National Geographic
type: channel
link: https://www.national-geographic.pl
date: 2025-11-07T12:41:08.000Z
update period: hourly
update frequency: 1
update base: 2000-01-01T12:00+00:00
items: Pajęcze megamiasto na granicy Albanii i Grecji. Naukowcy odkryli prawdopodobnie największą pajęczynę na świecie
items: To najpiękniejsze jezioro w Europie. Leży na styku dwóch wielkich kultur
items: Polacy odkryli najgłębszą jaskinię w Albanii. Rozmawiamy z „podziemnymi astronautami”
items: „Tu wszystko smakuje inaczej” – odwiedziłem kraj, który przez dekady był zamknięty
items: Nazywane jest „miastem tysiąca okien”. Nie bez powodu trafiło na listę UNESCO
items: Leonardo DiCaprio uratował tę rzekę przed zagładą. Dziś to prawdziwy cud natury
items: Ten kraj przyciąga pięknymi plażami. Ale to jego stolica zaskakuje wszystkich bez wyjątku
items: Równie piękna jak Grecja, a o wiele tańsza. To ukryty klejnot Europy
items: W Europie powstaje najmniejszy kraj świata. Będzie muzułmańską odpowiedzią na Watykan
items: Tutaj odbywały się starożytne uczty ponad 2 tys. lat temu. Odkrycie polskich archeologów w Albanii
items: Czy do Albanii potrzebny jest paszport? Dla wielu to spore zaskoczenie
items: Góry Przeklęte są rajem dla miłośników samotnych wędrówek. Poczuliśmy to na własnej skórze
items: Niezwykłe odkrycia polskich archeologów na Bałkanach. Odnaleziono pozostałości rzymskich konstrukcji
items: 6 wyjątkowych hoteli w Europie. Od serc historycznych miast po bajeczne wyspy
items: Niewielu turystów odwiedza Butrint. Tymczasem to prawdziwa skarbnica starożytnych i średniowiecznych zabytków
items: Wakacje na Bałkanach. 8 pomysłów na lato
items: Ksamil - rajska miejscowość w Albanii [PRZEWODNIK]
items: Na majówkę do Egiptu, Hiszpanii albo Bułgarii. Odkryj z nami #ŚwiatOdNowa
items: Tanie wakacje za granicą? Oto kierunki, które nie zrujnują ci portfela
items: 5 pomysłów na Bałkany dla kobiet podróżujących solo
items: Albania: kraj paradoks, kraj kolorów
items: Jeśli lubisz góry i turkusową wodę, Albania to kierunek dla ciebie
items: Gdzie w sierpniu na city break? Znamy 10 najtańszych kierunków
items: Emeryci kamperem zwiedzają świat
items: W tym rzecz

Pajęcze megamiasto na granicy Albanii i Grecji. Naukowcy odkryli prawdopodobnie największą pajęczynę na świecie
type: item
date: 2025-11-07T12:40:34.000Z
creator: Olaf Kardaszewski
subject: Przyroda
subject: albania
subject: grecja
subject: jaskinie
subject: pająki
description: Naukowcy dokonali wyjątkowego odkrycia w siarkowych jaskiniach. Nie dość, że znaleziona pajęczyna może być największą na świecie, to jeszcze rzuca światło na wyjątkowe zdolności tworzenia pajęczych kolonii.
encoded: U niektórych podziemne znalezisko prawdopodobnie mrozi krew w żyłach. Gigantyczna pajęczyna jest jednak nie tylko scenerią wyjętą prosto z horroru, ale również biologicznym fenomenem, dokumentującym wyjątkowe zachowania pająków. Dzięki znalezisku naukowcy są w stanie nie tylko zaobserwować kolonijne zachowania pajęczaków, które zwykle prowadzą samotny tryb życia, ale i stwierdzić postępującą izolację genetyczną tego gatunku. Odkrycie w jaskini Do znalezienia pajęczyny doszło w 2022 roku, gdy badacze prowadzili eksploracje siarkowych jaskiń na granicy Albanii i Grecji. Zespół, złożony m.in. z członków Czeskiego Towarzystwa Speleologicznego, prowadził badania mające na celu poznanie fauny jaskiń. Jedna z podziemnych komór odsłoniła przed badaczami gigantyczną kolonię pająków – tak dużą, że od razu przywiodła na myśl skojarzenia z pajęczą metropolią. Przez kolejne lata naukowcy schodzili pod ziemię, by badać i lepiej poznać ten wyjątkowy obiekt. Początkowo badacze zabrali się za zmierzenie powierzchni całej kolonii pająków. Po określeniu odległości, na jakie rozpościera się pajęcza sieć, otrzymali wynik dający ok. 106 metrów kwadratowych. Aby oszacować liczebność kolonii, naukowcy posłużyli się wyjątkowo czasochłonną techniką – policzyli lejkowate sieci, które stanowią schronienie pająków, w losowo wybranych fragmentach ściany. W ten sposób oszacowali, że cała kolonia zamieszkiwana jest przez ok. 111 tys. pająków. Wyjątkowość pajęczej kolonii Na pajęczynie o powierzchni niespełna połowy kortu tenisowego żyją dwa gatunki pajęczaków: kątnik domowy i Prinerigone vagans. Co ciekawe, osobniki te w naturalnym środowisku są samotnikami, nie tworzącymi większych kolonii. Badacze odkryli, że za tą niespotykaną współpracą kryje się zaskakujący sposób zdobywania pokarmu. Jaskinie siarkowe stanowią ekstremalne środowisko życia. Brak światła słonecznego i toksyczny siarkowodór sprawiają, że ich wnętrza są jednymi z najbardziej nieprzyjaznych miejsc do życia na Ziemi. Jednak nawet w…

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2025/11/577394791250246702404827628897000475217474439n-4c04f60.jpg
width: 1280
height: 857

To najpiękniejsze jezioro w Europie. Leży na styku dwóch wielkich kultur
type: item
date: 2025-11-02T10:30:04.000Z
creator: Marzena Wardyn-Kobus
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: albania
subject: bałkany
subject: jeziora
subject: macedonia
description: Jezioro Ochrydzkie to jedno z najpiękniejszych i najstarszych jezior Europy. Położone na pograniczu Macedonii Północnej i Albanii, zachwyca czystością wody, różnorodnością biologiczną i niezwykłym dziedzictwem kulturowym. W jego tafli odbijają się górskie szczyty, a nad brzegami stoją zabytkowe cerkwie i urokliwe miasteczka, które od wieków przyciągają podróżników. Dla jednych to miejsce relaksu i kąpieli, dla innych – skarb natury i historii wpisany na listę UNESCO.
encoded: Spis treści: Jezioro Ochrydzkie – położenie, powierzchnia i głębokość Historia i dziedzictwo Jeziora Ochrydzkiego Podwodny świat Jeziora Ochrydzkiego – ryby i inne gatunki Plaże i kąpieliska, które warto odwiedzić Atrakcje nad Jeziorem Ochrydzkim, które warto zobaczyć Jezioro Ochrydzkie – położenie, powierzchnia i głębokość Jezioro Ochrydzkie leży w południowo-zachodniej części Macedonii Północnej i północno-wschodniej części Albanii. To jedno z najstarszych jezior na świecie – jego wiek szacuje się na ponad milion lat. Zajmuje powierzchnię około 358 km², z czego 2/3 należy do Macedonii, a 1/3 do Albanii. Jezioro jest też wyjątkowo głębokie – jego maksymalna głębokość sięga 289 metrów, co czyni je jednym z najgłębszych zbiorników wodnych w Europie. Wody Jeziora Ochrydzkiego zachowały unikatowy, stabilny ekosystem, w którym przetrwały gatunki endemiczne, niewystępujące nigdzie indziej na świecie. Temperatura wody w Jeziorze Ochrydzkim zmienia się w zależności od pory roku – latem utrzymuje się na poziomie 22–25°C, zimą spada do 6–8°C. Dzięki bardzo dużej przejrzystości wody jezioro jest miejscem uwielbianym przez nurków i miłośników fotografii podwodnej. Historia i dziedzictwo Jeziora Ochrydzkiego Historia Jeziora Ochrydzkiego jest bogata. Już w starożytności brzegami jeziora przebiegały ważne szlaki handlowe łączące Adriatyk z wnętrzem Bałkanów. Nad jego wodami rozwijała się starożytna Lychnidos – dzisiejsza Ochryda, miasto o bogatej historii i duchowym znaczeniu. Co ciekawe, w pobliżu albańskiej wioski Lin położonej nad brzegiem jeziora archeolodzy odkryli pozostałości najstarszej znanej osady w Europie – jej początki sięgają kilku tysięcy lat p.n.e. Odkrycie to dowodzi, że okolice Jeziora Ochrydzkiego były zamieszkane już w czasach prehistorycznych i stanowiły ważne centrum życia ludzkiego na Bałkanach. W średniowieczu Ochryda stała się jednym z głównych ośrodków prawosławia. To właśnie tu działał św. Klemens z Ochrydy, uczeń Cyryla i Metodego. Miasto i okolice pe…

