National Geographic
type: channel
link: https://www.national-geographic.pl
date: 2026-08-04T12:49:06.000Z
update period: hourly
update frequency: 1
update base: 2000-01-01T12:00+00:00
items: Rzymianie zapuścili się daleko na północ. Antyczny obóz odkryto niemal pod polską granicą
items: Zawrócili z powodu śliskich skał, a mimo to doszło do tragedii. 21-letni Polak zginął w Tatrach
items: Sierpień w Tatrach ma fioletowy kolor. Zakopane to idealny kierunek na długi weekend
items: Przełomowe odkrycie u naszych sąsiadów. Archeolodzy znaleźli dziesiątki ciał bez głów
items: Tragiczny początek czerwca w Tatrach. Ofiary śmiertelne pod Rysami i Staroleśnym Szczytem
items: Liptowski Mikulasz łączy naturę i historię. Ślady przeszłości są tam wyraźne
items: Niezwykły plebiscyt rozstrzygnięty. Polski przedstawiciel wśród drzew, które zachwyciły Europę
items: Poprad to nie tylko brama w góry. Słowackie miasto skrywa barwną historię
items: Krokusy mają konkurencję. Pod Tatrami kwitnie koniczyna krwistoczerwona i wygląda nieziemsko
items: W kręgu miasta. Jak „ringi” zmieniały przestrzeń urbanistyczną w Europie Środkowo-Wschodniej?
items: Operacja „Dunaj” złamała ideały. To tragedia Praskiej Wiosny i plama na polskim honorze
items: Na Słowacji odkryto dwa nieznane minerały. Mogą „pomóc” w poszukiwaniach złota
items: Urokliwa wieś niedaleko polskiej granicy mierzy się turystycznym problemem. Obiekt może opuścić listę UNESCO
items: Nowy gatunek zwierzęcia odkryty w sercu Tatr. Wśród odkrywców naukowcy z Uniwersytetu Łódzkiego
items: Trybecz to góry owiane mroczną legendą. Podobno ludzie znikają tam bez śladu
items: „Polskie Monte Carlo” – Czesi i Słowacy zachwyceni nadbałtyckim kurortem
items: Stary Smokowiec – górski kurort, który skradł serce królowej Elżbiety II
items: Niedźwiedź na celowniku. Jak słowacki rząd walczy z tymi drapieżnikami?
items: Liptów – region wiecznego lata. Jakie atrakcje czekają tu na turystów?
items: Oto turystyczny skarb Słowacji. Dla niektórych to miasto jest ciekawsze od Bratysławy
items: Oto jedno z tych miejsc, które trzeba odwiedzić. Kraina zachwyca historią, zabytkami i przyrodą
items: Nieoczywiste miejsca na weekend w Słowacji – jedno z nich pokochasz od pierwszego wejrzenia
items: Nie musisz czekać na wakacje. W tym aquaparku „lato przez cały rok”
items: Z Polski do niedocenianej stolicy Europy. Ryanair kusi nowym połączeniem i niskimi cenami
items: Mala Fatra to jeden z największych skarbów Słowacji. Widoki z tamtejszych szczytów zapierają dech w piersiach

Rzymianie zapuścili się daleko na północ. Antyczny obóz odkryto niemal pod polską granicą
type: item
date: 2026-08-04T12:48:47.000Z
creator: Szymon Zdziebłowski
subject: Historia
subject: archeologia
subject: cesarstwo rzymskie
subject: odkrycia archeologiczne
subject: rzymianie
subject: słowacja
subject: starożytność
subject: starożytny rzym
description: Rzymianie w Europie Środkowej? Najczęściej, gdy myślimy o legionach stają nam przed oczami tereny związane z zachodnią Europą. Tymczasem archeolodzy ze Słowackiej Akademii Nauk ogłosili właśnie odkrycie pozostałości po obozie legionowym w regionie Nitry w zachodniej Słowacji. Jest to znalezisko wyjątkowe pod wieloma względami.
encoded: W drugiej połowie II wieku n.e. Rzym zmagał się z jednym z najpoważniejszych zagrożeń w swojej historii – wojnami markomańskimi (166–180 n.e.). Cesarstwo pod wodzą Marka Aureliusza musiało bronić granic przed naporem plemion germańskich. Tereny dzisiejszej Słowacji stały się areną krwawych walk i rzymskich ekspedycji karnych na północ od Dunaju. Obóz był świadkiem tych wydarzeń. Od inwestycji przemysłowej do sensacji archeologicznej Odkrycie nie byłoby możliwe bez planowanej budowy Parku Przemysłowego Szurany. Dzięki ogromnej skali inwestycji archeolodzy mogli przebadać obszar ponad 150 hektarów, z czego sam rzymski obóz zajmuje około 7,4 hektara. Tak kompleksowe badania marszowego obozu rzymskiego są rzadkością w Europie. Obozy marszowe można określić jako podstawowe wersje obozów, które zakładano na czas każdego noclegu w czasie letnich kampanii. – Odkrycie to ma znaczenie daleko wykraczające poza granice dzisiejszej Słowacji. Jest to pierwszy rzymski obóz wojskowy odkryty w regionie Nitry. Wypełnia ono ważną lukę w naszym rozumieniu działań Rzymian na północ od Dunaju w ostatniej trzeci drugiego wieku – komentuje dr Matej Ruttkay, dyrektor Instytutu Archeologii Słowackiej Akademii Nauk Inżynieria rzymska w praktyce. Unikatowe bramy i nietypowy układ Obóz w Szuranach wyróżnia się na tle innych znanych rzymskich baz legionów rzymskich. Choć nie posiada typowego prostokątnego układu, wyposażony jest we wszystkie kluczowe elementy obronne, w tym pięć bram Największą sensacją jest identyfikacja bramy typu clavicula – zakrzywionego systemu rowów i wałów, który zmuszał atakujących do odsłonięcia nieosłoniętego boku podczas natarcia. Takie rozwiązanie nie było dotąd znane z obszaru Słowacji. Świadectwa bitewnej pożogi. Uzbrojenie i szczątki ludzkie Wykopaliska ujawniły mrożące krew w żyłach znaleziska. W rowach obronnych, studniach i dołach zasobowych odnaleziono liczne ludzkie szkielety oraz luźne kości. – Nasze wstępne wyniki sugerują, że wielu z zmarłych było rzymskim…

rzymianie-9b72d4d.jpg
width: 4773
height: 3334

Zawrócili z powodu śliskich skał, a mimo to doszło do tragedii. 21-letni Polak zginął w Tatrach
type: item
date: 2026-07-27T10:48:54.000Z
creator: Sabina Zięba
subject: Traveler
subject: słowacja
subject: tatry
subject: wypadek
description: Kolejna tragedia w słowackich Tatrach. W sobotę podczas zejścia z masywu Wysokiej zginął 21-letni Polak, który spadł około 150 metrów w eksponowanym terenie. Do wypadku doszło po tym, jak wraz z drugim taternikiem zrezygnował z dalszej wspinaczki z powodu śliskich warunków.
encoded: Ratownicy Górskiego Pogotowia Ratunkowego (HZS) podkreślają, że obaj Polacy podjęli decyzję o odwrocie jeszcze przed osiągnięciem celu. Niestety, podczas zejścia, w rejonie charakterystycznego odcinka grani zwanego Kogutkiem, jeden z nich stracił równowagę i runął w przepaść. To kolejny w ostatnich tygodniach śmiertelny wypadek z udziałem polskich turystów po słowackiej stronie Tatr Wysokich. Tragiczny wypadek podczas zejścia z Wysokiej Do tragedii doszło w sobotę, 25 lipca, w słowackich Tatrach Wysokich. Dwaj polscy taternicy byli wówczas w drodze na Wysoką (2547 m n.p.m.), czyli jeden z najbardziej wymagających szczytów słowackiej części Tatr. Choć droga na wierzchołek nie prowadzi znakowanym szlakiem turystycznym, od lat jest popularnym celem doświadczonych wspinaczy i osób poruszających się po eksponowanym, wysokogórskim terenie. Tego dnia warunki okazały się jednak trudniejsze, niż początkowo zakładali. Według słowackiego Górskiego Pogotowia Ratunkowego (HZS) skały były śliskie, dlatego jeszcze przed osiągnięciem szczytu wspinacze podjęli decyzję o odwrocie. Do tragedii doszło podczas zejścia w rejonie Kogutka – charakterystycznego, wąskiego fragmentu grani prowadzącej na Wysoką. W pewnym momencie 21-letni mężczyzna stracił równowagę, poślizgnął się i spadł około 150 metrów stromym, skalnym zboczem. Upadek okazał się śmiertelny. Na miejsce natychmiast zadysponowano śmigłowiec Lotniczego Pogotowia Ratunkowego z Popradu wraz z ratownikami HZS. Jednak po dotarciu do poszkodowanego mogli oni jedynie stwierdzić zgon. Ciało młodego Polaka zostało przetransportowane do Starego Smokowca, gdzie przekazano je odpowiednim służbom. Drugi uczestnik wyprawy nie został ranny. W towarzystwie pracownika Chaty pod Rysami dotarł do lądowiska dla śmigłowców przy schronisku, skąd wraz z ratownikiem HZS został przewieziony do Starego Smokowca. To kolejna tragedia z udziałem Polaków w słowackich Tatrach Śmierć 21-letniego Polaka jest kolejnym tragicznym zdarzeniem z udziałem naszych …

