National Geographic
type: channel
link: https://www.national-geographic.pl
date: 2026-07-01T13:31:06.000Z
update period: hourly
update frequency: 1
update base: 2000-01-01T12:00+00:00
items: Włochy wydały miliony na starożytny skarb. Przez ponad 160 lat pozostawał w ukryciu
items: Grobowce zagadkowych Etrusków w cyfrowej bazie. Każdy może do nich teraz „wejść”
items: Włoscy archeolodzy trafili na nienaruszony grobowiec – ślady zaginionej cywilizacji sprzed 2,6 tys. lat
items: We włoskim grobowcu odkryto niezwykłe malowidło. Wykonali je starożytni Etruskowie
items: Na Korsyce odnaleziono domostwo Etrusków. Pierwsze, jakie odkryto na tej wyspie
items: To od nich Rzymianie „ściągnęli” walki gladiatorów i system liczbowy. Z czego jeszcze byli znani Etruskowie?
items: Analiza barw ujawniła niewidoczne szczegóły starożytnych malowideł Etrusków
items: Odnaleziono kamienną płytę Etrusków. Czy pozwoli nam w końcu poznać ich język?
items: Uratowany w ostatniej chwili. Skarb księżniczki w "Grobowcu złotego skarabeusza"

Włochy wydały miliony na starożytny skarb. Przez ponad 160 lat pozostawał w ukryciu
type: item
date: 2026-07-01T13:30:48.000Z
creator: Olaf Kardaszewski
subject: Historia
subject: etruskowie
subject: freski
subject: grobowce
subject: skarby
subject: włochy
description: Długoletnie starania włoskiego rządu przyniosły efekt. Grobowiec z IV wieku po długich negocjacjach trafił w ręce państwa, które zamierza go wyeksponować w rzymskim muzeum. To kolejny tegoroczny zakup mający na celu skompletowanie istotnych dla historii Włoch artefaktów.
encoded: Włoskie Ministerstwo Kultury od początku roku konsekwentnie realizuje cel wzbogacania państwowej kolekcji o istotne historycznie artefakty. Po obrazach Antonellego da Messiny i Caravaggia przyszedł czas na wyjątkowe etruskie malowidło, będące częścią grobowca z IV wieku. Koneserów sztuki może szczególnie cieszyć jeden fakt – włoscy politycy nie oszczędzają na dziełach sztuki. Prywatna zdobycz Zakupione w maju przez włoski rząd wyjątkowe freski zostały odnalezione w 1857 roku przez francuskiego archeologa Alessandro François. To od nazwiska odkrywcy pochodzi nazwa podziemnego grobowca, znajdującego się w etruskim, antycznym mieście Vulci. Wyjątkowe znalezisko, ze względu na miejsce swojego odkrycia, nie mogło być jednak przez lata publicznie eksponowane. Starożytne ruiny leżały bowiem na ziemiach należących do włoskiej rodziny Torlonia, która po odseparowaniu fresków umieściła je w prywatnej kolekcji. Choć starania o przejęcie grobowca intensywnie trwały od 1921 roku, dopiero teraz udało się osiągnąć porozumienie z prywatnym właścicielem. Kosztowna polityka Potrzeba było dużo czasu, a przede wszystkim dużo pieniędzy, aby odzyskać etruskie malowidła od bogatej rodziny. Kwota, za którą państwo wykupiło freski z grobowca François, osiągnęła ostatecznie 15 milionów euro. Mimo że z pozoru astronomiczna, kwota ta blednie w porównaniu z poprzednimi zakupami poczynionymi przez ministerstwo. W pierwszym półroczu włoski rząd wydał już kolejne blisko 15 milionów za obraz „Ecce Homo” autorstwa Antonello da Messina oraz około 35 milionów dolarów za rzadki portret pędzla Caravaggia, przedstawiający Maffeo Barberiniego, przyszłego papieża Urbana VIII. Malowidła na swoim miejscu Po latach zmagań o własność nad unikatowymi freskami włoscy politycy mogą wreszcie cieszyć się z sukcesu. Wykupione dzieła sztuki zasilą bowiem kolekcję Villa Giulia w Rzymie. Dyrektor placówki nie kryje zadowolenia, mówiąc, że grobowiec jest „jednym z największych i najlepiej zachowanych arcydzieł starożytn…

