National Geographic
type: channel
link: https://www.national-geographic.pl
date: 2026-05-13T09:21:07.000Z
update period: hourly
update frequency: 1
update base: 2000-01-01T12:00+00:00
items: To miejsce nazywają „Galapagos Europy”. Błękitny raj fascynuje biologów i turystów
items: Przewodnik po najpopularniejszym kurorcie Czarnogóry
items: Warna to miasto, w którym kultywuje się pamięć o polskim królu-bohaterze. Nie brak tu też niezwykłej przyrody
items: Neretwa nazywana jest chorwacką Amazonką. Jej delta to ostoja dzikości
items: Interaktywne świnie i „brama do gwiazd”. Jakie atrakcje słynnego festiwalu Zagrzebia znalazły się w TOP 3 reportera National Geographic?
items: Watykan może stracić tytuł najmniejszego państwa. Na mapie Europy ma pojawić się nowy mikrokraj
items: Srebrenica była miejscem pogromu tysięcy ludzi. Pamięć o tych wydarzeniach przetrwała
items: To najpiękniejsze jezioro w Europie. Leży na styku dwóch wielkich kultur
items: Bałkany: historia, smaki i miejsca, które trzeba zobaczyć choć raz w życiu
items: Zachwyca bardziej niż Dubrownik – Split to jedno z najpiękniejszych miast Chorwacji
items: „Tu wszystko smakuje inaczej” – odwiedziłem kraj, który przez dekady był zamknięty
items: Jugosławia – historia kraju, który zjednoczył Bałkany i rozpadł się w ogniu wojny
items: To najpiękniejsze plaże w Chorwacji. Tak blisko Polski, a tak egzotycznie
items: Chorwacka Rijeka: miasto opery, rocka i baroku – teraz w zasięgu jednej podróży pociągiem
items: Ten kraj przyciąga pięknymi plażami. Ale to jego stolica zaskakuje wszystkich bez wyjątku
items: Wodospady Kravica. Urokliwa „bałkańska Niagara” ma sporo do zaoferowania
items: Z czego słynie miasto Pula? Chorwacja pokazuje tu wielokulturowe oblicze
items: Mostar – symbol odbudowy Bośni i Hercegowiny
items: Skopje wzbudza skrajne emocje. Dlaczego jedni je kochają, a inni uznają za kiczowate?
items: Sarajewo – miasto na rozdrożu wielu kultur, religii oraz trudnej i krwawej historii
items: Przewodnik po malowniczym Kotorze – co warto zobaczyć?
items: W Chorwacji odkryto iliryjski hełm. Został złożony w ofierze na cześć zmarłych przodków
items: Czarnogóra ma piękne wybrzeże, ale moje serce zdobył interior. Te miejsca trzeba zobaczyć na własne oczy
items: Wielka migracja Słowian na Bałkany po upadku Cesarstwa Rzymskiego. Mamy dowody w postaci DNA
items: Odkryto najstarszą znaną wioskę w Europie. Założono ją tysiące lat temu na znanym jeziorze

To miejsce nazywają „Galapagos Europy”. Błękitny raj fascynuje biologów i turystów
type: item
date: 2026-05-13T09:20:33.000Z
creator: Sabina Zięba
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: albania
subject: bałkany
subject: europa
subject: jeziora
subject: macedonia
description: Na pograniczu Albanii i Macedonii Północnej znajduje się miejsce, które od lat zachwyca biologów, podróżników i miłośników dzikiej przyrody. Choć od słynnych Wysp Galapagos dzielą je tysiące kilometrów, ten europejski zakątek regularnie porównywany jest do jednego z najbardziej wyjątkowych ekosystemów świata. Wszystko za sprawą niezwykłej różnorodności biologicznej oraz rzadkich gatunków, których nie spotyka się nigdzie indziej.
encoded: Jezioro Ochrydzkie uznawane jest za jedno z najstarszych jezior Europy, a część naukowców szacuje, że jego historia może sięgać nawet pięciu milionów lat. Rozciągające się pomiędzy Macedonią Północną a Albanią jezioro zachwyca intensywnie błękitną wodą, górskimi krajobrazami i wyjątkowo czystym środowiskiem naturalnym. Dzięki swojej izolacji przez tysiące lat stało się schronieniem dla wielu unikalnych organizmów, które przystosowały się do życia wyłącznie w tym regionie. To właśnie dlatego miejsce coraz częściej określane jest mianem „Galapagos Europy”. Jezioro Ochrydzkie zachwyca przyrodą. Żyją tam setki unikalnych gatunków Jezioro Ochrydzkie należy do najbardziej niezwykłych przyrodniczo miejsc w Europie i od lat fascynuje naukowców badających dawne ekosystemy. Powstało miliony lat temu w wyniku ruchów tektonicznych i dziś uznawane jest za jedno z najstarszych oraz najgłębszych jezior na kontynencie. Jego maksymalna głębokość sięga niemal 300 metrów, a powierzchnia rozciąga się na około 358 km². Samo jezioro ma około 30 kilometrów długości i blisko 15 kilometrów szerokości, natomiast linia brzegowa liczy ponad 85 kilometrów. Dzięki wyjątkowej izolacji przyrodniczej przez tysiące lat rozwinęły się tam organizmy, których nie można spotkać nigdzie indziej na świecie. To właśnie dlatego badacze określają Jezioro Ochrydzkie mianem „muzeum żywych skamieniałości”. Szacuje się, że w jeziorze i jego najbliższym otoczeniu występuje ponad 200 gatunków endemicznych. Jednym z najbardziej znanych jest pstrąg ochrydzki, nazywany również koranem, uznawany za lokalny przysmak i symbol całego jeziora. W wodach żyją także rzadkie gatunki węgorzy, ślimaków oraz liczne organizmy wodne charakterystyczne wyłącznie dla tego ekosystemu. Okoliczne tereny zamieszkują ponadto pelikany kędzierzawe, czaple i bałkańskie węże biczowe. Bogactwo przyrodnicze sprawiło, że Jezioro Ochrydzkie zostało wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO zarówno pod względem przyrodniczym, jak i kulturowym.…

ochrid-e3fe621.jpg
width: 3428
height: 2250

Przewodnik po najpopularniejszym kurorcie Czarnogóry
type: item
date: 2026-05-01T09:29:38.000Z
creator: Marzena Wardyn-Kobus
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: atrakcje
subject: bałkany
subject: czarnogóra
subject: miasta
description: Budva to jedno z tych miejsc, które na pierwszy rzut oka kojarzą się przede wszystkim z wakacyjnym relaksem, ale przy bliższym poznaniu odsłaniają znacznie więcej. To miasto o ponad 2500-letniej historii, gdzie warstwy dziejów nakładają się na siebie bardzo wyraźnie – od śladów osad iliryjskich, przez wpływy greckie i rzymskie, aż po wyraźne dziedzictwo weneckie. Dziś Budva przyciąga nie tylko plażami i intensywnym życiem nocnym, ale także dobrze zachowaną starówką i zróżnicowanym krajobrazem.
encoded: Spis treści: Historia miasta Z czego słynie Budva? Stare miasto – najważniejsza część Budvy Co poza starówką zobaczyć w Budvie? Budva leży na wybrzeżu Morza Adriatyckiego. Miasto znajduje się około 20 kilometrów od lotniska w Tivacie, co czyni je łatwo dostępnym zarówno dla turystów przylatujących samolotem, jak i podróżujących samochodem. Geograficznie Budva jest osadzona pomiędzy morzem a pasmem górskim, które niejako „zamyka” ją od strony lądu. To położenie ma duże znaczenie – zarówno dla krajobrazu, jak i klimatu. Region charakteryzuje się typową roślinnością śródziemnomorską oraz długim sezonem turystycznym, z gorącymi, suchymi latami i łagodnymi zimami. Miasto stanowi centrum Riwiery Budvańskiej – najważniejszego i najbardziej rozwiniętego turystycznie fragmentu wybrzeża Czarnogóry. To właśnie tutaj koncentruje się największa liczba hoteli, apartamentów, restauracji i atrakcji, co bezpośrednio wpływa na popularność regionu. Historia miasta Pierwsze wzmianki o mieście pochodzą z V wieku p.n.e., kiedy istniała tu osada iliryjska. Później pojawili się Grecy, którzy założyli w tym miejscu kolonię handlową, a następnie region został włączony do państwa rzymskiego. W czasach rzymskich Budva (znana jako Butua) rozwijała się jako ośrodek handlowy i rolniczy. Uprawiano tu winorośl i oliwki, a miasto korzystało z dogodnego położenia na trasach handlowych Adriatyku. Po podziale Cesarstwa Rzymskiego Budva znalazła się w strefie wpływów zarówno wschodnich, jak i zachodnich, co wpłynęło na jej zróżnicowane dziedzictwo kulturowe. W średniowieczu miasto przechodziło pod panowanie różnych władców – od Bizancjum, przez lokalne dynastie słowiańskie, aż po Serbię. Przełomowym okresem było panowanie Republiki Weneckiej, które trwało niemal 400 lat (XV–XVIII wiek). To właśnie wtedy powstały mury obronne, układ urbanistyczny starówki i wiele budynków, które do dziś stanowią wizytówkę miasta. Po upadku Wenecji Budva znalazła się pod kontrolą Austrii, a następnie Austro-Węgier. W XX w…