jezioro-ochrydzkie-shutterstock2349921557-fcc9949.jpg
width: 7360
height: 4912

Polacy odkryli najgłębszą jaskinię w Albanii. Rozmawiamy z „podziemnymi astronautami”
type: item
date: 2025-09-23T14:29:19.000Z
creator: Jonasz Przybył
subject: Adventure
subject: Ludzie
subject: Przyroda
subject: Traveler
subject: albania
subject: jaskinie
subject: odkrycia
subject: odkrywcy
subject: speleologia
description: O wyczynach himalaistów co i rusz słyszymy w mediach – mnożą się zdobywcy Mount Everest czy innych ekstremalnych szczytów. Stosunkowo rzadko jednak mówi się o tym, co pod ziemią. Jak się okazuje, ukryte pod powierzchnią tajemnice mogą być równie ekscytujące, jeśli nie bardziej, co najwyższe góry. Udało nam się porozmawiać z polskimi speleologami, którzy sensacyjnie odkryli najgłębszą jaskinię w Albanii. Jak sami mówią, są „jednymi z najszczęśliwszych ludzi na Ziemi”.
encoded: Spis treści: Poszukiwacze zaginionej jaskini Jak odkrywa się szczeliny? Najgłębsza jaskinia w Albanii Polskie sukcesy świętowane za granicą Niebezpieczeństwo w głębinach, czyli jak radzić sobie pod ziemią Speleolodzy – współcześni żeglarze i astronauci Grupa speleologów związanych z Fundacją Speleologia Polska odkryła najgłębszą jaskinię w Albanii. Shpella e Valbones (Jaskinia Valbony) ma 727 metrów głębokości, a dzięki pracy polskich odkrywców może zostać jeszcze pogłębiona. Jak udało się na nią trafić, w jaki sposób znajduje się nowe jaskinie i co wspólnego mają speleolodzy z astronautami? Rozmawiamy z Michałem Macioszczykiem oraz Justyną i Łukaszem Pokorskimi, organizatorami i uczestnikami wyprawy. Poszukiwacze zaginionej jaskini W 2021 roku do Albanii ruszyła niebagatelna ekspedycja: 28 osób z różnych klubów jaskiniowych w Polsce i Europie pod kierownictwem Michała Macioszczyka ruszyła do Doliny Valbony na północy tego bałkańskiego kraju. Z inicjatywy Mariusza Poloka z FSP badali oni region, który mógł okazać się perspektywiczny z punktu widzenia obecności nowych jaskiń. Co ich skusiło? Przede wszystkim to, że wcześniej w okolicy grotołazi ze speleoklubu Aven oraz Fundacji Speleologia Polska odkryli inną jaskinię – Shpella Sportive – o głębokości 270 metrów. Ta informacja przyspieszała bicie serca: mogła oznaczać, że w okolicy jest więcej nieodkrytych, głębokich jaskiń. Ktoś mógłby zapytać: czemu schodzić do pod ziemię, skoro można zdobywać szczyty? Łukasz Pokorski (Pokor), ratownik GOPR z Grupy Sudeckiej i instruktor ratownictwa, ma na to proste wytłumaczenie: – Nie chcę mówić, że my robimy coś bardziej ekscytującego, ale Himalaje są znane. Satelita obleciała wszystko: wiemy, gdzie trafimy, na co trafimy, gdzie ta góra jest. Wiemy, ile jest niezdobytych szczytów na świecie i którędy pójść, żeby je zdobyć. To nurkowie i speleolodzy odkrywają prawdziwy kosmos – opowiada. Jak odkrywa się szczeliny? Międzyklubowa środowiskowa wyprawa przed dokonaniem odkrycia musia…

MHP04287-95f6f8c.jpg
width: 6056
height: 4768

„Tu wszystko smakuje inaczej” – odwiedziłem kraj, który przez dekady był zamknięty
type: item
date: 2025-08-20T08:30:51.000Z
creator: Mateusz Łysiak
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: albania
subject: bałkany
subject: podróże
subject: Travel
subject: Wolny czas
description: Albania coraz popularniejszy wakacyjny kierunek wśród Polaków – kusi dziewiczymi plażami, górskimi krajobrazami i autentyczną kulturą. Dowiedz się, dlaczego ten bałkański kraj staje się turystycznym fenomenem i jak przygotować się do podróży.
encoded: Spis treści: Durres i Riwiera Albańska – wypoczynek dla każdego Najciekawsze atrakcje Albanii – co naprawdę warto zobaczyć? Naturalne i historyczne cuda Albanii – perełki poza głównym szlakiem Albania poza utartym szlakiem – Theth i Góry Przeklęte Czego nie wolno robić podczas wakacji w Albanii? Czy do Albanii potrzebny jest paszport? Choć jeszcze dekadę temu Albania była na marginesie europejskiej turystyki, dziś przyciąga podróżników szukających alternatywy dla zatłoczonych kurortów. Zachwyca różnorodnością – od piaszczystych plaż Riwiery Albańskiej po dzikie szlaki Gór Przeklętych. Co sprawia, że Albania zdobywa tak dużą popularność wśród turystów z Polski i Europy? Jakie atrakcje czekają na miejscu i na co warto zwrócić uwagę przy planowaniu podróży? Durres i Riwiera Albańska – wypoczynek dla każdego Durres, jedno z najstarszych miast Albanii, dynamicznie przekształca się w nowoczesny kurort przyciągający tysiące turystów z całej Europy. Położone nad Morzem Adriatyckim, z szerokimi plażami i rozwijającą się infrastrukturą turystyczną, staje się konkurencją dla znanych destynacji jak Chorwacja czy Grecja. Coraz liczniejsze hotele, restauracje, promenady i beach bary zbliżają standardy regionu do europejskich liderów branży turystycznej. Albania może poszczycić się dostępem aż do dwóch mórz – Adriatyckiego i Jońskiego, co znacząco rozszerza możliwości wypoczynku. W kontraście do nadmorskich kurortów, interior kraju pozostaje niemal nietknięty – pełen dzikiej przyrody, tradycyjnych wiosek i zapierających dech w piersiach krajobrazów. To połączenie sprawia, że Albania wakacje oferuje dla każdego coś wyjątkowego – od komfortowego wypoczynku all inclusive, po niezależne podróże z plecakiem, z dala od utartych szlaków. Bez względu na wybraną formę wypoczynku, pozostanie przez cały tydzień w jednym miejscu byłoby stratą potencjału tego kraju. Albania ma powierzchnię zaledwie 28 748 km², co czyni ją idealną do organizacji wycieczek objazdowych, jednodniowych wypadów i kr…

albania-GettyImages-748336143-44ac678.jpg
width: 2119
height: 1414

Nazywane jest „miastem tysiąca okien”. Nie bez powodu trafiło na listę UNESCO
type: item
date: 2025-05-26T06:01:31.000Z
creator: Michał Głombiowski
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: albania
subject: europa
subject: pomysł na wakacje
subject: wakacje
description: Berat to miasto, w którym osmańska architektura spotyka się z dziką przyrodą i autentyczną albańską gościnnością. Położony malowniczo na wzgórzu, nad rzeką Osumi, zachwyca swoją harmonią i klimatem, jakiego nie znajdziecie nigdzie indziej.
encoded: W tym artykule: Wyjątkowa gościnność Lato w butelce Szukając Frodo Berat – informacje praktyczne Czasem trzeba się trochę powspinać, ale masz za to każdego dnia wyjątkowy widok z okna – mówi Irina, gdy spytałem ją o to, jak to jest żyć w zamku. Na szczyt zamkowego wzgórza w Beracie, miejscowości w środkowej Albanii, da się co prawda dotrzeć autem, ale trzeba się liczyć z podróżą po kamienistym bruku oraz z mocno ograniczoną przestrzenią na manewrowanie. Bardziej przydaje się tu skuter lub motor. Mieszkańcy tacy jak Irina, prowadząca tu niewielką kawiarnię, często więc wędrują do i z centrum, pokonując kręte uliczki idące obok rozsadzanych przez figowce porzuconych domów. Przed chwilą też przemierzyłem tę trasę i teraz łapię łapczywie hausty tlenu, by uspokoić paniczny bieg serca. Mieszkanie na tym wzgórzu ma w sobie wpisane codzienne hartowanie kondycji. Zamek w Beracie jest jedną z ostatnich zamieszkanych twierdz w Europie, będąc domem dla około 300-osobowej społeczności. Kontynuuje ona tradycję sięgającą setek, jak nie tysięcy lat. Pozostałości kamiennej budowli są czymś w rodzaju historycznego przekładańca. Da się tu znaleźć ślady starożytnego ludu Ilirów sprzed 2400 lat, Rzymian, Bizantyjczyków, Osmanów i oczywiście Albańczyków. Wiekowe domy, liczące sobie blisko 400 lat freski, średniowieczne ulice, potężne blanki – wzgórze jest żywym eksponatem. Pomimo sklepików z pamiątkami i kawiarni urządzonych na potrzeby turystów udało mu się nie zmienić w teatralną scenografię. Pomiędzy kamiennymi murami toczy się codzienne życie – ktoś gotuje obiad, w podmuchach ciepłego wiatru suszy się pranie, dzieci wracają z tornistrami ze szkoły, starsza kobieta idzie pomodlić się do cerkwi. Wyjątkowa gościnność Turyści wdrapują się na zamkowe wzgórze głównie dla widoku, wychylam się więc za metalową barierkę, by z wysokości niemal 200 m spojrzeć na rozciągający się w dole Berat, szmaragdową nić dzielącej miasto na pół rzeki Osumi oraz pierścień gór, które według legendy są zamieni…