FABRIC-KOLAZ-32-30-3e23204.jpg
width: 2813
height: 1875

Grobowce zagadkowych Etrusków w cyfrowej bazie. Każdy może do nich teraz „wejść”
type: item
date: 2025-09-19T12:38:09.000Z
creator: Szymon Zdziebłowski
subject: Historia
subject: archeologia
subject: etruskowie
subject: grobowce
subject: włochy
description: Blisko 300 skalnych grobowców należących do tajemniczych Etrusków trafiło do cyfrowej bazy. Teraz można je „odwiedzić” bez wychodzenia z domu. Dotarcie do wielu z nich wymaga czołgania się i przedzierania przez rumowiska. Jak wyglądają? Wystarczy kliknąć.
encoded: Etruskowie byli starożytnym ludem, który zamieszkiwał Etrurię, czyli dzisiejszą Toskanię, Umbrię i północne Lazio. Ich cywilizacja rozwijała się równolegle z kulturą starożytnej Grecji, a swoje największe wpływy osiągnęła w VII i VI wieku p.n.e. Później lud ten został podbity przez Rzymian. O wierzeniach Etrusków wiele mówią ich nieco dziś zapomniane grobowce skalne, zwane komorowymi. Grupa ekspertów pod kierunkiem prof. Jonathana Westina z Uniwersytet w Göteborgu postanowiła utworzyć ich cyfrową bazę danych. Jest dostępna dla wszystkich. Grobowce komorowe Etrusków Portal „Grobowce komorowe Etrusków” (Etruscan Chamber Tombs) gromadzi wcześniejsze dane uzyskane w czasie badań Instytutu Szwedzkiego w Rzymie i łączy je z nową dokumentacją cyfrową. Wykonano ją specjalnie na potrzeby cyfrowej bazy danych. – Nigdy nie jesteśmy pierwszymi, którzy odwiedzają te miejsca – były użytkowane przez pasterzy i rolników, a archeologowie dokumentowali je od ponad stu lat. Czasami jednak odnosimy wrażenie, że czas się zatrzymał, a my zakłócamy trwałą ciszę – komentuje prof. Jonathan Westin. Westin sam przeciskał się przez wąskie otwory i czołgał się ciemnymi korytarzami starożytnych grobowców, aby udokumentować kilka z nich wokół San Giovenale we Włoszech. Grobowce te są często trudno dostępne. Znajdują się z dala od dróg publicznych. Ich stan zachowania też bywa różny. By do nich wejść, trzeba przedrzeć się przez zawalone korytarze i gęsty pył. Zdjęcia i skany 3D Jak wyjaśnia prof. Westin, dawne narzędzia używane przez archeologów, takie jak pion, miarki czy notatniki, są używane teraz razem z zaawansowanymi cyfrowymi technologiami: fotogrametrią, skanowaniem laserowym. A wszystkie dane trafiają do cyfrowych baz danych. Jedną z nich jest ta powstała w ramach GRIDH (Infrastruktura badawcza w zakresie nauk humanistycznych w Göteborgu), która dotyczy etruskich grobowców. – Przede wszystkim skany 3D pozwalają osobom, które nigdy nie miały okazji odwiedzić tych miejsc ani zejść do komór,…

