
height: 956

Stambuł to miasto dla marzycieli, ale w tych miejscach rozmarzy się nawet największy realista
type: item
date: 2021-04-19T12:09:32.000Z
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: stambuł
subject: Travel
subject: turcja
description: Przypadkowy spektakl światła w Hagia Sophia, wizyta w tajemniczej Cysternie Bazyliki i uderzająca intensywność soku z granatów. Ze Stambułu wracam rozmarzona! Do tego z gwarancją na spełnienie kolejnych marzeń.
encoded: W tym artykule: Bosfor i zaczarowana dorożka Granat i Grand Bazar Hagia Sophia a sny o potędze Cysterna bazyliki, czyli pałac który zapadł się pod ziemię Stambuł słynie z przeszczepów włosów. Przyjeżdżają tu Arabowie z całego świata spełnić marzenie o bujnej fryzurze. Ja składam krótką wizytę, by przekonać się dlaczego wszyscy znajomi, którzy tu byli, opowiadają o mieście z błyskiem w oku. Bosfor i zaczarowana dorożka Zanim wylądowałam w Stambule, dopytywałam Erdema, znajomego Turka, jak mógłby opisać to miasto, najlepiej jednym słowem. Bez wahania odpowiedział przymiotnikiem - „magiczne”. Miałam się o tym przekonać jeszcze tego wieczora. Pierwsze spotkanie z miastem nie zwiastowało obiecanych czarów – po wyjściu z lotniska powitał mnie ciąg takich samych, pomarańczowych taksówek. Instagramowe ujęcie! Wszystko wydawało się wielkomiejskie, bardzo nowoczesne, jakby nowojorskie, podczas gdy ja - po obietnicy Erdema - spodziewałam się raczej zaczarowanych dorożek. W końcu jedna z tych (nie)zaczarowanych taksówek zabrała mnie nad cieśninę Bosfor w okolice Ortaköy. Było już ciemno, błyszczały tylko światła latarni i neonów, co - ze względu na ukształtowanie terenu - sprawiało wrażenie, jakby wszystko pokrywał różnokolorowy brokat. Bez odrobiny znudzenia gapiłam się na podświetlony Most Bosforski, meczet Ortaköy, pobliskie knajpki i ich bliźniaki odbijające się w wodzie. Mogłabym tak stać kilka godzin, bo to przyjemny dla oka spektakl, do tego hipnotyzowała mnie myśl, że jestem w miejscu, w którym Europa łączy się z Azją. Dopiłam raki (jej cierpki smak raczej sprowadzał mnie na ziemię) i poszłam spać - w przeciwieństwie do Stambułu, w którym życie nocne kwitnie do naprawdę późnych godzin. Gdy się obudziłam, czar nie prysnął. W dziennym świetle miasto dwóch kontynentów wygląda równie zjawiskowo, zwłaszcza podczas rejsu po Bosforze. Wody Morza Czarnego i Morza Marmara mieszają się tu w całkiem przejrzystą, błękitną miksturę. Nad głową unoszą się mewy – nieodłączny element ka…

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/0b2788b8ba9c11a4af48ba0411b6e40ff969f574-0fefb73.jpeg
width: 1000
height: 667

Była "pamiątką po 900 latach obecności chrześcijan i 500 – muzułmanów". Symbolem czego będzie teraz Hagia Sophia?
type: item
date: 2020-12-14T17:00:00.000Z
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: stambuł
subject: Travel
subject: turcja
subject: Wolny czas
description: Prezydent Turcji Erdoğan podpisał dekret przekształcający muzeum Hagia Sophia w meczet Ayasofya. Przypomnijmy historię tej budowli.
encoded: - Kościół Mądrości Bożej w Stambule, mimo że zamieniony w muzeum, ciągle rzuca na kolana - pisała kilka lat temu dziennikarka Travelera, Barbara Żukowska. Hagia Sophia ufundowana przez Justyniana I Wielkiego, powstała 1500 lat temu jako prawosławna katedra. W meczet została przekształcona po podboju osmańskim w 1453 roku. By w 1934 roku stać się muzeum i trafić na listę światowego dziedzictwa UNESCO. W 2020 roku jesteśmy świadkami kolejnej zmiany - decyzją tureckich władz Hagia Sophia zostaje przekształcona w meczet. Do XV w. budowla nie miała ona sobie równych na świecie: ma ponad 30 m średnicy, od marmurowych posadzek dzieli ją 55 m. Dzięki temu w tonącej w półmroku przestrzeni sylwetki zwiedzających wydają się bardzo małe, a budowla jeszcze bardziej monumentalna. Takie było zresztą założenie budowniczych – świątynia miała olśniewać wielkością i świetnością. "Nie wiedzieliśmy, czy jesteśmy na ziemi, czy w niebie, gdyż zaprawdę nie ma takiego miejsca na ziemi, gdzie by było takie piękno" – pisali do księcia kijowskiego Włodzimierza jego posłowie, gdy ponad 10 wieków temu wyszli z nabożeństwa w Hagii Sophii w Konstantynopolu. Nawet sułtan Mehmed II, który po zdobyciu Konstantynopola przez Turków osmańskich zamienił kościół w meczet, pozostawił wiele z oryginalnego wystroju. Jako że islam nie zezwala na przedstawianie ludzkich wizerunków, mozaiki przykryto, ale ich nie zniszczono. Dodano też tarcze z imionami Mahometa, jego następców i wnuków. A także dobudowano minarety, starając się jednak dopasować je tak, żeby nie zepsuły harmonijnej bryły. Po tym jak została zamieniona w muzeum, odsłonięto chrześcijańskie mozaiki. Zwłaszcza jaśniejące złotem Deesis, przedstawienie Chrystusa z Marią i Janem Chrzcicielem, dawało wyobrażenie o tym, na jak wysokim poziomie stała kiedyś ta sztuka. Zaraz obok można było podziwiać wspaniałą kaligrafię z wersetami z Koranu, finezyjne roślinne zdobienia kolumn oraz ogromne żyrandole. Hagia Sophia przez lata była pamiątką po 900 latach ob…