shutterstock2481409393-b5e0591.jpg
width: 8067
height: 5009

Leonardo DiCaprio uratował tę rzekę przed zagładą. Dziś to prawdziwy cud natury
type: item
date: 2025-05-24T08:45:31.000Z
creator: Michał Głombiowski
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: albania
subject: cuda natury
subject: europa
subject: rzeka
description: Rzeka Wjosa w Albanii jako pierwsza w Europie otrzymała status parku narodowego. W jej obronie stanął sam Leonardo DiCaprio, a dziś przyciąga turystów spragnionych kontaktu z dziką naturą.
encoded: W tym artykule: Co miało powstać, a co dziś możemy zobaczyć Wjosa dla każdego – spacer, kajaki i gorące źródła Festiwal, cerkwie i kawa z gliko, czyli Wjosa po albańsku Wjosa – informacje praktyczne Kamienny łukowaty most nie ma barierek i stoi tu od kilkuset lat. Siedzimy na jego krawędzi, machając nogami w powietrzu, i plujemy pestkami wiśni do turkusowej wody. Pod nami przetacza się Shushicë – dopływ przecinającej południe Albanii Wjosy, jednej z ostatnich nieuregulowanych rzek w Europie. Dwa lata temu została ona, wraz z dopływami, objęta ochroną Parku Narodowego Rzeki Wjosy. – Czekaliśmy na to całe lata – mówi Gent Mati z firmy Outdoor Albania, który pokazuje mi okolice rzeki. – I dalej byśmy czekali, gdyby nie wsparcie Leonarda DiCaprio. Trzeba było głosu słynnego aktora, by albański rząd porzucił plany projektów górniczych i hydroinżynieryjnych i przychylił się do pomysłu wyznaczenia tu obszaru chronionego. Wjosa jako pierwsza rzeka w Europie zyskała parkowy statut. – Wcześniejsze plany zakładały postawienie na rzece i strumieniach ponad osiemdziesięciu zapór i pięciu elektrowni wodnych – mówi Gent. Park ma powierzchnię 12 727 ha i obejmuje niemal całą rzekę Wjosę na terytorium Albanii oraz trzy dopływy: Drino, Bënçe i Shushicë. Władze prowadzą teraz rozmowy ze stroną grecką, by rozszerzyć ochronę także na tamten kraj (Wjosa ma źródło w górach Pindos) i stworzyć transgraniczny park Aoos-Vjosa. Co miało powstać, a co dziś możemy zobaczyć Dzień wcześniej wybrałem się w okolice wioski Queserat, gdzie miała powstać największa, wysoka na 50 m tama. Wizyta pozwoliła mi się rozeznać, o co tak naprawdę toczyła się walka aktywistów – wzgórza po obu stronach rzeki pocięte są głębokimi, ogołoconymi z zieleni tarasami. Wciąż stoi tam jeszcze kilka koparek pozostawionych przez włoską firmę, która prowadziła prace budowlane, zanim je porzuciła. Krajobraz przypomina scenę z filmu postapokaliptycznego. Wiatr unosi pył, zranione wzgórza tkwią w ciszy – ptaki, zwierzęta, ale n…

shutterstock2457504653-5cde1dc.jpg
width: 1000
height: 563

Ten kraj przyciąga pięknymi plażami. Ale to jego stolica zaskakuje wszystkich bez wyjątku
type: item
date: 2025-04-08T10:11:09.000Z
creator: Filip Nowek
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: albania
subject: bałkany
subject: tirana
subject: Travel
description: Przez lata Tirana pozostawała w cieniu europejskich stolic. Dziś stolica Albanii coraz śmielej przyciąga turystów z całego świata, w tym również z Polski. Sprawdź, co warto wiedzieć przed wyprawą na Bałkany.
encoded: W tym artykule: Najważniejsze informacje o Tiranie Historia Tirany Największe atrakcje Tirany Co zobaczyć w Tiranie? Co przywieźć na pamiątkę? Pogoda Triana Kiedy najlepiej wybrać się do Tirany? Jak dostać się do Tirany z Polski? Gdzie się zatrzymać w Tiranie? Bałkany – na czele z Chorwacją – od lat cieszą się ogromną liczbą przyjezdnych z całego świata. Szukając mniej skomercjalizowanych i zatłoczonych miejsc, warto zawitać do liczącej niespełna 3 miliony mieszkańców Albanii, a konkretnie stolicy tego kraju – Tirany. Choć przez lata Tirana nie była tak popularne jak inne miasta regionu, to dziś jest odwiedzana przez tłumy turystów nie tylko z Europy. Jaką historię skrywa stolica Albanii? Jak najlepiej ją poznać i wtopić się w klimat miasta? Co warto zobaczyć na miejscu? Tego dowiesz się z naszego przewodnika o Tiranie. Najważniejsze informacje o Tiranie Tirana to stolica, a zarazem największe miasto Albanii. Leżąca nad trzema rzekami (Lanë, Tiranë i Tërkuzë) metropolia jest administracyjnym, przemysłowym i kulturowym centrum kraju. Swoje siedziby mają tutaj prezydent oraz rząd. Liczba mieszkańców albańskiej stolicy wynosi ponad 520 tys., co czyni ją najbardziej zaludnionym miastem i stanowi 1/6 całej ludności kraju. Powierzchnia Tirany wynosi zaledwie 42 km kw. Położona jest w samym sercu Albanii, niewiele ponad 32 km od morza, i rozciąga się na Równinie Tirany. Otoczona jest od wschodu górą Dajti, na południu wzgórzami Kërrabe, Sauk i Vaqarr, a od północy doliną, z której rozpościera się widok na Morze Adriatyckie. Średnia wysokość terenu wynosi 110 m n.p.m. Historia Tirany Początki Tirany jako miasta sięgają czasów Imperium Osmańskiego. Wcześniej stolica Albanii była mało znaczącą osadą. Przełom XVIII i XIX wieku to czas napływu nowych mieszkańców – głównie uchodźcy z Debaru i włoscy chrześcijanie. Dopiero początek XIX w. był znaczący dla budowania narodowej świadomości, bowiem do szkół w Tiranie wprowadzono język albański. Historia Tirany tak naprawdę zaczyna si…

shutterstock2588741637-37c7c67.jpg
width: 5280
height: 2970

Równie piękna jak Grecja, a o wiele tańsza. To ukryty klejnot Europy
type: item
date: 2025-03-13T11:13:48.000Z
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: albania
subject: europa
subject: miasta
subject: pomysł na wakacje
subject: wakacje
description: Albania z roku na rok staje się coraz chętniej wybieranym kierunkiem. Malownicze krajobrazy i niskie ceny przyciągają turystów. Sprawdź, które miasta warto zobaczyć.
encoded: W tym artykule: Z czego słynie Tirana? Berat i Gjirokastër, czyli miasta tysiąca okien i tysiąca schodów Albańska Riwiera – idealne miejsce na wakacyjny odpoczynek Tirana była taka maleńka. Jak chudy podrostek w za ciasnym ubraniu. Jeszcze na początku lat 90. XX wieku granice miasta wyznaczały ulice, które dziś tworzą centrum. I nagle, w 1991 r., gdy już wszystko było wolno, Tirana eksplodowała. Tłumy ściągały z całego kraju, bo wreszcie można było zmieniać miejsce zamieszkania. Taka wolność! I co z nią robić? Energia Albańczyków nagle wybuchła. Przypominam sobie słowa starszego przyjaciela, gdy próbuję przebić się przez sznur samochodów na placu Skanderbega, a one pędzą jeden za drugim, nieprzerwanie. Jeszcze 25 lat temu Tiranę tworzyły puste ulice pokryte żółtym pyłem, gdzie dzieci do woli mogły się bawić, bo samochodów nie było. Tylko czasem przejechał peugeot albo volvo – wtedy wszyscy wiedzieli, że jedzie partyjniak, czerwony pasza, jeden z dwóch tysięcy szczęśliwców, którzy mogli prowadzić samochód należący do państwa. Wśród nich krążył też czarny mercedes Envera Hodży, albańskiego Stalina, który przez 40 lat rządził krajem żelazną ręką. Kiedy Albańczycy opowiadają o Tiranie z początku lat 90., mówią o pustce. Niczego nie było. Papieru, szkła, opakowań, nawet plastikowych butelek, które teraz zaściełają chodniki. Żeby zrobić zakupy, chodziło się z własnym woreczkiem, do którego sprzedawczyni sypała a to mąkę, a to fasolę. Rakija była na szklanki przyniesione z domu. Z czego słynie Tirana? A dziś Tirana pławi się w kolorze. Z dnia na dzień wokół obręczy gór, która zamyka miasto w kołysce, wyrósł kolejny pierścień wieżowców. Kiedy burmistrzem miasta został artysta Edi Rama, obecnie premier i najważniejsza postać albańskiej polityki, postanowił skąpać budynki przy bulwarach w zieleni i fiolecie, różu i żółci. Cała Tirana zaczęła przypominać obrazki z dziecięcych malunków: tu pomarańczowe drzewo, tam tęczowa wstęga i popartowe kropki. Edi Rama wyznaczył trendy w e…

shutterstock1992487229-c6f7869.jpg
width: 7500
height: 4946

W Europie powstaje najmniejszy kraj świata. Będzie muzułmańską odpowiedzią na Watykan
type: item
date: 2024-10-10T13:31:17.000Z
creator: Igor Szulim
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: albania
subject: bałkany
subject: europa
subject: kraje
subject: kraje islamskie
subject: religie
description: Wiele wskazuje na to, że Watykan wkrótce przestanie być najmniejszym krajem światem. W Europie ma powstać bowiem nowe mikropaństwo o wielkości 1/4 powierzchni Stolicy Apostolskiej.
encoded: Spis treści: W Europie ma powstać „Muzułmański Watykan” Kim są bektaszyci? Najmłodszy kraj świata W ostatnim czasie wiele mówi się o zmianach na mapie Europy. Niedawno donosiliśmy, że do renegocjowania swoich granic zmuszone są Szwajcaria i Włochy. Powód? Topnienie alpejskich lodowców wywołane zmianami klimatycznymi. Z kolei na początku 2024 r. media informowały o planowanej zmianie nazwy Walii na „Cymru”. – Walia to nazwa narzucona Cymru i zasadniczo wcale nie jest walijskim słowem. Świat wie o Walii ze względu na jej powiązania z Anglią od 1282 r. Mało kto słyszał o Cymru lub zdaje sobie sprawę, że mamy swój własny, unikatowy język i kulturę, która całkowicie różni się od innych krajów w Wielkiej Brytanii – przekonywali pomysłodawcy inicjatywy. Na tym jednak nie koniec zmian. Wiele wskazuje bowiem na to, że już niedługo na Starym Kontynencie powstanie nowy kraj, wielkości zaledwie ¼ Watykanu. Zapowiadane mikropaństwo ma być muzułmańską odpowiedzią na Stolicę Apostolską. O szczegółach piszemy poniżej. W Europie ma powstać „Muzułmański Watykan” Położony w sercu Rzymu Watykan jest obecnie najmniejszym państwem świata. Niewykluczone jednak, że wkrótce się to zmieni. Według zapowiedzi Edi Rama, premiera Albanii, na terytorium Tirany powstanie nowy, wzorowany na Stolicy Piotrowej kraj o powierzchni 10 hektarów, czyli cztery raz mniejsze niż Państwo Kościelne. Tamtejsze władze planują przekształcić islamski zakon bektaszytów w suwerenne państwo, z własną administracją, paszportami, a nawet służbami wywiadowczymi. Jego głównym zadaniem, jak podkreśla szef albańskiego rządu, będzie promocja wartości pokoju, tolerancji i współistnienie ludzi różnych wyznań. – Celem nowego państwa jest promowanie tolerancyjnej wersji islamu, z której Albania jest dumna. Albania, niewielki kraj na Bałkanach Zachodnich, uratowała żydowskich uchodźców przed nazistami w czasie II wojny światowej i udzieliła schronienia Afgańczykom po dojściu talibów do władzy trzy lata temu – zaznaczył premier E…