etruskowie-4313abc.jpg
width: 1688
height: 1125

Włoscy archeolodzy trafili na nienaruszony grobowiec – ślady zaginionej cywilizacji sprzed 2,6 tys. lat
type: item
date: 2025-07-25T08:30:00.000Z
creator: Jakub Rybski
subject: Historia
subject: etruskowie
subject: grobowce
subject: odkrycia archeologiczne
description: Etruski grobowiec odkryty w San Giuliano we Włoszech przetrwał nienaruszony przez 2600 lat. W jego wnętrzu archeolodzy znaleźli doskonale zachowane artefakty pogrzebowe oraz szczątki czterech osób. To jedno z najrzadszych i najważniejszych znalezisk związanych z cywilizacją Etrusków, która do dziś skrywa wiele tajemnic. Naukowcy podkreślają wyjątkową wartość tego odkrycia dla zrozumienia wierzeń, rytuałów i codziennego życia tego przedrzymskiego ludu.
encoded: Spis treści: Etruski grobowiec i tajemnicze pochodzenie cywilizacji Etrusków Nienaruszony etruski grobowiec odkryty w San Giuliano Upadek Etrusków – co doprowadziło do końca ich cywilizacji? Etruskowie to jeden z bardziej enigmatycznych i zarazem fascynujących ludów starożytnej Europy. To właśnie oni stworzyli pierwszą wysoko rozwiniętą cywilizację na Półwyspie Apenińskim i znacznie wcześniej niż Rzymianie zbudowali swoje imperium. Chociaż ich kultura wywarła ogromny wpływ na rozwój Rzymu, to sami Etruskowie wciąż pozostają dla historyków i archeologów wielką zagadką. Do dziś nie udało się w pełni zrozumieć ich języka, a kwestia pochodzenia wciąż budzi spory wśród badaczy. Etruski grobowiec i tajemnicze pochodzenie cywilizacji Etrusków Niejasności wynikają również z faktu, że cywilizacja etruska nie była jednolitym państwem, lecz federacją kilkunastu autonomicznych miast, z których każde miało własnego władcę. Mimo pewnej politycznej niezależności, miasta współpracowały ze sobą, szczególnie w kwestiach militarnych. Odkrycia archeologiczne wykazały także, że Etruskowie byli znakomitymi rzemieślnikami i metalurgami, korzystając z zasobów naturalnych Italii. Archeolodzy we Włoszech dokonali ostatnio kolejnego znaleziska, które rzuca nowe światło na historię Etrusków.Na stanowisku archeologicznym San Giuliano, ok. 70 kilometrów na północny zachód od Rzymu, odkryli grobowiec sprzed 2600 lat. Najbardziej zadziwiające było to, że przez ten czas nie padł w ręce rabusiów, co pozwoliło na zachowanie wszystkich artefaktów grobowych, które złożono wraz ze zmarłymi. Nienaruszony etruski grobowiec odkryty w San Giuliano Grobowiec został wykuty w skale i przypomina kamienny domek z jedną dużą izbą. Wewnątrz archeolodzy odkryli szczątki czterech osób, które spoczywały na kamiennych prostokątnych bryłach. Analiza wykazała, że były to dwie kobiety i dwaj mężczyźni. W pomieszczeniu znajdowało się ponad 100 różnych artefaktów, które stanowiły dary grobowe. To przede wszystkim naczynia …

