National Geographic
type: channel
link: https://www.national-geographic.pl
date: 2025-11-05T17:48:38.000Z
update period: hourly
update frequency: 1
update base: 2000-01-01T12:00+00:00
items: Seiser Alm jak z bajki – śnieżna kraina, do której chce się wracać [Podcast]
items: Ziemia Kłodzka na nowo
items: Gran Canaria Walking Festival 2025 – ruszyły zapisy!
items: Technologia na krańcu świata. Test Huawei Watch Ultimate 2
items: Lublin stolicą geografii. Kongres Geografii Polskiej 2025
items: Škoda Vision O. Pierwsze spojrzenie do wnętrza odsłania zupełnie nową koncepcję designu
items: Świeradów-Zdrój: mekka rowerzystów i raj dla spragnionych luksusu
items: Wyrusz w plener. Startuje 4. edycja #PodzielSięSzlakiem
items: Pokaż piękno Polski swoimi oczami i wygraj nagrody od CEWE
items: Kreatywne malowanie światłem. Fotograf „National Geographic” sprawdził możliwości aparatu Xiaomi 14T Pro
items: Mazurski Raj: W harmonii z ludźmi i naturą. Tradycja w sercu Mazur
items: Tętniący życiem Gdańsk. Jak zachować wakacyjny nastój przez cały rok?
items: Bartosz Zmarzlik x Aztorin. Mistrzowska kampania dla mężczyzn
items: W magicznym świecie soli. „Wieliczka” to pomysł na weekend albo… na event
items: Niezbędnik podróżnika. Jak zrobić doskonałe zdjęcia w każdych warunkach?
items: Górskie widoki i miejski styl. Odkryj nowe obiekty Swissôtel
items: Zrobiliśmy to! Rowerem przez Pomorze Zachodnie
items: Od wspinaczki na wysokościach po relaks na plaży w Dubaju. Zobacz, jak dbać o skórę w każdych warunkach
items: Na styku tradycji, natury i luksusu. Mazurski Raj

Seiser Alm jak z bajki – śnieżna kraina, do której chce się wracać [Podcast]
type: item
date: 2025-10-29T16:00:49.000Z
creator: Katarzyna Rapczyńska-Lubieńska
subject: Kierunki
subject: National Geographic Site
subject: Współpraca reklamowa
subject: Traveler
description: Zapierające dech w piersiach widoki, atrakcje dla dzieci i połączenie włoskiej gościnności z alpejską tradycją. Dlaczego Seiser Alm to narciarski ideał? Tego dowiadujemy się w podcaście prowadzonym przez Małgorzatę Szumską, którego gościem jest Monika Mrozowska – autorka książek, a także miłośniczka górskich wędrówek, snowboardu i rodzinnych wyjazdów.
encoded: Wyobraźcie sobie miejsce, gdzie tradycja spotyka się z nowoczesnością, a sportowe emocje przeplatają się z ciszą alpejskich dolin. W podcaście National Geographic Południowy Tyrol / Südtirol Małgorzata Szumska, podróżniczka i pisarka, zabiera nas w podróż na Seiser Alm – Alpe di Siusi. Jak podkreśla, jest to miejsce, gdzie natura maluje zimą swoje najpiękniejsze obrazy – a człowiek, zamiast zakłócać tę harmonię, stara się w niej odnaleźć. Niekończące się morze białego śniegu rozciągające się aż po horyzont, a nad nim wyrastają dumne szczyty Dolomitów, wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Seiser Alm – Alpe di Siusi to prawdziwy alpejski raj i największe wysokogórskie pastwisko w całej Europie. Dlaczego warto tu przyjechać z rodziną? O tym mówi Monika Mrozowska, autorka książek kulinarnych warsztatów kulinarnych, a także mama czwórki dzieci. „To moje ukochane miejsce na zimowe ferie” Alpe di Siusi to 62 kilometry zróżnicowanych tras – od łatwych, po bardziej wymagające. Region ten słynie z doświadczenia sci ai piedi, czyli jazdy bez zdejmowania nart. Umożliwia to doskonale zaprojektowana siatce wyciągów, a także restauracje znajdujące się przy trasach. Choć Monika jeździ na snowboardzie, z zachwytem opowiada o tym rozwiązaniu: „Narciarze mogą spędzić cały dzień na stoku, nie zdejmując nart ani na chwilę. Do restauracji, wyciągów i kolejnych tras – wszędzie można dojechać na nartach. To niesamowite!”. Jak opowiada aktorka, miejsce to ma dla niej szczególne znaczenie. „Pamiętam moment, kiedy przyjechałam tu pierwszy raz. Spotkaliśmy się pod dolną stacją kolejki gondolowej, na dużym parkingu, który sam w sobie nie robił większego wrażenia. Dopiero po wjechaniu na górną stację ukazał się niezwykły widok – majestatyczne Dolomity. W tym momencie pomyślałam, że mogłabym nic nie robić, tylko siedzieć i podziwiać tę niesamowitą scenerię. Widok był kojący i przypominał, jak niezwykła potrafi być natura, szczególnie zimą, gdy wszystko pokrywa śnieg” – wspomina. Od san…