hagia-sophia-6097ca5.jpeg
width: 2121
height: 1414

Najpopularniejsze miasta świata. Tu się jeździ na city breaki
type: item
date: 2020-04-20T11:17:56.000Z
creator: redakcja
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: bangkok
subject: dubaj
subject: kuala lumpur
subject: paryż
subject: singapur
subject: stambuł
subject: Travel
description: Od 2009 roku liczba ludzi, którzy korzystają z tak zwanych city breaków wzrosła o 76% na całym świecie. To szybkie wypady do innego miasta – najczęściej w celach turystycznych. Jedna z większych firm zajmujących się elektronicznymi płatnościami (oni widzą gdzie, komu i za co płacisz) przygotowuje listę miejsc, które cieszą się największą popularnością.
encoded: Od czterech lat pierwsze miejsce na liście Mastercard's Global Destination Cities Index ma Bangkok. W 2018 roku stolicę Tajlandii odwiedziło na 1 noc przynajmniej 22,78 milionów ludzi, a w kolejnym roku wedle prognoz ten wynik ma się poprawić o 3,34%. Najwięcej gości przyjeżdża z kontynentalnych Chin, Południowej Korei, Indii oraz Wielkiej Brytanii. Wśród najpopularniejszych atrakcji miasta wymienia się Wielki Pałac Królewski, świątynię Wat Arun czy pływający targ Damnoen Saduak. Bardzo wysoko na liście uplasowały się dwa miasta europejskie: Paryż i Londyn. Oba w 2018 przywitały około 19 milionów gości. Łącznie w rankingu Mastercard wymieniono 200 miast, a głównym kryterium była ilość odwiedzających oraz to ile pieniędzy wydają na miejscu. Jedynym miastem, które zanotowało spadek liczby przyjezdnych był Londyn, o około 4%. Miasta Azji Pacyficznej w ciągu dekady zwiększyły u siebie ruch o około 9%, na co z pewnością wpływ miało ożywienie kontaktów z Chinami. W kwestii wydawania pieniędzy przoduje Dubai, gdzie w 2018 goście zostawili 30,82 miliardów dolarów, dziennie zostawiając średnio 553 dolary. Dla porównania w Bongkoku przeciętny gość zostawiał dziennie 184 dolary (20,03 miliarda dolarów rocznie), dlatego pod względem zarobków to miasto znalazło się na 3. miejscu. Drugie przypadło Mekce, która rocznie zarabia na odwiedzających 20,09 miliardów dolarów. Oto lista 10 najpopularniejszych miast 2018 roku pod kątem liczby przyjeżdżających. 10. Antalya, Turcja (12,41 mln) Getty Images 09. Tokio, Japonia (12,93 mln) Getty Images 08. Stambuł, Turcja (13,40 mln) Getty Images 07. Nowy Jork, USA (13,60 mln) Getty Images 06. Kuala Lumpur, Malezja (13,79 mln) Getty Images 05. Singapur (14,67 mln) Getty Images 04. Dubaj, Emiraty Arabskie (15,93 mln) Getty Images 03. Londyn, Wielka Brytania (19,09 mln) Getty Images 02. Paryż, Francja (19,10 mln) Getty Images 01. Bangkok, Tajlandia (22,78 mln) Getty Images

stambul-fot-getty-images-c20c341.jpeg
width: 1000
height: 665

Pitna woda na wagę złota – w tych miastach może jej zabraknąć [GALERIA]
type: item
date: 2019-08-06T08:28:07.000Z
creator: redakcja
subject: Lifestyle
subject: National Geographic Site
subject: dżakarta
subject: kair
subject: londyn
subject: meksyk
subject: miami
subject: moskwa
subject: pekin
subject: stambuł
subject: tokio
subject: Travel
subject: woda
description: Problem z zasobami tego, jak się okazuje, najcenniejszego surowca nie dotyczy tylko miast ubogiego południa. Pitnej wody może za chwilę zabraknąć nawet w wysokorozwiniętych miastach Europy czy Stanów Zjednoczonych.
encoded: Obecnie to Kapsztad ma największe problemy z pitną wodą, ale to zaledwie szczyt góry lodowej jeśli chodzi o problem z zasobami wody w miastach na całym świecie. Nasza planeta nie jest tak obfita w słodką wodę, jak mogłoby się wydawać. To zaledwie 3% wszystkich zasobów wody na świecie. Ponad miliard ludzi na świecie prawie nie ma dostępu do pitnej wody, a 2.7 miliarda naszej populacji nie ma dostępu do wody, łącznie przez ponad miesiąc w skali roku. Badania z 2014 pokazują, że spośród 500 największych miast na świecie, aż 25% z nich ma problemy z dostarczaniem wody mieszkańcom. Jak podaje ONZ zapotrzebowanie na wodę przekroczy nasze zasoby tego surowca o 40% do 2030 roku. Jak to możliwe? Winą należy obarczać przede wszystkim globalne ocieplenie, działalność człowieka i przyrost naturalny, czyli w skrócie – nas samych. Oto 11 miast, które mają największe problemy z pitną wodą: Zobacz galerię>>>

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/5cb6cf9e61edc1c021bba2b1fbbcb202937e694f-9d71374.jpeg
width: 5200
height: 3471