zdj-2026-07-27T120416.775-6d307bf.jpg
width: 4864
height: 3240

Sierpień w Tatrach ma fioletowy kolor. Zakopane to idealny kierunek na długi weekend
type: item
date: 2026-07-25T11:03:30.000Z
creator: Gabriela Celińska
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: długi weekend
subject: góry
subject: polska
subject: słowacja
subject: tatry
subject: zakopane
description: Kwitnąca wierzbówka, tatrzańskie schroniska i szlaki z widokiem na najwyższe szczyty Polski sprawiają, że Zakopane latem ma zupełnie inny urok niż zimą. Sierpniowy długi weekend to dobry moment, by ruszyć w Tatry, zobaczyć Halę Gąsienicową, zajrzeć nad Morskie Oko albo po prostu poczuć atmosferę miasta, które od dekad przyciąga artystów, turystów i miłośników gór.
encoded: Rzucić wszystko i wyjechać w Bieszczady. A może jednak w Tatry? W końcu do Zakopanego dojeżdżają pociągi i autobusy z całej Polski, a jego okolice stanowią świetną bazę wypadową, by choć na chwilę uciec od natłoku spraw prosto na szlak. Sierpniowy długi weekend lub niewykorzystany urlop to idealna okazja, by odczarować wizję Tatr przykrytych grubą warstwą śniegu. Skąpane w słońcu i kwitnącej wierzbówce kiprzycy wyglądają równie pięknie. Zakopane Polski malarz, pisarz i taternik – Rafał Malczewski w okresie dwudziestolecia międzywojennego nazwał Zakopane „pępkiem świata”. To właśnie tutaj, do miasta leżącego u stóp Tatr, przyjeżdżali najwybitniejsi artyści w poszukiwaniu natchnienia, między innymi Henryk Sienkiewicz, Jan Kasprowicz, Kornel Makuszyński oraz Wisława Szymborska. I trzeba przyznać, że określenie Malczewskiego ani trochę się nie zestarzało. Zakopane to najwyżej położone miasto w Polsce. Ze względu na swoje wyjątkowe położenie jest jedną z najpopularniejszych miejscowości turystycznych w kraju i ważnym ośrodkiem wypoczynkowym na południu Polski. Zimą można znaleźć tu dobrze przygotowane stoki narciarskie, a latem szlaki prowadzące do najpiękniejszych miejsc w Tatrach. Chociaż turystyka w ostatnich latach mocno się tutaj rozwinęła, miasto i jego okolice wciąż pozostają idealną bazą wypadową na weekendową wędrówkę blisko natury. Międzynarodowy Festiwal Folkloru Ziem Górskich w Zakopanem Decydując się na wyjazd do Zakopanego i jego okolic w sierpniu, warto rozważyć termin zahaczający o drugą połowę miesiąca. To właśnie wtedy, od 21 do 27 sierpnia 2026 roku, na Dolnej Równi Krupowej odbędzie się 57. Międzynarodowy Festiwal Folkloru Ziem Górskich, organizowany przez Zakopiańskie Centrum Kultury. To wyjątkowe wydarzenie, podczas którego odbywają się koncerty zespołów z całego świata, prezentacje kultur z różnych krajów, warsztaty, animacje, spotkania, a przede wszystkim barwny korowód ulicami Zakopanego. W tym roku mają wystąpić zespoły między innymi z Portugali…

tatry-e5d443c.jpg
width: 1952
height: 1300

Przełomowe odkrycie u naszych sąsiadów. Archeolodzy znaleźli dziesiątki ciał bez głów
type: item
date: 2026-06-09T14:01:26.000Z
creator: Szymon Zdziebłowski
subject: Historia
subject: archeologia
subject: cmentarze
subject: kości
subject: odkrycia archeologiczne
subject: pradzieje
subject: słowacja
description: Na terenie osady sprzed siedmiu tysięcy lat, należącej do pierwszych rolników, archeolodzy odkryli szczątki kilkudziesięciu osób pozbawionych głów. Zdaniem odkrywców nie jest to świadectwo pradziejowego bestialstwa, ale specyficznego systemu wierzeń.
encoded: To znalezisko brzmi dość zaskakująco, tym bardziej, że dokonano go na terenie pobliskiej Słowacji. Mowa o pradziejowej osadzie w Vráble-Veľké Lehemby, która badana jest wykopaliskowo już od kilkunastu lat. Ludzie żyli tu około 7 tysięcy lat temu. Byli to pierwsi rolnicy na tych terenach. Na obszarze około 50 hektarów archeolodzy zidentyfikowali relikty po ponad 300 domach. To tutaj, nad rzeką Žitavą, przez kilka stuleci rozwijała się społeczność, której życie i praktyki pogrzebowe stają się dziś kluczem do zrozumienia neolitycznej Europy. Ciała bez głów – odkrycie w rowie Najbardziej zagadkowe odkrycie miało miejsce w 2022 roku w pobliżu jednego z wejść do osady. Mowa o jednym z rowów, który ją otaczał. Nie był to raczej rodzaj fortyfikacji. Rowy miały w symboliczny sposób odgradzać osadę od świata zewnętrznego. I pełniły też funkcję specyficznej nekropolii, bo do 2025 roku archeolodzy natknęli się w nim na szczątki co najmniej 78 osób. Najbardziej zaskakujące jest to, że niemal wszystkie pozbawione były głów. Ciała spoczywały w różnych pozycjach – na brzuchu, na plecach, a nawet splątane ze sobą – bez wyraźnej orientacji według stron świata. Tę praktykę naukowcy opisali właśnie w „Antiquity” Anatomia rytuału pod lupą naukowców Wstępne analizy pochówków przeprowadzone przez dr Katharinę Fuchs z Uniwersytetu w Kilonii wskazują, że usunięcie głów nie było wynikiem brutalnej walki, lecz celowego i umiejętnego działania. Ślady na kręgach szyjnych sugerują użycie ostrych narzędzi do precyzyjnego oddzielenia czaszek od korpusów. Z kolei stan zachowania drobnych kości rąk i stóp wskazuje, że ciała deponowano w rowie krótko po śmierci, zanim doszło do zaawansowanego rozkładu. Same głowy pozostają archeologicznie „niewidzialne”, co rodzi hipotezę, że mogły być przechowywane jako relikwie lub trofea w innym miejscu. Datowanie radiowęglowe wskazuje, że deponowanie ciał mogło nastąpić w bardzo krótkim odstępie czasu, być może nawet w ciągu kilku dni, co sugeruje reakcję na konk…

glowy-5df717d.jpg
width: 1575
height: 1050

Tragiczny początek czerwca w Tatrach. Ofiary śmiertelne pod Rysami i Staroleśnym Szczytem
type: item
date: 2026-06-08T10:09:22.000Z
creator: Magdalena Rudzka
subject: Traveler
subject: polska
subject: słowacja
subject: tatry
subject: topr
subject: wypadek
description: Początek miesiąca w Tatrach po stronie polskiej i słowackiej naznaczyły tragiczne wypadki, które zakończyły się śmiercią dwóch osób. Słowacka służba HZS prowadziła wielogodzinne poszukiwania młodego taternika pod Staroleśnym Szczytem, a ratownicy TOPR w trudnych warunkach walczyli o życie turystki ciężko rannej w wyniku upadku w rejonie Rysów. Jej towarzysz zginął.
encoded: Tatry, mimo kalendarzowej wiosny, zaprezentowały swoje najgroźniejsze oblicze. Zmienna pogoda z gęstą mgłą, opadami deszczu i niską podstawą chmur, przyczyniła się do dwóch tragicznych wypadków i znacząco utrudniła działania ratownicze po obu stronach granicy, wykluczając w wielu momentach użycie śmigłowców. Zaginięcie polskiego turysty pod Staroleśnym Szczytem Informacja o zaginięciu polskiego taternika wpłynęła do słowackiego Górskiego Pogotowia Ratunkowego (Horská Záchranná Služba) 6 czerwca ze strony polskiego TOPR. Mężczyzna samotnie zdobył Staroleśny Szczyt, znany również jako Bradavica, co udokumentował zdjęciem przesłanym rodzinie. Po tej wiadomości kontakt z nim się urwał, a bliscy zaalarmowali służby. Słowaccy ratownicy rozpoczęli akcję poszukiwawczą. We współpracy z policją sprawdzono parkingi u podnóża gór, odnajdując samochód zaginionego w miejscowości Tatrzańska Polanka. Działania prowadzono w gęstej mgle, która drastycznie ograniczała pole widzenia. Mimo użycia nowoczesnego sprzętu, w tym drona, zaginionego taternika udało się zlokalizować dopiero w niedzielę, 7 czerwca rano. Ciało mężczyzny znajdowało się w Kwietnikowym Żlebie. Zginął w wyniku obrażeń odniesionych po upadku z wysokości około 300 metrów. Zwłoki przekazano funkcjonariuszom policji w Starym Smokowcu, a przedstawiciele Horskiej Záchrannej Služby złożyli oficjalne kondolencje rodzinie zmarłego. Dramat 2 osób w rejonie Rysów Po polskiej stronie Tatr także zginął turysta. Akcja poszukiwawcza rozpoczęła się 4 czerwca o godzinie 14:15, po zgłoszeniu o wypadku w rejonie wylotu Żlebu Rysa. Świadkowie odnaleźli tam dwie osoby: mężczyznę bez oznak życia oraz kobietę w ciężkim stanie. Z powodu fatalnej pogody, która uniemożliwiła użycie śmigłowca, 30 ratowników TOPR musiało dotrzeć na miejsce pieszo. Ranna turystka została wcześniej prowizorycznie zabezpieczona przed utratą ciepła przez innych turystów, którym TOPR złożył podziękowania za pomoc. Ranną kobietę opuszczono na linach około 370 metrów …