budva-0bf3273.jpg
width: 1799
height: 1200

Warna to miasto, w którym kultywuje się pamięć o polskim królu-bohaterze. Nie brak tu też niezwykłej przyrody
type: item
date: 2026-04-18T11:45:43.000Z
creator: Anna Kłossowska
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: atrakcje
subject: bałkany
subject: bułgaria
subject: plaże
subject: plaże w bułgarii
description: Letnia stolica Bułgarii pod betonową fasadą skrywa antyczne skarby i tętniącą życiem nowoczesność. Warna bawi się smakiem i formą.
encoded: Spis treści: Zginął czy zwiał? Portowe życie Najstarsze złoto ludzkości Złote Piaski nowej ery Mnisi w skale i Kamienny Las Warna – informacje praktyczne Czy to Dunaj? – dziwię się tylko przez chwilę, obserwując przez okienko w samolocie szeroką, srebrzystą wstęgę tej drugiej co do długości europejskiej rzeki. Oczywiście! Wszak płynie ona przez 10 krajów naszego kontynentu, by tutaj, na styku Rumunii i Ukrainy, rozlać się w potężną, liczącą 800 tys. ha deltę. Z tej wysokości woda wygląda niewinnie, ale to ona przez tysiąclecia kształtowała losy tutejszych cywilizacji. Rzeka w końcu wpada do Morza Czarnego, które z góry rzeczywiście jawi się niczym wielka atramentowa plama. To właśnie ono jest moim celem. Zmierzam do letniej stolicy Bułgarii, miasta, które – jak się wkrótce okaże – ma do zaoferowania znacznie więcej niż tylko plażowy relaks. Ląduję pośród zielonych wzgórz na obrzeżach 350-tysięcznej metropolii. Już w towarzystwie mojej lokalnej przewodniczki, Swietłany Wojczuk, wsiadam do taksówki. Pierwsze minuty w Warnie to zazwyczaj zderzenie z estetyką, która może być myląca. Miasto na dzień dobry funduje istny kalejdoskop wrażeń. Na początek uderza surowa architektura: dominują bloki z wielkiej płyty, na wskroś socjalistyczne w treści przypominające czasy, gdy przez siedem lat (1949–1956) miasto nosiło imię Stalin. Jednak byłoby błędem oceniać to miasto tylko przez pryzmat tych fasad. Pomiędzy socmodernistycznymi bryłami wibruje energia. Szare ściany coraz częściej stają się płótnem dla kolorowych murali – to krzyk młodego pokolenia, które chce nadać miastu własny rytm. Na parterach bloków tętnią życiem hipsterskie kawiarnie, rzemieślnicze piekarnie i małe galerie sztuki. Warna nie jest skansenem minionej epoki. Zginął czy zwiał? Po kwadransie czeka mnie jednak kolejna radykalna „zmiana dekoracji”. Zza ogrodzenia, przed którym parkuje taxi, widać morze bujnej, niemal dzikiej zieleni. Ta zielona enklawa, mająca wielkość kilkunastu boisk piłkarskich i obsadzona po…

warna-1-1bb3acb.jpg
width: 1801
height: 1200

Neretwa nazywana jest chorwacką Amazonką. Jej delta to ostoja dzikości
type: item
date: 2026-04-18T10:16:21.000Z
creator: Michał Głombiowski
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: bałkany
subject: chorwacja
subject: rezerwat
subject: rzeka
subject: wakacje w chorwacji
description: Płynąca w większości przez Bośnię rzeka Neretwa przed ujściem do morza – już w Chorwacji – rozwidla się w dziesiątki odnóg, kanałów i rozlewisk. Podróż przez deltę tej rzeki to spotkanie z naturą w najdzikszej postaci.
encoded: Spis treści: Chorwacka Amazonka Wodny labirynt Węgorz z żabami Ujście Neretwy – informacje praktyczne Tony są niskie, a melodia nieco posępna. Brzmi jak ścieżka dźwiękowa filmu dziejącego się w górskich ostępach. Co nie jest aż tak dalekie od rzeczywistości, bo stoję na czubku kamienistego szczytu nieopodal miejscowości Rogotin na południu Chorwacji. Nie słucham jednak utworu hollywoodzkiego kompozytora, lecz muzyki wiatru. Wygrywa on skomplikowane melodie na wietrznych organach postawionych sześć lat temu na górze Trovro. Miejscowy inżynier, Željko Škorić, stworzył instrument, który rzadko kiedy milknie. Muzyka pojawia się, gdy wiatr dmie z prędkością minimum 2,7 m/s, a umiejscowienie piszczałek po trzech stronach wzgórza sprawia, że zwykle przynajmniej jeden element organów omiatany jest silniejszymi podmuchami. Željko ukrył 21 piszczałek w trzech budynkach, wtapiając konstrukcję w górski krajobraz. Przysiadam na murku jednego z nich, by słuchać dobywającego się z trzewi góry pomruku. Muzyka jest czystą improwizacją, żaden dźwięk nie wybrzmi ponownie tak samo – siła i kierunek podmuchów zmienia się przecież nieustannie. Inżynier Škorić wykreował coś, co pozwala usłyszeć naturę, ale nie daje żadnej możliwości jej kontrolowania. Słuchacz nie ma wpływu na to, co organy zagrają. Wszystkie karty trzyma adriatycki wiatr. Chorwacka Amazonka Wdrapałem się na szczyt Trovro kamienną ścieżką, by spojrzeć z góry na przestrzeń, po której wiatr na co dzień swobodnie hula – na deltę uchodzącej do Adriatyku rzeki Neretwy. Płynąca głównie przez Bośnię i Hercegowinę tuż przed rozlaniem się w morze wpada do Chorwacji, by posiekać nadmorski teren kanałami, odnogami i rozlewiskami. Mimo niewielkiej odległości od Dubrownika (87 km) czy Splitu (144 km) ta kraina zdaje się być bytem odrębnym, dalekim od letnich kurortów i przestrzeni okupowanych przez wczasowiczów z całego świata. Jak na nadmorską Chorwację ujście Neretwy pozostaje przestrzenią zadziwiająco spokojną. Wciąż można tu spotk…

neretwa-1-adc0af1.jpg
width: 1600
height: 1200

Interaktywne świnie i „brama do gwiazd”. Jakie atrakcje słynnego festiwalu Zagrzebia znalazły się w TOP 3 reportera National Geographic?
type: item
date: 2026-03-24T06:59:04.000Z
creator: Szymon Zdziebłowski
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: bałkany
subject: chorwacja
subject: festiwale
subject: światło
subject: wiosna
subject: zagrzeb
description: Festiwal Świateł w Zagrzebiu pokazuje, jak nowoczesna sztuka może ożywić historyczne miasto. Mappingi, instalacje i muzyka tworzą wyjątkową atmosferę. Każdy znajdzie tu coś dla siebie. Oto subiektywny ranking dziennikarza National Geographic. Co go najbardziej zaskoczyło?
encoded: Spis treści: Artyści w podkowie i nie tylko Ożywiona historia Szał baniek mydlanych Naukowe labirynty Zagrzeb przebudzony Młoda dziewczyna zanosi się śmiechem, a towarzyszy jej w tym grupa znajomych. Siedzi ona okrakiem na jednej z wielu świń stworzonych z wielkich plastikowych pojemników, które pod wpływem bujania się w przód lub w tył stopniowo zmieniają swoje barwy – to tylko jedna z dwudziestu sześciu instalacji, która w tym roku była pokazywana w czasie kilkudniowego Festiwalu Świateł w Zagrzebiu. Impreza odbywała się w dniach 18–22 marca. Nie udało mi się obejrzeć wszystkich. Ale ta instalacja wykonana przez artystów z Uniwersytet Zachodnioczeskigo w Pilźnie, zatytułowana „Farma świń” naprawdę mnie zaskoczyła mnie i zrobiła przyjemne wrażenie. A to głównie ze względu na jej niebanalny charakter. Artyści w podkowie i nie tylko Poznaję instalacje wraz z licznymi spacerowiczami, panuje swobodna i niezobowiązująca atmosfera. Sporo jest rodzin z dziećmi. Świetlne dzieła sztuki znajdują się w Dolnym Mieście, umiejscowione w parkach układających się w kształt podkowy, stąd określenie na taki układ „zielona podkowa”. A pozostałe oglądam w obrębie Górnego Miasta, gdzie znajdują się budynki wzniesione już w średniowieczu. Ożywiona historia Kogo nudzą zabytki, powinien przybyć do Zagrzebia w czasie Festiwalu Światła. Wówczas dawne budowle uzyskują nowe życie. Tak bez wątpienia jest w przypadku jednego z najbardziej znanych punktów widokowych Zagrzebia, którym jest trzynastowieczna wieża Lotrščak w Górnym Mieście. Ten obiekt stał się celem dwóch zespołów artystów – powstało prawdziwe combo. Na ścianach obserwuję trójwymiarowy mapping rzucany przez potężne projektory. Przenosi mnie do wielobarwnego świata kosmosu, ale barwy są tak mocno nasycone, jakbym znajdował się w innym wymiarze. I chyba taki był zamiar artystów Gordany i Zorislava Šojatów, gdyż nazwali instalację „Stargate”, czyli „Brama do gwiazd”. A takie określenie niesie skojarzenie z filmem science-fiction, w kt…

20260318174617591iOS-de01b10.jpg
width: 4032
height: 3024

Watykan może stracić tytuł najmniejszego państwa. Na mapie Europy ma pojawić się nowy mikrokraj
type: item
date: 2026-01-21T11:10:17.000Z
creator: Igor Szulim
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: albania
subject: bałkany
subject: europa
subject: kraje
subject: kraje islamskie
subject: religie
description: Władze Albanii dążą do powołania najmłodszego kraju świata o wielkości zaledwie 10 hektarów. Zapowiadane mikropaństwo zakonu bektaszytów ma posiadać własną administrację, paszporty, a nawet służby wywiadowcze.
encoded: Spis treści: W Europie ma powstać „Muzułmański Watykan” Kim są bektaszyci? Najmłodszy kraj świata W ostatnim czasie wiele mówi się o zmianach na mapie Europy. Nie tak dawno media donosiły, że do renegocjowania swoich granic zmuszone są Szwajcaria i Włochy. Powód? Topnienie alpejskich lodowców wywołane zmianami klimatycznymi. Z kolei na początku 2024 r. głośno było o planowanej zmianie nazwy Walii na „Cymru”. – Walia to nazwa narzucona Cymru i zasadniczo wcale nie jest walijskim słowem. Świat wie o Walii ze względu na jej powiązania z Anglią od 1282 r. Mało kto słyszał o Cymru lub zdaje sobie sprawę, że mamy swój własny, unikatowy język i kulturę, która całkowicie różni się od innych krajów w Wielkiej Brytanii – przekonywali pomysłodawcy inicjatywy. Nadal realna wydaje się wizja powstania na Starym Kontynencie nowego kraju, wielkości zaledwie ¼ Watykanu. Zapowiadane mikropaństwo ma być muzułmańską odpowiedzią na Stolicę Apostolską. W Europie ma powstać „Muzułmański Watykan” Położony w sercu Rzymu Watykan jest obecnie najmniejszym państwem świata. Niewykluczone jednak, że wkrótce się to zmieni. Według zapowiedzi Edi Rama, premiera Albanii, na terytorium Tirany powstanie nowy, wzorowany na Stolicy Piotrowej kraj o powierzchni 10 hektarów, czyli cztery raz mniejsze niż Państwo Kościelne. Tamtejsze władze planują przekształcić islamski zakon bektaszytów w suwerenne państwo, z własną administracją, paszportami, a nawet służbami wywiadowczymi. Jego głównym zadaniem, jak podkreśla szef albańskiego rządu, będzie promocja wartości pokoju, tolerancji i współistnienie ludzi różnych wyznań. – Celem nowego państwa jest promowanie tolerancyjnej wersji islamu, z której Albania jest dumna. Albania, niewielki kraj na Bałkanach Zachodnich, uratowała żydowskich uchodźców przed nazistami w czasie II wojny światowej i udzieliła schronienia Afgańczykom po dojściu talibów do władzy w 2021 roku – zaznaczył premier Edi Rama. Kim są bektaszyci? Przywódcą Suwerennego Państwa Zakonu Bektaszytów…