Śladami wielkich pisarzy. Oto 4 miasta, które warto zwiedzać z książką w ręku
type: item
date: 2019-07-03T00:38:40.000Z
creator: redakcja
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: Edukacja
subject: Kuchnia
subject: Kultura
subject: Lifestyle
subject: nowy jork
subject: praga
subject: Sport
subject: stambuł
subject: Travel
subject: Wolny czas
subject: zakopane
description: Dobra książka to świetny towarzysz podróży. Tym bardziej, jeśli na jej kartach odkrywamy żywy obraz celu naszej wyprawy, odmalowany piórem pisarza.
encoded: Poznaj 4 miasta, które warto zwiedzać z książką w ręku >>>

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/8a42603c35297d5266eb68ab413e77797f9e090d-02104c5.jpeg
width: 1000
height: 667

Kociarze, oto film waszego życia! Dokument "KEDI – sekretne życie kotów" trafia do polskich kin
type: item
date: 2017-06-07T10:39:57.000Z
creator: redakcja
subject: Lifestyle
subject: National Geographic Site
subject: filmy
subject: koty
subject: stambuł
subject: turcja
description: „Podobno koty, tak jak ludzie, wierzą że Bóg istnieje. Psy myślą, że to człowiek jest Bogiem. A koty… Koty wiedza lepiej". Zobaczcie zwiastun filmu, który podbije wasze serca.
encoded: Zobacz również: galeria małych-wielkich kotów >>> KEDI – sekretne życie kotów - To prawdziwe arcydzieło, magiczny dokument, a także cudowna historia o tajemnicach i radościach kotów i kochających ich ludzi. Widzowie będą mruczeć i prosić o więcej! - pisał po premierze filmu amerykański krytyk Pete Hammond. Niezwykły koci film podbił serca publiczności oraz krytyków (aż 97% pozytywnych recenzji w popularnym serwisie Rotten Tomatoes!) i stał się prawdziwym przebojem amerykańskich kin, będąc trzecim najlepiej zarabiającym nieanglojęzycznym dokumentem wszech czasów. Stambuł kocim okiem Spryciara, Przylepa, Sułtan, Flirciarz, Bestia, Szajba i Cwaniak to wyjątkowe indywidualności, które będą naszymi przewodnikami po filmowym Stambule. W filmie oglądamy z bliska ich codziennie przygody, długie wędrówki i spotkania z mieszkańcami. Niezależne i wolne zaglądają do sklepów, kawiarni i mieszkań. Nikt nie potrafi oprzeć się ich urokowi. Stambuł to miasto z niezwykłą, sięgającą tysięcy lat historią i zarazem jedyne w swoim rodzaju najprawdziwsze kocie imperium. Koty, mając w nim swoje wyjątkowe, zaszczytne miejsce, są nieodłączną częścią lokalnej społeczności. Żyją na styku dwóch światów – dzikiego i cywilizowanego: nie mają swoich właścicieli, ale każdego dnia towarzyszą mieszkańcom w chwilach smutku i radości. Bywają drapieżne, uparte, zdeterminowane, ale też wdzięczne, radosne i wierne. A tak naprawdę są najważniejszymi mieszkańcami Stambułu – ukrytym skarbem miasta, niestrudzonymi towarzyszami i nieoczywistym lustrem, w którym każdy może się przejrzeć. Wystarczy spojrzeć na świat z ich perspektywy. Zobacz zwiastun "KEDI – sekretne życie kotów" będzie można obejrzeć w czerwcu na specjalnych pokazach w Polsce.Nie przegapcie! View oEmbed on the source website

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/39cd8319ff8d40b2526534537aff8e49c2349fe8-11623f7.png
width: 1664
height: 960

Stambuł: zdobiony polskimi muralami
type: item
date: 2014-10-24T06:00:00.000Z
creator: Materiały prasowe
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: murale
subject: stambuł
description: Murale stają się polskim towarem eksportowym
encoded: Dwa polskie murale w azjatyckiej dzielnicy Stambułu. Wszystko za sprawą projektu Fundacji Do Dzieła, która od pięciu lat wyprodukowała już kilkanaście murali w Warszawie a teraz rozwija międzynarodowy projekt Common Experience. Autorzy miejskich „zdobień” to znakomici polscy artyści tworzący w przestrzeni publicznej od dekady – M-City oraz duet Chazme i Sepe. - Praca w przestrzeni publicznej i wymiana doświadczeń między artystami z różnych stron świata to rzecz nieoceniona. Dla nas jednak najważniejsza jest promocja polskich artystów zagranicą - informują działacze organizacji. Polski street art ma bardzo mocną reprezentację, wielkoformatowe prace M-City zdobią już niemal każdy kontynent. Sepe i Chazme niemal od razu po Stambule działali w amerykańskim Richmondm gdzie z kolei jest już słynna praca innego polskiego duetu – Etam Crew –. Kolejne projekty planowane są w Brazylii i Australii.

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/a47b2fcf92fc18e9af3f702aa32fb6a232d04aac-a2e8508.jpeg
width: 1184
height: 713