GettyImages-2174750474-1809bde.jpg
width: 1024
height: 683

Tutaj odbywały się starożytne uczty ponad 2 tys. lat temu. Odkrycie polskich archeologów w Albanii
type: item
date: 2024-08-13T14:02:23.000Z
creator: Szymon Zdziebłowski
subject: Historia
subject: National Geographic Site
subject: albania
subject: archeologia
subject: europa
subject: odkrycia archeologiczne
subject: ruiny
subject: starożytność
subject: Wolny czas
description: W zaginionym starożytnym mieście w Albanii polscy archeolodzy zlokalizowali miejsce publicznych lub religijnych uczt. Prowadziły tam monumentalne kamienne schody. Wykopaliska utrudniały gwałtowne burze i ekstremalnie wysokie temperatury.
encoded: Nawet w Europie można odkryć wielkie starożytne miasto, o którym słuch zupełnie zaginął. W 2018 roku zespół polskich archeologów z Uniwersytetu Warszawskiego zlokalizował niespodziewanie zaginione miasto obok wsi Bushat w północno-zachodniej Albanii w okolicy współczesnej Szkodry. Do tamtej pory uważano, że kamienie wystające ze wzgórz to naturalne ostańce. Tymczasem były to bloki kamienne tworzące mury budowli sprzed 2 tysięcy lat. Kamienne budowle. Czy to świątynia? W ostatnich latach archeolodzy kontynuowali wykopaliska w Bushat pod kierunkiem dyrektora Ośrodka Badań nad Antykiem Europy Południowo-Wschodniej UW, prof. Piotra Dyczka. Odkryli między innymi potężne mury cyklopie o 3 m szerokości, główną bramę i bramę boczna. Teraz trwają prace w górnej części płaskowyżu, na którym leżało miasto. To tam zlokalizowano sporą budowlę o wymiarach 10 na 20 m. Jest to tzw. hestiaterion, czyli miejsce publicznych lub religijnych uczt. Nazwa nawiązuje do bogini greckiej Hestii, która była opiekunką ogniska domowego. – Odkryliśmy tam mnóstwo kości zwierzęcych. Były to najsmaczniejsze kąski z młodych kóz i owiec. Obok nich leżało wiele fragmentów amfor i naczyń do picia wina. Zabytki pochodziły z IV wieku p.n.e. – relacjonuje dla National Geographic Polska prof. Dyczek. Ślady po kościach wskazują, że konsumowano szynkę, łopatki i żeberka. Wśród naczyń nie było sprzętów kuchennych, co oznacza, że budowla pełniła specjalną funkcję. Z kolei zachowane naczynia są dobrej, jakości, o czarnej i lśniącej powierzchni. W budynku panował porządek. Kości i rozbite naczynia były usunięte do narożnika. Otoczenie zagadkowej budowli. Coraz więcej znaków zapytania Archeolodzy sprawdzili, jakie było otoczenie tej budowli. Stała przy bardzo szerokiej ulicy o szerokości 5 m. To pierwszy ślad po trakcie komunikacyjnym w tym starożytnym mieście. Pozwoli on badaczom poznać rozplanowanie osady. – A ulica kończy się monumentalnymi schodami kierującymi się w stronę murów obronnych – pewnie ku kolejnej …

tutaj-odbywaly-sie-starozytne-uczty-ponad-2-tys-lat-temu-odkrycie-polskich-archeologow-w-albanii-5341c2f.jpg
width: 5472
height: 3648

Czy do Albanii potrzebny jest paszport? Dla wielu to spore zaskoczenie
type: item
date: 2024-08-06T12:54:10.000Z
creator: Igor Szulim
subject: Porady
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: albania
subject: europa
subject: paszporty
subject: Travel
subject: wakacje
description: Jeśli ty także zastanawiasz się, czy do Albanii potrzebny jest paszport, to już spieszymy z odpowiedzią. Poniżej znajdziesz wszystkie praktyczne informacje i wskazówki przed podróżą.
encoded: W tym artykule: Czy Albania jest w Unii Europejskiej? Albania – paszport czy dowód? Czy do Albanii potrzebna jest wiza? Albania – informacje praktyczne Niewielka Albania przez lata pozostawała w cieniu innych bałkańskich krajów. Wydawała się mało europejska i nie do końca odkryta. Tym bardziej trudno uwierzyć, że obecnie należy do najpopularniejszych kierunków wakacyjnych, co potwierdzają liczby. „Europejskie Malediwy”, bo taki przydomek wśród turystów zyskała Albania, w 2023 r. odwiedziło ponad 10 mln osób, czyli o 25% więcej niż rok wcześniej i aż dziewięciokrotnie więcej niż w 2017 r. Jak podaje Albanian Daily News, coraz chętniej nad albańskim wybrzeżem wypoczywają Polacy. Tylko we wspominanym już 2023 r. do Albanii zawitało 240 tys. naszych rodaków. Jeśli ty także planujesz urlop w tej części Europy, do czego oczywiście gorąco zachęcamy, to z myślą o tobie zebraliśmy najważniejsze informacje, o których musisz wiedzieć przed podróżą. Z tego artykułu dowiesz się między innymi, jakie dokumenty należy ze sobą zabrać Czy Albania jest w Unii Europejskiej? Zanim rozwiejemy wszelkie wątpliwości dotyczące tego, czy do Albanii potrzebny jest paszport, warto przypomnieć, że Republika Albanii – wbrew powszechnej opinii – nie należy do Unii Europejskiej. Niewykluczone jednak, że ten stan rzeczy niebawem ulegnie zmianie. W 2009 r. władze w Tiranie złożyły oficjalny wniosek o przyjęcie do Wspólnoty. Pięć lat później dawna republika jugosłowiańska uzyskała status kraju kandydującego. Integrację Albanii z UE popierają m.in. Niemcy oraz Chorwacja, a więc najmłodszy członek Unii Europejskiej. Albania – paszport czy dowód? Albania, choć nie jest ani członkiem Unii Europejskiej, ani Strefy Schengen, nie wymaga od obywateli Polski – podobnie jak Turcja – paszportu. To oznacza, że przy przekraczaniu granicy wystarczy dowód osobisty. Dokument potwierdzający tożsamość (paszport, paszport tymczasowy lub dowód osobisty) musi być ważny przez co najmniej trzy miesiące od planowanej daty po…

czy-do-albanii-potrzebny-jest-paszport-7b220e9.jpg
width: 4000
height: 2250

Góry Przeklęte są rajem dla miłośników samotnych wędrówek. Poczuliśmy to na własnej skórze
type: item
date: 2024-07-22T07:56:14.000Z
creator: Michał Głombiowski
subject: Adventure
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: albania
subject: Czas na góry
subject: góry
subject: Lifestyle
subject: podróże
subject: porady
subject: porady w podróży
description: Niegdyś Góry Przeklęte, inaczej Góry Północnoalbańskie, przyciągały śmiałków i zbiegów. Nawet nie zauważyłem, kiedy znalazłem się w Albanii. Ten rejon to raj dla miłośników samotnych wędrówek.
encoded: W tym artykule: Góry Przeklęte, czyli Północnoalbańskie Albańskie bunkry Początek szlaku Albańska gościnność Theth i Grunasi Powolnym krokiem zszedłem po stromych ścianach doliny Ropojana w Czarnogórze, by trafić na ścieżkę przecinającą przełęcz. Przystanąłem dla złapania oddechu. Mój wzrok wyłowił spomiędzy głazów betonową konstrukcję w kształcie grzyba. To niechybne świadectwo na to, że znalazłem się już w Albanii. Góry Przeklęte, czyli Północnoalbańskie Fakt przekroczenia granicy może tu piechurowi łatwo umknąć. Góry Północnoalbańskie, nazywane Przeklętymi (należące do pasma Gór Dynarskich), to wciąż jeden z najbardziej odizolowanych rejonów. Pokonanie wielu tutejszych dróg wymaga auta z napędem na cztery koła. Do niektórych wiosek można dotrzeć wyłącznie pieszo lub konno. Linia oddzielająca Czarnogórę i Albanię została rozrysowana w górach, co sprawia, że ścisła ochrona granicy jest w zasadzie niemożliwa. Miejscowi swobodnie ją przekraczają niemal każdego dnia, pędząc stada krów lub wędrując z wioski do wioski. W takich miejscach bardziej niż narodowość liczy się przynależność do regionu, wielopokoleniowe zażyłości i powiązania rodzinne. Kwestia tożsamości rozmywa się gdzieś pomiędzy kamienistymi ścieżkami, dolinami i leśnymi zagajnikami. Tirana – co warto zobaczyć w stolicy Albanii? Atrakcje, zabytki i historia miasta Tirana przez lata była jedną z najbardziej niedocenianych stolic Europy. Jednak z roku na rok piękno stolicy Albanii dostrzega coraz więcej turystów z całego świata, w tym także z Polski. S... Albańskie bunkry Przyglądałem się betonowemu bunkrowi ukrytemu pomiędzy głazami. Te konstrukcje kazał wznieść Enver Hodża, dyktator rządzący Albanią od końca II wojny światowej aż do lat 80. XX wieku. Owładnięty obsesją obrony przed wyimaginowanym wrogiem Hodża postanowił rozsiać po całym kraju tysiące bunkrów, w których naród miał przetrwać ewentualny atak na państwo. Ten jednak nigdy nie nastąpił. Hodża w końcu zmarł, a izolowana wcześniej od świata Albani…

gory-przeklete-to-raj-dla-milosnikow-samotnych-wedrowek-poczulismy-to-na-wlasnej-skorze-4ac8096.jpg
width: 4017
height: 3013