W-Europie-powstaje-najmniejszy-kraj-swiata-f0e3b29.jpg
width: 5272
height: 3948

Srebrenica była miejscem pogromu tysięcy ludzi. Pamięć o tych wydarzeniach przetrwała
type: item
date: 2025-11-08T09:01:34.000Z
creator: Artur Białek
subject: Historia
subject: bałkany
subject: bośnia i hercegowina
subject: serbia
subject: wojna
description: Srebrenica jest miejscem pamiętającym tragiczne wydarzenia. Mowa o zbrodni, która była starannie zaplanowaną i skrupulatnie przygotowaną kulminacją szerszej strategii kampanii czystek etnicznych. Kampanii działań napędzanych etnonacjonalistycznymi celami przywództwa Serbów bośniackich, które dążyło do wykrojenia etnicznie jednorodnego państwa z terytorium Bośni i Hercegowiny.
encoded: Spis treści: Srebrenica przed wojną Życie i śmierć pod parasolem ochronnym ONZ-u Dziesięć dni tragedii Ohydne działania nie zostaną wymazane z pamięci W lipcu 1995 roku, w centrum Europy i pod rzekomą ochroną Organizacji Narodów Zjednoczonych, bośniackie miasto Srebrenica stało się miejscem masowego mordu, najohydniejszego i najdrastyczniejszego od czasów II wojny światowej. W ciągu około dziesięciu dni siły Serbów bośniackich systematycznie zamordowały ponad 8000 bośniackich muzułmanów, mężczyzn i chłopców. Do tego aktu ludobójstwa doszło w ogłoszonej przez ONZ „strefie bezpieczeństwa”, na zawsze obciążając społeczność międzynarodową współodpowiedzialnością za tragedię, która się rozegrała. Srebrenica przed wojną Zanim nastała ostatnia dekada XX stulecia, Srebrenica była miastem o bogatej historii i symbolice. W latach dziewięćdziesiątych zmieniła się w epicentrum konfliktu, który na zawsze zmienił krajobraz Bośni i Hercegowiny. Kontekst historyczny i geograficzny Srebrenica to niewielkie górskie miasteczko w regionie Podrinje, we wschodniej Bośni i Hercegowinie. Znajduje się nad rzeką Driną, która tworzy naturalną granicę z Serbią. Nazwa „Srebrenica” nawiązuje do sięgającej XIV wieku tradycji wydobycia srebra i handlu tym kruszcem. Miasteczko zamieszkane przez kupców z Raguzy i niemieckich górników było miejscem o regionalnym znaczeniu gospodarczym i strategicznym. To sprzyjało tworzeniu się wieloetnicznej i wieloreligijnej społeczności, czyli modelu współistnienia, który miał zostać zniszczony przez etnonacjonalistyczny projekt lat 90. XX wieku. Etnonacjonalizm i upadek Jugosławii Delikatna równowaga etniczna Jugosławii zaczęła się rozpadać w 1980 roku, po śmierci marszałka Tity, wieloletniego przywódcy kraju. Gdy na przełomie lat 80. i 90. XX wieku we wschodniej Europie upadł komunizm, Socjalistyczna Federalna Republika Jugosławii zaczęła gwałtownie rozpadać się wzdłuż linii etnicznych. Po ogłoszeniu niepodległości przez Słowenię i Chorwację, rozpoczęła się wojn…

Srebrenica-69fb2ac.jpg
width: 2000
height: 1334

To najpiękniejsze jezioro w Europie. Leży na styku dwóch wielkich kultur
type: item
date: 2025-11-02T10:30:04.000Z
creator: Marzena Wardyn-Kobus
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: albania
subject: bałkany
subject: jeziora
subject: macedonia
description: Jezioro Ochrydzkie to jedno z najpiękniejszych i najstarszych jezior Europy. Położone na pograniczu Macedonii Północnej i Albanii, zachwyca czystością wody, różnorodnością biologiczną i niezwykłym dziedzictwem kulturowym. W jego tafli odbijają się górskie szczyty, a nad brzegami stoją zabytkowe cerkwie i urokliwe miasteczka, które od wieków przyciągają podróżników. Dla jednych to miejsce relaksu i kąpieli, dla innych – skarb natury i historii wpisany na listę UNESCO.
encoded: Spis treści: Jezioro Ochrydzkie – położenie, powierzchnia i głębokość Historia i dziedzictwo Jeziora Ochrydzkiego Podwodny świat Jeziora Ochrydzkiego – ryby i inne gatunki Plaże i kąpieliska, które warto odwiedzić Atrakcje nad Jeziorem Ochrydzkim, które warto zobaczyć Jezioro Ochrydzkie – położenie, powierzchnia i głębokość Jezioro Ochrydzkie leży w południowo-zachodniej części Macedonii Północnej i północno-wschodniej części Albanii. To jedno z najstarszych jezior na świecie – jego wiek szacuje się na ponad milion lat. Zajmuje powierzchnię około 358 km², z czego 2/3 należy do Macedonii, a 1/3 do Albanii. Jezioro jest też wyjątkowo głębokie – jego maksymalna głębokość sięga 289 metrów, co czyni je jednym z najgłębszych zbiorników wodnych w Europie. Wody Jeziora Ochrydzkiego zachowały unikatowy, stabilny ekosystem, w którym przetrwały gatunki endemiczne, niewystępujące nigdzie indziej na świecie. Temperatura wody w Jeziorze Ochrydzkim zmienia się w zależności od pory roku – latem utrzymuje się na poziomie 22–25°C, zimą spada do 6–8°C. Dzięki bardzo dużej przejrzystości wody jezioro jest miejscem uwielbianym przez nurków i miłośników fotografii podwodnej. Historia i dziedzictwo Jeziora Ochrydzkiego Historia Jeziora Ochrydzkiego jest bogata. Już w starożytności brzegami jeziora przebiegały ważne szlaki handlowe łączące Adriatyk z wnętrzem Bałkanów. Nad jego wodami rozwijała się starożytna Lychnidos – dzisiejsza Ochryda, miasto o bogatej historii i duchowym znaczeniu. Co ciekawe, w pobliżu albańskiej wioski Lin położonej nad brzegiem jeziora archeolodzy odkryli pozostałości najstarszej znanej osady w Europie – jej początki sięgają kilku tysięcy lat p.n.e. Odkrycie to dowodzi, że okolice Jeziora Ochrydzkiego były zamieszkane już w czasach prehistorycznych i stanowiły ważne centrum życia ludzkiego na Bałkanach. W średniowieczu Ochryda stała się jednym z głównych ośrodków prawosławia. To właśnie tu działał św. Klemens z Ochrydy, uczeń Cyryla i Metodego. Miasto i okolice pe…

jezioro-ochrydzkie-shutterstock2349921557-fcc9949.jpg
width: 7360
height: 4912

Bałkany: historia, smaki i miejsca, które trzeba zobaczyć choć raz w życiu
type: item
creator: Łukasz Załuski
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: bałkany
subject: Lifestyle
subject: pomysł na wakacje
subject: popularne kierunki
subject: Travel
description: Wakacje na Bałkanach to coraz popularniejszy wybór wśród turystów szukających autentycznych doświadczeń, zróżnicowanych krajobrazów i przystępnych cen. Region oferuje zarówno relaks nad Adriatykiem, jak i górskie wędrówki oraz bogactwo kulturowe. Oto krótki przewodnik po Bałkanach od dziennikarzy Travelera.
encoded: Spis treści: Kraje bałkańskie – pełna lista państw regionu Historia Bałkanów – od starożytności po współczesność Klimat Bałkanów – od Alp Dynarskich po wybrzeże Morza Egejskiego Kiedy najlepiej wybrać się na Bałkany? Jak dotrzeć na Bałkany? Co zwiedzać na Bałkanach? Góry Bałkanów – raj dla miłośników wspinaczki i trekkingu Kuchnia bałkańska – smaki tradycji i różnorodności Ciekawostki o Bałkanach Bałkany to region, który przez lata pozostawał nieco w cieniu popularnych kierunków wakacyjnych. Dziś zyskuje zasłużoną uwagę – i to nie bez powodu. Połączenie różnorodnych kultur, kuchni i krajobrazów sprawia, że każdy znajdzie tu coś dla siebie. Co najważniejsze – nie trzeba być zawodowym podróżnikiem ani mieć wypchanego portfela. W tym artykule podpowiadamy, jak zaplanować idealne wakacje na Bałkanach, bez stresu i zbędnych kosztów. Kraje bałkańskie – pełna lista państw regionu Gdzie leżą Bałkany Wśród mieszkańców Bałkan krąży anegdota, że gdy spytać Słoweńca, gdzie zaczynają się Bałkany, odpowie, że w Chorwacji. Gdy spytać Chorwata, gdzie zaczynają się Bałkany, odpowie, że w Bośni, gdy spytać Bośniaka, odpowie, że w Grecji. Grek z kolei powie, że Grecja to już nie są Bałkany. Te leżą na północy od ich kraju. Takie przekonanie wiele mówi o regionie, które granice są nieostre, bardziej wynikają ze wspólnoty kulturowej i pewnych wspólnych cech językoznawczych niż z geografii. Z pewnością jednak Bałkany stanowią znaczną część Półwyspu Bałkańskiego, który mieści się w południowo-wschodniej Europie i graniczy z takimi akwenami, jak Morze Adriatyckie, Morze Jońskie, Morze Czarne, Morze Marmara i Morze Egejskie. Ta część Bałkanów, która jest najdalej wysunięta na południe nazywana jest Peloponezem. Które państwa leżą na Bałkanach? Do państw uznawanych za rdzeń Bałkanów zalicza się: Albania (stolica: Tirana), Bośnia i Hercegowina (stolica: Sarajewo), Bułgaria (stolica: Sofia), Czarnogóra (stolica: Podgorica), Grecja (stolica: Ateny), Macedonia Północna (stolica: Skopje), Serbia …