Wi-Fi na lotniskach
type: item
date: 2014-09-19T07:46:55.000Z
creator: Materiały prasowe
subject: National Geographic Site
subject: Nauka
subject: lizbona
subject: portugalia
subject: rosja
subject: stambuł
description: 20 zł za godzinę Internetu? Tyle trzeba zapłacić na niektórych europejskich lotniskach. Wyszukiwarka Skyscanner sprawdziła, jak wygląda sytuacja z dostępem do Wi-Fi na największych portach lotniczych.
encoded: Europejscy podróżni są zgodni: 96% z nich uważa, że na lotniskach powinien być zapewniony darmowy dostęp do bezprzewodowego Internetu – wynika z raportu przeprowadzonego przez wyszukiwarkę lotów Skyskanner. - Wiemy, że Wi-Fi na lotniskach to jedna z kwestii, które coraz bardziej interesuje podróżnych. Kiedy chcemy sprawdzić pocztę lub pobrać film na długi lot, niezwykle frustrujące jest, gdy odkrywamy, że dostęp do Internetu jest na lotnisku kosztowny” – skomentowała Magdalena Greloff, Marketing Manager w Skyscanner. Największe polskie lotnisko – Port Lotniczy im. Fryderyka Chopina w Warszawie – od niedawna spełnia te oczekiwania. Osoby wylatujące z Warszawy, bądź przylatujące do niej, mogą cieszyć się darmowym i nielimitowanym dostępem do bezprzewodowego Internetu na terenie lotniska. Jak jest w innych krajach? Blisko połowa z 50 europejskich portów lotniczych o największym natężeniu ruchu pasażerskiego, które zostały wzięte pod uwagę w badaniu, zapewnia pasażerom dostęp do Internetu. Przodują włoskie i rosyjskie lotniska - w obu krajach wszystkie główne porty lotnicze zapewniają dostęp do darmowego i nielimitowanego Wi-Fi. Mimo, że zdecydowana większość podróżnych chciałaby darmowego Internetu, to nieco ponad 1/3 jest gotowa płacić za taką usługę, ale nie więcej niż 1 euro za godzinę. Na największy szok cenowy muszą przygotować się podróżni lecący do Dusseldorfu oraz Lizbony – godzina dostępu do Wi-Fi kosztuje tam równowartość 21 zł… Mimo to oferują one przynajmniej krótkie okresy darmowego dostępu do Wi-Fi w odróżnieniu do berlińskiego lotniska Tegel czy portu lotniczego Sabiha Gokcen w Stambule. Do czego wykorzystujemy Internet na lotniskach? Ankieta przeprowadzona przez Skyscanner ujawniła, że dla 71% podróżnych dostęp do Internetu na lotnisku jest niezwykle istotny. Dostęp do Wi-Fi najczęściej wykorzystywany jest do przeglądania mediów społecznościowych (10%), sprawdzania poczty elektronicznej (22%) oraz najzwyczajniej w świecie - do zabijania czasu (30%). Naj…

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/ea63d1d80b8f2caa0dd98759d3ae508f90ad0920-1c6a8b4.jpeg
width: 1000
height: 667

Konkurs: Wyślij wirtualną pocztówkę i wygraj podróż marzeń!
type: item
date: 2014-07-01T11:00:00.000Z
creator: redakcjang
subject: Porady
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: konkursy
subject: paryż
subject: podróże
subject: rekreacja
subject: singapur
subject: stambuł
description: Stambuł, Paryż, Singapur - teraz możesz wygrać podróż swoich marzeń!
encoded: W lipcowym numerze National Geographic Traveler ogłosiliśmy konkurs, w którym możecie wygrać fantastyczną podróż. Stambuł, Paryż i Singapur czekają na naszych czytelników. Do wygrania dodatkowo prenumeraty Travelera. Oto szczegółowy opis nagród: Weź udział w konkursie, wyślij wirtualną pocztówkę i wygraj podróż marzeń! 4 dniowa wycieczka do Stambułu dla dwóch osób (opis oferty: 3 noclegi w hotelu*** w centrum Starego Miasta; 2-os. pokoje (możliwość 1 dostawki) z łazienkami • wyżywienie: 3 śniadania • przelot • transfer: lotnisko-hotel-lotnisko • przejazd klimatyzowanym minibusem lub autokarem (zależnie od liczby osób) • opieka pilota • ubezpieczenie KL i NW) Stambuł – jedna z najbardziej intrygujących metropolii świata, leżąca na dwóch kontynentach, której zabytkowe dzielnice figurują na liście UNESCO. W przeszłości należał do najbogatszych miast na świecie, tutaj krzyżowały się szlaki handlowe łączące Azję, Europę i Afrykę. Specyficzna atmosfera tajemniczości, egzotyka, gwarne ulice, bazarowy zgiełk i wspaniałe zabytki stały się symbolem Orientu. Intensywny program zwiedzania, relaks na rejsie po Bosforze, poznawanie miasta nocą i bajkowe zakupy na egipskim bazarze – każda minuta tureckiego weekendu wykorzystana na maksa! 4 dniowa wycieczka do Paryża dla dwóch osób (opis oferty: 3 noclegi w hotelu** w centrum Paryża; 2-os. pokoje (możliwość 1 dostawki) z łazienkami • wyżywienie: 3 śniadania • przelot • transfery: lotnisko-hotel-lotnisko • opieka pilota • ubezpieczenie KL i NW) Wizyta w Paryżu, wspaniały pomysł! Doskonała okazja do włączenia się, przynajmniej na kilka dni, w rytm życia miasta artystów, świata mody, galerii i niezliczonych modnych barów i kawiarni. Po intensywnym zwiedzaniu warto skorzystać z propozycji wspólnego wieczoru w renomowanym paryskim kabarecie. Rejs po Sekwanie, podczas którego można podziwiać piękne widoki i romantyczne zakątki, a także miejsca, gdzie tworzyła się historia Europy oraz pamiątki po najsłynniejszych ludziach minionych epok p…

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/dd43d21ba165fd348de4265f67e94b41e022b83f-60fb827.jpeg
width: 1240
height: 768