odc-6.2-bf6078b.jpg
width: 1920
height: 1080

Ziemia Kłodzka na nowo
type: item
date: 2025-10-13T14:28:04.000Z
subject: Kierunki
subject: Współpraca reklamowa
subject: Traveler
description: Jesień przyszła nagle, po cichu. Wciąż czując niedosyt tegorocznego lata, zaczęłam godzić się z nadciągającą wielkimi krokami zmianą aury. Mgły zaczęły snuć się dolinami, liście mienić barwami złota i rdzy, a powietrze pachnieć wilgocią lasu i… grzybami. To idealny moment, żeby zwolnić. Zatrzymać się i pooddychać pełną piersią. I właśnie teraz, wczesną jesienią, wyruszyłam w podróż po jednym z najbardziej magicznych zakątków Polski – Ziemi Kłodzkiej.
encoded: Często mówi się: „Im bliżej, tym dalej” – i coś w tym jest. Bo choć ta kraina leży niedaleko mojej codzienności, wciąż pozostaje jakby nieodkryta. Jakby czekała, aż w końcu spojrzę na nią naprawdę uważnie. A żeby to zrobić, potrzebowałam towarzyszki niezawodnej, gotowej na wszystko: Dacii Duster, która bez mrugnięcia okiem zabierała mnie tam, gdzie kończy się asfalt i zaczyna prawdziwa przygoda. W drodze przez historię Zmierzając do celu, mijamy jeden z najbardziej widowiskowych wiaduktów w Polsce. Mowa oczywiście o historycznym wiadukcie kolejowym w Kamieńcu Ząbkowickim. Ta XIX-wieczna konstrukcja, łącząca Dolny Śląsk z Czechami, do dziś zachwyca zarówno swoim rozmiarem, jak i rozmachem. Wiodąca przez niego droga prowadziła mnie dalej w stronę Polanicy-Zdroju, Barda i Parku Narodowego Gór Stołowych. Jadąc przez te malownicze okolice, zachwycałam się nie tylko przepięknymi widokami, ale i lekkością, z jaką – dzięki wysokiemu prześwitowi i terenowemu charakterowi – Duster dostosowywał się do przewyższeń i zmiennej infrastruktury. Jego nowoczesny, outdoorowy design w harmonijny sposób kontrastował z historią zaklętą w zakamarkach kolejnych miast, które przemierzałam. Miejsce jak z innej planety Droga robi się coraz bardziej kręta, a ja zaczynam dostrzegać dziwne formacje skalne. To znak, że zbliżam się do Parku Narodowego Gór Stołowych. To jedyne takie miejsce w Polsce i jedno z nielicznych w Europie, gdzie możemy podziwiać góry płytowe i zgubić się pośród skalnych labiryntów. Niewprawione oko mogłoby pomyśleć, że znalazło się na innej planecie, a nie w Sudetach. Według starej, sudeckiej legendy dawno temu diabeł zazdrościł ludziom piękna tej krainy. Postanowił więc zniszczyć wszystko, co stworzył Bóg, a miał użyć do tego ogromnych głazów. Chciał zasypać nimi doliny, by odciąć ludzi od siebie nawzajem. Gdy dotarł do Gór Stołowych, zapiał kogut – oznaczało to, że nadchodzi dzień, a jak wiadomo, diabeł o wschodzie słońca traci moc. W pośpiechu porzucił więc kamienie – i…