tatrywypadek-2ace42c.jpg
width: 1913
height: 1275

Liptowski Mikulasz łączy naturę i historię. Ślady przeszłości są tam wyraźne
type: item
date: 2026-06-07T08:01:45.000Z
creator: Artur Białek
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: góry
subject: miasta
subject: słowacja
description: Liptowski Mikulasz to coś więcej niż „tylko” brama do Tatr Niżnych i Zachodnich. Należy bowiem podkreślić, że to miasto zajmuje szczególne miejsce w historii i kulturze Słowacji. Usytuowane w sercu malowniczej kotliny, stanowi swoisty zapis dziejów średniowiecznego rzemiosła, procesów zbójnickich i intelektualnego przebudzenia narodu słowackiego.
encoded: Spis treści: Miasto w krainie gór Od przykościelnej wioski do centrum gospodarczego, kulturalnego i turystycznego Proces Janosika Zabytki Liptowskiego Mikulasza Pozostałe atrakcje miasta W Karpatach Zachodnich, w zachodniej części Obniżenia Liptowsko-Spiskiego, znajduje się szerokie obniżenie terenu, zwane Kotliną Liptowską. To właśnie tam, pośród szczytów potężnych pasm górskich, rozpościera się Liptowski Mikulasz – miejscowość o niezwykle bogatej historii, które dla odwiedzających Słowację turystów stanowi bazę wypadową do górskich wędrówek. Miasto w krainie gór Liptowski Mikulasz znajduje się w północnej Słowacji, w granicach historycznego regionu Liptów. W kontekście administracyjnym, jest stolicą powiatu w kraju żylińskim, którego obszar w większości obejmuje tereny górzyste. W ujęciu geograficznym, miasto znajduje się na obszarze Kotliny Liptowskiej, na wysokości około 577 metrów n.p.m. Liptowski Mikulasz jest naturalnie ograniczony potężnymi pasmami górskimi. Od północy są to Góry Choczańskie i Tatry Zachodnie, natomiast od południa – majestatyczne Tatry Niżne z ich rozległymi grzbietami. Przez miejscowość przepływa Wag, najdłuższa rzeka Słowacji, która historycznie stanowiła główną oś transportową i gospodarczą regionu. Od przykościelnej wioski do centrum gospodarczego, kulturalnego i turystycznego W XIII wieku, to dziś prężnie rozwijające się miasto było niewielką osadą przykościelną. Pierwsza pisemna wzmianka o miejscowości jest datowana na rok 1286 i pojawia się w dokumencie króla Władysława IV Kumańczyka. Nazwa, pierwotnie brzmiąca Liptovský Svätý Mikuláš, wywodzi się bezpośrednio od patrona miejscowego kościoła, św. Mikołaja, co podkreśla religijne korzenie osadnictwa. Rozkwit i rola rodu Pongráczów Przez stulecia miasto znajdowało się w posiadaniu szlacheckiego rodu Pongráczów. To właśnie dzięki ich staraniom Mikulasz w 1360 roku uzyskał prawo do organizowania targów, co znacząco przyczyniło się do rozwoju rzemiosła i handlu. W 1424 roku król Zygmunt L…

liptowski-mikulasz-8e703d0.jpg
width: 1602
height: 1200

Niezwykły plebiscyt rozstrzygnięty. Polski przedstawiciel wśród drzew, które zachwyciły Europę
type: item
date: 2026-06-02T07:58:14.000Z
creator: Olaf Kardaszewski
subject: Przyroda
subject: drzewa
subject: konkursy
subject: litwa
subject: polska
subject: słowacja
description: Litewski dąb ze wsi Rukai zdobył prestiżowy tytuł Europejskiego Drzewa Roku 2026. Wygrana w międzynarodowym konkursie to dla niego prawdziwe „drugie życie” – przez długie lata ten niezwykły pomnik przyrody stał na uboczu, zapomniany i omijany przez turystyczne szlaki. Na podium tegorocznej edycji znalazł się także reprezentant Polski.
encoded: Choć drzewa są kluczowym elementem ziemskiego ekosystemu, wciąż zbyt często pozostają niedoceniane. Postępująca urbanizacja sprawia, że wiele z tych wiekowych pomników przyrody przegrywa walkę z piłami mechanicznymi i buldożerami. W czasach, gdy człowiek tak łatwo zapomina o naturze, pielęgnowanie pamięci o tych niezwykłych mieszkańcach naszej planety staje się sprawą fundamentalną. Z tą właśnie misją przychodzi konkurs na Europejskie Drzewo Roku, który od lat wyróżnia i przypomina nam o rozgałęzionych królach naszego kontynentu. Triumfator zza wschodniej granicy W głosowaniu internetowym zwyciężył wyjątkowy dąb ze wsi Rukai na Litwie. Według organizatorów konkursu to 400-letnie drzewo przez lata pozostawało zapomniane, a o jego pięknie wiedzieli jedynie mieszkańcy wioski na północnym zachodzie kraju. Choć można było się spodziewać, że wiekowy olbrzym dokona swoich dni w zapomnieniu, lokalna społeczność całkowicie odmieniła jego los. Mieszkańcy zorganizowali uroczystość na cześć dębu, co znacznie wzmocniło jego lokalne znaczenie. Obecnie dąb oraz kolejne pokolenia mieszkańców Rukai tworzą nowy etap w historii ludzko-drzewnych relacji. Nazwa tegorocznego triumfatora nawiązuje do słowa „pole” – w przeszłości drzewo było bowiem jedynym obiektem na otwartych, rozpościerających się po horyzont połaciach terenu. Współcześnie, choć w okolicy zaczęli osiedlać się ludzie, roślina nadal wyraźnie wyróżnia się w litewskim krajobrazie. Srebro z Tatr Choć swoim wyglądem w niewielkim stopniu przypomina triumfatora, nie ustępuje mu dostojnością i wyjątkowością. Stara jabłoń rośnie w pasterskiej wsi Żar na Słowacji od 150 lat, niezmiennie opierając się ulewom, śnieżycom i upałom. Funkcjonowanie utrudnia jej dodatkowo położenie na wysokości 860 metrów n.p.m. Mimo tak surowych warunków srebrny medalista przez półtora wieku zdołał zachować swój unikatowy wdzięk. Słowackie media zaznaczają, że tak wysoka pozycja ich reprezentanta była możliwa dzięki zmianom w konkursowej ordynacji wybor…

FABRIC-KOLAZ-32-21-434cd8c.jpg
width: 2813
height: 1875

Poprad to nie tylko brama w góry. Słowackie miasto skrywa barwną historię
type: item
date: 2026-05-31T09:26:04.000Z
creator: Artur Białek
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: miasta
subject: słowacja
subject: spisz
subject: tatry
description: Poprad często bywa nazywany „bramą do Tatr”. Należy jednak podkreślić, że to urokliwe miejsce jest czymś więcej niż tylko bazą wypadową, z której można wyruszyć na górskie szlaki. Miasto, de facto będące konurbacją kilku historycznych miasteczek, zachwyca bogatą, różnorodną kulturą i mnogością zabytków. Co warto zobaczyć w Popradzie? Na to i inne pytania odpowiadamy poniżej.
encoded: Spis treści: Miasto u podnóża gór Historia Popradu Mozaika dzielnic Popradu Pozostałe atrakcje Popradu Poprad jest częstym celem turystów, którzy szukają chwili wytchnienia w Tatrach Wysokich. Nic dziwnego. Tamtejsza sieć komunikacyjna oferuje łatwy dojazd do Szczyrbskiego Jeziora, Starego Smokowca i innych malowniczych zakątków. Nie można jednak nie wspomnieć, że to miasto samo w sobie może być niemałą atrakcją. Z całą pewnością nie należy do najpiękniejszych ośrodków w Słowacji, jednak bogata historia Popradu sprawia, że czas poświęcony na jego zwiedzanie nie będzie czasem straconym. Miasto u podnóża gór Poprad, zlokalizowany w północnej Słowacji, zajmuje południowo-zachodnią część Kotliny Podtatrzańskiej, a konkretnie – Kotlinę Popradzką, jej podjednostkę. W tamtejszym krajobrazie dominują ściany Tatr Wysokich, które wznoszą się na północ od miasta. Od wschodu Poprad ograniczają Góry Lewockie, od południa – pasmo Kozich Grzbietów, a na południowym zachodzie majaczą kontury Tatr Niskich. W kontekście administracyjnym, miejscowość rozciąga się w historycznym regionie Spisz, na obszarze kraju preszowskiego – najbardziej zróżnicowanego krajobrazowo regionu Słowacji. To właśnie tam wznoszą się najwyższe szczyty Tatr, dzikie pasma Pienin i wschodnie obszary Karpat z dziewiczymi lasami bukowymi. Historia Popradu Historia osadnictwa na terenie dzisiejszego Popradu rozpoczęła się setki tysięcy lat temu. To właśnie tam, a konkretnie w pobliskich Gánovcach, dokonano jednego z najważniejszych odkryć antropologicznych w skali światowej – odlewu czaszki neandertalczyka. Ten naturalny odlew trawertynowy, datowany na około 105 tys. lat, jest dowodem na to, że obszar ten był zamieszkany już w epoce lodowcowej, przyciągając wczesnych ludzi swoimi ciepłymi źródłami mineralnymi. Kolonizacja niemiecka W X stuleciu okolice Popradu stanowiły własność kształtującego się Królestwa Węgier. W XIII wieku, po niszczycielskich najazdach mongolskich, król Béla IV zaprosił osadników niemieckich…

poprad-7e1220e.jpg
width: 1800
height: 1200

Krokusy mają konkurencję. Pod Tatrami kwitnie koniczyna krwistoczerwona i wygląda nieziemsko
type: item
date: 2026-05-28T09:20:55.000Z
creator: Magdalena Rudzka
subject: Przyroda
subject: atrakcje
subject: kwiaty
subject: słowacja
subject: tatry
description: Na przełomie marca i kwietnia podnóże Tatr pokrywa się fioletowym dywanem krokusów, ale w kalendarzach warto zaznaczyć sobie tez maj. Tym razem tatrzańskie pola zabarwiły się na głęboki, czerwony kolor. Ten bajkowy widok zawdzięczamy koniczynie krwistoczerwonej. Co to za roślina i gdzie ją znaleźć? Wyjaśniamy
encoded: Kwitnienie koniczyny krwistoczerownej pod Tatrami stało się internetową sensacją dzięki portalowi Tatromaniak, który 27 maja 2026 umieścił spektakularny krótki film z kwitnących pól. Wkrótce sieć zalały zdjęcia i tysiące reakcji i komentarzy zachwyconych internautów. Kwitnienie koniczyny krwistoczerwonej to jednak zjawisko nieco inne niż słynne krokusy. Koniczyna jest rośliną uprawną, a zjawiskowe pola znajdują się na Słowacji, w dolinie Popradu. Koniczyna krwistoczerwona – co to za roślina? Koniczyna krwistoczerwona (Trifolium incarnatum), zwana też inkarnatką lub koniczyną szkarłatną, to w naszej części Europy roślina uprawna, jednoroczna lub dwuletnia. Jej naturalny zasięg występowania to Turcja i południowo-wschodnia Europa. Rozprzestrzeniła się m.in. na Wielką Brytanię, Maderę i Azory. Jest roślina pastewną, czyli uprawianą na paszę dla zwierząt. Podobnie jak inne koniczyny, np. naturalnie u nas występujące koniczyna biała czy białoróżowa, zawiera dużo białka i jest odporna na deptanie. W Polsce jest rośliną dziczejącą, a więc można ją spotkać również poza polami uprawnymi, choć oczywiście nie w tak dużym zagęszczeniu. Gdzie kwitnie koniczyna inkarnatka? Zjawiskowe pola uwiecznione na filmie portalu Tatromaniak, nie znajdują się w Polsce. Koniczynę uprawia się pod Tatrami u naszego południowego sąsiada – na Słowacji. Obsiane nią pola nietrudno dostrzec podczas kwitnienia w powiecie Poprad, w okolicach wsi Mlynica. Ponieważ to roślina jednoroczna lub dwuletnia, nie zawsze rośnie na tych samych polach. Warto rozglądać się po okolicy. Uroku podtatrzańskim polom dodaje jeszcze rzepak, kwitnący na żółto, posiany obok koniczyny. Ten naturalno-rolniczy spektakl warto zapisać sobie w kalendarzu na przyszłość i wracać co roku na słowackie pola. Kiedy obserwować kwitnienie koniczyny pod Tatrami? Okres kwitnienia koniczyny to teoretycznie lipiec i sierpień – ale ocieplenie klimatu powoduje przesunięcie go nawet na maj, podobnie jak w przypadku sezonu na inne rośliny, np. …