7/2014
type: item
date: 2014-06-30T20:00:00.000Z
creator: redakcja
subject: Magazyn
subject: National Geographic
subject: hammam
subject: harem
subject: stambuł
subject: turcja
subject: zabytki
description: Zmiana na kapitańskim mostku NG Chris Johns, dotychczasowy redaktor naczelny, został dyrektorem merytorycznym Towarzystwa National Geographic. Susan Goldberg, była redaktor prowadząca działu informacji i tekstów, awansowała na pierwszą redaktor naczelną w 126-letniej historii magazynu. Przed nią stanowisko to piastowało dziewięciu mężczyzn. Zadaliśmy Chrisowi i Susan kilka pytań. Chris, z jakich dokonań w ciągu dziewięciu lat pracy na stanowisku redaktora naczelnego jesteś najbardziej dumny?Susan, z czego najbardziej się cieszysz, rozpoczynając nową pracę? Chris Johns: Jestem dumny z tego, że udało nam się zwrócić uwagę społeczeństwa na wiele istotnych problemów. Wspomnijmy choćby nielegalny handel dzikimi zwierzętami i kością słoniową, globalne ocieplenie, małżeństwa nieletnich i inne zagadnienia z dziedziny praw człowieka. Sprawiliśmy, że o tych światowych problemach zaczęto rozmawiać w domach zwykłych ludzi. Susan Goldberg: Przez 35 lat szukałam ciekawych historii, teraz po raz pierwszy mam szansę stanąć po drugiej stronie, kierując takimi poszukiwaczami. Tematy, które zajmują najważniejsze miejsce w magazynie National Geographic, takie jak ochrona środowiska, zmiany klimatu, kultury, innowacje, nauka, są także centralnymi zagadnieniami w światowych dyskusjach dotyczących przyszłości. Trudno mi sobie wyobrazić ważniejsze, bardziej właściwe miejsce, jakie mógłby zajmować magazyn i portal internetowy. Jak widzicie przyszłość National Geographic? CJ: Szukamy nowych, innowacyjnych metod opowiadania, zwłaszcza że pojawiają się coraz lepsze sposoby przekazywania informacji. Zawsze chciałem, żeby nasze historie rezonowały jeszcze długo po publikacji. Obecnie dzięki nowoczesnym narzędziom wiemy, jak nagłośnić najważniejsze sprawy w taki sposób, by wywołać dyskusje na ich temat. SG: Możemy dziś dotrzeć do większej i bardziej zróżnicowanej grupy czytelników niż kiedykolwiek wcześniej. Naszym głównym medium jest magazyn, ale zamierzamy zaznaczyć swoją obecność także na inny…
encoded: Spis treści: Skaner Eureka! Patenty natury Polska murowana Miedziane złoto: Kopalnie i huty to brudny ciężki przemysł. A jednak kadry z takich miejsc potrafią być naprawdę fascynujące, i to nie tylko wówczas, gdy w grę wchodzi srebro i złoto. Oto obrazy z KGHM. Cuda natury: Miejsca najbardziej zachwycające, dziewicze, z największą obfitością dzikiego życia. Jeśli przetrwały do naszych czasów, to w jakimś sensie dzięki XIX-wiecznej jeszcze idei parku narodowego. Podróż po najcenniejszych światowych parkach to litania zachwytów nad pięknem, jakie potrafi tworzyć przyroda. Żywy kosmos? Czy życie podobne do ziemskiego istnieje gdzieś we wszechświecie? A może wcale nie jest ono jego jedyną możliwą formą? Poszukiwania – życia, a zarazem odpowiedzi na powyższe pytania – trwają. Dookoła świata: Od studni do studni przez pustkowia saudyjskiego dziś Hidżazu, regionu pielgrzymkowych szlaków wiodących do świętych miejsc islamu. Kolejny etap pieszej wędrówki Paula Salopka śladami kolonizacji ziemi przez wyruszającego z Afryki Homo sapiens. Taaaka ryba: Mieszkanka raf koralowych, ale wielka i głośna. Mimo to niegroźna. Co więcej – sama zagrożona. Granik itajara to domator, którego z pieleszy wyrwać może jedynie tarło. Ten miks imponującego wyglądu i łagodności charakteru gatunek może przypłacić swym istnieniem. Afryka obfitości: Choć kontynent kojarzy się z głodem i wielu jego mieszkańców permanentnie nie dojada, Afryka dysponuje wielkimi rezerwami produkcji rolnej. Międzynarodowe koncerny przed kilku laty zwietrzyły w tym interes, na naszych oczach zmieniając afrykańskie rolnictwo. Pytanie tylko, czy na pewno kierunek zmian jest właściwy. Tylko dla prenumeratorów: Ludzie i konie Indianie prerii osiągnęli w hippice taką biegłość, że zdawali się stanowić ze swymi wierzchowcami jedność. Konie, które przyniosły w ich społecznym życiu prawdziwą rewolucję, zawdzięczali białym. Zanim ich świat uległ zagładzie, przez kilka wieków preria była królestwem mustanga.

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/57416f35cf1a5afb3f60da1b2ca3e6cb78da5f5b-ab44526.jpeg
width: 990
height: 1440