Niezwykłe odkrycia polskich archeologów na Bałkanach. Odnaleziono pozostałości rzymskich konstrukcji
type: item
date: 2023-07-20T14:50:03.000Z
creator: Jakub Rybski
subject: Historia
subject: National Geographic Site
subject: albania
subject: archeologia
subject: czarnogóra
subject: Edukacja
subject: odkrycia
subject: odkrycia archeologiczne
subject: Społeczeństwo
subject: starożytność
description: Polscy archeolodzy mogą pochwalić się niezwykłymi odkryciami na wykopaliskach w Czarnogórze i Albanii. Badacze znaleźli tam unikatowe konstrukcje z czasów rzymskich, a także mury obronne z IV wieku p.n.e.
encoded: W tym artykule: Odkrycia w Albanii i Czarnogórze Fragment rzymskiego portyku Starożytne miasto Risan Badacze z Ośrodka Badań nad Antykiem Europy Południowo-Wschodniej Uniwersytetu Warszawskiego w ciągu ostatnich kilku miesięcy prowadzili wykopaliska w Albanii i w Czarnogórze. Badania zakończone w lipcu przyniosły zjawiskowe odkrycia polskich archeologów. W albańskim Bushati prowadzono badania „nieznanego miasta”, które po raz pierwszy odkryto 5 lat temu. Z kolei w starożytnym Rhizon (Risan) odnaleziono fragmenty portyku i stylobatu rzymskiego. Odkrycia w Albanii i Czarnogórze Archeolodzy z UW w oświadczeniu przypomnieli, że Bushati to rozległy obszar, który leży w pobliżu antycznej Szkodry. Nazwa tej starożytnej osady nie została jeszcze ustalona. Badacze uważają jednak, że w przeszłości był to ważny ośrodek miejski. – Świadczą o tym odsłonięte mury obronne oraz dwie bramy miejskie pochodzące prawdopodobnie z IV wieku p.n.e. – twierdzą naukowcy z Uniwersytetu Warszawskiego. Podczas badań w tajemniczym albańskim mieście archeologom udało się odnaleźć pozostałości wyjątkowej konstrukcji. Naukowcy uważają, że była to budowla, w której prawdopodobnie odbywały się ważne wydarzenia polityczne, a także rytuały religijne. – Wyniki tegorocznych wykopalisk potwierdzają tę hipotezę. Obszar ten miał dodatkowo charakter religijny. Większość zabytków stanowią amfory (w tym korynckie) oraz zadziwiająca liczba skyfosów – naczyń do picia wina różnych rozmiarów. Trójdzielny charakter założenia architektonicznego może sugerować, że odkryliśmy unikatową budowlę – prytanejon lub hestiateron, czyli jedną z konstrukcji publicznych, w których powinien płonąć wieczny ogień. Odbywały się w nich ważne ceremonie polityczne i religijne – mówi prof. Piotr Dyczek z Ośrodka Badań nad Antykiem Europy Południowo-Wschodniej UW. Fragment rzymskiego portyku Naukowcy z Uniwersytetu Warszawskiego zwracają uwagę na wyjątkowość odkrycia. Badacze podkreślali, że jest ono niecodzienne i zaskakujące. – Może d…

odkrycia-d46b7d5.jpg
width: 879
height: 300

6 wyjątkowych hoteli w Europie. Od serc historycznych miast po bajeczne wyspy
type: item
date: 2023-07-08T13:00:21.000Z
creator: Łukasz Załuski
subject: Kierunki
subject: Porady
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: albania
subject: amsterdam
subject: europa
subject: hiszpania
subject: hotele
subject: monachium
subject: ranking
subject: Travel
subject: wrocław
subject: wyspy kanaryjskie
description: Europa to skarbnica historii, kultury i cudów architektury. Jako zapaleni podróżnicy często szukamy zakwaterowania, które oferuje coś więcej niż tylko miejsce do odpoczynku. W tym artykule przedstawiamy 6 najbardziej urzekających hoteli w Europie, które łączą wyjątkową gościnność z niezwykłymi lokalizacjami.
encoded: W tym artykule: Hotel The Bridge we Wrocławiu Hotel Bayerischer Hof w Monachium Mercure Roma Centro Colosseo, Włochy Hotel Tirana Marriott, Tirana, Albania Hotel Jardin Tecína La Gomera Apollo Hotel Amsterdam, Amsterdam, Holandia W Europie jest ponad 150 tys. hoteli i hosteli. Wybór odpowiedniego miejsca do nocowania jest ważnym i nierzadko najtrudniejszym elementem planowania wakacji. Zresztą hotele już dawno przestały być wyłącznie sypialniami. Te najnowsze i najnowocześniejsze oferują całą gamę atrakcji – od siłowni i klubów fitness, po centra spa i najlepsze restauracje. Oto 6 hoteli w Europie, na które szczególnie warto zwrócić uwagę. The Bridge Wrocław – MGallery (Polska), Bayerisches Hof München (Niemcy), Mercure Roma Centro Colosseo (Włochy) Hotel Tirana Marriott (Albania), Jardín Tecina La Gomera (Hiszpania) Apollo Amsterdam (Holandia) Hotel The Bridge we Wrocławiu Ulokowany na Ostrowie Tumskim, najstarszej części Wrocławia, hotel The Bridge jest świadectwem bogatych dziejów miasta. Obiekt idealnie wpisuje się w gotyckie otoczenie Placu Katedralnego dzięki architekturze pełnej historycznych nawiązań. The Bridge – nazwa nawiązuje do mostu na Odrze – oferuje 184 stylowo urządzone pokoje, w tym szeroką gamę apartamentów, z których roztaczają się spektakularne widoki na miasto, rzekę i katedrę. W The Bridge Wrocław przeszłość łączy się ze współczesnością, a industrialny design przeplata z historią i sztuką. Wnętrza zdobią między innymi wielkoformatowe grafiki XIX-wiecznego Wrocławia oraz reprodukcje zbiorów z kolekcji prywatnych i Muzeum Narodowego. W każdym pokoju spotkać można nietypowych gości – 40 postaci historycznych – wśród nich biskupa wrocławskiego Andreasa Jerina czy dziedziczkę Wilczyc Therese Magdalene Hochberg. Łóżka zdobią baldachimy z woskowymi świecami. W hotelu spotkamy też rozwiązania nowoczesnych technologii, takie jak panel w pokoju, poprzez który gość komunikuje się z obsługą czy możliwość otwierania drzwi do pokoju smartfonem. Kulinarnym s…

mercure-rome-433e360.jpg
width: 3618
height: 2412

Niewielu turystów odwiedza Butrint. Tymczasem to prawdziwa skarbnica starożytnych i średniowiecznych zabytków
type: item
date: 2023-07-02T07:03:02.000Z
creator: Artur Białek
subject: Historia
subject: National Geographic Site
subject: albania
subject: bałkany
subject: europa
subject: grecja
subject: historia
subject: Społeczeństwo
subject: średniowiecze
subject: starożytność
subject: starożytny rzym
description: Albania to specyficzny kraj, w którym wspaniałe, malownicze plaże kontrastują z wszechobecnymi bunkrami i architekturą, dla której słowo „nieciekawa” jest raczej łagodnym określeniem. Nie można jednak zapomnieć, że turystyczne walory tej destynacji nie ograniczają się wyłącznie do kurortów nad Adriatykiem i Morzem Jońskim. Jedną z największych pereł w turystycznej koronie Albanii jest Butrint – starożytne miasto o wyjątkowych walorach historycznych, kulturowych i przyrodniczych.
encoded: W tym artykule: Butrint w mitologii Historia Butrint Jak upadł Butrint? Odkrycia archeologiczne w Butrint Kiedy można zwiedzać stanowisko archeologiczne? Ciekawostki o Butrint Butrint to starożytna osada, położona w odległości ok. 20 km od słynnego kurortu Saranda w Albanii. Wybudowane na wzgórzu wznoszącym się na niewielkim półwyspie, z trzech stron otoczone jest wodami jeziora o tej samej nazwie. To obszar o wyjątkowych walorach historycznych. Nic więc dziwnego, że w 1992 roku został wpisany na listę światowego dziedzictwa kultury UNESCO. Warto jednak pamiętać, że starożytne miasto oferuje coś więcej niż tylko wspaniałe zabytki (najstarsze obiekty w Butrint wzniesiono jeszcze przed nastaniem naszej ery). Ze względu na swoje położenie w okolicy jezior i bagien, obszar ten charakteryzuje się też wyjątkowymi walorami przyrodniczymi i dużym zróżnicowaniem flory i fauny. Butrint w mitologii Historia miasta Butrint rozpoczyna się w starożytności. Jak głosi legenda, jej założycielami mieli być uciekinierzy z Troi, których szeregi zostały rozbite przez Achajów. Wzmianka o Butrint pojawia się w „Eneidzie” Wergiliusza. Według rzymskiego poety, to właśnie tam miało dojść do spotkania Eneasza z Helenosem, synem króla Priama, i Andromachą, wdową po Hektorze. Historia Butrint Tyle mitów. Co wiemy na temat historii tego niezwykłego miejsca? Według badań archeologicznych, początki osadnictwa w Butrint przypadają na XII wiek p.n.e. W tamtym czasie istniała tam osada zasiedlona przez Ilirów – starożytny lud pochodzenia indoeuropejskiego, który pod koniec epoki brązu osiedlił się na obszarze zachodnich Bałkanów. O ile początkowo Butrint było tylko niewielką osadą, to 500 lat później, gdy miasto stało się grecką kolonią, rozpoczął się jego gwałtowny rozwój. Jak wynika z zapisów Hekatajosa z Miletu, już w VI wieku p.n.e. Butrint (a właściwie Buthroton, jak wówczas nazywali je Grecy) miało status jednego z kluczowych portów i ważnego ośrodka handlu. Biorąc pod uwagę korzystne położenie…

butrint-antyczna-osada-w-albanii-co-o-niej-wiemy-fot-ken-welsh-education-images-universal-images-group-via-getty-images-74b1759.jpg
width: 1024
height: 683