etruski-grobowiec-de2ea32.png
width: 900
height: 600

We włoskim grobowcu odkryto niezwykłe malowidło. Wykonali je starożytni Etruskowie
type: item
date: 2025-02-14T10:01:33.000Z
creator: Jakub Rybski
subject: Historia
subject: archeologia
subject: etruskowie
subject: odkrycia archeologiczne
subject: starożytność
subject: starożytny rzym
description: Archeolodzy we Włoszech odnaleźli grobowiec, w którym zidentyfikowano 2500-letnie malowidła naskalne. Przedstawiają różne sceny z udziałem kobiet i mężczyzn.
encoded: Spis treści: Kim byli Etruskowie? Sceny z życia codziennego Etrusków Praktyki protoplastów rzymskiej cywilizacji Archeolodzy od wielu lat prowadzą wykopaliska w miasteczku Tarquinia, które znajduje się na północny zachód od Rzymu, w regionie Lacjum i prowincji Viterbo. Prace odbywały się na terenie starożytnej nekropolii. Podczas badań w 2022 roku uczeni natrafili na wyjątkowy grobowiec, ale dopiero w 2024 roku został dokładnie odkopany i przeanalizowany. Okazało się, że na jego ścianach znajdowały się malowidła przedstawiające różne sceny. Według badaczy powstały ok. 2500 lat temu i zostały stworzone przez Etrusków. Kim byli Etruskowie? Etruskowie to starożytny lud, który zamieszkiwał północną część Italii, a przede wszystkim region Etrurii, od VII wieku p.n.e. do I wieku n.e. Stworzyli wysoko rozwiniętą cywilizację, która miała olbrzymi wpływ na kulturę Rzymian. Niektórzy uważają nawet, że cywilizacja rzymska jest w rzeczywistości kontynuacją cywilizacji etruskiej pod inną nazwą i z innym językiem. Uważa się, że Rzymianie zapożyczyli od Etrusków wiele mitów, np. ten dotyczący Eneasza, rytuałów i praktyk religijnych, a nawet ubiory i odznaki, w tym tzw. triumf (triumphus), czyli w antycznym Rzymie najwyższe wyróżnienie, jakie otrzymywał wódz za swe zwycięstwa na polu walki. Z powodu braku wielu informacji o cywilizacji Etrusków są to jednak wyłącznie hipotezy. Etruskowie byli mistrzami w dziedzinie metalurgii, praktykowali medycynę, a także zajmowali się astronomią. Odkrycia archeologiczne wskazują, że byli również sprawnymi inżynierami. Co ciekawe, nie narzekali na głód jak wiele innych cywilizacji z tamtego okresu, a wręcz stawali się ludem bogatym. Sceny z życia codziennego Etrusków Odkrycie grobowca przez włoskich archeologów rzuca nowe światło na zwyczaje Etrusków. Badacze w swoim oświadczeniu podkreślają, że kolorowe malowidła przedstawiają różne sceny z życia codziennego. To przede wszystkim ludzie pracujący w kuźni, a raczej warsztacie metalurgicznym. Jedna…

etruski-grobowiec-dc8176f.jpg
width: 970
height: 546

Na Korsyce odnaleziono domostwo Etrusków. Pierwsze, jakie odkryto na tej wyspie
type: item
date: 2024-07-15T05:59:53.000Z
creator: Jakub Rybski
subject: Historia
subject: National Geographic Site
subject: archeologia
subject: Edukacja
subject: etruskowie
subject: odkrycia archeologiczne
subject: starożytność
subject: Travel
subject: włochy
description: Francuscy archeolodzy zidentyfikowali pozostałości etruskiego domu na Korsyce. Badacze uważają, że domostwo może mieć nawet 2500 lat.
encoded: W tym artykule: Kim byli Etruskowie? Pierwszy na Korsyce etruski dom To również dowód na pierwszą na wyspie osadę Etrusków Etruskowie magazynowali wodę w dużym rowie Etruskowie to starożytny lud, który od VII wieku p.n.e. zamieszkiwał północną Italię, pomiędzy rzekami Arno i Tyber. Stworzyli cywilizację, która istniała do nawet I wieku n.e. Wielu naukowców uważa, że ich korzenie wywodzą się od migrującego ludu z Anatolii. Pochodzenie Etrusków z Azji Mniejszej lub innej części Bliskiego Wschodu wykazały m.in. badania genetyczne mitochondrialnego DNA. Kim byli Etruskowie? Istnieje jednak teoria, która zakłada, że Etruskowie byli rdzennymi mieszkańcami współczesnych Włoch. Niezależnie jednak od pochodzenia, niewątpliwie kultura i cywilizacja tego ludu wywarła ogromny wpływ na Rzymian. Do tego stopnia, że niektórzy uważają nawet, że cywilizacja rzymska jest tak naprawdę kontynuacją cywilizacji etruskiej. Najwiecej stanowisk archeologicznych związanych z Etruskami znajduje się oczywiście na Półwyspie Apenińskim. Jednak niekiedy odnajdywano ślady tego ludu poza krainą Italii. Nigdy jednak nie odnaleziono żadnych dowodów na ich obecność na pobliskiej francuskiej Korsyce. Aż do najnowszych badań, które rozpoczęły się w 2023 roku. Pierwszy na Korsyce etruski dom Wówczas to w Ghisonaccia we wschodniej części wyspy archeolodzy otrzymali zgłoszenie od ekipy budowlanej, która była odpowiedzialna za budowę domu jednorodzinnego. Pracownicy podczas kopania fundamentów i przygotowywania działki pod budowę natknęli się na pozostałości budowli, która została nadgryziona zębem czasu. Archeolodzy odkryli etruski grobowiec w znanej nekropolii. „Ukrywał się” za inną komorą grobową Nieznany do tej pory etruski grobowiec znajdował się w pobliżu jednej z najważniejszych komór grobowych w historycznej nekropolii. Eksperci ustalili, kiedy powstało miejsce pochówku rzeźbio... Na miejsce zostali wezwani francuscy archeolodzy z INRAP (Institut National de Recherches Archéologiques Préventives). K…

