National Geographic
type: channel
link: https://www.national-geographic.pl
date: 2024-08-26T11:47:41.000Z
update period: hourly
update frequency: 1
update base: 2000-01-01T12:00+00:00
items: W Dzień Świętego Patryka Irlandczycy zielenieją z radości. Oto historia świętego
items: Jaki jest sekret magii Dublina? Zobacz, jak świętuje się tam Bloomsday i składa hołd pisarzom
items: Dublin i Bristol - couchsurfing: Piwo z porzeczkami
items: „Bronię klaskania w samolocie”. Jakub Porada o podróżowaniu i swojej książce [WYWIAD]
items: Romantyczne kierunki
items: 6/2006
items: Dublin w 48 godzin

W Dzień Świętego Patryka Irlandczycy zielenieją z radości. Oto historia świętego
type: item
date: 2023-03-07T10:34:58.000Z
creator: Mateusz Łysiak
subject: National Geographic Site
subject: Nauka
subject: dublin
subject: irlandia
subject: Travel
subject: Wolny czas
description: Dzień Świętego Patryka to święto narodowe i religijne w Irlandii. Dzięki hucznym, zielonym tradycjom jest znane i obchodzone na całym świecie.
encoded: W tym artykule: Kim był święty Patryk? Jak obchodzi się Dzień Świętego Patryka? Loty z Polski do Dublina Dzień Świętego Patryka wywodzi się z Irlandii i właśnie tam jest obchodzony najhuczniej. Wszędzie pełno przebranych na zielono imprezowiczów. W nadmiarze leje się zielone piwo, a celtycka muzyka podrywa do podskoków nawet tych, którzy jeszcze nie czują, że chcą tańczyć. W ciągu dnia przez Dublin przechodzą parady i odbywają się festiwale. Na ulicach można spotkać skrzaty i nie tylko. Im bardziej kreatywne przebrania, tym lepiej. To narodowe święto jest dniem wolnym od pracy. Wszystko oczywiście na cześć świętego Patryka – patrona Irlandii. Święty zasłużył się tym, że nawrócił mieszkańców kraju na chrześcijaństwo. Robił to przy pomocy trójlistnej koniczyny (tłumaczył na niej istotę Trójcy Świętej), która do dziś jest symbolem święta. Kim był święty Patryk? Zacznijmy od początku. Święty Patryk, a właściwie Succat, żył na przełomie IV i V w. Urodził się w Wielkiej Brytanii. W wieku 16 lat został porwany przez irlandzkich najeźdźców. W Irlandii przez 6 lat żył w niewoli, pracując jako pasterz. W tym czasie żarliwie się modlił i śnił o ucieczce do rodzinnego kraju. Po wyzwoleniu i dostaniu się do Galii przyjął święcenia kapłańskie. Kiedy miał wracać do Wielkiej Brytanii, usłyszał we śnie, że powinien popłynąć do Irlandii i tam nawracać ludzi. Miał wiele wątpliwości, ale ostatecznie poszedł za wezwaniem Boga. Od czasu św. Augustyna z Hippony żaden duchowny nie obnażył swojej duszy, tak jak robił to Patryk w swoich pismach. Był człowiekiem bardzo pokornym, nieustannie dziękującym Stwórcy za to, że wybrał go na narzędzie, dzięki któremu rzesze czczące „bożki i rzeczy nieczyste” stały się „ludem Bożym”. Prawda o świętym Patryku Świętego Patryka nie należy mylić z Palladiusem, wysłanym przez papieża Celestyna I w 431 r. Był on „pierwszym biskupem Irlandczyków wierzących w Chrystusa”. Jeszcze przed końcem VII w. Święty Patryk obrósł wieloma legendami. Według jednej z nich u…