koniczyna-tatry-5ed5a43.jpg
width: 2000
height: 1333

W kręgu miasta. Jak „ringi” zmieniały przestrzeń urbanistyczną w Europie Środkowo-Wschodniej?
type: item
date: 2026-05-01T06:25:29.000Z
creator: Kamil Ruszała
subject: Historia
subject: architektura
subject: czechy
subject: kraków
subject: miasta
subject: słowacja
subject: urbanistyka
subject: węgry
description: Miejskie „ringi” powstawały wraz z zanikiem miast obronnych. Dawne mury i fortyfikacje traciły znaczenie, a ich miejsce zajmowały otwarte, uporządkowane przestrzenie. W ten sposób pierścień stawał się narzędziem przejścia od miasta zamkniętego do nowoczesnego, tak jak w Krakowie, Brnie czy Koszycach.
encoded: Spis treści: Brno: od twierdzy do miasta promenad Segedyn: miasto od nowa po katastrofie Koszyce: ring, który nie był okręgiem Kraków: ring jako scena miejska Ring: odczytanie miasta wokół W drugiej połowie XIX wieku w miastach Europy Środkowo-Wschodniej doszło do transformacji w układzie urbanistycznym. Stare fortyfikacje zastąpiły nowe przestrzenie, a mianowicie szerokie bulwary i pasy zieleni, tworząc nowoczesne „ringi”. Stały się one nie tylko nowymi ulicami, lecz zarazem promenadami, osiami komunikacyjnymi czy reprezentacyjnymi scenami życia miasta. Najbardziej znanymi przykładami w Europie Środkowo-Wschodniej są ring wiedeński i budapesztański. Ten pierwszy, Ringstraße, liczący ponad 5 kilometrów długości i tworzony w latach 1857–1865, okala stare miasto Wiednia (Innere Stadt) w miejscu dawnych murów. Wówczas przy arterii powstały parlament, ratusz, uniwersytet, giełda, siedziby władzy, rezydencje arystokratyczne, opera, teatr, muzea, jak i w pełni niezrealizowane forum cesarskie. Z kolei w Budapeszcie powstał Nagykörút, czyli 4-kilometrowy bulwar zainaugurowany w 1896 roku. Także i tu ring okalały znamienite gmachy publiczne i prywatne. Fenomen otwarcia miasta za pomocą ringu nie był wyłącznie domeną stolic czy większych metropolii. Podobne przykłady odnajdziemy i w mniejszych miastach w Europie Środkowo-Wschodniej: Krakowie, Koszycach, Brnie czy Segedynie. Tamtejsze ringi powstawały w różnych warunkach, ale wszędzie służyły uporządkowaniu miasta i nadaniu mu nowoczesnej formy. Brno: od twierdzy do miasta promenad Brno na Morawach najdłużej pozostawało zakładnikiem militarnej przeszłości. Na początku XIX wieku wciąż była miastem-twierdzą, a cytadela na Špilberku, bastiony, bramy i fortyfikacje dominowały w przestrzeni urbanistycznej. Ring w Brnie powstawał stopniowo: najpierw tworzono promenady na obrzeżach umocnień, następnie na terenach powojskowych zakładano parki i budowano pierwsze gmachy. Brno nie stworzyło kopii Wiednia, lecz wprowadziła własne rozwiąz…

krakow-planty-ring-a38afd2.jpg
width: 2205
height: 1500

Operacja „Dunaj” złamała ideały. To tragedia Praskiej Wiosny i plama na polskim honorze
type: item
date: 2026-03-22T10:24:59.000Z
creator: Artur Białek
subject: Historia
subject: czechy
subject: komunizm
subject: prl
subject: słowacja
subject: wojsko
subject: zsrr
description: Rok 1968 zajmuje szczególne miejsce w kalendarium Europy Środkowej. To właśnie wtedy przeprowadzona została operacja „Dunaj”, czyli zbrojna interwencja państw Układu Warszawskiego w Czechosłowacji. Nie była to jednak zwykła misja militarna, a wydarzenie, podczas którego polski mundur, wbrew narodowej tradycji walki „za wolność waszą i naszą”, stał się narzędziem opresji. Mówimy tu o jednym z najbardziej kontrowersyjnych rozdziałów w historii Ludowego Wojska Polskiego, niosącym za sobą konsekwencje odczuwalne przez kolejne dekady.
encoded: Spis treści: Herezja z ludzką twarzą Dyplomatyczny szantaż i wojskowe przymiarki Polska armia w gotowości Noc inwazji Plama na honorze armii Następstwa inwazji Historia niejednokrotnie udowadniała, że w starciu z ideologią poczucie obowiązku wojskowego jest skazane na porażkę. Wbrew narodowej tradycji, pchnięte do roli agresora Wojsko Polskie przez około dwa miesiące pełniło funkcje okupacyjne na terenie Czechosłowacji. Dla komunistycznych władz operacja „Dunaj” okazała się wielkim sukcesem logistycznym i dowodem sprawności armii. Dla zwykłego żołnierza stanowiła źródło wstydu, a dla każdego mieszkańca najechanego kraju oznaczała tragedię, która pogrzebała marzenia o normalności. Herezja z ludzką twarzą Haniebna operacja „Dunaj” była następstwem marzeń o naprawie systemu, który okazał się całkowicie niereformowalny. W latach 60. XX wieku Czechosłowacka Republika Socjalistyczna tkwiła w głębokim marazmie gospodarczym i politycznym. Rządy Antonína Novotnego, stalinowskiego dogmatyka, doprowadziły do skrajnego usztywnienia struktur państwowych i dławienia wszelkiej inicjatywy intelektualnej. W kraju wrzało, nie tylko w kręgach inteligencji, ale także wewnątrz samej Komunistycznej Partii Czechosłowackiej. Przełom nastąpił w styczniu 1968 roku, wraz ze zmianą na stanowisku I sekretarza KPCz. Aleksander Dubček stał się symbolem przemian znanych jako Praska Wiosna. Obalenie socjalizmu nie było jego celem. Dubček chciał po prostu go uczynić znośnym dla obywateli, wprowadzając koncepcję „socjalizmu z ludzką twarzą”. Program ten zakładał zniesienie cenzury, przywrócenie wolności słowa, liberalizację gospodarki poprzez ograniczone urynkowienie oraz federalizację państwa, co miało zapewnić równouprawnienie Słowakom. Dla Moskwy i pozostałych liderów bloku wschodniego reformy te brzmiały jak wypowiedzenie posłuszeństwa. Breżniew widział w Praskiej Wiośnie niebezpieczny precedens, który mógł wywołać efekt domina w całym bloku. Szczególną rolę w podgrzewaniu atmosfery wokół Czechos…

operacja-dunaj-5073237.jpg
width: 1785
height: 1200

Na Słowacji odkryto dwa nieznane minerały. Mogą „pomóc” w poszukiwaniach złota
type: item
date: 2026-03-03T09:43:18.000Z
creator: Szymon Zdziebłowski
subject: Nauka
subject: geologia
subject: górnictwo
subject: minerały
subject: skały
subject: słowacja
subject: złoto
description: Dwa nieznane minerały odkryte w słowackich górach mogą pomóc wyjaśnić, jak powstają wyjątkowo bogate złoża złota i srebra. Wyniki analiz rzucają nowe światło na procesy geologiczne typu „bonanza”. To odkrycie może mieć znaczenie nie tylko naukowe, ale i gospodarcze.
encoded: Słowacja ma wyjątkowo długą i barwną historię odkryć geologicznych. Od XVIII wieku na jej terenie zidentyfikowano aż 35 nowych minerałów. W ostatnich latach kraj ten przeżywa prawdziwy naukowy „boom” w tej dziedzinie. Niedawno w miejscowości Betliar odkryto ferriandrosyt-(Ce), za co młody badacz Pavol Myšľan otrzymał prestiżową nagrodę. Odkrywanie nowych minerałów nie jest tylko naukową ciekawostką. Takie znaleziska pozwalają poznać prehistorię naszej planety i warunków, w jakich ulegała ona przekształceniom. I umożliwiają sprawniejsze poszukiwania cennych kruszców. Tajemnica wzgórza Šibeničný Najnowsze badania skupiły się na stanowisku Šibeničný vrch w pobliżu miejscowości Nová Baňa. Międzynarodowy zespół, prowadzony przez ekspertów ze Słowackiej Akademii Nauk, prowadził tam szczegółowe analizy. Naukowcy badali unikatowy typ mineralizacji srebra i złota, zwany typem „bonanza”. Nazwa ta nie jest przypadkowa – nawiązuje do wyjątkowo bogatych złóż kruszców. Prace wymagały ogromnej precyzji, ponieważ badane obiekty są mniejsze niż ziarnka piasku. W zespole znaleźli się specjaliści ze Słowacji, Czech, Niemiec i Danii. Ich wspólny wysiłek pozwolił na dokładne zbadanie struktury atomowej nieznanych dotąd substancji. Wnioski opublikowali na łamach czasopisma „American Mineralogist”. Mikroskopijne skarby pod lupą Badaczom udało się znaleźć dwa nieznane minerały: auropolybazyt i auropearceit. Są to minerały z grupy polbazytów, które występują w formie nieregularnych ziaren. Ich wielkość nie przekracza 0,2 milimetra, co można to porównać do grubości ludzkiego włosa lub drobinki pyłu. Nowo opisane minerały są ciemnoszare lub czarne i posiadają charakterystyczny metaliczny połysk. – To odkrycie znacząco poszerza naszą wiedzę na temat minerałów należących do grupy polibazytów i dostarcza nowych informacji na temat powstawania w przyrodzie nagromadzeń srebra i złota typu bonanza – wyjaśnia Martin Števko z Instytutu Nauk o Ziemi SAS. Dlaczego to odkrycie jest ważne? To odkrycie zn…