Balkany-atrakcje-c9e3267.png
width: 900
height: 600

Zachwyca bardziej niż Dubrownik – Split to jedno z najpiękniejszych miast Chorwacji
type: item
date: 2025-08-26T06:36:14.000Z
creator: Łukasz Załuski
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: bałkany
subject: chorwacja
subject: Czas na miasta
subject: split
subject: Travel
description: Split to jedno z najbardziej znanych miast Chorwacji, przyciągające turystów Pałacem Dioklecjana i malowniczymi plażami. Oprócz zabytków czeka tu śródziemnomorski klimat, relaks nad Adriatykiem i atrakcje, za które pokochaliśmy Chorwację. Co warto zobaczyć na miejscu?
encoded: Spis treści: Split – praktyczne informacje dla turystów i podróżników Historia Splitu – od greckiej osady do nowoczesnego miasta Chorwacji Najważniejsze zabytki Splitu – co warto zobaczyć w historycznym centrum miasta Co warto zobaczyć w Splicie i okolicach – atrakcje dla dorosłych i dzieci Z czego słynie Split? Zabytki, port i malownicza promenada Kiedy jechać do Splitu? Pogoda, sezon turystyczny i najlepsze miesiące Ciekawostki o Splicie – fakty, których mogłeś nie znać Split jest drugim co do wielkości miastem Chorwacji i jednym z najchętniej odwiedzanych miejsc nad Adriatykiem. Jego największą atrakcją jest Pałac Dioklecjana, wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO, ale to nie wszystko. W labiryncie wąskich uliczek kryją się klimatyczne knajpki, lokalne targi, renesansowe place i punkty widokowe, z których rozciągają się niezapomniane panoramy. To idealne miejsce zarówno na weekendowy city break, jak i dłuższy wypoczynek. Split – praktyczne informacje dla turystów i podróżników Split, stolica żupanii splicko-dalmatyńskiej, to drugie co do wielkości miasto w Chorwacji, zaraz po Zagrzebiu. Liczy około 189 tysięcy mieszkańców, a gęstość zaludnienia wynosi średnio 2,4 osoby na km². Miasto położone jest nad Adriatykiem, co czyni je ważnym centrum turystycznym, kulturalnym i komunikacyjnym regionu Dalmacji. Walutą obowiązującą w Chorwacji jest euro (EUR) – zastąpiło kunę (HRK) po przystąpieniu kraju do strefy euro w styczniu 2023 roku. Językiem urzędowym jest chorwacki, jednak w miejscowościach turystycznych – takich jak Split – bez trudu porozumiesz się po angielsku, a także często po niemiecku czy rosyjsku. Co ciekawe, wielu Chorwatów rozumie również podstawowe zwroty w języku polskim, co dodatkowo ułatwia komunikację. Jako obywatele Unii Europejskiej, Polacy mogą swobodnie przekraczać chorwacką granicę bez konieczności posiadania wizy. Wjazd i pobyt do 90 dni możliwy jest na podstawie ważnego dowodu osobistego lub paszportu. W przypadku dłuższego pobytu – np…

SplitGettyImages-2223841142-5a93286.jpg
width: 2121
height: 1414

„Tu wszystko smakuje inaczej” – odwiedziłem kraj, który przez dekady był zamknięty
type: item
date: 2025-08-20T08:30:51.000Z
creator: Mateusz Łysiak
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: albania
subject: bałkany
subject: podróże
subject: Travel
subject: Wolny czas
description: Albania coraz popularniejszy wakacyjny kierunek wśród Polaków – kusi dziewiczymi plażami, górskimi krajobrazami i autentyczną kulturą. Dowiedz się, dlaczego ten bałkański kraj staje się turystycznym fenomenem i jak przygotować się do podróży.
encoded: Spis treści: Durres i Riwiera Albańska – wypoczynek dla każdego Najciekawsze atrakcje Albanii – co naprawdę warto zobaczyć? Naturalne i historyczne cuda Albanii – perełki poza głównym szlakiem Albania poza utartym szlakiem – Theth i Góry Przeklęte Czego nie wolno robić podczas wakacji w Albanii? Czy do Albanii potrzebny jest paszport? Choć jeszcze dekadę temu Albania była na marginesie europejskiej turystyki, dziś przyciąga podróżników szukających alternatywy dla zatłoczonych kurortów. Zachwyca różnorodnością – od piaszczystych plaż Riwiery Albańskiej po dzikie szlaki Gór Przeklętych. Co sprawia, że Albania zdobywa tak dużą popularność wśród turystów z Polski i Europy? Jakie atrakcje czekają na miejscu i na co warto zwrócić uwagę przy planowaniu podróży? Durres i Riwiera Albańska – wypoczynek dla każdego Durres, jedno z najstarszych miast Albanii, dynamicznie przekształca się w nowoczesny kurort przyciągający tysiące turystów z całej Europy. Położone nad Morzem Adriatyckim, z szerokimi plażami i rozwijającą się infrastrukturą turystyczną, staje się konkurencją dla znanych destynacji jak Chorwacja czy Grecja. Coraz liczniejsze hotele, restauracje, promenady i beach bary zbliżają standardy regionu do europejskich liderów branży turystycznej. Albania może poszczycić się dostępem aż do dwóch mórz – Adriatyckiego i Jońskiego, co znacząco rozszerza możliwości wypoczynku. W kontraście do nadmorskich kurortów, interior kraju pozostaje niemal nietknięty – pełen dzikiej przyrody, tradycyjnych wiosek i zapierających dech w piersiach krajobrazów. To połączenie sprawia, że Albania wakacje oferuje dla każdego coś wyjątkowego – od komfortowego wypoczynku all inclusive, po niezależne podróże z plecakiem, z dala od utartych szlaków. Bez względu na wybraną formę wypoczynku, pozostanie przez cały tydzień w jednym miejscu byłoby stratą potencjału tego kraju. Albania ma powierzchnię zaledwie 28 748 km², co czyni ją idealną do organizacji wycieczek objazdowych, jednodniowych wypadów i kr…

albania-GettyImages-748336143-44ac678.jpg
width: 2119
height: 1414

Jugosławia – historia kraju, który zjednoczył Bałkany i rozpadł się w ogniu wojny
type: item
date: 2025-08-17T07:16:17.000Z
creator: Łukasz Załuski
subject: Historia
subject: bałkany
subject: chorwacja
subject: czarnogóra
subject: fakty i mity
subject: macedonia
subject: serbia
subject: słowenia
description: Jugosławia to kraj symbolizujący przez dekady jedność narodów Bałkanów. Poznaj jego historię – od XIX‑wiecznych idei, przez monarchię, socjalistyczną federację Tito, aż po gwałtowny rozpad lat 90. XX wieku.
encoded: Spis treści: Jak powstała Jugosławia? – korzenie idei wspólnego państwa Tito i epoka socjalistycznej Jugosławii Napięcia narodowościowe i kryzys lat 80. Rozpad Jugosławii – jak doszło do wojny domowej? Jugosławia dzisiaj – dziedzictwo, które wciąż dzieli i łączy Jugosławia stanowiła wyjątkowy polityczny eksperyment – wielonarodowe państwo na pograniczu Wschodu i Zachodu. Choć powstała z idei współpracy Słowian południowych, dzieje kraju szybko wypełniły napięcia międzynarodowe, kryzysy gospodarcze i w końcu krwawe wojny, będące symbolicznym dopełnieniem bolesnego dla Europy XX wieku. Jak powstała Jugosławia? – korzenie idei wspólnego państwa Królestwo SHS – początki federacji narodów W XIX wieku pojawiły się koncepcje iliryzmu oraz jugoslawizmu, które odzwierciedlały dążenie do zjednoczenia południowych Słowian w jedno państwo. Słowo „jugo” oznacza „południe” w języku serbsko-chorwackim. Koncepcje te były odpowiedzią na kryzysy i rozpad dwóch wielkich imperiów regionu – osmańskiego i austro-węgierskiego. Przedstawiciele różnych narodów słowiańskich – Serbowie, Chorwaci, Słoweńcy – widzieli w jedności możliwość oparcia się germanizacji i madziaryzacji, a także nadzieję na zachowanie tożsamości kulturowej. Po zakończeniu I wojny światowej, w wyniku klęski państw centralnych i rozpadzie monarchii habsburskiej, doszło do utworzenia Królestwa Serbów, Chorwatów i Słoweńców w 1918 roku. To państwo powstało poprzez zjednoczenie byłych ziem monarchii austro-węgierskiej zamieszkanych przez Słowian z Królestwem Serbii. Wkrótce w skład federacji weszły również: Bośnia i Hercegowina, Macedonia oraz Kosowo. Choć formalnie było to państwo wielonarodowe, w rzeczywistości dominację szybko objęła elita serbska, co wzbudziło niezadowolenie pozostałych grup narodowościowych. W 1929 roku, w odpowiedzi na rosnące napięcia i konflikty polityczne, monarcha Aleksander I Karađorđević przeprowadził zamach stanu i przemianował państwo na Królestwo Jugosławii. Celem była likwidacja sporów narod…