dzien-swietego-patryka-w-irlandii1-f9dfd5a.jpg
width: 960
height: 540

Jaki jest sekret magii Dublina? Zobacz, jak świętuje się tam Bloomsday i składa hołd pisarzom
type: item
date: 2020-09-18T11:56:47.000Z
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: dublin
subject: irlandia
subject: Kultura
subject: podróże
subject: Travel
description: Dublin jest miejscem, gdzie podobno każdy nosi w sobie powieść. Gdyby tylko wszyscy wrócili do domu i ją napisali.
encoded: Stolica Irlandii, podzielona na dwie części przez rzekę Liffey (z pikantną rywalizacją między północą a południem), jest przepełniona opowieściami i bogatą historią literatury. Już w 800 r. n.e. mnisi przepisywali Biblię na manuskrypty - jedna z najbardziej znanych, Księga z Kells, znajduje się w Starej Bibliotece w Trinity College. Wieki później irlandzki pisarz James Joyce napisał powieść "Ulisses", która opowiada o bohaterze Leopoldzie Bloomie, zwykłym człowieku, którego codzienna wędrówka po Dublinie odzwierciedla "Odyseję" Homera. Minęły dziesiątki lat, zanim "Ulisses" i Joyce zostali zaakceptowani w konserwatywnej, dwudziestowiecznej Irlandii, ale dziś mieszkańcy Dublina i miłośnicy literatury z całego świata gromadzą się 16 czerwca (tego samego dnia, w którym dzieje się akcja powieści) na Bloomsday. Zainaugurowany w 1954 roku festiwal upamiętnia Joyce'a i jego powieść poprzez opowiadanie historii, kostiumy z epoki wiktoriańskiej i inne widowiska. Odwiedzając w tym dniu Dublin, atrakcje te po prostu trzeba zobaczyć. Ze względu na pandemię, tegoroczny festiwal był inny i odbywał się głównie online. Ale historia toczy się dalej. "Będziemy jak Molly i 'zostań w domu', ale możemy też być jak Leopold Bloom tworząc wyjątkową odyseję Bloomsday" - napisała na stronie festiwalu Darina Gallagher z Centrum Kultury Jamesa Joyce'a. Irlandia była całkowicie zamknięta z powodu COVID-19, ale powoli wraca do normalności. Sklepy i firmy w Dublinie zaczęły się ponownie otwierać, a hotele i restauracje zostały otwarte 29 czerwca. 20 lipca życie wróciło do pubów. Urodziłem się w Dublinie. Pracuję tutaj. Mieszkam tutaj. Przeklinam jego zimową szarość i nierówny rozwój, duszący ruch uliczny i gwałtownie rosnące opłaty czynszowe. Ale kocham to miejsce i nie mogłem się doczekać powrotu do normalności. Dublin – miasto, gdzie historie piszą się same Dublin ma opowiadanie historii w swoim DNA. Świat wie wszystko o sławnych Dublińczykach, takich jak George Bernard Shaw, William Butler Yea…

ha-penny-bridge-byl-pierwsza-kladka-dla-pieszych-ktora-przecinala-rzeke-liffey-w-dublinie-photograph-by-chris-hill-national-geographic-image-collection-59d77cd.jpeg
width: 1296
height: 869