Stambuł uwodziciel
type: item
date: 2013-07-01T12:00:00.000Z
creator: Aneta Ludwig
subject: Porady
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: fotografia
subject: stambuł
description: Mój pierwszy krok w stronę fotografii dokumentalnej to poznanie przed ośmioma laty twórczości Henri Cartiera-Bressona.
encoded: Odpowiedniość miejsca i czasu, fotografowanie jako odkrywanie, chwytanie prawdy o życiu, opowieść, która nie kończy się, a trwa poza kadrem za sprawą naszej wyobraźni – to wszystko sprawiło, że teraz, podczas własnych już podróży z aparatem, kieruję się przede wszystkim intuicją i emocjami. Mój pierwszy świadomy krok w stronę fotografii reportażowej to niedawne wyprawy do Indii i Turcji, które – wbrew pozorom – pozwoliły na odarcie moich zdjęć z blichtru łatwej efektowności. W ich trakcie zrozumiałam, że poznawanie świata to poznawanie ludzi, a fotografowanie ludzi to fotografowanie świata. Jadąc do Stambułu, miałam w głowie plan. Ale że zbudowałam go na swoich wyobrażeniach, runął już pierwszego dnia. Pozostało samo miasto. Irytujące hałasem, tłumem i obcością, stresujące swoimi sprzecznościami. Błąkając się uliczkami i zakamarkami metropolii, powoli ją oswajałam. Odchodziłam i wracałam. Zachodziłam to miasto, zamęczyłam je, aż poczułam, że stopniowo się na mnie otwiera. Hałas przestał irytować, tłum przeszkadzać, a obcość i odmienność zaczęły uwodzić. I uwiodły na dobre. Weź udział w 9. edycji Wielkiego Konkursu Fotograficznego Warto wiedzieć: Aneta Ludwig Rocznik 1976, finansistka, po 14 latach pracy zamieniła bankowy uniform na plecak ze sprzętem fotograficznym. W 2012 r. miała pierwszą wystawę zdjęć z cyklu Paris mon amour. Jej Stambuł został wyróżniony w 8. WKF NG.

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/bc5ad4967ff5390fb1890c8af988b54eb8482c4e-ee30975.jpeg
width: 800
height: 600

Turcja w wersji "tanio"
type: item
date: 2013-06-21T11:00:00.000Z
creator: Agata Bromberek
subject: Porady
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: kapadocja
subject: paralotniarstwo
subject: stambuł
subject: tanie podróżowanie
subject: turcja
subject: turystyka
subject: unesco
description: Droga dla turystów z kurortów, tania dla prawdziwych podróżników.
encoded: Czuję się bosko, kiedy wygrzewam kości na śródziemnomorskich plażach. Jest mi błogo, kiedy spaceruję po czarnomorskich polach herbacianych. Nad Morzem Egejskim, pluskając się w malowniczych zatoczkach i zwiedzając pozostałości antycznych miast, znajduję trochę greckiego klimatu. Na płaskowyżach centralnej Anatolii urzekają mnie maleńkie wioski i nowoczesne miasta wyrastające nagle niemal spod ziemi. A południowy wschód fascynuje ze względu na liczne wykopaliska archeologiczne, kurdyjskie wioski i miasta z całkowicie odrębnymi: językiem, obyczajami i przysmakami. Jakby tego było mało, w Turcji można poszusować na nartach (m.in. w Erzurum). Moim ulubionym miesiącem na zwiedzanie Turcji jest maj. Zarówno ze względu na przyjemne temperatury, jak i mnogość imprez. Około 5 maja zarówno w Stambule, jak i miastach rejonu egejskiego czy Anatolii będą celebrowane obchody święta wiosny – Hıdrellez. 19 maja odbywa się Dzień Sportu i Młodzieży. Wtedy wspomina się największego wodza Turcji i pierwszego prezydenta – Atatürka. Tego dnia przypada bowiem rocznica jego urodzin. Z kolei 29 maja w Stambule jest wielkie święto – obchody rocznicy zdobycia Konstantynopola przez Turków w 1453 r. Wydarzenie, które my Europejczycy nazywamy przecież upadkiem. Sposobów na tanie podróżowanie po Turcji jest mnóstwo. Trasę z miasta do miasta można pokonać niedrogimi autobusami, tanimi liniami lotniczymi, a przy tym spać w hostelach, jeść w lokantach, czyli tanich jadłodalniach. A przede wszystkim korzystać z niewiarygodnej wręcz gościnności Turków. Chętnie nas przenocują u siebie i zaoferują podwiezienie. INFO Turcja ■ Leży w Azji, na półwyspie Azja Mniejsza, a częściowo również w Europie. ■ Stolica: Ankara (3,9 mln mieszkańców). ■ Powierzchnia: 783 tys. km². ■ Ludność: 75 mln mieszkańców. ■ Religia: islam. ■ Języki: turecki, kurdyjski. ■ Waluta: lira 1 TRY= 1,80 zł Warto zobaczyć: Stambuł Piętnastomilionowa metropolia leżąca na dwóch kontynentach. Centrum handlowe, kulturalne i finansowe. Synonim…

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/549a4a7d83985f5b10aa948a1aafd9a5f433f35e-b0de7cd.png
width: 892
height: 727