etruski-dom1-b20f3b7.jpg
width: 1024
height: 758

To od nich Rzymianie „ściągnęli” walki gladiatorów i system liczbowy. Z czego jeszcze byli znani Etruskowie?
type: item
date: 2023-03-06T07:58:08.000Z
creator: Artur Białek
subject: Historia
subject: National Geographic Site
subject: archeologia
subject: etruskowie
subject: historia
subject: Społeczeństwo
subject: starożytność
subject: starożytny rzym
subject: włochy
description: Etruskowie, którzy stworzyli pierwszą cywilizację miejską na terenie Italii i bezsprzecznie wywarli silny wpływ na kulturę rzymską, pozostają jedną z najbardziej tajemniczych kultur. Mimo wysiłku badaczy, ich język wciąż kryje więcej znaków zapytania niż odpowiedzi, a kwestia pochodzenia tego ludu przez długie lata wzbudzała wiele kontrowersji. Kim byli Etruskowie? Jak wyglądało ich życie? Na te i inne pytania odpowiadamy poniżej.
encoded: W tym artykule: Kim byli Etruskowie? Pochodzenie Etrusków Życie cywilizacji Etrusków Osiągnięcia Etrusków Kultura i religia Etrusków Język etruski Sztuka etruska Stworzyli wysoko rozwiniętą cywilizację, byli mistrzami w dziedzinie metalurgii, praktykowali, dziwne i brutalne obrzędy religijne, a na temat ich pochodzenia spierali się już greccy i rzymscy historycy. Etruskowie to bez wątpienia jeden z najbardziej fascynujących starożytnych ludów, który dzięki wytężonej pracy badaczy reprezentujących różne dziedziny nauki powoli wychodzi z mroków starożytnej historii. Kim byli Etruskowie? Etruskowie (Tyrrenowie) to starożytny lud, który od VII wieku p.n.e. do I wieku n.e. zamieszkiwał północną cześć Italii. Historyczna kraina Etruria znajdowała się w centralnej części Półwyspu Apenińskiego, nad Morzem Tyrreńskim (które swoją nazwę zawdzięcza właśnie ludowi etruskiemu). Terytorium Etrusków rozciągało się między rzekami Arno i Tyber. Czas największej potęgi Etrusków przypada na lata 600–475 p.n.e. Właśnie wtedy ich władza rozszerzyła się na Kampanię i znaczny obszar północnej Italii. W 474 roku p.n.e. rozpoczął się stopniowy upadek kultury etruskiej. Bitwa pod Cumae, w której flota etruska uległa Heronowi I, stanowiła preludium do tego procesu. Analiza barw ujawniła niewidoczne szczegóły starożytnych malowideł Etrusków To, co na pierwszy rzut oka wydaje się czerwoną plamą, w rzeczywistości przedstawia postać idącego człowieka. Naukowcy z Włoch wykorzystali nowoczesną technikę obrazowania, aby odkryć sz... Później Kartagińczycy i Grecy zdołali wyprzeć ich z wybrzeży, a Celtowie – z północnej Italii. Osłabiony lud nie zdołał obronić Kampanii przed Sarmatami. W 283 roku p.n.e. Etruskowie przegrali bitwę nad Jeziorem Wadymońskim i od tego czasu znajdowali się już pod rzymskimi wpływami. W pierwszym stuleciu naszej ery zostali całkowicie wchłonięci przez kulturę łacińską. Pochodzenie Etrusków Pochodzenie Etrusków jest tematem, który już w starożytności wzbudzał wiele kontrower…

etruskowie-co-wiemy-o-ich-zyciu-pochodzeniu-i-osiagnieciach-fot-camillo-balossini-ass-culturale-leoni-di-nemea-parco-archeologico-del-forcello-mondadori-portfolio-via-getty-images-29333f3.jpg
width: 1024
height: 683