Dublin i Bristol - couchsurfing: Piwo z porzeczkami
type: item
date: 2019-02-14T10:17:00.000Z
creator: Agnieszka Szulakowska
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: bristol
subject: couchsurfing
subject: dublin
subject: ergo ubezpieczenia podróży
subject: konkursy
subject: Kuchnia
subject: podróże
subject: relacje z podróży
subject: tanie podróżowanie
subject: Travel
subject: ubezpieczenia
subject: ubezpieczenie erv
subject: Wolny czas
subject: wyprawy
description: Plan był prosty, prawie doskonały. Cztery tanie loty w trzy dni, by zobaczyć dwa miasta. Za to jakie!
encoded: Są miasta, w których każdy pobyt, nieważne, ile by trwał, będzie za krótki. Bristol zdecydowanie do nich należy. Trudno, my mamy tylko jeden dzień (przyleciałyśmy tanimi liniami z Warszawy, jedziemy do Dublina, by stamtąd wrócić do Polski przez Oslo). W Bristolu chcemy poczuć klimat starego angielskiego miasta. Nie tak zatłoczonego i brudnego jak Londyn, ale z typowymi dla niego piętrowymi autobusami, taksówkami (tu niebieskimi), wąskimi domkami, a przede wszystkim tłumami Anglików, którzy na widok słońca jak na komendę wskakują w szorty (jest 17 stopni!) i zalegają w parkach. Zaczynamy od typowego English breakfast, czyli jajek, bekonu, kiełbasek, parówek, tostów i fasolki w sosie pomidorowym. Uwaga! Tylko dla głodomorów niemających problemów z trawieniem. Wybieramy jedną z małych kafejek poza ścisłym centrum. I jesteśmy raczeni historią o przodku marynarzu i jego szmuglerskich wyczynach. Więcej takich historii w restauracji The Hole in the Wall przypominającej o przemytniczej przeszłości okolicy. Wszystkie niemal atrakcje Bristolu są w zasięgu ręki, a dokładniej nóg. Bez pośpiechu można przejść się po Queen Square, dizajnerskim Pero’s Bridge, nabrzeżem rzeki Avon, zahaczyć o informację turystyczną i udać się do katedry, aby odpocząć w cieniu budynku, którego historia sięga XII w. A przynajmniej spróbować odpocząć, jeśli nie przeszkadzają nam krzyki dzieci grających w piłkę przy ścianie świątyni. Na relaks lepiej się więc wybrać do Castle Park, oglądając przy okazji ruiny kościoła św. Piotra zbombardowanego, podobnie jak większość miasta, podczas II wojny światowej. Budynek nie został odbudowany, stając się pomnikiem tragicznych wydarzeń. Stąd już krok do Broadmead, dzielnicy zakupowej. Uwaga, można stracić dużo czasu i jeszcze więcej pieniędzy! Jeśli nie utknęliśmy na dobre w galeriach, łapiemy autobus do Clifton, a stąd spacerem do najpiękniejszego miejsca w mieście – Clifton Suspension Bridge. Wysoki na 75 m most z drugiej połowy XIX w. malowniczo łączy dwa stro…

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/11b50f51bcdfdbbf65c2328dceafff2b1bff7900-5a2073a.jpeg
width: 1000
height: 668

„Bronię klaskania w samolocie”. Jakub Porada o podróżowaniu i swojej książce [WYWIAD]
type: item
date: 2017-12-29T10:00:15.000Z
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: barcelona
subject: berlin
subject: dublin
subject: europa
subject: Hajdúszoboszló
subject: Jakub Porada
subject: książki
subject: Kultura
subject: liverpool
subject: majówka
subject: mity
subject: patenty
subject: przewodniki
subject: rzym
subject: sztokholm
subject: tanie podróżowanie
subject: Travel
description: Przyszła „Pora na Europę”. Jakub Porada opisuje w niej 10 bliskich, ale wyjątkowych miejsc. Zachęca, żeby zajrzeć tuż za miedzę – na Słowację, Węgry, do Niemiec. Rusza też nieco dalej do Barcelony, Rzymu, Sztokholmu. I skutecznie obala mity na temat podróżowania.
encoded: Dalekie czy bliskie? Które podróże są lepsze? Jakub Porada: A co jest lepsze bigos czy sushi? Każde danie może być smaczne, jeśli się je dobrze przyrządzi. Podobnie jest z podróżami. Trzeba tylko „włączyć szperacz”. Na czym polega „włączanie szperacza”? Posługuję się tym określeniem w swojej książce, w obiegu funkcjonuje natomiast takie pojęcie jak „uważność”. Mówiąc krótko: chodzi o to, by dociekać, chłonąć świat wszystkimi zmysłami. Dzięki temu nawet na słowackiej prowincji znajdujesz atrakcje. Wszędzie. Nie chodzi o geografię, ale o to, by myślowo wyrwać się z kieratu sopocko-zakopiańskiego. Wcale nie trzeba jechać daleko, ale z innym spojrzeniem. Zastanawiać się, dlaczego jest tak a nie inaczej, np. dlaczego kobiety w Anglii upijają się tak bardzo (przysięgam, nigdzie nie widziałem tak pijanych kobiet). Nie wystarczy pojechać i odhaczyć. Przed podróżą trzeba się porządnie naczytać. Dlatego za każdym razem przygotowuję się jak student do egzaminu. Czyli? Wszystko zaczyna się od biletu, który zazwyczaj kupuję w dużej promocji. Następnie śledzę grupy dyskusyjne. Pod zebrane informacje układam plan. Zazwyczaj wyjeżdżam na 2-3 dni i próbuję w tym czasie zrobić coś dla ciała i dla duszy. Jest więc czas na muzeum i na zakupy. Często rzucam hasło na swoim Facebooku, okazuje się, że ludzie polecają rzeczy, na które pewnie nigdy bym nie trafił. Takim strzałem w dziesiątkę była knajpa w Pradze, w której znajdują się… 4 km torów. Jeżdżą po nich małe pociągi i rozwożą piwo. Genialne! Następnie wrzuciłem zdjęcia ze swojej wizyty, które ktoś skomentował, a ja w ten sposób dowiedziałem się, że w Gliwicach jest podobna knajpa. Z jednej rzeczy wynika kolejna. Często wracasz z podróży i biegniesz na dyżur do telewizji albo odwrotnie. Jak udaje ci się to połączyć? To prawda, często kończę pracę o 22. Ale przecież w autobusie czy samolocie można spać, czytać książki, oglądać filmy, w samochodzie można posłuchać płyt albo przerobić kurs językowy. Podróże to czas nieutracony. Kiedy cz…