Wakacje na Bałkanach. 8 pomysłów na lato
type: item
date: 2023-06-08T08:57:52.000Z
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: albania
subject: bałkany
subject: bośnia i hercegowina
subject: bułgaria
subject: czarnogóra
subject: grecja
subject: podróże
subject: serbia
subject: słowenia
subject: Travel
description: Wybuchowa mieszanka kultur, tradycji, języków i religii. Na miejscu znajdziecie zjawiskowe krajobrazy, fantastyczną kuchnię, a także serdecznych i wyjątkowo spontanicznych ludzi. Zobaczcie najciekawsze pomysły na wakacje na Bałkanach.
encoded: W tym artykule: Gucza (Serbia) Nesebyr (Bułgaria) Berat, Albania Mostar (Bośnia i Hercegowina) Winnice Słowenii Durmitor (Czarnogóra) Šarganska Osmica (Serbia) Rafting na Peloponezie (Grecja) „Nie mamy wątpliwości, że Bałkany będą hitem tegorocznego lata. Zabieramy was do Czarnogóry, wciąż nieodkrytych Albanii, Kosowa i Serbii, ale też Grecji śladami mitycznych bohaterów" – pisze Agnieszka Franus w czerwcowym wydaniu magazynu „National Geographic Traveler". Magazyn wciąż możesz zamówić w naszym sklepie internetowym. Dla czytelników National-Geographic.pl przygotowaliśmy 8 miejsc, które warto odwiedzić na Bałkanach. Gucza (Serbia) Miasteczko położone jakieś 150 kilometrów od Belgradu. Od 1961 roku, w środku sierpnia zjeżdżają tu zespoły grające szeroko rozumianą muzykę bałkańską. To muzyczne szaleństwo, trwającą dzień i noc imprezę. Są dziesiątki prowadzonych równolegle koncertów i koncercików. Gra się wokół stołów z jedzeniem i na ulicach, koncertuje w ogródkach domów i pod zadaszeniem sklepu, przy cerkwi i stojąc po kolana w rzece. Najlepsi są Romowie – ci z Rumunii, Serbii i z Macedonii. Wystarczy cztery czy pięć trąbek i wielki bęben. Jak nikt, grając, manipulowali słuchaczami, co rusz wprowadzając w nastrój euforii muzyką tak szybką, że nie nadążały nogi, albo w melancholię i przygnębienie rzewnymi, pogrzebowymi dźwiękami. Prócz muzyki, dookoła królowały i dymiły wielkimi paleniskami stoiska z jedzeniem: grillowana pjleskavica z baraniny i wieprzowiny, z ziłami, musaka z bakłażana i mięsne ćevapčići na patyczkach. Na deser zwijane, francuskie naleśniki posmarowane masłem czekoladowym i posypane plazmą – serbskim przysmakiem, czyli kruszonymi herbatnikami. W dłoni festiwalowicza – obowiązkowo – piwo Jeleń. Tuby i trąbki, puzony i rogi, bębny i klarnety towarzyszyły mi cały czas. Bo codziennie, na niewielkiej scenie w centrum miasta odbywały się przed jury przesłuchania konkursowe. Zespoły walczyły o tytuł Pierwszej Trąbki, a tym samym sławę i szansę na koncerty w…

balkany-703d600.jpg
width: 2121
height: 1414

Ksamil - rajska miejscowość w Albanii [PRZEWODNIK]
type: item
date: 2021-05-11T01:20:13.000Z
creator: redakcja
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: albania
subject: bałkany
subject: Travel
description: Ksamil to jedno z najbardziej niezwykłych miejsc na całym wybrzeżu Morza Jońskiego i prawdziwa perła w koronie Albanii. Mimo korzystnego położenia geograficznego, nie wszyscy kojarzą ten kraj z rajskimi kurortami, a to spory błąd. Chcąc spędzić urlop w iście bajkowej scenerii, nie trzeba lecieć na drugi koniec globu. Zapraszamy na wycieczkę do jednego z najpiękniejszych albańskich kurortów.
encoded: W tym artykule: Ksamil - najważniejsze informacje Z czego słynie Ksamil? Co warto zobaczyć w Ksamil? Kiedy jechać do Ksamil? Ksamil - ciekawostki Egzotyczne krajobrazy, z których słyną Karaiby czy Bahamy, są dostępne także w Europie. Dokładnie tak, Bałkany to region niezwykły w każdym calu. Niestety, obiegowa opinia na temat danego miejsca może przysłonić jego faktyczny obraz. To prawda, Albania jest krajem kontrastów. Z jednej strony mamy tam spore skupiska biednych osiedli, a z drugiej - fascynujące zabytki pamiętające wiele epok. Przemoc jest wpisana w naturę Albańczyków, ale przy bliższym poznaniu okazują się niezwykle przyjaźni i pomocni. Wielu osobom kraj ten kojarzy się z nijakością, inni doceniają jego walory, które nie są widoczne na pierwszy rzut oka. Oceniając Albanię wyłącznie pod negatywnym kątem, możemy zniechęcić się do tego miejsca i w rezultacie - sporo stracić. Najlepszym tego przykładem jest Ksamil. Planując wakacje w egzotycznej scenerii, zazwyczaj nie bierzemy Albanii pod uwagę. Tymczasem okazuje się, że tamtejsze wybrzeże ma do zaoferowania atrakcje, które na długo pozostają w pamięci. Ksamil - najważniejsze informacje Ksamil to niewielka miejscowość w południowej części Albanii, położona tuż przy granicy z Grecją (24 km). To jeden z najbardziej znanych albańskich kurortów, często wybierany jako destynacja wakacyjnych eskapad. Spędzeniu urlopu w tym miejscu sprzyja dobrze rozwinięta infrastruktura. Ksamil oferuje hotele, pola kempingowe, a i ze znalezieniem prywatnej kwatery nie będzie problemu. Na uwadze trzeba mieć jednak fakt, że w szczycie sezonu miasto jest tłumnie oblegane przez turystów z całej Europy, których kuszą nie tylko rajskie widoki, ale i atrakcyjne ceny. Wycieczka planowana na ostatnią chwilę może okazać się niewypałem, więc warto pomyśleć o rezerwacji noclegu z odpowiednim wyprzedzeniem. W mieście nie brakuje barów, restauracji i klubów, więc o nudzie nie ma mowy. Z czego słynie Ksamil? Szukając w tym mieście kunsztownej archi…

ksamil-1aa8e95.jpeg
width: 2119
height: 1415

Na majówkę do Egiptu, Hiszpanii albo Bułgarii. Odkryj z nami #ŚwiatOdNowa
type: item
date: 2021-04-26T09:17:56.000Z
creator: Katarzyna Grzelak
subject: Kierunki
subject: Porady
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: albania
subject: bułgaria
subject: chorwacja
subject: grecja
subject: hiszpania
subject: koronawirusy
subject: magazyn traveler
subject: Michał Cessanis
subject: pandemia
subject: szczepionka na koronawirusa
subject: Travel
subject: turcja
description: Po roku trudów i wyrzeczeń nauczyliśmy się żyć z pandemią w tle. Nie musimy już dłużej zamykać się w domach, czas więc ponownie wyruszyć w podróż. Które kraje otworzyły już granice dla turystów, a które zaproszą ich wkrótce? Czy po przylocie na miejsce czeka nas kwarantanna, czy wystarczy wynik testu? Z redakcją National Geographic Polska oraz zaprzyjaźnionymi podróżnikami, blogerami i fotografami odkryjesz świat od nowa i dowiesz się, jak podróżować bezpiecznie i bez obaw.
encoded: Nadeszła wiosna - choć nieco kapryśna - a wraz z nią zaostrzył się nasz apetyt na podróże. Z raportu European Travel Commission wynika, że Polacy znajdują się na czele europejskich nacji chcących jak najszybszego powrotu do podróżowania. W ciągu najbliższych sześciu miesięcy wyruszyć w podróż zamierza niemal 80 procent Polaków. Wielu z nas z niecierpliwością wyczekiwało majówki z nadzieją, że będziemy mogli spędzić te kilka dni w ulubionym zakątku. Niestety koronawirus i tym razem pokrzyżował nam plany, bo hotele w kraju mają pozostać zamknięte przynajmniej do 3 maja. Nic więc dziwnego, że nasze zainteresowanie zwróciło się ku nieco odleglejszym kierunkom. Okazuje się, że jednymi z popularniejszych majówkowych destynacji w tym roku stały się Egipt i Turcja. Liczne środki bezpieczeństwa praktycznie na każdym kroku – od lotnisk po hotele – sprawiają, że podróżni ponownie nabierają zaufania do zagranicznych wyjazdów. Wybierający się do Egiptu i Turcji nie muszą martwić się podróżniczą akrobatyką i organizować nadprogramowych przesiadek, bo loty z Polski nie są objęte kwarantanną. W obu krajach wystarczy przedstawić negatywny wynik testu PCR na koronawirusa. Równie chętnie na długi majowy weekend Polacy wybierają Hiszpanię. Zainteresowani wypoczynkiem w Hiszpanii najczęściej wyszukują loty do Barcelony, Alicante, Malagi i na Majorkę. Od turystów Hiszpania wymaga jedynie negatywnego wyniku testu na koronawirusa, przy czym – co ważne – akceptuje nie tylko testy PCR, ale i szybkie testy antygenowe. Ale to nie koniec majówkowej listy kierunków. Z samym tylko wynikiem testu (niekoniecznie PCR, ale też antygenowego) możemy wybrać się też do Chorwacji, Albanii, Czarnogóry czy Bułgarii. Przed kilkoma dniami Ministerstwo Zdrowia w Bułgarii podało, że od 1 maja wjechać do kraju będzie można także ze świadectwem szczepienia przeciwko Covid-19 (konieczne jest przyjęcie wszystkich dawek), lub z dokumentem potwierdzającym przebycie Covid-19 nie później niż 6 miesięcy przed datą wjazd…

polacy-na-majowe-wyjazdy-chetnie-wybieraja-egipt-fot-getty-images-089baa9.jpeg
width: 1920
height: 1080