imagethumb-03b2380.jpg
width: 1200
height: 800

Urokliwa wieś niedaleko polskiej granicy mierzy się turystycznym problemem. Obiekt może opuścić listę UNESCO
type: item
date: 2026-02-02T09:16:59.000Z
creator: Olaf Kardaszewski
subject: Traveler
subject: kryzys
subject: słowacja
subject: turystyka
subject: unesco
description: Głosy mieszkańców słowackiej wsi Vlkolínec pokazują, że wraz ze wzrostem prestiżu danego miejsca nie zawsze rośnie komfort życia jego mieszkańców. Tłumy turystów, które zaczęły oblegać miejscowość po wpisaniu jej na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, na trwałe zmieniły lokalny krajobraz i codzienne funkcjonowanie wsi. Dziś mieszkańcy apelują o wykreślenie Vlkolínca z tego zaszczytnego grona i przywrócenie normalności w swojej miejscowości.
encoded: Wieś Vlkolínec została w 1993 roku wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Gremium doceniło oryginalną drewnianą architekturę, której powstanie datuje się na XIX wiek. Innym czynnikiem, dzięki któremu wioska została włączona do tego prestiżowego grona, był fakt, że Vlkolínec był wówczas zamieszkiwany przez niemal 30 osób. 33 lata później liczba mieszkańców słowackiej wsi jest zdecydowanie mniejsza, a jednym z powodów tego stanu rzeczy jest wzrost turystycznej popularności tego urokliwego miejsca. Dom jak muzeum – z czym musi się mierzyć Vlkolínec? Vlkolínec stał się jedną z najpopularniejszych atrakcji turystycznych naszego południowego sąsiada. Co roku wioskę odwiedza około 100 tys. turystów, chętnych zanurzyć się w realiach XIX-wiecznej wsi. Problem polega na tym, że większość odwiedzających, podziwiając piękno tamtejszej zabudowy, nie bierze pod uwagę komfortu życia jej mieszkańców. Choć w Vlkolíncu znajdują się pokazowe domostwa udostępnione do regularnego zwiedzania, spragnieni wrażeń turyści zaglądają również do innych – zamieszkanych – domów, zakłócając w ten sposób codzienne życie mieszkańców. Obywatele słowackiej wsi podkreślają, że problem nadmiernego ruchu turystycznego pojawił się po wpisaniu osady na listę UNESCO. Od tamtej pory odwiedzający przestali traktować Vlkolínec jako miejsce czyjegoś życia, rozpoczynając intensywną ekspansję turystyczną. Drewniane chałupy wraz z ich mieszkańcami – w oczach przyjezdnych – stały się namacalnymi eksponatami skansenu etnograficznego, w który przeobrażono wieś. Jak turystyka zmieniła słowacką wieś? Mieszkańcy Vlkolíńca muszą mierzyć się z wieloma problemami wynikającymi ze zmian zachodzących w osadzie. Wzmożony ruch turystyczny przyczynił się m.in. do masowej emigracji z wioski – od 1993 roku, kiedy została wpisana na listę UNESCO, populacja miejscowości zmniejszyła się niemal o połowę. Obecnie na stałe osadę zamieszkują cztery rodziny, łącznie 14 osób. Zmiany dotyczą również wyglądu współczesnego Vlkolíńca.…

shutterstock1953859468-b4b5d2e.jpg
width: 6161
height: 4024

Nowy gatunek zwierzęcia odkryty w sercu Tatr. Wśród odkrywców naukowcy z Uniwersytetu Łódzkiego
type: item
date: 2026-01-23T11:44:40.000Z
creator: Magdalena Rudzka
subject: Nauka
subject: Przyroda
subject: badania naukowe
subject: biologia
subject: gatunki
subject: odkrycia
subject: polacy
subject: słowacja
description: Ta historia dowodzi, że nieznane gatunki można odkryć nawet w doskonale rozpoznanych i bliskich środowiskach. Międzynarodowy zespół naukowców, w którym brali udział także Polacy, właśnie odkrył nowy gatunek zwierzęcia w jednaj z jaskiń w Tatrach Niskich, na terenie Słowacji.
encoded: Wprawdzie nie jest duży i jest „tylko” widłonogiem – ale to zupełnie nieznany nauce gatunek. Elaphiodella droppai – bo taką otrzymał nazwę – zamieszkuje wypełnione wodą szczeliny głęboko w jaskiniach. A na pewno w jednej: jego obecność odkryto w Demianowskiej Jaskinii Wolności na Słowacji. Nowy gatunek opisano właśnie w artykule naukowym, opublikowanym w czasopiśmie „Zoologica Scripta”. Polscy i słowaccy naukowcy badają tatrzańską jaskinię Wilgotne środowisko Jaskinii Wolności było badane przez międzynarodowy zespół naukowców, w którego skład weszli biolodzy związani z Katedrą Zoologii Bezkręgowców i Hydrobiologii Uniwersytetu Łódzkiego: prof. Dr hab. Michał Grabowski, Andrea Desiderato oraz Michal Rendoš (dziś na Uniwersytecie Preszowskim). Jednym z autorów artykułu jest też Maciej Karpowicz z Katedry Ekologii Wód Uniwersytetu w Białymstoku. Reszta autorów badania to Słowacy. Nieznany nauce skorupiak Nowo odkrytego widłonoga tak opisują sami naukowcy: „Kim jest nowy bohater? To maleńki skorupiak, który jest stygobiontem – wyspecjalizowanym mieszkańcem wód podziemnych. Gatunek ten żyje w tzw. epikrasie, czyli systemie mikroszczelin wypełnionych wodą, znajdującym się tuż nad stropem jaskini. To właśnie stamtąd, wraz z wodą przesączającą się przez skały, trafia do jaskiniowych nacieków.” Gatunek udało się odkryć dzięki zastosowaniu nowoczesnej technologii: mikroskopii elektronowej SEM oraz analizie DNA. Łacińska nazwa widłonoga nawiązuje do nazwiska Antona Droppy – pioniera badań speleologicznych w tym regionie Słowacji. Jaskinie. Rezerwuar bioróżnorodności Naukowcy podkreślają, że niedostępne środowisko jaskiniowych wód to „laboratorium ewolucji”, gdzie potencjalnie może żyć jeszcze wiele zupełnie nieznanych nauce gatunków. „Izolacja tworzy gatunki: badania dowodzą, że specyficzne warunki w epikrasie sprzyjają powstawaniu unikalnych, lokalnych gatunków, które nie występują nigdzie indziej na świecie. (…) Nowodkryty gatunek wykazuje znaczną zmienność morfologiczną, co…

nowy-gatunek-tatry-342b27b.jpg
width: 1463
height: 975

Trybecz to góry owiane mroczną legendą. Podobno ludzie znikają tam bez śladu
type: item
date: 2025-10-05T12:35:28.000Z
creator: Artur Białek
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: góry
subject: karpaty
subject: legenda
subject: słowacja
description: Trybecz pozornie nie wyróżnia się niczym szczególnym. Niewysokie, gęsto porośnięte lasem pasmo górskie jest dosłownie usiane szlakami, także tymi łatwo dostępnymi. To czyni je niezwykle popularnym celem górskich wyzwań. Miejsce w sam raz na weekendową wycieczkę? Tak, jednak nie można nie wspomnieć, że słowackie góry skrywają mroczną legendę, która, paradoksalnie, zamiast odstraszać, przyciąga wszystkich spragnionych dreszczyku emocji.
encoded: Spis treści: Niewysokie pasmo w zachodniej Słowacji Walory przyrodnicze Trybecza Ludzie znikają tam bez śladu? Słowackie Karpaty kojarzą się nam przede wszystkim z Tatrami i nic w tym dziwnego. Ze względu na niewielką odległość od granicy z Polską, tamtejsze szczyty i doliny są tłumnie oblegane przez przyjezdnych z kraju nad Wisłą. Nie można jednak nie wspomnieć, że od kilku lat popularnym celem wycieczek jest jeszcze jedno słowackie pasmo w łańcuchu Karpat – Trybecz. Góry te nie są tak wysokie i spektakularne jak Tatry, a wierzchołki ich szczytów nie stanowią dużego wyzwania, nawet dla niedoświadczonych górołazów. Trybecz, nazywany „słowackim trójkątem bermudzkim”, przyciąga czymś innym – mroczną reputacją. Niewysokie pasmo w zachodniej Słowacji Pasmo Trybecz, zaliczane do Łańcucha Wielkofatrzańskiego w Centralnych Karpatach Zachodnich, rozciąga się w zachodniej Słowacji, wzdłuż doliny Nitry na osi południowy zachód – północny wschód. Mierzy około 50 km długości i około 18 km szerokości. Przecina trzy jednostki administracyjne: kraj trenczyński, nitrzański i bańskobystrzycki. Na południowym zachodzie graniczy z rozległą Niziną Naddunajską, która sięga aż do jego podnóża. Z tej strony pasmo wznosi się stromo, a jego najwyższe wzniesienia są doskonale widoczne z równin. Na północnym zachodzie opada w kierunku Kotliny Górnonitrzańskiej, która oddziela je od Gór Strażowskich. W swojej północno-wschodniej części, Trybecz łączy się z pasmem Ptacznika za pośrednictwem grzbietu, stanowiącego jego naturalne przedłużenie. Najwyższe szczyty Trybecza Najwyższym szczytem pasma jest Wielki Trybecz. Góra osiąga wysokość 829,6 m n.p.m. Jest zlokalizowana w obszarze głównego grzbietu, w połowie drogi między miastami Topoľčany i Zlaté Moravce. Wielki Trybecz jest gęsto zalesiony, ale sam wierzchołek pozostaje częściowo „czysty”. Jednak o spektakularnych widokach można zapomnieć. Polana z każdej strony otoczona jest drzewami. Większymi walorami krajobrazowymi cechują się polany, któr…