jugoslawia-GettyImages-506937184-d902246.jpg
width: 1024
height: 684

To najpiękniejsze plaże w Chorwacji. Tak blisko Polski, a tak egzotycznie
type: item
date: 2025-07-23T10:10:09.000Z
creator: redakcja
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: bałkany
subject: chorwacja
subject: plaże
subject: Travel
description: Chorwacja to jeden z ulubionych wakacyjnych kierunków Polaków – i trudno się dziwić. Malownicze wybrzeże, lazurowa woda i zjawiskowe plaże tworzą klimat niemal jak z egzotycznych wysp. Sprawdź, które miejsca zachwycają najbardziej.
encoded: W tym artykule: Plaża Paradise Beach Plaża Slanica Beach Plaża Stiniva Plaża Zlatni Rat Plaża Trstenica Plaża Zrce Beach Plaża Vela Plaża Punta Rata Plaża Sveti Ivan Plaża Bacvice Chorwacja kojarzy nam się przede wszystkim z plażami kamienistymi i żwirowymi. Należy jednak wyraźnie podkreślić, że coś dla siebie znajdą tam także miłośnicy niekończących się połaci piasku. Te z całą pewnością są równie piękne, co plaże nad Bałtykiem, a w opinii wielu osób są nawet piękniejsze. Gdzie znajdziemy najciekawszą plażę w Chorwacji? Poniżej przedstawiamy 10 naszych propozycji. Plaża Paradise Beach Piaszczyste plaże w Chorwacji nie występują tak licznie, jak kamieniste i żwirowe. Nie zmienia to jednak faktu, że te bez wątpienia należą do najpiękniejszych w Europie. Jedną z najciekawszych jest Paradise Beach, zlokalizowana w mieście Lopar ( wyspa Rab, północna część Chorwacji). Już sama nazwa tego miejsca mówi wiele na temat jego walorów. Pas piasku o długości ok. 1600 metrów jest położony w scenerii, która do złudzenia przypomina jedną z tropikalnych wysp. Zapierające dech w piersiach krajobrazy nie są jedynym atutem Paradise Beach. Należy podkreślić, że ze względu na znakomite warunki, plaża została uhonorowana certyfikatem Błękitnej Flagi. Plaża Slanica Beach Kolejną pozycję na naszej liście zajmuje plaża zlokalizowana na wyspie Murter. Slanica Beach, bo o niej mowa, częściowo jest pokryta żwirem, a częściowo - piaskiem. To miejsce szczególnie polecamy rodzinom podróżującym z dziećmi - w odległości do 40 metrów od linii brzegu woda jest bezpiecznie płytka. Kolejna zaleta Slanica Beach to świetnie rozbudowana infrastruktura turystyczna. Nie brakuje tam nastrojowych kawiarni i barów, a najmłodsi mogą skorzystać z typowo nadmorskich atrakcji - niższych lub wyższych zjeżdżalni. Warto jednak wspomnieć, że to miejsce niekoniecznie spodoba się osobom, które najlepiej czują się z dala od tłumów. Slanica Beach jest jedną z popularniejszych chorwackich plaż, więc w sezonie nie należy sp…

Najpiekniejsze-plaze-w-Chorwacji-bd58335.jpg
width: 5464
height: 3640

Chorwacka Rijeka: miasto opery, rocka i baroku – teraz w zasięgu jednej podróży pociągiem
type: item
date: 2025-06-27T08:45:12.000Z
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: bałkany
subject: chorwacja
subject: europa
subject: pociągi
subject: wakacje w chorwacji
description: Rijeka co warto zobaczyć – to pytanie zadaje sobie coraz więcej Polaków planujących wakacje w Chorwacji. Zwłaszcza teraz, gdy uruchomiono bezpośredni pociąg z Polski do tego portowego miasta.
encoded: Spis treści: Retro atrakcje Rijeki: kultowe gry, piwo i muzeum technologii Rijeka – miasto kontrastów, portowej potęgi i architektonicznych perełek Rijeka i Fiume: poetycka rewolucja D’Annunzio i dadaistyczna wolność Rijeka poza utartym szlakiem – kontrkultura, klub Palach i duch wolności Pociągiem z Polski do Rijeki – wakacyjna nowość od PKP Kocha operę, zna się na rocku. Do twarzy jej w baroku i w bloku. Wcale nas nie dziwi fakt, że Rijeka kipi kontrastami. Odkryj uroki chorwackiej perły nad Adriatykiem i daj się porwać naszej lokalnej przygodzie. Zwłaszcza teraz, gdy do Rijeki możesz dotrzeć bezpośrednim pociągiem z Polski – bez przesiadek, wprost z Krakowa czy Katowic. To wakacyjna nowość, która sprawia, że odkrycie tego miasta staje się jeszcze łatwiejsze i bardziej dostępne dla każdego spragnionego słońca, kultury i morskiej bryzy. Retro atrakcje Rijeki: kultowe gry, piwo i muzeum technologii Załapałeś reguły? To teraz twoja kolej! – Zoran, uśmiechnięty 30-latek z Rijeki, odstawia piwo i przekazuje mi dźwignię do manewrowania portowym żurawiem. Kompletnie sfiksował, myślę, chwytając drążek. Zawieszony na linach ładunek zaczyna dyndać niebezpiecznie nad pokładem kontenerowca. Rzut oka na tablicę rozdzielczą: jakieś lampki, kolorowe guziki. Niebieski czy czerwony? – gorączkuję się, jakbym miał przed sobą tykającą bombę. Wciskam niebieski i już wiem, że się pomyliłem. – Za późno… – Zoran patrzy z rozbawieniem, jak tłukę dłonią w czerwony przycisk, próbując cofnąć czas. Pękają liny, kontener roztrzaskuje się o pokład, załoga wspina się na rufę. Po chwili rozpikselowane sylwetki znikają w czarnej toni. Na ekranie pojawia się napis: Game over. – Zatopiłem całą flotę, zanim opanowałem manewry – śmieje się Zoran, sięgając po kolejną butelkę piwa. – Lepiej zacząć od Pac-Mana albo Moon Patrol. Kochasz kultowe gry lat 80.? Witaj w ich królestwie! Rozglądam się po zagraconym wnętrzu muzeum, na które natknąłem się, spacerując po uliczkach starej Rijeki. Na półkach dziesiąt…

rijeka-GettyImages-1253818336-9fc0fdc.jpg
width: 2121
height: 1413

Ten kraj przyciąga pięknymi plażami. Ale to jego stolica zaskakuje wszystkich bez wyjątku
type: item
date: 2025-04-08T10:11:09.000Z
creator: Filip Nowek
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: albania
subject: bałkany
subject: tirana
subject: Travel
description: Przez lata Tirana pozostawała w cieniu europejskich stolic. Dziś stolica Albanii coraz śmielej przyciąga turystów z całego świata, w tym również z Polski. Sprawdź, co warto wiedzieć przed wyprawą na Bałkany.
encoded: W tym artykule: Najważniejsze informacje o Tiranie Historia Tirany Największe atrakcje Tirany Co zobaczyć w Tiranie? Co przywieźć na pamiątkę? Pogoda Triana Kiedy najlepiej wybrać się do Tirany? Jak dostać się do Tirany z Polski? Gdzie się zatrzymać w Tiranie? Bałkany – na czele z Chorwacją – od lat cieszą się ogromną liczbą przyjezdnych z całego świata. Szukając mniej skomercjalizowanych i zatłoczonych miejsc, warto zawitać do liczącej niespełna 3 miliony mieszkańców Albanii, a konkretnie stolicy tego kraju – Tirany. Choć przez lata Tirana nie była tak popularne jak inne miasta regionu, to dziś jest odwiedzana przez tłumy turystów nie tylko z Europy. Jaką historię skrywa stolica Albanii? Jak najlepiej ją poznać i wtopić się w klimat miasta? Co warto zobaczyć na miejscu? Tego dowiesz się z naszego przewodnika o Tiranie. Najważniejsze informacje o Tiranie Tirana to stolica, a zarazem największe miasto Albanii. Leżąca nad trzema rzekami (Lanë, Tiranë i Tërkuzë) metropolia jest administracyjnym, przemysłowym i kulturowym centrum kraju. Swoje siedziby mają tutaj prezydent oraz rząd. Liczba mieszkańców albańskiej stolicy wynosi ponad 520 tys., co czyni ją najbardziej zaludnionym miastem i stanowi 1/6 całej ludności kraju. Powierzchnia Tirany wynosi zaledwie 42 km kw. Położona jest w samym sercu Albanii, niewiele ponad 32 km od morza, i rozciąga się na Równinie Tirany. Otoczona jest od wschodu górą Dajti, na południu wzgórzami Kërrabe, Sauk i Vaqarr, a od północy doliną, z której rozpościera się widok na Morze Adriatyckie. Średnia wysokość terenu wynosi 110 m n.p.m. Historia Tirany Początki Tirany jako miasta sięgają czasów Imperium Osmańskiego. Wcześniej stolica Albanii była mało znaczącą osadą. Przełom XVIII i XIX wieku to czas napływu nowych mieszkańców – głównie uchodźcy z Debaru i włoscy chrześcijanie. Dopiero początek XIX w. był znaczący dla budowania narodowej świadomości, bowiem do szkół w Tiranie wprowadzono język albański. Historia Tirany tak naprawdę zaczyna si…