polanicazdroj-27-6fd6b6f.jpg
width: 3790
height: 2527

Gran Canaria Walking Festival 2025 – ruszyły zapisy!
type: item
date: 2025-10-11T08:39:00.000Z
subject: National Geographic Site
subject: Traveler
subject: Współpraca reklamowa
subject: gran canaria
subject: podróże
subject: przygoda
description: Odkryj różnorodne krajobrazy Gran Canarii podczas 14. edycji międzynarodowego festiwalu pieszych wędrówek.
encoded: Po raz kolejny Gran Canaria Walking Festival powita miłośników turystyki pieszej z całego świata, oferując cztery zupełnie nowe trasy prowadzące przez zapierające dech w piersiach szlaki wyspy. Wydarzenie, organizowane przez Gran Canaria Natural & Active i oficjalnie sponsorowane przez rząd wyspy (Cabildo de Gran Canaria) za pośrednictwem Gran Canaria Tourist Board, odbędzie się w dniach 23–26 października 2025 r. W duchu nieustannego odkrywania różnych zakątków wyspy, tegoroczna edycja prezentuje zaktualizowany program, obejmujący trasy przez gminy Artenara, Teror, Santa María de Guía oraz San Bartolomé de Tirajana. Każdy dzień to okazja, by poznać ukryte piękno wnętrza Gran Canarii i doświadczyć niezwykłych kontrastów jej przyrody. Trasa 1: Artenara – przez historyczne lasy sosnowe Jednym z głównych atutów festiwalu jest również nacisk na lokalną kuchnię i wyroby rzemieślnicze. Każdy etap wędrówki obejmuje przerwę na piknik oraz kończy się lekkim lunchem w wyjątkowych miejscach, takich jak Finca Canarias Aloe Vera w Fatadze. Oba posiłki są wliczone w opłatę rejestracyjną i pozwalają uczestnikom skosztować najlepszych lokalnych smaków Gran Canarii. Finca Canarias Aloe Vera w Fatadze Pełny program oraz formularz rejestracyjny dostępne są na stronie: www.grancanariawalkingfestival.com/en/. Uczestnicy mogą wybrać pojedyncze trasy lub pakiet obejmujący wszystkie cztery. Rejestracja obejmuje transport z dwóch wyznaczonych punktów na wyspie, ubezpieczenie, profesjonalnych przewodników mówiących w kilku językach oraz upominek powitalny. Nie zastanawiaj się długo — zrób krok ku naturze i przygodzie z Gran Canaria Walking Festival! Dołącz do wspólnej wędrówki! Gran Canaria Walking Festival 2025 Gran Canaria Natural & Active to stowarzyszenie promujące turystykę aktywną na wyspie oraz jej bogatą ofertę zakwaterowania w otoczeniu przyrody i na terenach wiejskich — prawdziwy raj dla miłośników aktywnego wypoczynku. Od wędrówek, canyoningu i tras kulturowych, po zwiedzanie muze…

Route-1-Artenara-through-historic-pine-forests-ce166b3.jpg
width: 1920
height: 1440

Technologia na krańcu świata. Test Huawei Watch Ultimate 2
type: item
date: 2025-10-06T09:44:54.000Z
subject: Adventure
subject: National Geographic Site
subject: Współpraca reklamowa
subject: Traveler
description: Zimno, lodowe szlaki i brak dostępu do cywilizacji – w takich warunkach każdy sprzęt poddawany jest próbie wytrzymałości. Czy Huawei Watch Ultimate 2 sprostał temu wyzwaniu?
encoded: Największa wyspa świata Grenlandia to największa wyspa na Ziemi i jeden z najbardziej wymagających obszarów do życia. Ponad 80% jej powierzchni przykrywa lądolód, a mieszkańcy żyją na wąskich pasach wybrzeża. Zimą, noc polarna bywa trudna do przetrwania, a latem – mimo ocieplenia – natura wciąż wystawia człowieka na próbę. To właśnie w takiej scenerii, podczas fotograficznej wyprawy, testowałam Huawei Watch Ultimate 2, zegarek stworzony z myślą o ekstremach. Wśród gór lodowych Zmienna temperatura, zimny wiatr i stromy szlak – to codzienne warunki podczas trekkingu po fiordach zatoki Disko. Zegarek wykazał się wytrzymałością i nic nie zakłóciło jego działania. Ogromnym wsparciem był ekran LTPO o przekątnej 1,5 cala i jasności do 3500 nitów. Pozostawał czytelny nawet przy oślepiających promieniach słońca odbijających się od gór lodowych czy połyskujących tafli lodu. Na szlaku, gdzie każdy upadek czy otarcie może być problematyczne, koperta z płynnego metalu na bazie cyrkonu, nanoceramiczny bezel i szkło szafirowe chroniły urządzenie przed uszkodzeniami. To poczucie pewności i bezpieczeństwa. Podczas rejsu między górami lodowymi wyrzeźbionymi przez czas, kluczowa okazała się bateria. W miejscu, gdzie dostęp do energii jest ograniczony, zegarek działał nieprzerwanie przez kilka dni, dając mi spokój ducha i pozwalając skupić się na wyprawie. Co ważne, w parze z jakością idzie uniwersalność. Huawei Watch Ultimate 2 można bowiem połączyć ze smartfonami zarówno na systemie Android, jak i iOS. Wsparcie w trudnych chwilach Wyprawa na Grenlandię wymaga czujności. Nagłe zmęczenie, zmiana pogody czy brak kontaktu z cywilizacją mogą mieć poważne konsekwencje. Huawei Watch Ultimate 2 pozwalał na importowanie tras i korzystanie z zapisanych map offline. Rozwiązanie, które okazuje się bezcenne w miejscach pozbawionych sygnału sieci komórkowej. System pozycjonowania Sunflower wskazywał lokalizację nawet tam, gdzie internet zawodzi i człowiek mógłby poczuć się całkowicie zagubiony. No…