Analiza barw ujawniła niewidoczne szczegóły starożytnych malowideł Etrusków
type: item
date: 2021-03-01T13:43:24.000Z
creator: Katarzyna Grzelak
subject: Historia
subject: National Geographic Site
subject: Nauka
subject: archeologia
subject: Edukacja
subject: etruskowie
subject: historia
subject: Kultura
subject: malowidła naskalne
subject: starożytność
subject: starożytny rzym
subject: sztuka
description: To, co na pierwszy rzut oka wydaje się czerwoną plamą, w rzeczywistości przedstawia postać idącego człowieka. Naukowcy z Włoch wykorzystali nowoczesną technikę obrazowania, aby odkryć szczegóły starożytnych malowideł pozostawionych przez Etrusków - lud, który zamieszkiwał Italię przed 2500 lat.
encoded: W tym artykule: Odzyskać utracone kolory Kolejne prace trwają Badacze z włoskiego instytutu Pegaso Srl Archeologia Arte Archeometria poinformowali, że dzięki nowej technice udało im się odkryć nieznane wcześniej szczegóły etruskich fresków. Jednym z odkrytych na nowo malowideł jest obraz pochodzący z Grobowca Małp oraz scena ukazująca podziemny świat, przedstawiona na innym dziele. Okazuje się, że Etruskowie stworzyli bardzo szczegółowe obrazy, ale upływ czasu sprawił, że wiele z nich obecnie widocznych jest jedynie w niewielkiej części. W dużej mierze przez utratę kolorów. – Istotną kwestią jest znaczna utrata informacji o polichromii [kolorach] zachowanych malowideł, ze szczególnym uwzględnieniem niektórych specyficznych kolorów, ze względu na ich fizyczny skład chemiczny – mówi Gloria Adinolfi, badaczka z włoskiego instytutu. Indonezja: odkryto najstarsze malowidło naskalne. Jest urocze Archeolodzy z Australii i Indonezji odkryli najstarsze malowidła naskalne znane nauce. Scena z jaskini znajdującej się w południowej części wyspy Celebes przedstawia 3 świnie wisajskie. Malo... Odzyskać utracone kolory Fakt, że niektóre kolory lepiej znoszą upływ czasu niż inne, może dać zniekształcony obraz tego, jak wyglądały starożytne obrazy w momencie ich powstania – wyjaśnia Adinolfi. Na przykład niektóre odcienie zieleni zwykle nie utrzymują się zbyt długo, podczas gdy kolor czerwony często jest bardzo trwały. – Czerwone barwy wydają się być zwykle bardziej odporne, więc czasami dominują czerwienie, i zmieniają prawidłowe postrzeganie oryginalnej polichromii dekoracji malarskiej – opisuje badaczka. Aby odsłonić oryginalne obrazy, naukowcy wykorzystali technikę zwaną obrazowaniem hiperspektralnym (ang. multi-illumination hyperspectral extraction - MHX), która polega na wykonaniu kilkudziesięciu zdjęć w pasmach światła widzialnego, podczerwonego i ultrafioletowego. Następnie fotografie przetworzono za pomocą algorytmów statystycznych opracowanych przez Narodową Radę Badawczą …

malowidlo-z-grobowca-malpy-przed-i-po-analizie-fot-vincenzo-palleschi-pegaso-srl-archeologia-arte-archeometria-ec2ae23.jpeg
width: 970
height: 546