shutterstock2588741637-37c7c67.jpg
width: 5280
height: 2970

Wodospady Kravica. Urokliwa „bałkańska Niagara” ma sporo do zaoferowania
type: item
date: 2025-03-08T13:30:46.000Z
creator: Szymon Zdziebłowski
subject: Kierunki
subject: Przyroda
subject: Traveler
subject: bałkany
subject: bośnia i hercegowina
subject: rzeka
subject: turystyka
subject: wodospady
description: Położone wśród gęstego lasu i dzikiej przyrody wodospady Kravica w Bośni i Hercegowinie oferują spektakularną feerię barw i dźwięków. Tej perły przyrody nie można pominąć w czasie wizyty na Bałkanach.
encoded: Spis treści: Gdzie znajdują się wodospady Kravica? Jak wyglądają wodospady Kravica? Czy w wodospadach Kravica można się kąpać? Aktywności na terenie wodospadów Ciekawostki na temat wodospadów Kravica Ile kosztuje wejście na wodospady Kravica? Wodospady są wspaniałym celem podróży i magnesem przyciągającym ruch turystyczny. Często te wcale nie najdłuższe i największe są ciekawszym celem podróży niż te najbardziej popularne. Podobnie jest z wodospadami Kravica w Bośni i Hercegowinie. Gdzie znajdują się wodospady Kravica? Wodospady Kravica położone są na rzece Trebižat w południowej części Bośni i Hercegowiny, około 40 km od Mostaru. Niedaleko położone jest też Medziugorie. Z tego powodu ten cud natury powinien znaleźć się na trasie każdego turysty wizytującego ten bałkański kraj. Od 2014 roku niedaleko wodospadów przebiega autostrada A1, dlatego dojazd jest zdecydowanie szybszy. Jak wyglądają wodospady Kravica? Wodospady – w zależności od natężenia przepływu wody – rozciągają się na szerokości do 150 metrów w naturalnie ukształtowanym amfiteatrze. Powstały w wyniku akumulacji trawertynu. Woda opada z wysokości 25–30 metrów, więc są to jedne z najwyższych wodospadów w tym kraju. Można powiedzieć, że jest to bałkański odpowiednik słynnego wodospadu Niagara w Ameryce. Najlepszą porą roku na odwiedziny jest wiosna, kiedy wodospadów jest najwięcej, a suchy latem krajobraz zmienia się nie do poznania – wszędzie widać bujną i nasyconą zieleń. Kiedyś krajobraz wyglądał inaczej, bo woda była wykorzystywana przez wiele zlokalizowanych na rzece młynów. Czy w wodospadach Kravica można się kąpać? Aktywności na terenie wodospadów Nie ma zakazu kąpania przy wodospadach Kravica, ale można to robić na własną odpowiedzialność. Jest to ulubione lokalne kąpielisko miejscowych mieszkańców z miejscem piknikowym. Większość turystów podziwia wodospady z kawiarni lub restauracji, z których roztacza się doskonały widok na ten cud natury. Specjalnością są ta, serwowane na różny sposób ryby. Obs…

wodospady-kravica-f4e8a8c.jpg
width: 1000
height: 563

Z czego słynie miasto Pula? Chorwacja pokazuje tu wielokulturowe oblicze
type: item
date: 2025-03-08T10:28:05.000Z
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: bałkany
subject: chorwacja
subject: europa
subject: wakacje w chorwacji
description: Pula w Chorwacji to wyjątkowe miasto. Na wybrzeżu Istrii głęboko zakorzenione są wielowiekowe tradycje. Wyjątkowa muzyka, język i taniec są tu obecne do dziś. Mieszkańcy z dumą pracują na to, aby to dziedzictwo przetrwało.
encoded: Spis treści: Pula Chorwacja Historia Istrii Zwiedzanie Puli Pula – atrakcje Dumnie, ale lekko – tak miasto Pula w Chorwacji nosi swoje dziedzictwo. – W pierwszym wieku Pula była znana jako Pietas Julia – wyjaśnia Vesna Jovicic, lokalna przewodniczka z długimi włosami w kolorze brązu i grubymi fioletowymi okularami przeciwsłonecznymi. – Cesarz Wespazjan miał kochankę z Puli, zwaną Antonią – wyzwoloną niewolnicę, która została jego towarzyszką po śmierci żony. Zbudował dla niej amfiteatr. Pula Chorwacja Wiele się zmieniło w ciągu minionych stuleci. Amfiteatr jest teraz gospodarzem corocznego Pula Film Festival. W 2013 roku arena była nawet miejscem beatyfikacji księdza Miroslava Bulešicia, który został zamordowany za swoje przekonania w latach 40. XX wieku. Mimo to jej starożytne kamienie pozostały niewzruszone, podczas gdy polityczne piaski przesuwały się raz po raz wokół Puli i szerszego regionu Istrii, w którym się znajduje. Pomimo, a może właśnie z powodu zmiennego klimatu politycznego, Istria rozwinęła żywe, dumnie chronione tradycje kulturowe, całkowicie własne, w muzyce, tańcu i językach. To właśnie je przyjechałem zbadać. Historia Istrii Półwysep Istria jest największym półwyspem na Morzu Adriatyckim, rozciągającym się na terytorium Chorwacji, Włoch i Słowenii, z chorwackim okręgiem, zwanym również Istrią, stanowiącym 90% jego powierzchni. W XIX wieku półwysep znalazł się pod kontrolą Cesarstwa Austriackiego, a w latach 1918–1947 Włoch. Następnie był częścią Jugosławii, zanim został wchłonięty przez nowo utworzone państwo Chorwacji w 1991 roku. – Mam przyjaciela, którego dziadek urodził się w Austrii, ojciec we Włoszech, on sam w Jugosławii, a syn w Chorwacji. Wszystko to bez opuszczania Puli – mówi Vesna. – Rządy przychodzą i odchodzą, ale Istria po prostu pozostaje sobą. Technicznie rzecz biorąc, większość Istriańczyków to etniczni Chorwaci, ale inni Chorwaci mówią, że jesteśmy Włochami. Oba określenia są błędne – jesteśmy Istriańczykami! Zwiedzanie Puli Pul…

Pula-Chorwacja-3a50415.jpg
width: 1000
height: 666

Mostar – symbol odbudowy Bośni i Hercegowiny
type: item
date: 2024-11-30T10:27:04.000Z
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: atrakcje turystyczne
subject: bałkany
subject: bośnia i hercegowina
subject: RPWNG
description: Mostar – serce Bośni i Hercegowiny – zachwyca turystów nie tylko pięknem Starego Mostu, ale i wielokulturowym dziedzictwem. Miasto odrodziło się jak feniks z popiołu po zniszczeniach wojennych. Dziś przyciąga odwiedzających magicznym klimatem i widowiskowymi tradycjami, takimi jak skoki do rzeki Neretwa.
encoded: Spis treści: Historia i symbolika Starego Mostu Urokliwe uliczki miasta Miejsca kultu i wieloetniczne dziedzictwo Mostaru Wodne atrakcje w okolicy: Wodospady Kravica i Rzeka Neretwa Dzwonnica Pokoju i pomnik Bruce’a Lee Mostar, z ikonicznym Starym Mostem i starówką pełną sklepów rzemieślniczych, to serce Bośni i Hercegowiny. Po wojennych zniszczeniach miasto powróciło do życia, a jego tradycje i historia czynią z niego wyjątkową atrakcję na turystycznej mapie Europy. Historia i symbolika Starego Mostu Mostar, położony na trasie łączącej chorwacki Dubrownik z Sarajewem, słynie ze swojego XVI-wiecznego Starego Mostu – symbolu pokoju i pojednania. To miasto odrodziło się niczym feniks z popiołów, a historia odbudowanego mostu nierozerwalnie wiąże się z losami całego regionu. Budowę mostu zlecił sułtan Sulejman Wspaniały, za którego panowania Imperium Osmańskie przeżywało okres świetności. Wzniesienie konstrukcji zawieszonej na 24 metry nad Neretwą z 456 wapiennych bloków zajęło aż dziewięć lat i było wyzwaniem, które budowniczy mostu, Mimar Hajrudin, przypłacił ucieczką. Obawiał się bowiem, że jego dzieło zawali się, a on sam zostanie skazany na śmierć. Most nie tylko przetrwał kolejne stulecia, ale też stał się symbolem pojednania chrześcijaństwa z islamem, Wschodu z Zachodem, a także sąsiedztwa katolickich Chorwatów z prawosławnymi Serbami. Podczas wojny w Bośni w latach 90., most padł ofiarą bombardowań chorwackich jednostek i runął. Jego odbudowę zrealizowano dzięki wsparciu UNESCO i Banku Światowego. Mostar ponownie zyskał swój symbol pokoju i jedności. Tradycja skoków do rzeki Mostar to miasto, w którym tradycje są równie żywe, co historia. Co roku na Starym Moście odbywa się widowiskowy spektakl skoków do rzeki Neretwa – ważny rytuał lokalnej młodzieży, dla której skok ze słynnego mostu wprowadza w dorosłość. Dla młodzieńców z Mostaru skok na nogi ze Starego Mostu to rodzaj egzaminu dojrzałości, co podkreśla tylko znaczenie tego rytuału. Miasto przyciąga również…

shutterstock2400457021-e46e68e.jpg
width: 1000
height: 667

Skopje wzbudza skrajne emocje. Dlaczego jedni je kochają, a inni uznają za kiczowate?
type: item
date: 2024-11-25T15:01:10.000Z
creator: redakcja
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: bałkany
subject: macedonia
subject: Travel
description: Skopje to jedna z najbardziej specyficznych stolic europejskich. Jedni uwielbiają to miasto za jego niepowtarzalny charakter, inni twierdzą, że oferuje głównie kicz i tandetę. I właśnie dlatego, że stolica Macedonii Północnej wzbudza skrajne emocje, zdecydowanie warto ją odwiedzić, aby przekonać się, jakie wrażenie wywrze na nas.
encoded: Spis treści: Historia Skopje Skopje – atrakcje i zabytki Okoliczne atrakcje Skopje Ciekawostki o Skopje Skopje – praktyczne informacje Jaka jest pogoda w Skopje? Skopje ma dość niejednoznaczną nazwę. Przyjmuje się, że ma ona związek z greckimi posterunkami wojskowymi. Niektórzy historycy i językoznawcy są zdania, że słowo to wywodzi się z mowy Pajonów, gdzie oznacza "dom". Zamieszanie związane z nazwą stolicy Macedonii Północnej idealnie pasuje do jej charakteru. Trudno bowiem pozbyć się wrażenia, że chaos to określenie najtrafniej charakteryzujące styl Skopje. Nie można jednak stwierdzić, że nie ma w tym pewnego uroku, ale po kolei. Historia Skopje Początki osadnictwa na terenach dzisiejszego Skopje sięgają 4000 lat p.n.e. Pozostałości po pierwszej osadzie zostały odnalezione w miejscu, w którym dziś możemy podziwiać słynną twierdzę. Ślady kolejnej osady, pochodzące z epoki brązu, odkryto w okolicy wzgórza Zajčev Rid, nad brzegiem rzeki Wardar. Gdy okres panowania Pajonów dobiegł końca, tamtejsze ziemie przejęli Dardanowie, a następnie Rzymianie. W czasach cesarskich na terenie Skopje stacjonowały rzymskie legiony. To pociągnęło za sobą dynamiczny rozwój miasta, gdzie zlokalizowano wiele obiektów użyteczności publicznej. Czasy świetności trwały aż od VI wieku. W tamtym czasie miasto uległo zniszczeniu w następstwie najazdów barbarzyńskich plemion i trzęsienia ziemi. Z kolei cesarz Justynian nakazał jego porzucenie i przeniesienie kluczowych obiektów w okolice, gdzie dziś wznosi się twierdza. Kolejne stulecia upływały pod znakiem zmiany władzy, ale dopiero panowanie Serbów przyniosło intensywny rozwój. Jeszcze większą świetność zapewniły miastu rządy osmańskie. W XVII wieku mieszkało tam kilkadziesiąt tysięcy osób. Upadek miasta datowany jest na rok 1689, kiedy do Skopje wkroczyły wojska austriackie. Powstanie stłumiono, ale doszczętnie spalone miasto, dodatkowo nękane epidemią cholery, straciło na znaczeniu. Ożywienie nastąpiło dopiero w XIX wieku. W 1963 roku mias…