IMG7102-aedee3e.jpg
width: 2000
height: 1500

Lublin stolicą geografii. Kongres Geografii Polskiej 2025
type: item
date: 2025-09-15T08:10:19.000Z
creator: Katarzyna Rapczyńska-Lubieńska
subject: National Geographic Site
subject: Nauka
subject: Współpraca reklamowa
description: Do Lublina zjechali najwybitniejsi geografowie z Polski i zagranicy. Kongres Geografii Polskiej 2025 to nie tylko naukowa debata o przyszłości planety, ale też artystyczna opowieść o świecie, który chcemy zrozumieć i ocalić. Tematami przewodnimi był klimat, a także migracje, technologie i relacja człowieka z naturą.
encoded: Lublin to ważny ośrodek akademicki i kulturalny. Kojarzymy go przede wszystkim z takich wydarzeń, jak Carnaval Sztukmistrzów, Noc Kultury czy Jarmark Jagielloński. W dniach 10–14 września 2025 roku to urocze miasto stało się centrum refleksji nad przestrzenią – nie tylko tą fizyczną, ale także społeczną, ekologiczną i technologiczną. W murach Centrum Spotkania Kultur oraz Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej odbył się Kongres Geografii Polskiej, któremu przyświeca hasło „Geografia bez granic”. Przestrzeń nauki, dialogu i odpowiedzialności W uroczystym otwarciu Kongresu udział wzięli najważniejsi przedstawiciele środowiska akademickiego i instytucji naukowych: prof. Radosław Dobrowolski – rektor UMCS, prof. Zbigniew Zwoliński – przewodniczący Komitetu Nauk Geograficznych PAN, prof. Paweł Churski – reprezentant Konferencji Kierowników Jednostek Geograficznych oraz prof. Urszula Myga-Piątek – przewodnicząca Polskiego Towarzystwa Geograficznego. Kongres w Lublinie to największe i najważniejsze spotkanie geografów w Polsce. Jak zaznaczył rektor UMCS, to „nie tylko święto nauk geograficznych, ale też promocja miasta i regionu”. Prof. Zbigniew Zwoliński przypomniał, że geografia to dyscyplina, która bada relacje między człowiekiem a środowiskiem – relacje, które dziś wymagają pilnej refleksji. „Dużo zepsuliśmy w środowisku i teraz zastanawiamy się, jak to wszystko naprawić” – mówił profesor. I zaznaczył, że geografowie podczas Kongresu nie tylko analizują aktualne wyzwania, ale także planują kierunki rozwoju nauki w obliczu kryzysów: klimatycznego, społecznego, geopolitycznego. Od zmian klimatu po nowoczesne technologie Program Kongresu to kilkadziesiąt paneli tematycznych i sesji plakatowych, debaty, wykłady, wydarzenia terenowe i integracyjne. W centrum uwagi znalazły się najpilniejsze problemy współczesności: zmiany klimatu, migracje, geopolityka, transformacja energetyczna, hydrologia, ochrona ekosystemów, nowoczesne technologie geoinformacyjne. Nie zabrakło też refle…