trybecz-f82c38b.jpg
width: 1000
height: 512

„Polskie Monte Carlo” – Czesi i Słowacy zachwyceni nadbałtyckim kurortem
type: item
date: 2025-07-16T12:35:47.000Z
creator: Łukasz Załuski
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: czechy
subject: lato
subject: morze bałtyckie
subject: słowacja
subject: sopot
description: Czesi i Słowacy coraz częściej wybierają Sopot na wakacje – zachwyceni architekturą, klimatem i kuchnią, okrzyknęli to miasto „polskim Monte Carlo”. A wszystko dzięki wygodnym połączeniom i bogatej ofercie kultury, relaksu i rekreacji.
encoded: Spis treści: Nowy hit wakacyjny z południa Europy: Polacy znają, Czesi i Słowacy właśnie odkrywają Z Pragi nad Bałtyk szybciej niż myślisz Sopot: kurort, klimat, kultura 5 rzeczy, które Czesi i Słowacy najbardziej cenią w Sopocie Sezon letni, ale nie tylko Te liczby robią wrażenie! Czy Sopot stanie się nowym must-see dla Czechów i Słowaków? Jeszcze kilka lat temu południowi sąsiedzi Polski wybierali na urlop raczej sprawdzone kierunki – Chorwację, Włochy, Słowenię czy Austrię. Tymczasem od 2023 roku widać wyraźny zwrot: nadbałtyckie kurorty, zwłaszcza Sopot i całe Trójmiasto, zyskują ogromną popularność. Dziennikarze słowaccy nazywają Sopot „Polskim Monte Carlo”, a Czesi pytają w punktach informacji turystycznej nie tylko o plaże, ale też rejsy, muzea i lokalne specjały. To nie chwilowa moda – to efekt rosnącego zainteresowania kulturą Pomorza, komfortowego dojazdu i pozytywnego wizerunku regionu w zagranicznych mediach. Trudno się dziwić, plaża w Sopocie zyskała opinię jednej z najlepszych na świecie. Nowy hit wakacyjny z południa Europy: Polacy znają, Czesi i Słowacy właśnie odkrywają Sopot od lat przyciąga polskich turystów, ale dziś zyskuje nowych gości z innych krajów. Jak donosi słowacki magazyn podróżniczy „Teleplus”, Sopot to dla Czechów i Słowaków prawdziwe odkrycie. W reportażu zatytułowanym „Poľské Monte Carlo”, redakcja porównuje Sopot do uzdrowisk nad Adriatykiem, zwracając uwagę na klimat, dostępność i wyjątkową atmosferę. „Sopot je priamo pri mori, kde sa po globálnom oteplovaní teplota vody vyšplhá až na 19 stupňov. To Slovákov a Čechov dostane permanentne” („Sopot leży tuż nad morzem, gdzie w wyniku globalnego ocieplenia temperatura wody sięga aż 19 stopni. To całkowicie przekonuje Słowaków i Czechów”) – piszą słowaccy dziennikarze. Z Pragi nad Bałtyk szybciej niż myślisz Wzrost zainteresowania polskim Pomorzem to w dużej mierze efekt rozwoju infrastruktury. Autostrady łączące południe Polski z Trójmiastem, bezpośrednie loty z Pragi do Gdańska, a ta…

Polskie-Monte-Carlo-afca415.png
width: 900
height: 600

Stary Smokowiec – górski kurort, który skradł serce królowej Elżbiety II
type: item
date: 2025-06-20T10:14:10.000Z
creator: Filip Nowek
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: góry
subject: słowacja
subject: tatry
description: Odkryj miejsce, gdzie historia spotyka się z majestatycznymi Tatrami. Najstarsza osada w Tatrach Wysokich to miasto, gdzie powietrze pachnie świerkiem i nostalgią. Klimatyczne pensjonaty, ciche alejki i widok, którego nie zapomnisz – niezwykłe miejsce na weekend o każdej porze roku.
encoded: Spis treści: Szczyty doznań – szlaki turystyczne i inne atrakcje Kolejka po królewsku Hotel ze 100-letnią tradycją Dojazd Pierwsi turyści zawitali w region Tatr Wysokich ponad 350 lat temu, a wszystko za sprawą rozwoju kolei. Pierwszy pociąg dotarł tutaj bowiem w 1871 roku. To wyjątkowe miejsce, gdzie można cieszyć się spokojem w dolinach, a jednocześnie luksusem i relaksem w jednych z najlepszych hoteli. Mimo, że znane są jako najmniejsze z najwyższych gór na świecie, Tatry kryją wiele naturalnych perełek, klimatycznych oraz unikatowych miejscowości, takich jak Stary Smokowiec. Stary Smokowiec to najstarsza tatrzańska osada rekreacyjna, która znajduje się u podnóża Tatr Wysokich w Słowacji. Leży na wysokości 1010 m n.p.m. i czaruje swoją górską scenerią. Stanowi część administracyjnej struktury miasta Wysokie Tatry, a nieopodal znajduje się m.in. Tatrzańska Łomnica. Dowiedz się, co czyni Stary Smokowiec w Słowacji tak wyjątkowym. Szczyty doznań – szlaki turystyczne i inne atrakcje W Tatrach znajdziemy blisko 600 km oznakowanych szlaków turystycznych, odpowiednich dla miłośników pieszych wędrówek o różnych poziomach zaawansowania. Są tu zarówno leśne ścieżki i doliny dla początkujących, jak i ambitniejsze trasy prowadzące na wysokie szczyty. W regionie nie brakuje także tras „bez barier”, przystosowanych dla osób z niepełnosprawnościami. Podczas wizyty naszej redakcji w Starym Smokowcu wybraliśmy trasę trekkingową, która będzie odpowiednia dla większości turystów: Stary Smokovec – Hrebienok – Rainerova Chata – Vodopády Studeného potoka – Bilikova Chata – Stary Smokovec. Na każdym kroku towarzyszą nam zapierające dech w piersiach, majestatyczne widoki z dominującą sylwetką Łomnicy – drugiego najwyższego szczytu Tatr. Sielankowa atmosfera potrafi przywrócić wewnętrzny spokój i ukojenie. Podczas trasy mamy okazję zbliżyć się do potęgi natury, obserwując z bliska jej żywiołowość przy malowniczych wodospadach. Chwilę wytchnienia znajdziesz w urokliwej Bilikovej Chacie – …

Smokowieczdjglowne-5c7d24c.jpg
width: 4032
height: 3024

Niedźwiedź na celowniku. Jak słowacki rząd walczy z tymi drapieżnikami?
type: item
date: 2025-06-17T07:40:26.000Z
creator: Olaf Kardaszewski
subject: Przyroda
subject: ekologia
subject: niedźwiedzie
subject: słowacja
description: W kwietniu słowacki rząd wydał pozwolenie na odstrzał 350 niedźwiedzi do końca roku 2025. Decyzja ta jest pokłosiem tragedii, jaka miała miejsce 30 marca, kiedy to w efekcie spotkania z ze zwierzęciem zginał 59-letni turysta. Przyrodnicy i ekolodzy twierdzą, że pozwolenie na odstrzał łamie zasady ekologii.
encoded: Spis treści: Walka z drapieżnikiem Sprzeciw przyrodników Jak poradzić sobie ze zwierzętami? Niedźwiedzie i ludzie żyli wspólnie na terenie Słowacji od lat. Z uwagi na obfite zalesienie kraju (prawie połowa terenów pokrywają lasy), południowy sąsiad Polski był idealnym schronieniem dla zwierząt lubiących bezpieczeństwo i izolację od człowieka. Na zwiększenie częstotliwości ludzko-zwierzęcych spotkań może mieć wpływ ocieplenie klimatu skracające okres zimowej hibernacji. Powszechność występowania niedźwiedzi w środowisku zwiększyła się, a wraz z nią ryzyko kolejnych spotkań. Mimo to słowaccy przyrodnicy podkreślają, że liczba groźnych interakcji nadal jest względnie niska. Walka z drapieżnikiem Powtarzalność takich sytuacji sprawia, że tematem niedźwiedzi zainteresował się rząd oraz ogólnokrajowe media. W myśl zasady, że do publicznej świadomości łatwiej przedostają się wiadomości negatywne, w społeczeństwie udało się wywołać strach przed tymi ssakami. Naprzeciw obawom wyszedł słowacki rząd, który wydał pozwolenie na odstrzał 350 osobników tego gatunku. Do namierzania zwierząt zaczęto stosować drony z kamerami termowizyjnymi, dzięki którym polowania można uskuteczniać również w nocy. Kontrowersje wzbudziła także decyzja o zezwoleniu na sprzedaż mięsa z upolowanych niedźwiedzi brunatnych. Zabicie ok. 25–27 % krajowej populacji doprowadzi do pojawienia się setek kilogramów mięsa, które według słowackiego ministra środowiska Filipa Kuffa nadają się do sprzedaży i spożycia. Produkty będą dostępne dopiero po spełnieniu wymogów higienicznych i przebadaniu na obecność pasożytów. Sprzeciw przyrodników Rządowe działania spotkały się ze zdecydowanym sprzeciwem organizacji ekologicznych. Szczególnie protestuje słowacki Greenpeace, zwracając uwagę na instytucjonalną ochronę wszystkich gatunków niedźwiedzia brunatnego w Unii Europejskiej. Przyrodnicy podkreślają również konieczność przestrzegania zasad zrównoważonej ochrony przyrody, wedle której odstrzał tak dużej liczby niedźwie…