Skopje-0eba263.jpg
width: 5364
height: 3576

Sarajewo – miasto na rozdrożu wielu kultur, religii oraz trudnej i krwawej historii
type: item
date: 2024-11-21T11:30:55.000Z
creator: Jakub Rybski
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: bałkany
subject: bośnia i hercegowina
subject: katolicy
subject: Kultura
subject: muzułmanie
subject: prawosławie
subject: sarajewo
subject: serbia
subject: Travel
subject: żydzi
description: Sarajewo wciąż nosi blizny po najdłuższym oblężeniu w Europie po II wojnie światowej. Współczesna stolica Bośni i Hercegowiny to miejsce, gdzie historia i codzienność splatają się w niezwykły sposób. Spacerując ulicami miasta, można wciąż dostrzec ślady po kulach i pociskach.
encoded: W tym artykule: Sarajewo obecnie. Tak dziś wygląda miasto Wojna w Sarajewie zostawiła bolesne ślady Róże Sarajewa Co zobaczyć w Sarajewie? Sarajewo widziane z góry Sarajewo – atrakcje Sarajewo przez prawie cztery lata było oblężone przez siły Republiki Serbskiej oraz Jugosłowiańską Armię Ludową. Stolica Bośni i Hercegowiny jest więc miastem z niezwykle bolesną historią. W latach 1992–1996 zginęło i zaginęło tam ponad 11 tysięcy osób. Było to najdłuższe i najbardziej krwawe oblężenie w Europie po II wojnie światowej. Sarajewo obecnie. Tak dziś wygląda miasto Również po zakończonej wojnie Bośniacy odczuwali jej skutki. Wiele lat po wojnie ludzie wciąż ginęli z powodu nierozbrojonych min, które znajdowały w całej Bośni i Hercegowinie. Ponadto oblężenie wywarło bardzo negatywny wpływ na psychikę mieszkańców miasta. Według oficjalnych raportów liczba samobójstw wśród mieszkańców stolicy znacząco wzrosła. Podwojeniu uległa liczba aborcji, doszło też do 50-procentowego spadku liczby urodzeń. Przyleciałem do Sarajewa 26 lat po zakończeniu wojny. Wysiadłem na głównym lotnisku, które mieści się ok. 12 kilometrów od centrum. Postanowiłem, że do miasta pojadę komunikacją masową. Na miejscu wiele razy przekonałem się, jak pomocni i życzliwi są Bośniacy. Wojna w Sarajewie zostawiła bolesne ślady Z lotniska idę do Dobrinji, skąd odjeżdżają trolejbusy. To ok. 1,5 kilometra główną drogą na piechotę. Zdecydowałem, że zrobię sobie spacer przez tamtejsze osiedle. Najbardziej uderzający był widok budynków, które wciąż nosiły ślady po kulach. Świadomość, że ponad 26 lat temu na tych ulicach ginęli i strzelali do siebie ludzie, była niezwykle poruszająca. Droga, która powinna zająć mi 15 minut, potrwała dużo dłużej. Co krok w zadumie przyglądałem się fasadom bloków i próbowałem wyobrazić sobie koszmar, który tutaj był rzeczywistością. Z zamyślenia wyrwał mnie mężczyzna. Rozpoznając we mnie turystę, od razu zaczął mówić po angielsku. – Przerażające, prawda? – powiedział i zaczął wraz ze mn…

Sarajewo-39a9260.jpg
width: 8256
height: 5504

Przewodnik po malowniczym Kotorze – co warto zobaczyć?
type: item
date: 2024-11-09T10:35:52.000Z
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: atrakcje turystyczne
subject: bałkany
subject: czarnogóra
subject: kotor
subject: kuchnia regionalna
subject: RPWNG
description: Kotor to perła Czarnogóry, malowniczo położona nad Zatoką Kotorską. W tym poradniku odkryjesz najważniejsze atrakcje tego niezwykłego miasta, dowiesz się, co warto zobaczyć, jakie są najlepsze miejsca do noclegu, a także jak najlepiej zaplanować zwiedzanie, by w pełni wykorzystać swój czas.
encoded: Spis treści: Jak dojechać do Kotoru? Najważniejsze atrakcje Kotoru Jakie plaże warto odwiedzić? Gdzie warto zjeść w Kotorze? Noclegi w Kotorze Praktyczne porady Kotor to miasto, które łączy w sobie bogatą historię, malownicze krajobrazy oraz wyjątkową atmosferę. Spacer po starówce, kąpiel w Zatoce Kotorskiej i degustacja lokalnych specjałów to tylko niektóre z atrakcji, które czekają na turystów odwiedzających to magiczne miejsce. Dzięki łatwemu dojazdowi i bogatej ofercie noclegowej, Kotor jest idealnym miejscem na krótki wypad lub dłuższy pobyt w Czarnogórze. Jak dojechać do Kotoru? Kotor znajduje się w północno-zachodniej części Czarnogóry i jest łatwo dostępny zarówno drogą lądową, jak i lotniczą. Najbliższym lotniskiem jest Tivat, położony zaledwie 7 km od miasta. Z Tivatu do Kotoru można dostać się taksówką, autobusem lub wynajętym samochodem. Alternatywnie można wybrać lot do Podgoricy, stolicy Czarnogóry lub chorwackiego Dubrownika. Oba te miasta oferują dobre połączenia drogowe z Kotorem​. Najważniejsze atrakcje Kotoru Starówka Kotoru Starówka Kotoru, wpisana na listę światowego dziedzictwa UNESCO, to jedno z najlepiej zachowanych średniowiecznych miast na Bałkanach. Otoczona jest potężnymi murami obronnymi o długości 4,5 km, które ciągną się wzdłuż wzgórza aż do ruin twierdzy św. Jana. Spacerując po brukowanych uliczkach starówki, można podziwiać liczne zabytki, takie jak kościoły, pałace i renesansowe budynki. To miejsce, gdzie każdy zakątek miasta opowiada historię, od czasów Ilirów, przez Rzymian i Bizancjum, aż po Wenecjan, którzy wywarli największy wpływ na architekturę Kotoru​. Zatoka Kotorska Zatoka Kotorska, zwana przez miejscowych Boką, jest jednym z najpiękniejszych miejsc w Europie. To głęboko wcięta zatoka, otoczona wysokimi szczytami Gór Dynarskich, tworząca niezwykły, malowniczy krajobraz. Na wodach zatoki często można zobaczyć gigantyczne statki wycieczkowe, co jest szczególnie widowiskowe wieczorem, kiedy światła portu odbijają się w tafli …

shutterstock2499811893-b3338a3.jpg
width: 1000
height: 420

W Chorwacji odkryto iliryjski hełm. Został złożony w ofierze na cześć zmarłych przodków
type: item
date: 2024-05-09T07:01:12.000Z
creator: Jakub Rybski
subject: Historia
subject: National Geographic Site
subject: archeologia
subject: bałkany
subject: Edukacja
subject: historia
subject: odkrycia archeologiczne
subject: starożytność
description: Archeolodzy w odnaleźli grobowiec, w którym znajdował się hełm należący do starożytnego ludu. Naukowcy uważają, że element zbroi był darem wotywnym lub ofiarą.
encoded: W tym artykule: W Chorwacji odkryto hełm starożytnego ludu Artefakt był rodzajem daru wotywnego Hełm wzbudzał podziw wrogów Kim byli Iliriowie? Chorwaccy archeolodzy prowadzili wykopaliska na stanowisku w Gomile w pobliżu wsi Zakotorac w Chorwacji. To miejsce, w którym już w przeszłości zidentyfikowano kilka kurhanów i grobów. Podczas najnowszych badań naukowcy odkryli kolejny pochówek. W środku znaleziono żelazny hełm, który najprawdopodobniej należał do Ilirów. W Chorwacji odkryto hełm starożytnego ludu To starożytny lud indoeuropejski, który u schyłku epoki brązu i we wczesnej epoce żelaza zamieszkiwał zachodnie Bałkany. Od V wieku p.n.e. tworzyli liczne małe państwa plemienne, na czele których stali książęta. Region zamieszkały przez Ilirów został złupiony w 280–279 roku p.n.e. przez Celtów pod wodzą Brennusa. Z kolei w II wieku ilyryjskie plemię Dardanów stało się celem ataku celtyckich Skordysków, występujących w sojuszu z królem Macedonii Filipem V. Naukowcy twierdzą, że nie był to zwykły iliryjski hełm. Odkopano go w kamiennej konstrukcji pośród innych kurhanów, które pochodziły z czasów od końca VI wieku do początku IV wieku p.n.e. Naukowcy uważają, że mniej więcej z podobnego okresu pochodzi ten artefakt. – W każdym kurhanie znajdowało się kilka pochówków – powiedział Hrvoje Potrebica, profesor archeologii na Uniwersytecie w Zagrzebiu. Artefakt był rodzajem daru wotywnego Badacze twierdzą, że hełm prawdopodobnie był rodzajem ofiary grobowej lub darem wotywnym. W czasach starożytnych był to przedmiot składany jako dziękczynienie bóstwom lub jako ofiara błagalna. Często takie przedmioty miały postać niewielkich figurek terakotowych lub metalowych, płytek płaskorzeźbionych, rzeźb, a niekiedy nawet naczyń. Samon zjednoczył plemiona Słowian. Dzięki temu było możliwe powstanie państwa polskiego Rozdrobnione plemiona Słowian jako pierwszy zjednoczył Samon. To jemu nasi przodkowie zawdzięczali stworzenie lokalnej potęgi. – Chociaż nowo odkryty hełm nie został jesz…