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/5db119c86f9baaca9aca3c7c24a11541d9965b98-841b317.jpeg
width: 720
height: 479

Romantyczne kierunki
type: item
date: 2015-02-12T10:00:00.000Z
creator: Materiały prasowe
subject: Porady
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: amsterdam
subject: dublin
subject: paryż
subject: rzym
description: Paryż, Rzym i inne popularne wśród par kierunki - ile kosztują w miesiącu zakochanych?
encoded: Naturalnie zakochani wybierają Paryż i Rzym. Dużą popularnością cieszą się także mniej oczywiste kierunki, jak chociażby Dublin czy Amsterdam – wynika z raportu wyszukiwarki lotów Skyskanner. Przed zakupem biletów lotniczych warto sprawdzić, czy w pobliżu wybranego miasta nie znajduje się inne, mniejsze lotnisko. Wybierając je jako cel podróży, często jesteśmy w stanie zaoszczędzić. Okazyjną ofertę na bilety lotnicze, jak i na pokój w hotelu czy samochód do wynajęcia szukamy właśnie przy pomocy Skyscanner. Ile kosztuje weekendowy wypad do tych miejsc? Paryż Choć stolica Francji postrzegana jest jako miasto miłości i zakochanych, to mówi się o niej jako o mieście świateł. Niezależnie od nazewnictwa, pary mają w tym mieście moc atrakcji do wyboru. Od romantycznych spacerów po dzielnicy łacińskiej, przez wspięcie się na wzgórze Montmartre, aż do symbolicznego zawieszenia kłódeczki na moście artystów. Pary mogą zakończyć dzień przy ulubionym poczęstunku w jednej z setek mniejszych lub większych kafejek i restauracji. Jedno jest pewne – walentynki w Paryżu to świetny wybór. Za bilet lotniczy do Paryża - na lotnisko Charlesa de Gaulle’a - dla jednej osoby zapłacimy 722 złote (wylot z Katowic), 749 złotych (wylot z Krakowa) lub 843 złote (wylot z Warszawy). Za dwie doby hotelowe (13.02-15.02.2015) w trzygwiazdkowym hotelu w Paryżu zapłacimy od 425 złotych wzwyż. Londyn Drugie najbardziej popularne miasto wśród osób podróżujących na walentynki, może kojarzyć się z angielską pogodą, ale zakochani będą mieli w nim co robić. Zobaczyć można między innymi miejsca znane z filmów (w tym znanych komedii romantycznych), przespacerować się po jednym z wielu parków i przysiąść na słynnym Trafalgar Square. Wieczorem można zawitać do klubów muzycznych, zajrzeć do pubu, czy zamówić jedzenie w dobrej restauracji. Za bilet lotniczy do Londynu - na lotnisko Heathrow - zapłacimy 876 złotych (wylot z Warszawy), 884 złote (wylot z Gdańska) lub 918 złotych (wylot z Poznania). Za dwie doby hotel…