Tanie wakacje za granicą? Oto kierunki, które nie zrujnują ci portfela
type: item
date: 2020-08-17T15:13:06.000Z
creator: redakcja
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: albania
subject: czechy
subject: egipt
subject: Travel
subject: tunezja
subject: wakacje
description: Gdzie udać się na tanie wakacje za granicą? Im bliżej lata, tym częściej myślimy upragnionych wakacjach za granicą, jednak ze względu na wysokie koszta nie każdy jest w stanie sobie na nie pozwolić. Na szczęście, niektóre kraje są tanie i atrakcyjne dla turystów zarazem. Przedstawiamy najlepsze propozycje!
encoded: Tanie wakacje za granicą: Albania Tani urlop za granicą w słonecznym raju nie musi wiązać się z wyjazdem na inny kontynent. Albania to europejski kraj z pięknymi plażami, który nie jest jeszcze tak uturystyczniony, jak Hiszpania, Chorwacja czy Włochy. Można spędzić tam piękne wakacje w niskiej cenie – Albania nie ma waluty EUR, dzięki czemu lokalne ceny są umiarkowane. Za zakupy spożywcze w Albanii zapłacimy nie więcej, niż w naszym kraju, a obiad w restauracji zjemy w granicach 15-25zł – nawet dania złożone z owoców morza oscylują w granicy tych kwot. Które z miast nadaje się najlepiej na tanie wakacje za granicą? Saranda – to największy kurort w kraju. Piękne plaże, malownicze otoczenie gór i bogate hotele to nie wszystko, co oferuje miasto – najlepszą atrakcją Sarandy są rejsy na grecką wyspę Korfu, oddaloną o zaledwie kilka km od wybrzeża. Inne ciekawe formy wycieczek morskich to np. zwiedzanie wodnych grot motorówką. Borsh – to kurort przeznaczony dla osób, dla których niedrogie wakacje za granicą to najlepsza okazja do zwiedzania nowych miejsc. Piękne krajobrazy, wiekowe zabytki i małe, urokliwe plaże pozbawione setek turystów to tylko niektóre z plusów tego miejsca! Durres – to najlepszy wybór dla rodzin z dziećmi i imprezowiczów – obydwie grupy znajdą tu coś dla siebie. Duże miasto tętniące życiem przyciąga setkami sklepików, kawiarni i klubów, a spokojne plaże z łagodnym zejściem pozwalają na błogi i bezpieczny odpoczynek dla najmłodszych. Tanie wakacje za granicą: Czechy Czechy stanowią świetny wybór na najtańsze wczasy zagraniczne dla osób, które nie chcą oddalać się zbytnio od Polski. Ze względu na małą odległość i niskie ceny, Czechy stanowią idealny wybór dla par lub grup znajomych, którzy chcą udać się na krótki urlop zwieńczony relaksem i odrobiną rzemieślniczego piwa. Czechy to niewielki kraj, w którym wszystkie najciekawsze atrakcje dzielą niewielki odległości. Które czeskie miasta nadają się najlepiej na tanie wakacje za granicą? Praga – to jedna …

tanie-wakacje-za-granica-najlepsze-miejsca-na-niezapomniane-wakacje-fot-getty-images-6db45a6.jpeg
width: 2121
height: 1414

5 pomysłów na Bałkany dla kobiet podróżujących solo
type: item
date: 2019-11-06T10:49:00.000Z
creator: redakcja
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: albania
subject: bałkany
subject: czarnogóra
subject: rumunia
subject: tirana
subject: Travel
description: Drogie panie, do boju! Przedstawiamy 5 pomysłów na wiosenne weekendowe wycieczki po Bałkanach.
encoded: O tym, że kobiety podróżują same, przekraczają granice i sięgają szczytów (często niedostępnych mężczyznom) nikogo już nie trzeba przekonywać. Jednak nadal będąc na solowej wyprawie często musimy tłumaczyć się, dlaczego nie ma ze z nami chłopaka albo męża, i że naprawdę mamy przyjaciół, tylko bardzo lubimy podróżować same. Znacie to? Drogie panie, do boju! Przedstawiamy 5 pomysłów na wiosenne weekendowe wycieczki po Bałkanach. Ten region Europy od zawsze przyciąga wyjątkową atmosferą, różnorodną kulturą i pysznym jedzeniem, a do tego bez przeszkód możecie odwiedzić go solo. 5 pomysłów na wiosenne weekendowe wycieczki po Bałkanach (dla solo podróżniczek) Dla wyluzowania i zabawy: Tirana (Albania) Fot. Shutterstock Albania z roku na rok staje się coraz popularniejsza ze względu na piękne i wciąż niezadeptane wybrzeże oraz stosunkowo niskie ceny. Wydaje ci się, że nie jest to wymarzony kierunek dla solo podróżniczek ze względu na - mówiąc eufemistycznie - umiarkowane bezpieczeństwo? Nic bardziej mylnego! Duże miasta jak Szkodra i Tirana są bezpieczne i przyjazne wszystkim przyjezdnym bez względu na wiek i płeć. Stolica państwa charakteryzuje się architektonicznym bezładem i różnorodnością, a zapach tureckiej kawy i tradycyjnych albańskich wypieków jest wyczuwalny na każdym rogu! Rada: Jedno popołudnie poświęć na wycieczkę do Duras, jednego z najstarszych miast w Albani oddalonego od stolicy o 35 kilometrów. Promenada wiodąca wzdłuż wybrzeża pozwoli cieszyć się pięknym morzem Adriatyckim chociaż przez kilka godzin. Dla fanek architektury: Braszow (Rumunia) Fot. Shutterstock Ta najbardziej znana miejscowość w Transylwanii przyciąga co roku miliony turystów, którzy zainteresowani legendami o wampirach chcą odwiedzić dom Drakuli. Na szczęście, poza stworzonymi na potrzeby marketingowe punktami związanymi z wampirzymi mitami, Braszow ma o wiele więcej do zaoferowania. Przytulne i wąskie uliczki z kolorowego kamienia pozwalają przenieść się do średniowiecznej Rumunii, a nies…

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/c8813e58d7ffc62acd12b8b92a2b3938872467d2-5712652.jpeg
width: 1000
height: 564

Albania: kraj paradoks, kraj kolorów
type: item
date: 2019-08-12T10:32:16.000Z
creator: Anna Szczypczyńska
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: albania
subject: tirana
subject: Travel
description: Tirana pławi się w kolorze, Berat uwodzi orientalną aurą, Riwiera pulsuje energią, gwarem i światłem. Współczesna Albania nijak się ma do siermiężnego stereotypu.
encoded: Tirana była taka maleńka. Jak chudy podrostek w za ciasnym ubraniu. Jeszcze na początku lat 90. granice miasta wyznaczały ulice, które dziś tworzą centrum. I nagle, w 1991 r., gdy już wszystko było wolno, Tirana eksplodowała. Tłumy ściągały z całego kraju, bo wreszcie można było zmieniać miejsce zamieszkania. Taka wolność! I co z nią robić? Energia Albańczyków nagle wybuchła. Kiedy Albańczycy opowiadają o Tiranie z początku lat 90., mówią o pustce. Niczego nie było. Papieru, szkła, opakowań, nawet plastikowych butelek, które teraz zaściełają chodniki. Żeby zrobić zakupy, chodziło się z własnym woreczkiem, do którego sprzedawczyni sypała a to mąkę, a to fasolę. Rakija była na szklanki przyniesione z domu. A dziś Tirana pławi się w kolorze. Z dnia na dzień wokół obręczy gór, która zamyka miasto w kołysce, wyrósł kolejny pierścień wieżowców. Kiedy burmistrzem miasta został artysta Edi Rama, obecnie premier i najważniejsza postać albańskiej polityki, postanowił skąpać budynki przy bulwarach w zieleni i fiolecie, różu i żółci. Cała Tirana zaczęła przypominać obrazki z dziecięcych malunków: tu pomarańczowe drzewo, tam tęczowa wstęga i pop-artowe kropki. Edi Rama wyznaczył trendy w estetyce Tirany, a może wyznaczyła je czarno-biała przeszłość, w każdym razie Tirana pokochała kolor. Tu wszystko jest jakieś, najlepiej luksusowe, epatujące, z wykrzyknikiem. Kolorowe krzesła w kawiarniach, kolorowe donice z kolorowymi kwiatami, kolorowo ubrani ludzie. Albania jest kolorem: czerwoną flagą z czarnym orłem, błękitnym niebem, miodowo-malinowymi budynkami rządowymi przy placu Skanderbega, zielenią palm, granatem gór o poranku, ich różowością o zmierzchu. Był niedostatek, jest nadmiar. Była pustka, jest przesyt bodźców. I niby każdy jest w ruchu, ale nikomu się nie spieszy. Albańczycy przesiadują w restauracjach i kawiarniach, gardłując o polityce. Mężczyźni podrywają się, wymachują rękami, nabierają powietrza i puchną jak jadowite ryby. Ogień! Czekasz na pożar, na wojnę, a tu nic, …

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/8f04d659ca43b2c1c94d2611a00f992f37af4d54-07ef526.jpeg
width: 2362
height: 1575