Odnaleziono kamienną płytę Etrusków. Czy pozwoli nam w końcu poznać ich język?
type: item
date: 2016-03-31T14:31:16.000Z
creator: redakcja
subject: Historia
subject: National Geographic Site
subject: etruskowie
subject: język
description: Archeolodzy odkryli w środkowych Włoszech unikalną kamienną płytę z etruskim tekstem – informuje serwis internetowy EurekAlert.
encoded: Odkrycia dokonano na stanowisku archeologicznym Poggio Colla, położonym na terenie gminy Vicchio w regionie Toskania, na północny wschód od Florencji – stolicy regionu. Obszar dzisiejszej Toskanii to tereny dawnej Etrurii, krainy historycznej w starożytnej Italii, od ok. 1000 r. p.n.e. zamieszkanej przez Etrusków, a od III w. p.n.e. znajdującej się pod panowaniem Rzymian. Zespół naukowców pod kierunkiem prof. Grzegorza Wardena, archeologa ze szwajcarskiego Franklin University Switzerland w Lugano, odkrył na stanowisku kamienną stelę o długości 1,2 metra i szerokości 0,6 metra, zawierającą etruskie inskrypcje wyryte w kamieniu. Według ekspertów stela pochodzi sprzed ok. 2500 lat, a etruski tekst zawiera 70 czytelnych liter i znaków interpunkcyjnych. Stela została umieszczona przez Etrusków w fundamentach monumentalnej świątyni, której pozostałości są obecnie badane przez archeologów. Prace na stanowisku Poggio Colla prowadzone są przez naukowców od 1995 roku w ramach Mugello Valley Archaeological Project (MVAP), projektu badawczego finansowanego przez amerykańskie prywatne uczelnie: Southern Methodist University w Dallas oraz Uniwersytet Pensylwanii w Filadelfii. Według naukowców w odkrytej inskrypcji może znajdować się imię bóstwa Etrusków, dla którego zbudowano świątynię. Eksperci są przekonani, że to odkrycie może w istotny sposób przyczynić się do lepszego poznania języka etruskiego, który na razie pozostaje niezrozumiały. Większość zachowanych i znanych etruskich napisów to napisy nagrobkowe, zawierające imiona zmarłych. Napisy z imionami nie pozwalają na poznanie języka, a ścisłych znaczeń znanych wyrazów etruskich jest bardzo mało. Tekst na steli z etruskiej świątyni może zawierać nowe wyrazy w języku etruskim, a ich znaczenie prawdopodobnie różni się od słów w napisach nagrobkowych. Kamienna płyta z inskrypcja została wykuta z bryły piaskowca i po oczyszczeniu i konserwacji powierzchni naukowcy przystąpią do prób odczytania tekstu. Źródło: PAP _______________…

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/8ab487b76c113caab1c7b9264e6c4d5cabdfbb61-8a85374.png
width: 787
height: 435

Uratowany w ostatniej chwili. Skarb księżniczki w "Grobowcu złotego skarabeusza"
type: item
date: 2016-03-09T08:53:50.000Z
creator: redakcja
subject: National Geographic Site
subject: Nauka
subject: etruskowie
subject: skarby
subject: włochy
description: Niedaleko Rzymu, w mieście Vulci odnaleziono skarb etruskiej księżniczki. Nietknięty skarb niemal w ostatniej chwili zdołano uratować przed złodziejami, prowadzącymi tam nielegalne poszukiwania.
encoded: Archeolodzy poinformowali, że w miejscu pod nazwą „Grobowiec złotego skarabeusza”, gdzie zakończyli właśnie prace, znajdowały się takie precjoza jak naszyjnik z bursztynu, dwa egipskie amulety ze skarabeuszem - w tym jeden właśnie ze złota - ozdobne zapinki oraz wyjątkowo rzadkie naczynia stołowe. Bogactwo znaleziska świadczy zdaniem naukowców o tym, że jest to grób księżniczki z czasów rodzącej się arystokracji Etrusków. W grobowcu było też kilka kości owiniętych w cenne płótno. Odkrycie to uznano za tak ważne, że – jak ogłosił zarząd znanego terenu wykopalisk na obszarze etruskiej metropolii - na początku kwietnia przybędzie tam międzynarodowa grupa archeologów, by kontynuować prace w nadziei na dalsze znaleziska. Etruskowie zamieszkiwali w starożytności głównie północną część Półwyspu Apenińskiego, co najmniej od VII w. p.n.e. aż do I w. n.e. Następnie zostali podporządkowani i wchłonięci przez rozwijającą się kulturę łacińską, z którą graniczyli od południa. Źródło: PAP

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/86dd84a06d1151ee82fb961aa21d38fe76e3221a-71a3cc6.png
width: 1090
height: 731