Daleko od szosy, blisko Turków
type: item
date: 2012-11-06T08:25:03.000Z
creator: Igor Nowiński
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: bosfor
subject: podróże
subject: porady w podróży
subject: stambuł
subject: turcja
description: Przejechałem ten kraj wzdłuż i wszerz kilka razy i nauczyłem się po nim podróżować. Zasada jest prosta: trzymać się jak najdalej od głównych dróg. Unikać prostych ocen
encoded: Prom pluł w niebo kłębami dymu i ciężko dyszał – jak większość promów w Stambule. Ja byłem na drugim roku studiów, a wakacyjny wyjazd do Turcji był moja podróżą życia. Człowiek, o którym chce opowiedzieć, musiał być ode mnie jakieś trzy razy starszy. Siedzieliśmy na dolnym pokładzie w trakcie niezwykłej wyprawy, jaka można odbyć tylko w Stambule: 15-minutowego rejsu z Europy do Azji przez cieśninę Bosfor. Mój sąsiad miał dziurawe buty, pożółkłe od papierosów paznokcie i mały plecaczek z przyczepiona do niego maskotka. Obaj patrzyliśmy w stronę śladu, jednakowo onieśmieleni pięknem pałaców, meczetów i bizantyjskiej świątyni Bożej Mądrości. To on zagadał do mnie pierwszy. Tym sposobem juz w połowie rejsu wiedzieliśmy, ze ja jestem Vito (to jedyna wersja mojego imienia, jaka Turcy są w stanie zapamiętać), a on – Mahmud. Nie znałem wtedy tureckiego, a on angielskiego, nasza rozmowa siła rzeczy musiała dotyczyć spraw najistotniejszych. Powiedziałem mu, jak maja na imię moi tata i mama, a on wyjawił mi imiona swoich. Podałem nazwę miasta, w którym się urodziłem (Ostrów Mazowiecka), a on napisał mi na kartce nazwę swojego (Bursa). Pokazałem mu paszport, a on mi swój dowód, po czym Mahmud wyjął zawinięty w gazetę wielki precel, przełamał go i z uśmiechem oddał mi połowę. Wiatr znad morza Marmara wzmaga apetyt, wiec jedliśmy z przyjemnością, potem konwersowaliśmy jeszcze chwile na migi i uśmiechy, aż jakiś turecki dżentelmen w krawacie i garniturze wziął mnie na stronę i powiedział niezła angielszczyzna: – Uważaj, on jest bezdomny. Może cię okraść. Nie wiedziałem, co mu odpowiedzieć. Nawet nie tłumaczyłem, że ten bezdomny przed chwila oddał mi połowę swojego obiadu. Bąknąłem coś pod nosem i czym prędzej wróciłem do Mahmuda, który dłubał sobie palcem w buzi, bo precel powłaził mu miedzy żeby. Po azjatyckiej stronie Bosforu pożegnaliśmy się jak starzy przyjaciele. Jeszcze nie wiedziałem, że taki stambulski precel nazywa się simit. Że nasz prom, na cześć słynnego muzyka rockowe…

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/5e4e677a3bf0a88d6b2682c6dc7811c25ae93085-4210d7a.jpeg
width: 1048
height: 699

Suk jak sezam
type: item
date: 2010-12-30T22:09:53.000Z
creator: Dorota Chojnowska
subject: National Geographic Site
subject: Nauka
subject: damaszek
subject: stambuł
subject: turcja
subject: zakupy
description: Na Bliskim Wschodzie zakupy są grą. Jeśli znasz jej zasady, wydasz mniej, a dostaniesz więcej. A przede wszystkim będziesz się dobrze bawił. Oto przewodnik po pięciu najbardziej fascynujących bazarach muzułmańskiego świata.
encoded: Ledwie przekraczam próg sklepu, sprzedawca zaprasza mnie do gry wstępnej, czyli serwuje szklaneczkę kawy lub herbaty. I czeka na błysk w moim oku, który lepiej niż słowa wyrazi pragnienie posiadania jakiejś rzeczy leżącej na półkach. Od tego zależy jego cena wywoławcza. Teraz moja kolej. Jeśli podejmę rękawicę, nie będzie odwrotu. W krajach muzułmańskich do zakupów podchodzi się poważnie! Z obojętną miną rzucam jedną trzecią ceny. Smutne oczy sklepikarza mówią mi, że właśnie pozbawiłam jego dzieci obiadu. Ale jestem bezlitosna! W końcu jednak nasze ceny spotykają się w połowie drogi i opuszczam jeden z damasceńskich sklepików ze srebrnym naszyjnikiem. Dobra robota! Tak mi się przynajmniej na początku wydaje. Zakupy na Bliskim Wschodzie są sztuką negocjacji i blefu. Żeby uzyskać jak najniższą cenę, należy wykazać się odrobiną talentu aktorskiego i spokojem. Przed sobą mamy bowiem nie lada przeciwnika. O damasceńskich kupcach wspomina przecież już Stary Testament! Arabscy sprzedawcy doskonale wyczuwają, ile mogą z nas wycisnąć, i zazwyczaj to im się udaje. Przy okazji robią to w taki sposób, byśmy myśleli, że zrobiliśmy interes życia. Naprawdę mamy szczęście, jeśli przepłaciliśmy ZALEDWIE dwa razy. Tak właśnie wygląda handel na damasceńskich sukach, czyli bazarach, od czasów, kiedy przybywały tu karawany ze skarbami Orientu. Wciąż zresztą czuć atmosferę minionych wieków. Wystarczy wejść do jednego z kilkunastu zachowanych do dziś karawanserajów, czyli hoteli dla karawan. Ich nazwy pochodzą od sprzedawanego w nich towaru lub imienia fundatora. Zatem do Chan al-Ruz przybywały karawany przewożące ryż, do Chan al-Zait – oliwę, a do Chan al-Harir jedwab. Damaszek leżał bowiem na trasie jedwabnego szlaku. Obecnie w pomieszczeniach khanów znajdują się magazyny, warsztaty i sklepy. Najpiękniejszy z nich Chan Asad Pasza z 1753 r. dzisiaj mieści w sobie muzeum. Najbardziej znane suki znajdują się na terenie starego Damaszku. Ten, który rozpościera się wzdłuż ulicy Hamidijja, os…