niedzwiedzie-slowacja-170c8dc.jpg
width: 1000
height: 667

Liptów – region wiecznego lata. Jakie atrakcje czekają tu na turystów?
type: item
date: 2025-06-17T06:02:53.000Z
creator: Filip Nowek
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: góry
subject: słowacja
subject: tatry
description: Liptów na Słowacji to idealna alternatywa dla zatłoczonego Zakopanego. Oferuje spokój, bajkowe widoki i masę atrakcji. A wszystko to zaledwie kilka kilometrów od polskiej granicy.
encoded: Spis treści: Mustang z dzikiej doliny Cała Słowacja w 15 minut Lato przez cały rok Przygoda na Wagu Z głową w obłokach Liptów znajduje się zaledwie godzinę jazdy od polskiej granicy. To miejsce jest naprawdę warte uwagi – oferuje mnóstwo niezapomnianych wrażeń i pozwala na prawdziwy reset. Otoczony przez Niżne Tatry, Tatry Zachodnie, Wielką Fatrę i Tatry Wysokie, zachwyca niezwykłym połączeniem majestatycznych gór i wody, niezależnie od pory roku. Odwiedziliśmy ten region i przetestowaliśmy najciekawsze atrakcje, jakie ma do zaoferowania. Możemy śmiało powiedzieć: tu naprawdę łatwo zapomnieć o codzienności. Mustang z dzikiej doliny Niezapomniana jazda konna pod Tatrami to doświadczenie jak z bajki. Pozwala odprężyć się w otoczeniu malowniczej przyrody. Z grzbietu konia możesz podziwiać zapierające dech w piersiach widoki na okoliczne góry – w szczególności majestatyczny szczyt Krywań. To jedna z tych chwil, podczas których łapiesz się na myśli: czy to dzieje się naprawdę? Cisza gór, rytmiczny krok konia i niepowtarzalne widoki sprawiają, że każda minuta tej wyprawy zapada głęboko w pamięć. Jest to zdecydowanie jedna z naszych ulubionych atrakcji regionu. Co ciekawe jest ona dostępna dla każdego – od kilkugodzinnych wypraw dla doświadczonych jeźdźców, po krótsze przejażdżki idealne dla początkujących. Wszystko odbywa się pod czujnym okiem doświadczonych instruktorów, co gwarantuje bezpieczeństwo i komfort. Ciekawostka: Krywań uznawany jest za symbol narodowy Słowaków. Występuje zarówno w hymnie, jak i w herbie Słowacji, a od 2009 roku jego wizerunek można znaleźć także na słowackich monetach eurocentów. Cała Słowacja w 15 minut W kameralnej przestrzeni i otoczeniu przyrody znajduje się miejsce, które zabierze cię w podróż po najważniejszych zabytkach Słowacji – Park Miniatur Mini Slovensko. Na powierzchni dostępnej dla zwiedzających rozmieszczone zostały wiernie odwzorowane modele znanych budowli, wykonane w skali 1:25. Dzięki temu z bliska możesz zobaczyć szczegóły …

Liptowzdjglowne-6b26f09.jpg
width: 4032
height: 3024

Oto turystyczny skarb Słowacji. Dla niektórych to miasto jest ciekawsze od Bratysławy
type: item
date: 2025-05-31T06:26:31.000Z
creator: Artur Białek
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: miasta
subject: słowacja
description: Koszyce, drugie najludniejsze miasto Słowacji, bez wątpienia należą do najatrakcyjniejszych miejsc na turystycznej mapie tego niewielkiego kraju. Zachwyca wspaniałymi zabytkami, a niektóre są tak nieoczywiste, że przyglądając się im, przeciera się oczy ze zdumienia. Co warto zobaczyć w Koszycach? Na to i inne pytania odpowiadamy poniżej.
encoded: Spis treści: Miasto otoczone górami Koszyce szczycą się długą historią Koszyce to miasto zabytków Jeszcze na początku XXI wieku turyści odwiedzali Słowację przede wszystkim ze względu na tamtejszą przyrodę. Wypad do miasta? Na taką formę spędzania czasu za naszą południową granicą decydowali się nieliczni. Powód? Bardzo prosty – szare, zaniedbane miasta nie prezentowały się atrakcyjnie. To już przeszłość. Słowacja już od jakiegoś czasu przyciąga nie tylko fantastycznymi parkami narodowymi i górskimi szlakami, a najlepszym tego dowodem są Koszyce. To zadziwiające, jak dziś prezentuje się to miasto. Miasto otoczone górami Koszyce znajdują się we wschodniej Słowacji. Największe miasto tej części kraju rozciąga się w malowniczej śródgórskiej Kotlinie Koszyckiej, na lewym brzegu rzeki Hornad. Na zachodzie obszar miasta ograniczają Góry Wołowskie, natomiast na wschodzie – Góry Tokajsko-Slańskie. Koszyce szczycą się długą historią Historia Koszyc rozpoczęła się w XIII wieku. Na przestrzeni wieków, miasto przechodziło z rąk do rąk. Miało wzloty i upadki, ślady dziejowych wydarzeń są tam widoczne do dziś. Okres prosperity Pierwsza pisemna wzmianka o Koszycach jest datowana na 1230 rok. 19 lat później osada otrzymała prawa miejskie, jako jedna z pierwszych na Węgrzech (do Królestwa Węgier tamtejsze tereny zostały włączone pod koniec XI stulecia). W XIV wieku Koszyce gromadziły kolejne przywileje, aż w 1347 roku Ludwik Wielki nadał im rangę wolnego miasta królewskiego. Zlokalizowane u zbiegu szlaków handlowych miasto przeżywało dynamiczny rozwój. W końcu Koszyce stały się drugim największym (po Bratysławie) ośrodkiem rzemiosła, handlu i kultury na Górnych Węgrzech. 17 września 1374 roku król nadał tam polskiej szlachcie szereg przywilejów, w zamian za uznanie praw do polskiej korony dla jego dzieci. Później nazwano je łącznie Przywilejem koszyckim. W XV wieku Koszyce stanęły na czele Pentapolitany, czyli wschodniosłowackiego związku miast. Okres upadku W 1556 roku w mieście ro…

koszyce-aff9664.jpg
width: 1000
height: 438

Oto jedno z tych miejsc, które trzeba odwiedzić. Kraina zachwyca historią, zabytkami i przyrodą
type: item
date: 2025-05-02T08:02:30.000Z
creator: Artur Białek
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: architektura
subject: góry
subject: słowacja
description: Orawa od lat cieszy się ogromnym zainteresowaniem wśród turystów. Nic dziwnego. Ta malownicza kraina skrywa nie tylko skarby przyrody, ale także bogatą historię, której świadectwem są wspaniale zachowane zabytki. Jakie atrakcje czekają tam na przyjezdnych? Na to i inne pytania odpowiadamy poniżej.
encoded: Spis treści: Malownicza kraina pomiędzy górskimi grzbietami Orawa od paleolitu do XX wieku Orawa oferuje atrakcje dla każdego Słowacja wydaje się podobna do Polski, zarówno pod względem kultury, jak i krajobrazów. To niewielki kraj, więc wiele osób rozpatruje ją przede wszystkim w kategoriach idealnego miejsca na zimowy lub letni urlop w górach. Nic dziwnego. Pasm górskich jest tam dwa razy więcej niż u nas. Należy jednak podkreślić, że za naszą południową granicą można znaleźć coś więcej niż tylko górskie szlaki i świetnie przygotowane trasy narciarskie. Zwłaszcza na Orawie, czyli w krainie rozpościerającej się na słowacko-polskim pograniczu. Malownicza kraina pomiędzy górskimi grzbietami Orawa, historyczna kraina o powierzchni ok. 1900 kilometrów kwadratowych, swoimi granicami obejmuje północną część Słowacji i południowe tereny Polski. Należy jednak zaznaczyć, że po naszej stronie znajduje się jedynie niewielki fragment Górnej Orawy, w skład którego wchodzi 14 wsi w czterech gminach powiatu nowotarskiego. Granice Orawy ukształtowały się w toku trwającej wiele wieków działalności osadniczej. Od północy i wschodu ogranicza ją grzbiet wododziałowy Karpat Zachodnich, w obszarze Beskidu Żywieckiego na północy i Pasma Podhalańskiego na wschodzie. Na zachodzie granicę wyznaczają grzbiety Małej Fatry i Beskidu Żywieckiego, a na południu – Tatry Zachodnie, Góry Choczańskie i Szypska Fatra w obszarze Wielkiej Fatry. Kraina rozciąga się wzdłuż osi osi wyznaczonej przez dwie rzeki – Czarną Orawę płynącą od źródła do Jeziora Orawskiego oraz wypływającą z niego i uchodzącą do Wagu Orawę. Na północy sąsiaduje z Żywiecczyzną, na południu – z Liptowem. Wschodnimi i zachodnimi sąsiadami są odpowiednio Podhale i Kysuce. Orawa od paleolitu do XX wieku Nazwę wywodzącą się od jednoimiennej rzeki najprawdopodobniej nadały plemiona słowiańskie, jednak jej etymologia nie została ustalona. Badacze przypuszczają, że może nawiązywać do starosłowiańskiego wyrażenia „szumiąca rzeka”. O ile ma…

Orawa-a5d233b.jpg
width: 1000
height: 666

Nieoczywiste miejsca na weekend w Słowacji – jedno z nich pokochasz od pierwszego wejrzenia
type: item
date: 2025-04-30T06:04:35.000Z
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: słowacja
description: Weekend w Słowacji to idealny sposób na relaks, przygodę i odkrywanie niezwykłych miejsc. Oto pięć pomysłów, które sprawią, że pokochasz ten kraj jeszcze bardziej.
encoded: Spis treści: Relaks w Rajeckich Teplicach Luksusowy wypoczynek w Aphrodite Spa Baśniowy spacer po Čičmanach Aktywny weekend na rowerze w Dolinie Rajeckiej Zwiedzanie zamków i skalnych miast Słowacja to kraj, który zachwyca nie tylko pięknem przyrody, ale także różnorodnością atrakcji dostępnych na wyciągnięcie ręki. Od malowniczych uzdrowisk ukrytych wśród górskich dolin, przez bajkowe wioski z drewnianą zabudową, po ekscytujące trasy rowerowe i majestatyczne ruiny zamków. Niezależnie od tego, czy szukasz chwili relaksu, aktywnej przygody czy podróży śladami historii, weekend spędzony na Słowacji będzie niezapomnianym doświadczeniem. Oto 5 wyjątkowych pomysłów, które pozwolą odkryć to, co w tym kraju najpiękniejsze Relaks w Rajeckich Teplicach Rajeckie Teplice to uzdrowiskowe miasto położone na północy Słowacji, w Dolinie Rajeckiej. Otacza je wieniec niezwykłych gór i malownicza przyroda. Choć Rajeckie Teplice nie pełnią roli stolicy kraju żylińskiego, są znane z leczniczego kompleksu termalnego, w którym bije serce całej doliny. Według danych historycznych w pobliżu ciepłych źródeł ludzie osiedlali się już w czasach prehistorycznych. Rajeckie Teplice rozpoczęły swoje istnienie jako osady, których historia sięga XIV wieku. Pierwszym wiarygodnym świadectwem istnienia tego miejsca jest dokument króla Ludwika Węgierskiego z około 1376 roku. Dziś Rajeckie Teplice przyciągają nie tylko leczniczymi wodami, ale także pięknymi trasami rowerowymi i spacerowymi wśród gór Małej Fatry. Luksusowy wypoczynek w Aphrodite Spa Aphrodite Spa to luksusowy kompleks uzdrowiskowy znajdujący się w samym sercu Rajeckich Teplic. Jego wnętrze inspirowane jest budowlami starożytnej Grecji, co tworzy wyjątkową atmosferę sprzyjającą relaksowi. Ośrodek oferuje aż 11 basenów termalnych – zarówno wewnętrznych, jak i zewnętrznych – różnorodne sauny, a także centrum wellness z bogatą ofertą zabiegów zdrowotnych, rehabilitacyjnych i relaksacyjnych. Warto spróbować popularnych terapii, takich jak Knei…