helm-iliryjski-5a94961.png
width: 514
height: 366

Czarnogóra ma piękne wybrzeże, ale moje serce zdobył interior. Te miejsca trzeba zobaczyć na własne oczy
type: item
date: 2024-02-29T10:39:47.000Z
creator: Mateusz Łysiak
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: bałkany
subject: czarnogóra
subject: podróże
subject: Travel
subject: Wolny czas
description: Czarnogóra śmiało może stawać w walce o tytuł najpiękniejszego kraju w Europie. Od konkurencji odróżnia ją to, że nie została zadeptana przez turystów. Nadal możemy się tam czuć jak odkrywcy.
encoded: W tym artykule: Czarnogóra nie tylko latem Najpiękniejsze miejsca w interiorze Czarnogóry Czarnogórska gościnność Podróże to część mojej pracy. Najczęściej odwiedzam miejsca, które turyści z Polski dopiero zaczynają odkrywać, jednak zdarza mi się też latać do krajów dobrze naszym rodakom znanych. Ale czy na pewno? Taką niespodzianką okazała się Czarnogóra. Cieszyłem się na wyjazd na Bałkany, zwłaszcza że Czarnogóra przewijała się w rozmowach ze znajomymi od tygodni, jeśli nie miesięcy. Nie starczyłoby mi chyba palców u obu rąk, żeby zliczyć wszystkich, którzy ostatnio odwiedzili ten kraj. Na lotnisku w Podgoricy wylądowałem z wyobrażeniem niewielkiego kraju o malowniczych kurortach. Kilka dni później wyleciałem z zupełnie innymi obrazkami w głowie. Ale po kolei. Czarnogóra nie tylko latem Nie powinno dziwić, że Polacy tak chętnie wybierają się na wczasy do Czarnogóry. Wciąż jest tam stosunkowo tanio, a nadmorskie miejscowości, chociażby Kotor, czy nieco mniej znany Bar, to prawdziwe perełki. No i ta pogoda. Ciepło robi się tam znacznie wcześniej niż w naszym kraju, a i lato (przynajmniej na termometrach) trwa dłużej. Kiedy rozmawiam z lokalnymi mieszkańcami pod koniec października, chwalą się, że jeszcze kilka dni temu pływali w Adriatyku. Jednak sezon turystyczny w Czarnogórze nie kończy się, a na pewno nie musi kończyć się na przełomie października i listopada. Dobrze wiedzą to narciarze, którzy coraz chętniej testują zimą czarnogórskie stoki. Pozostają nam jednak miesiące jesienne i wiosenne. Co wtedy? Interior Czarnogóry czeka na odkrycie! Najpiękniejsze miejsca w interiorze Czarnogóry Nazwa mówi sama za siebie. Zdecydowaną większość powierzchni tego małego kraju zajmują właśnie góry. Dzięki temu już sama podróż autem z południa na północ jest swego rodzaju widokowym rejsem. Żeby ułatwić turystom robienie zdjęć, w najpiękniejszych miejscach zaaranżowano nawet punkty widokowe. Nie sposób wymienić wszystkich, zresztą warto odkrywać je samemu. Na szczególną uwagę z…

czarnogora-ma-piekne-wybrzeze-ale-to-interior-zdobyl-moje-serce-0323041.jpg
width: 4288
height: 2848

Wielka migracja Słowian na Bałkany po upadku Cesarstwa Rzymskiego. Mamy dowody w postaci DNA
type: item
date: 2023-12-08T10:59:22.000Z
creator: Szymon Zdziebłowski
subject: Historia
subject: National Geographic Site
subject: bałkany
subject: cesarstwo rzymskie
subject: dna
subject: genetyka
subject: rzym
subject: słowianie
subject: Wolny czas
description: Imperium Rzymskie trwale utraciło kontrolę nad Bałkanami w VI wieku. Tuż potem na ten obszar wkroczyły olbrzymie rzesze Słowian. Są oni w od 30 do 60 proc. przodkami współczesnej ludności Bałkanów – wynika z najnowszych badań.
encoded: W tym artykule: Bałkany – ważny region Cesarstwa Badania genetyczne antycznych ludów Bałkanów Nie tylko Słowianie. Napływ ludności z Anatolii i brak Rzymian Na temat upadku Cesarstwa Rzymskiego w 476 roku powstały setki artykułów i książek. Ten istotny moment w dziejach europejskiej kultury nadal interesuje badaczy przeszłości. Trwają dyskusje, co było główną przyczyną tego wydarzenia. Nowych informacji na ten temat dostarczają też analizy genetyczne. Międzynarodowy zespół badaczy postanowił zbadać to, jaka ludność zamieszkiwała Bałkany w momencie upadku Cesarstwa Rzymskiego. Swoje badania opublikowali w czasopiśmie naukowym „Cell”. Bałkany – ważny region Cesarstwa W szczytowym okresie II wieku n.e. Cesarstwo Rzymskie rozciągało się na olbrzymim terenie. Od Mezopotamii i Arabii na wschodzie, po Wielką Brytanię na zachodzie. Oraz od Renu i Dunaju na północy, po Saharę – na południu. Na potrzeby najnowszego badania naukowcy skupili się na obszarze Środkowego Dunaju. To tam, na Półwyspie Bałkańskim, krzyżowały się wpływy Europy kontynentalnej z północy i Morza Śródziemnego z południa. Region ten był także źródłem znacznych bogactw mineralnych. Była to strefa pograniczna imperium. To obecnie teren Chorwacji i Serbii. Multidyscyplinarne badanie pozwoliło zrekonstruować genetyczną historię Półwyspu Bałkańskiego w pierwszym tysiącleciu naszej ery. A więc w czasie głębokich zmian demograficznych, kulturowych i językowych związanych z upadkiem Cesarstwa Rzymskiego. Badania genetyczne antycznych ludów Bałkanów Naukowcy przebadali DNA 146 osób z terenu Bałkanów, głównie z Serbii i Chorwacji, z I tysiąclecia n.e. Ponad jedna trzecia pochodziła z rzymskiej granicy, z ogromnego stanowiska archeologicznego Viminacium w Serbii. Istotnym aspektem badań było przeanalizowanie genomu Słowian. Lud ten rozprzestrzenił się po Europie w połowie I tysiąclecia p.n.e. Trwają bardzo ożywione dyskusje dotyczące jego kolebki. Na to zagadnienie światło rzucają również badania polskich ekspertów. …

wielka-migracja-slowian-na-balkany-po-upadku-cesarstwa-rzymskiego-mamy-dowody-w-postaci-dna-a43a9a7.png
width: 1200
height: 630

Odkryto najstarszą znaną wioskę w Europie. Założono ją tysiące lat temu na znanym jeziorze
type: item
date: 2023-08-24T11:06:31.000Z
creator: Mateusz Łysiak
subject: Historia
subject: National Geographic Site
subject: bałkany
subject: historia
subject: odkrycia archeologiczne
subject: prehistoria
subject: Travel
subject: Wolny czas
description: Najstarsza osada w Europie to jedno z najcenniejszych odkryć archeologicznych tego roku. Co wiemy o historycznej wiosce? Zaskakiwać może to, jak i gdzie została zbudowana.
encoded: W tym artykule: Najstarsza osada w Europie Tam osiedlali się pierwsi europejscy rolnicy Z czego znane jest Jezioro Ochrydzkie? Gdzie powstała najstarsza osada w Europie? Odkrycia archeologów wskazują na Bałkany, a konkretnie Jezioro Ochrydzkie. Popularny wśród turystów akwen znajduje się na granicy Albanii i Macedonii Północnej. Badacze znaleźli w nim setki palów z pni drzew. Jak twierdzą, miały być fundamentami historycznej wioski. Jest jeszcze za wcześnie, aby oszacować, jak wielka była osada, ale dziesiątki tysięcy drewnianych kloców sugerują, że mogła być stosunkowo duża. Najstarsza osada w Europie Wykopaliskami kierował Albert Hafner, archeolog z Uniwersytetu w Bernie w Szwajcarii. Jak przekazał w rozmowie z serwisem Live Science, kilka tygodni temu nurkowie pobrali próbki drewna z zanurzonych pni drzew i drewnianych kloców w pobliżu albańskiej wioski Lin na zachodnim brzegu Jeziora Ochrydzkiego. Wyniki badań poznamy dopiero za kilka miesięcy. Archeolodzy podejrzewają jednak, że zatopione drewno może liczyć tyle samo lat, co drewniane fundamenty odkryte na brzegu. A szacuje się, że powstały między 5800 i 5900 rokiem p.n.e. To z kolei oznacza, że odkrycie dotyczy najstarszej osady, jaką kiedykolwiek znaleziono w Europie. Zespół badawczy wskazuje, że podobna nadwodna konstrukcja na palach znajdowała się na wschodnim brzegu jeziora w pobliżu Ploča Mičov Grad. Drewniane pozostałości znalezione na terenie Macedonii Północnej są jednak o kilkaset lat młodsze. Tam osiedlali się pierwsi europejscy rolnicy Hafner od kilku lat bada bałkańskie jeziora w poszukiwaniu osadników z Anatolii. Według historyków to właśnie oni sprowadzili rolnictwo do Europy. Badania nad niektórymi osadami zaczęły się już w latach sześćdziesiątych XX wieku. Wówczas naukowcy dysponowali jednak ograniczonymi możliwościami i wiedzą. W najnowszych wykopaliskach wykorzystano wyspecjalizowane techniki, w tym datowanie radiowęglowe i dendrochronologię. Metoda ta pozwala określić, kiedy ścięto drzewo na…

odkryto-najstarsza-znana-wioske-w-europie-5d03e9d.webp
width: 1200
height: 675