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/f5f61804054d1287dcb4a1a84161b77d1280b4f2-1937011.jpeg
width: 1000
height: 616

6/2006
type: item
date: 2009-03-25T22:00:00.000Z
creator: redakcja
subject: Magazyn
subject: Traveler
subject: dublin
subject: irlandia
subject: zabytki
subject: zwiedzanie
description: Sankt Anton, nie tracąc tyrolskiego uroku małego miasteczka i alpejskiej wioski, jest zarazem zimowym kombinatem rozrywki, górską wytwórnią adrenaliny. Testy na umiejętności i odwagę przechodzą tu naprawdę doświadczeni narciarze, a poziom testosteronu przypadający na metr kwadratowy zdaje się być wprost proporcjonalny do wysokości nad poziomem morza. I choć szkółka narciarska w St. Anton – Arlberg Ski School, założona w 1921 r. – cieszy się najdłuższą tradycją w Europie, nie jest to miejsce godne polecenia początkującym. Wiele tras oznaczonych kolorem czerwonym, czyli o średniej trudności, gdzie indziej (może poza Val d’Isere) uznano by za trasy czarne, czyli trudne, a nieliczne trasy niebieskie, po których zwykle pędzą na jajo tzw. kapelusze, czyli narciarze z umiejętnościami pozostającymi daleko w tyle za ich prędkością, tam mogą okazać się wyzwaniem. Szczególnie jednak uważać należy na szlaki narciarskie – trasy nieprzygotowane, których trudność czasem należało by oznaczyć kolorem idealnie czarnym, gdyby taki istniał. To m.in. z ich powodu dla tych, którzy posiedli stosowne umiejętności, jest St. Anton ziemią obiecaną, mekką, siódmym niebem i Shangri La i czym tam jeszcze.
encoded: Spis treści grudzień / styczeń 2006 RPA. Historia i przyroda czyni z RPA prawdziwy subkontynent, oddzielony od Afryki zwrotnikowej tysiącami kilometrów pustyni Kalahari. Toruń. Starodawne, tajemnicze miasto przyciąga miłośników średniowiecznych klimatów. Tykocin. Niegdyś gród obronny i warownia, Tykocin ma jednak klimat, który pozwolił Agnieszce Osieckiej nazwać go miasteczkiem bajeczką. Portugalia. Estremadura, wyżynna kraina między Tagiem i Atlantykiem, była miłością królów, kupców i artystów. Dziś rozkochuje w sobie turystów. Środkowy Ren. W malowniczych miasteczkach nad Renem i Mozelą, które otaczają zielone winnice, a strzegą zamki, romantyczne legendy wydają się całkiem realne. Papua-Nowa Gwinea. Relacja z turystycznej wyprawy rzeką Sepik w głąb wyspy Nowa Gwinea brzmi jak ciąg dalszy podróży Marlowa do „Jądra ciemności”. Wenezuela. Tepui – sześciany gór o pionowych zboczach i płaskich szczytach – wyrastają ku niebu na terenie Parku Narodowego Canaima. Indiańscy przewodnicy powiodą nas na wyprawę, gdzie można poczuć pierwotną siłę Ziemi. Czekolada. Ojczyzną czekoladowego napoju jest Ameryka Środkowa, gdzie już 3 tys. lat temu raczyli się nią Olmekowie. Jaką drogę musiały przebyć ziarna kakaowca, by z gorzkiego napoju zamienić się w jedwabistą słodycz? Lis polarny. W prostym systemie arktycznym pełni rolę małego drapieżnika, padlinożercy i śmieciojada. Prowadzi bardzo aktywny tryb życia nawet przy mrozie dochodzącym do 40 stopni. Anna Czerwińska. Zdobywczyni Korony Ziemi opowiada o swojej wyprawie na Makalu i planach na przyszły sezon. |Zima 2007. 20 propozycji dla narciarzy: Włochy: Alta Badia. Livigno. Val di Fassa. Maso Corto. Predazzo. Szwajcaria:Zermatt. Verbier. Austria: Sankt Anton. Lech i pobliskie Zürs. Villach. Hintertux. Stubai Francja:Val Thorens Polska: Słoneczna Dolina. Sztumskie Pole. Podhale. Słowacja: Wielka Racza Świat:Dubaj, Iran i Maroko Ponadto:Snowboard. Kuchnia Ski - toury. Poradnik travelera: Kupujemy narty – jak wybrać sprzęt dla siebie…