Cicmany-Slowacja-shutterstock1823157089-2602a9e.jpg
width: 1000
height: 667

Nie musisz czekać na wakacje. W tym aquaparku „lato przez cały rok”
type: item
date: 2025-04-29T07:57:59.000Z
creator: Igor Szulim
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: atrakcje
subject: słowacja
subject: sporty wodne
subject: Travel
description: 28 zjeżdżalni, 14 basenów i gwarancja „lata przez cały rok”. Zaledwie godzinę od polskiej granicy czeka jeden z największych parków wodnych w Europie, który kusi turystów z całego kontynentu.
encoded: W tym artykule: Brytyjczycy zachwyceni aquaparkiem blisko Polski Co oferuje aquapark Tatralandia? Tatralandia – cennik Jakiś czas temu informowaliśmy, że położony niedaleko Warszawy park wodny Suntago został zauważony przez brytyjski dziennik „The Sun”. Autorzy publikacji zaznaczali wówczas, że do dyspozycji odwiedzających jest aż 35 zjeżdżalni i 18 basenów, a temperatura przez cały rok wynosi powyżej 30 stopni Celsjusza. Jak się jednak okazuje, to niejedyny tego typu obiekt w Europie Środkowo-Wschodniej, który zrobił na redakcji wrażenie. Tym razem dziennikarze z Wysp wyróżnili dobrze znany Polakom park rozrywki wodnej Tatralandia. To największy aquapark na Słowacji, gdzie „lato trwa przez cały rok”. Brytyjczycy zachwyceni aquaparkiem blisko Polski Nasi południowi sąsiedzi od lat cieszą się dużą popularnością wśród turystów, szczególnie miłośników białego szaleństwa. Narty na Słowacji – co nie powinno być dla nikogo zaskoczeniem, zważywszy na bliskość obu krajów – upodobali sobie głównie Polacy. Coś dla siebie znajdują tutaj również osoby lubiące wodne atrakcje. Zaledwie godzinę drogi od polskiej granicy ulokowana jest Tatralandia, czyli jeden z największych aquaparków w Europie. W ostatnim czasie o położonym w regionie Liptów parku zrobiło się głośno za sprawą artykułu, który ukazał się na łamach dziennika „The Sun”. Brytyjczycy nie kryli słów zachwytu i nie szczędzili pochwał pod adresem słowackiego obiektu. Co oferuje aquapark Tatralandia? Tatralandia to miejsce, w którym z pewnością każdy znajdzie coś dla siebie. Największy aquapark na Słowacji oferuje bowiem aż 28 zjeżdżalni na czele z Trio, czyli jedyną zjeżdżalnią wodną w kraju, na której mogą jeździć jednocześnie trzy osoby. Ponadto na gości czeka 14 basenów oraz stała temperatura powietrza niespadającą poniżej 30 stopni Celsjusza. I to przez cały rok. Obiekt można odwiedzić zarówno latem, jak i zimą. Niezależnie od warunków atmosferycznych. Gdy pogoda za oknem nie rozpieszcza, spragnieni zabawy turyści mog…

shutterstock2189211567-6493121.jpg
width: 5540
height: 3693

Z Polski do niedocenianej stolicy Europy. Ryanair kusi nowym połączeniem i niskimi cenami
type: item
date: 2025-01-24T12:29:19.000Z
creator: Igor Szulim
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: bratysława
subject: gdańsk
subject: loty samolotem
subject: ryanair
subject: słowacja
description: Polscy pasażerowie już zacierają ręce. Ryanair ogłosił właśnie nowe połączenie, które z pewnością wzbudzi zainteresowanie i doskonale zainauguruje sezon wiosenno-letni.
encoded: W tym artykule: Ryanairem z Gdańska do Bratysławy Co warto zobaczyć w Bratysławie? Gdy większość z nas przygotowuje się do zimowych wyjazdów, linie lotnicze już kuszą pasażerów wiosenno-letnią siatką połączeń. Tak jak Ryanair, który w miniony czwartek (23 stycznia) zdradził swoje plany względem lotniska w Gdańsku. Niskobudżetowy przewoźnik w nadchodzącym sezonie nie tylko zwiększy częstotliwość lotów na najpopularniejszych trasach, ale także obierze zupełnie nowy kierunek. Szczegóły w dalszej części artykułu. Ryanairem z Gdańska do Bratysławy Najbliższe miesiące zapowiadają się niezwykle ciekawie dla podróżujących liniami Ryanair z portu lotniczego im. Lecha Wałęsy. Irlandzki gigant ogłosił, że latem 2025 obsłuży aż 42 trasy. Ponadto, dzięki pięciu samolotom stacjonującym na tamtejszym lotnisku, zwiększy częstotliwość lotów na 20 trasach, w tym m.in. do Sztokholmu, Malagi czy Paryża. Na tym jednak nie koniec dobrych wiadomości. 1 kwietnia przewoźnik zainauguruje połączenie między Gdańskiem a Bratysławą. Trwające niewiele ponad półtorej godziny loty do stolicy Słowacji będą odbywały się trzy razy w tygodniu – we wtorki, czwartki i soboty. Odpowiednio o godz. 14:55, 8:50 i 23:55. Powrót od naszych południowych sąsiadów zaplanowano na te same dni – wtorek (12:55), czwartek (6:50) i sobota (21:35). Ci, którzy zdecydują się zaplanować podróż już dziś, mogą skorzystać z promocji i kupić bilety za mniej niż 100 złotych w jedną stronę. – Aby uczcić tę okazję, oferujemy bilety już od 95 zł na podróże do lipca. Nie przegapcie – zarezerwujcie swoje letnie wakacje już dziś na 20 trasach – zachęca Alicja Wójcik-Gołębiowska, country manager Ryanair na region CEE i kraje bałtyckie. Co warto zobaczyć w Bratysławie? O Bratysławie nieprzypadkowo mówi się, że jest najbardziej niedocenianą stolicą Europy. Położona blisko Wiednia i Budapesztu, często pozostaje w ich cieniu i nie wydaje się wystarczającym celem, a to błąd. Bowiem największe miasto Słowacji, wbrew powszechnej opinii, ma n…

ryanai-gdansk-bratyslawa-7d3636e.png
width: 945
height: 630

Mala Fatra to jeden z największych skarbów Słowacji. Widoki z tamtejszych szczytów zapierają dech w piersiach
type: item
date: 2025-01-18T13:21:19.000Z
creator: Artur Białek
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: europa
subject: góry
subject: słowacja
description: Mala Fatra bez cienia wątpliwości należy do najpiękniejszych miejsc w tej części Europy. Zachwycające pasmo górskie stwarza idealne warunki do aktywnego wypoczynku, ale nie tylko. Coś dla siebie znajdą tam także wszyscy, którzy zamiast zdobywać kolejne szczyty, wolą doświadczać natury w mniej forsujący sposób. Czym zachwyca Mala Fatra? Poniżej odpowiadamy na to pytanie.
encoded: Spis treści: Informacje o Malej Fatrze Przyroda Malej Fatry Turystyka w Malej Fatrze Górskie krajobrazy na Słowacji wprawiają w autentyczny zachwyt, a zdaniem niektórych – nie mają sobie równych. Będąc z wizytą u naszych południowych sąsiadów, nie trzeba odjeżdżać daleko od granicy z Polską, by znaleźć miejsca, z których rozpościera się zapierająca dech w piersiach panorama. Wystarczy wskazać choćby na słynny Słowacki Raj, ale nie tylko. To urokliwe miejsce ma mocną konkurencję. Mala Fatra, bo o tym pasmie mowa, cieszy się ogromną popularnością wśród turystów z Polski. Nie ma w tym niczego dziwnego. To bez wątpienia jeden z największych skarbów Słowacji. Informacje o Malej Fatrze Mala Fatra jest pasmem górskim w Karpatach Zachodnich, mierzącym około 52 km długości i około 17 km szerokości. Sama nazwa sugeruje, że Mala Fatra jest mniejsza od sąsiadującej z nią Wielkiej Fatry. Nic bardziej mylnego. Słowo „fatra” w obu nazwach odnosi się do tamtejszych pastwisk. Te w Wielkiej Fatrze są większe i bardziej dostępne, ale samo pasmo mierzy około 40 km długości, a jego najwyższy szczyt, Ostredok, wznosi się na „zaledwie” 1592 m. Zatem, w tej parze to Mala Fatra jest tą większą. Najwyższy szczyt Malej Fatry Pasmo o kształcie nieregularnej elipsy jest czwartym najwyższym w Karpatach Zachodnich. Wyżej wznoszą się tylko Tatry, Niżne Tatry i Beskid Żywiecki. Najwyższym szczytem Malej Fatry jest Wielki Krywań. Masyw mierzący 1709 m n.p.m. znajduje się w głównej grani pasma, pomiędzy Pekelnikiem (1609 m n.p.m.) i przełęczą Snilovské sedlo (1524 m n.p.m.), która oddziela go od Chleba (1646 m n.p.m.). Należy podkreślić, że główny wierzchołek jest wysunięty o około 200 m (na południe) od grani głównej. W obszarze grzbietu mieści się przedwierzchołek. Podział Malej Fatry W obszarze Streczniańskiego Przesmyku, gdzie gdzie znajduje się przełom rzeki Wag, Mala Fatra dzieli się na dwie części: Malą Fatrę Luczańską (na południowym zachodzie) i Malą Fatrę Krywańską (na południowym wschodzie…

Mala-Fatra-0c56b14.jpg
width: 1000
height: 625