ng2-5b1a9be.jpg
width: 600
height: 400

Stambuł - informacje praktyczne
type: item
date: 2010-01-20T07:00:00.000Z
creator: M. Liczbarski
subject: Porady
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: bosfor
subject: islam
subject: kebab
subject: stambuł
subject: turcja
description: Kilka informacji dla odkrywających orientalny smak Turcji.
encoded: Stambuł to największa aglomeracja w Europie i jedyne miasto na świecie leżące na dwóch kontynentach. Znajdują się tam 2 562 meczety, 50 kościołów chrześcijańskich oraz 16 synagog. Powierzchnia: 5 196 km2 Gęstość zaludnienia: 2 420 osób/km2 Religia dominująca: islam Czas wschodnioeuropejski: 2 godziny do przodu w stosunku do czasu uniwersalnego Waluta: lira turecka TL , czyli 100 nowych guruszy, 1 TL = ok. 1,9 zł; 1 euro = 2,2 TL; 1 USD = 1,5 TL Wiosna i jesień (kwiecień–maj i wrzesień–październik) to najlepsza pora na zwiedzanie Stambułu. Latem (w lipcu i sierpniu) jest bardzo gorąco i wilgotno, a zimą chłodno, wietrznie i deszczowo. Wizę turecką musimy wykupić na lotnisku zaraz po przylocie, kosztuje 20 USD. Samolotem: najtańsze bilety oferuje węgierski przewoźnik Hungarian Airlines. Za bilet na trasie Warszawa–Stambuł (w obie strony) z przesiadką w Budapeszcie zapłacimy ok. 670 zł, rezerwacja na: www.lataj.pl Wycieczka objazdowa „Margarita” 8 dni za 1799 zł; w cenie: noclegi w hotelach trzy-, czteroi pięciogwiazdkowych, wyżywienie (śniadania i obiadokolacje), przejazdy, ubezpieczenie. W programie oprócz Stambułu m.in.: Ankara, Kapadocja, Konya. www.filiz.turystyka.net Pielgrzymka Śladami św. Pawła Apostoła: 15 dni w cenie 2649 zł. Cena zawiera: przeloty, wyżywienie (śniadania i obiadokolacje), ubezpieczenie, noclegi (hotele trzy-, cztero- i pięciogwiazdkowe). W programie m.in.: Stambuł, Ankara, Tarsus, Antalya, Efez, Milet, Troja. www.travelbook.pl Stambuł w innym świetle – siedem dni za 1209 zł (4 noclegi w Stambule, pozostałe w drodze). Cena obejmuje: dojazd autokarem, zakwaterowanie, wyżywienie (śniadania i obiadokolacje), ubezpieczenie. W programie m.in.: Pałac Sułtański, Polonezkoy- Adampol, zakupy na bazarze korzennym, rejs po Bosforze. www.turystyka.przyskarpie.pl Autobusem: firma Havas kursuje między lotniskiem a Taksim Square co pół godziny między 6.00 a 23.00, opłata: 10 TL. Taksówką: za przejazd z lotniska zapłacimy ok. 25 TL . Dolmusze: – tanie minibus…

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/b721331f4854737ddc271ee6607fa73334f3add8-26233e5.jpeg
width: 500
height: 375

Harem Topkapi w Stambule
type: item
date: 2009-03-17T07:20:41.000Z
creator: Anna Kłossowska
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: hammam
subject: harem
subject: stambuł
subject: turcja
subject: zabytki
description: Żony i faworyty sułtana w pałacu Topkapi w Stambule, oprócz niezliczonych strojów i bezcennej biżuterii, dysponowały apartamentami, korzystały z zabiegów w hammamie, czyli łaźni, usług kupców i opowiadaczy anegdot. A po trzydziestce czekała je wczesna, godziwa emerytura.
encoded: W sułtańskim pałacu Topkapi w Stambule, który zajmuje obłędną powierzchnię 70 ha i cały dzień nie wystarcza na jego zwiedzenie, harem to prawdziwe miasto kobiet. Otoczone osobnym murem, do którego wchodzi się przez Bramę Powozów, liczyło – bagatela – 300 pomieszczeń. Harem powstał za czasów Roksolany, drugiej żony Sulejmana Wspaniałego (1495–1566), która przeniosła się tu z całym dworem ze starego pałacu. Podczas gdy za czasów Sulejmana mieszkało w nim „zaledwie” 300 niewolnic, za Murada III (1574–95) liczba kobiet sięgnęła 1200. Dziś harem świeci pustkami, a wejścia broni szlaban i wartownicza budka. Z jej wnętrza turecki strażnik i „kasiarz” w jednej osobie obserwuje, czy aby nikt nie chce bezpłatnie wedrzeć się do kobiecego sanktuarium. I szorstkim głosem uprzedza: – Zwiedzanie tylko z przewodnikiem, grupowo, co pół godziny. Cena – 10 euro. Trzeba przyznać, że Turcy, choć jeszcze nie weszli do UE, nauczyli się dobrze wyceniać swoją kulturę. – Harem miał strukturę piramidy – opowiada nasza przewodniczka, też Turczynka, ubrana już zdecydowanie po europejsku – w dżinsy, wysokie kozaki i kurtkę. – Najwyżej w hierarchii stała matka sułtana. Miała do dyspozycji własną jadalnię, pokój przyjęć, sypialnię, łazienkę, kuchnię i piwniczkę – dodaje, swobodnie przeskakując z języka ojczystego na angielski, bo grupa jest wielonarodowościowa. Największe wrażenie robi na mnie łazienka w białym marmurze, z przepastnymi wannami, w których można by swobodnie zanurkować, i złotymi kranami. Z drugiej strony jednak jest stosunkowo mała, tak jak reszta pomieszczeń. Idąc wąskimi i ciemnymi korytarzami, zastanawiam się, jak poruszały się tu tak ogromne tłumy. Zwłaszcza, że panie miały bardziej opływowe kształty niż współczesne elegantki, więc mijając się, musiały się o siebie po prostu ocierać! Zaglądam do apartamentów żon sułtana „kadin”, których posiadał, w zależności od epoki, od 1 do 4, oraz „ikbal”, faworyt nie mających jeszcze dzieci. Tych sułtan mógł mieć nawet 8–10. Mimo pozornie …

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/8de728f4a6d8d0dfc8bd7891cd4c1b85e026719d-f5e9107.jpeg
width: 600
height: 399