Jeśli lubisz góry i turkusową wodę, Albania to kierunek dla ciebie
type: item
date: 2017-07-17T14:47:47.000Z
creator: Redaktor National Geographic
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: albania
description: W ostrym albańskim słońcu mieni się turkusowa woda. Niebo staje się przeszywająco błękitne, żółte mury nabierają złotej barwy. Wszystko lśni. Jest cicho, pusto. pięknie. A tutejsze skały są wręcz wymarzone do wspinaczki.
encoded: Staliśmy u wejścia na wąski cypel półwyspu Rodonit. Przed nami rozciągała się ściana krzewów i drzew, a dalej wysoki na kilkanaście metrów klif opadał pionową ścianą prosto w bezkres morza. – Tamtędy pójdziemy – powiedział Redi, pokazując palcem przepaść. – Jak pójdziemy? Przecież tu nie ma drogi. – To nic. Jakoś przejdziemy. Myślałam, że zwariował. Niestety znałam go na tyle dobrze, żeby zorientować się, że naprawdę chciał przejść wzdłuż ściany klifu, uczepiony krzaków, po wąskiej jak włos krawędzi lądu, mając za plecami kilkunastometrową przepaść, nieskończoną otchłań wody i pustą przestrzeń aż po horyzont. – To jedyna droga do zamku Skanderbega – usłyszałam. Redi Muci jest alpinistą, grotołazem, szczególnym przypadkiem osoby uzależnionej od wchodzenia na skały, ściany i mury, chyba że akurat ma złamaną nogę. – W żadnym wypadku nie patrz w dół. Zapomnij, co jest za tobą. Myśl tylko: ręka, noga, krzaki – poradził. I tak, krok po kroku, uczepieni gałęzi pełzaliśmy, mając za plecami turkusowo-zielone morze i złoty piasek w dole, a ścianę zieleni przed sobą. Dopiero po przejściu tych kilkudziesięciu metrów zorientowałam się, że gałęzie podrapały mi nogi do krwi. Oczywiście, nikt normalny nie musi narażać życia, żeby zobaczyć zamek Skanderbega. Jest inna droga! Zwykła, poczciwa ścieżka przypominająca miejscami tunel pod kopułą drzew. Ale Redi o niej nie wiedział. Tu, na półwyspie Rodonit, który kiedyś był bazą wojskową, a dziś przeszedł w ręce zakonu redemptorystów, najłatwiej zakochać się w Albanii. Wokół jest pusto, bo mało kto wie o tym miejscu, choć znajduje się zaledwie półtorej godziny drogi od Tirany. Ze względu na kiepską drogę dojazdową, podmywaną nierzadko przez ulewne deszcze, nawet Albańczycy rzadko się tutaj zapuszczają. Ale wszyscy, z którymi tutaj przyjeżdżam, są urzeczeni. Bo Kepi i Rodonit to wysokie trawy, puste łąki, wspaniała piaszczysta plaża, uroczy kościółek Świętego Antoniego, który przypomina świątynie romańskie, lecz najpewniej pochodzi z XV w…

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/126405713fb9776fda8a1608e973b9ea3c37eb31-f9ffc82.png
width: 1394
height: 918

Gdzie w sierpniu na city break? Znamy 10 najtańszych kierunków
type: item
date: 2016-08-17T13:18:41.000Z
creator: Materiały prasowe
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: albania
subject: bułgaria
subject: kijów
subject: serbia
subject: sierpień
subject: sofia
subject: tirana
subject: warszawa
description: Ceny za pokoje w hotelach spadają w tym miesiącu prawie we wszystkich stolicach w Europie. W tych miastach szczególnie warto zaplanować sierpniowe zwiedzanie.
encoded: Ceny za pokoje w hotelach spadają w tym miesiącu prawie we wszystkich stolicach w Europie – tak wynika z raportu wyszukiwarki i porównywarki cen hoteli trivago.pl. Warszawa znalazła się na 6. miejscu najtańszych stolic europejskich w sierpniu. Kierunek: Bałkany! Z cen zebranych przez Trivago z ponad 250 stron rezerwacyjnych wynika, że w sierpniu najniższe ceny z wszystkich stolic europejskich okazuje się oferować bułgarska Sofia. Za pokój dwuosobowy typu standard zapłacimy tam średnio 241 zł. Na drugim miejscu pod względem ceny uplasowała się macedońska stolica – Skopje (243 zł), a na trzecim serbski Belgrad (258 zł). Nasza stolica znalazła się na miejscu 6. Chcąc przenocować w Warszawie z osobą towarzyszącą, zapłacimy średnio 275 zł. To o 5% mniej niż w lipcu. Pierwszą dziesiątkę zamyka Sarajewo (Bośnia i Hercegowina), gdzie średnia cena za nocleg wynosi w tym miesiącu 289 zł. Zobacz pełną listę 10 najtańszych kierunków w sierpniu 2016 >>> Na później… A gdzie jest najdrożej? Jak raportuje wyszukiwarka i porównywarka cen hoteli trivago.pl do najdroższych europejskich stolic należą w sierpniu Monako, Kopenhaga, Berno i Dublin. Średnie ceny za nocleg kształtują się tutaj kolejno na poziomie: 1673 zł (!), 924 zł, 822 zł i 764 zł. Te kierunki lepiej zostawić na inny miesiąc.

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/1a5db6d4ecb535e1de0fc01dc2d458d981029fcc-4ca4553.jpeg
width: 3800
height: 2533

Emeryci kamperem zwiedzają świat
type: item
date: 2014-05-05T06:54:00.000Z
creator: Materiały prasowe
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: albania
subject: gruzja
subject: kreta
subject: ludzie
subject: porady w podróży
subject: portugalia
subject: rekreacja
subject: turcja
description: Kamperem za Koło Polarne 2014 - to kolejna karawaningowa podróż małżeństwa z Krakowa. Oboje są emerytami. Za sobą mają już wielomiesięczne podróże po Krecie, Turcji, Gruzji, Albanii, Portugalii, Wołyniu i Afryce Zachodniej
encoded: Obecna wyprawa rozpoczęła się 13 kwietnia i potrwa do końca sierpnia 2014 roku, a trasa wiodła będzie przez Litwę, Łotwę, Estonię, Rosję, Norwegię, Szwecję i Finlandię. Cele, jakie postawili przed sobą krakowscy emeryci, to: • poznanie kultury i architektury ludów północnej Europy (głównie Samów) oraz fotorelacje w tym temacie na łamach polskiej prasy karawaningowej i w internecie • zdobycie praktycznych doświadczeń w uprawianiu karawaningu za kołem podbiegunowym • poznanie możliwości uprawiania turystyki karawaningowej na terenie północnej Rosji, pomiędzy St.Petersburgiem i Murmańskiem • promowanie atrakcji i oferty turystycznej Małopolski na terenie Rosji i Skandynawii Jednak głównym zadaniem podróży „Kamperem przez Świat” jest przekonanie innych polskich emerytów, aby wzorem swoich rówieśników z innych krajów, nie siedzieli w domu, lecz ruszyli w swoje podróże życia. Bo jak widać, jest to możliwe i z całą pewnością realne.

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2024/08/76430faf1fc8ee5ed306cc5db950f421731493d9-e51bf96.jpeg
width: 1024
height: 683

W tym rzecz
type: item
date: 2010-11-25T14:15:11.000Z
creator: Anna Szkot
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: albania
subject: berlin
subject: japonia
subject: mongolia
subject: nowy jork
subject: pamiątki
subject: sri lanka
subject: wielka brytania
description: Praktyczne i oryginalne pamiątki z podróży
encoded: Japonia – sushi, które zawsze wygląda świeżo Możesz przywieźć składniki do sushi, ale odkąd można je u nas kupić w niemal każdym spożywczaku, trochę spowszedniały. Albo poszukać jakiejś nowinki technologicznej, które Japończycy tak uwielbiają, ale nie masz gwarancji, że będzie u nas działać (na przykład końcówka USB umożliwiająca oglądanie telewizji na iPhonie działa tylko tam). Najlepiej zdecydować się na coś pośredniego. To, co symbolizuje uwielbienie Japończyków zarówno dla sushi, jak i dla technologicznych gadżetów, to pamięć USB w kształcie sushi. Do wyboru maki, nigiri, sashimi i kilka innych smakołyków. Ponieważ to ręczna robota, kawałek kosztuje równowartość 150 zł. TURYŚCI ZWYKLE KUPUJĄ: AKCESORIA DO PRZYGOTOWANIA SUSHI ALBO ZESTAW DO PARZENIA SŁYNNEJ JAPOŃSKIEJ HERBATY. BARDZIEJ ZAMOŻNI FUNDUJĄ SOBIE KIMONO. Ale łycha Łyżki ze Sri Lanki zrobione są ze skorupy orzecha kokosowego. Idealne do curry we wszystkich odmianach. Aluminiowa łyżka obok, ze zdobioną rączką, służy na Madagaskarze do nakładania ryżu. Żadnej z nich nie kupi się w sklepie z pamiątkami dla turystów. To coś dla tych, którzy lubią myszkować na lokalnych targowiskach i w sklepikach w poszukiwaniu tradycyjnego rękodzieła. Oryginalne, praktyczne, nie zbiera kurzu jak bibeloty. No i te ceny – takie łyżki kosztują grosze. TURYŚCI ZWYKLE KUPUJĄ: NA SRI LANCE – MASKI, TKANINY, BATIKI, PRZYPRAWY. NA MADAGASKARZE – RZEŹBY, BATIKI, GRY „SOLITAIRE” Z MIEJSCOWYCH KAMIENI. Afryka Wschodnia – worek na dziecko Kanga to bawełniana chusta, zwykle o wymiarach 1 x 1,5 m, noszona przez kobiety w Afryce Wschodniej jako nakrycie głowy, sukienka, tobołek albo nosidełko na niemowlę. W zależności od regionu i pór roku zmieniają się wzory chust. Kwiaty, owoce i ptaki są symbolem piękna, tygrys czy rekin – ostrzeżeniem. Ostatnio modne są też gładkie. Kupisz ją wszędzie za 2–3 dol. W kandze możesz nosić – jak nakazują najnowsze trendy wychowawcze – małe dziecko, możesz jej też użyć jako zasłonkę w oknie albo obrus. TUR…

ng2-5b1a9be.jpg
width: 600
height: 400