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/2fcc6a385693f2400d3903ab360de85b34032539-5a50cba.jpeg
width: 1209
height: 1567

Dublin w 48 godzin
type: item
date: 2009-03-22T12:44:59.000Z
creator: Edi Pyrek
subject: National Geographic Site
subject: Nauka
subject: dublin
subject: irlandia
subject: zabytki
subject: zwiedzanie
description: Jedyne duże miasto na Zielonej Wyspie potrafi zauroczyć.
encoded: W ciągu dnia Molly sprzedawała ryby i małże, a nocami, jak twierdzą legendy, dorabiała sobie jako panienka lekkich obyczajów. Czyli pracowała na dwie zmiany. Stojąc w nocy na lotnisku w Dublinie, przypomniałem sobie XIX-wieczny tekst piosenki o Molly Malone. Autobus podjechał (7 euro za osobę). Z Asią wpakowaliśmy nasze plecaki do bagażnika. Usiedliśmy. Ale ja nie mogłem się pozbyć myśli o Molly. Co takiego było w tej kobiecie, że piosenka o niej stała się nieoficjalnym hymnem Dublina? Jej biust? To, że miała zawsze świeże małże? Jej świetne filety z morszczuka? Jej słowiczy głos, budzący mieszczan o poranku? Ryby, ryby, ryyyby, świeże ryyyby, ryyby… Pomyślałem też, że Dublin to dziwne miasto. Miasto, które na swoich brukowanych uliczkach wykarmiło Jamesa Joyce’a (napisał książkę, której nikt nie rozumie), Jonathana Swifta (lubił rozmawiać z końmi), Williama Butlera Yeatsa (wierzył w elfy), Bernarda Shawa (wegetarianin), Oscara Wilde’a (poetę, który stwierdził: W życiu chodzi o to, by być trochę niemożliwym), a które, na dodatek, za swój symbol przyjęło pewną niepiśmienną prostytutkę. Autobus wyrzucił nas w pobliżu hotelu (dwójka za 33 euro). Mimo iż było już po północy, miasto ciągle żyło. Przez okna na ulice wdzierała się muzyka, stukanie szklanek i rozmowy. Stojący przed drzwiami pubów ludzie rozmawiali, śmiali się i palili. Ulica cichła tylko wtedy, gdy mijaliśmy jakiś pub z zamkniętymi oknami. Pomyślałem, że to dziwne. W Polsce zamykałem okna, by odgrodzić dom od hałasu z ulicy. Tutaj trzeba zamykać okna, by odgrodzić ulicę od hałasu z domów. W redakcji dostaliśmy proste zadanie – mieliśmy spędzić jak najciekawiej i jak najtaniej 48 godzin w Dublinie. Niestety, nikt nie wziął pod uwagę, że tutaj najtańsza polska zupka w proszku kosztuje blisko 1 euro, więc to „jak najtaniej” mogło nam sprawić pewien kłopot, szczególnie że na wyjazd dostaliśmy 100 euro. Tak jakby uważali, że można w weekend zjeść bez szkody dla zdrowia 100 zupek w proszku. Postanowiliśmy jednak …

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/8083764670f10ff81caf9eb14089777cfacf4cb6-d41f6f8.jpeg
width: 600
height: 400