5T0A2295DxO-1lowres-6191701.jpg
width: 2500
height: 1667

Škoda Vision O. Pierwsze spojrzenie do wnętrza odsłania zupełnie nową koncepcję designu
type: item
date: 2025-08-23T12:24:26.000Z
subject: National Geographic Site
subject: Technologia
subject: Współpraca reklamowa
description: Smukła, aerodynamiczna sylwetka, harmonia i zrównoważone materiały. Škoda Vision O to kolejna rewolucja w dziedzinie motoryzacji. Światowa marka zaprezentowała pierwsze wideo zdradzające detale modelu.
encoded: Škoda Auto prezentuje teaser wideo odsłaniający pierwsze detale wnętrza koncepcyjnego modelu Vision O. To zapowiedź nowej odsłony wnętrz Škody, podkreślającej harmonijny, zorientowany na klienta układ, bazujący na kolejnej generacji języka projektowania Modern Solid. Wnętrze i zastosowane w nim materiały nawiązują do założeń gospodarki obiegu zamkniętego, traktując produkty uboczne jako wartościowy surowiec. Oliver Stefani, szef działu designu Škody, powiedział: „Koncepcja wnętrza Vision O to dowód naszego zaangażowania w łączenie prostoty i zrównoważonego podejścia z większym komfortem. Połączenie prostych linii i intuicyjnej funkcjonalności odzwierciedla nasze starania o stworzenie wnętrza harmonijnego i praktycznego. Wykorzystane materiały i elementy to nie tylko estetyczna ewolucja języka Modern Solid, ale również wyraz dążenia do zachowania odpowiedzialności wobec środowiska”. Pierwsze spojrzenie na wnętrze Vision O Nowy projekt wnętrza charakteryzuje się przestronnym układem i ergonomiczną konstrukcją, gwarantującą komfort i funkcjonalność. Minimalistyczny styl z prostymi liniami i formami wprowadza poczucie spokoju i bezpieczeństwa. Praktyczne wykorzystanie przestrzeni oraz stawianie na intuicyjność zwiększają wygodę obsługi i oferują jeszcze lepsze doświadczenie z jazdy. Unikalne, drukowane w technologii 3D zagłówki o lekkiej, ażurowej formie – zarówno dla kierowcy, jak i pasażera z przodu – poprawiają komfort. Zrównoważone materiały We wnętrzu wykorzystano materiały, które pozwoliły zachować jednolity wygląd. Zgodnie z zasadami gospodarki cyrkularnej, ważną rolę odgrywają komponenty roślinne i biodegradowalne, ograniczające negatywny wpływ samochodu na środowisko. Premiera we wrześniu Škoda Auto oficjalnie zaprezentuje model Škoda Vision O – wyznaczający przyszły kierunek marki w segmencie Combi – podczas światowej premiery, która odbędzie się 8 września 2025 r. w Monachium. Wydarzenie będzie można śledzić online na kanałach YouTube Škoda Auto. Materiał pro…

01.-Vision-O-1920x1080-3733677.png
width: 1920
height: 1080

Świeradów-Zdrój: mekka rowerzystów i raj dla spragnionych luksusu
type: item
date: 2025-07-25T09:48:55.000Z
creator: Katarzyna Rapczyńska-Lubieńska
subject: Kierunki
subject: Współpraca reklamowa
subject: Traveler
description: Gęstwiny lasów poprzecinane górskimi potokami, krystaliczne powietrze i wyjątkowo łagodny mikroklimat – Świeradów-Zdrój to idealny kierunek dla tych, którzy kochają sportowe aktywności, a jednocześnie cenią relaks w komfortowych warunkach. Szukacie pomysłu na urlop? Oto, dlaczego warto przyjechać właśnie tu!
encoded: Świeradów-Zdrój to niezwykle urokliwe miasteczko położone w samym sercu Gór Izerskich, tuż przy czeskiej granicy. Słynie z wielu atrakcji, takich jak groty solne, pracownia piernikowa, lecznicze wody radonowe czy muzea. Symbolem miasta jest żaba, która według legendy, przyczyniła się do odkrycia zdrowotnych źródeł w tym miejscu. Liczne atrakcje turystyczne i rozległe przestrzenie sprawiają, że to doskonała baza wypoczynkowa – szczególnie dla miłośników sportu, którzy po intensywnym dniu chcieliby odpocząć w hotelu pełnym wygód. Jadąc do Świeradowa-Zdroju nie trzeba iść na kompromis. W ciągu dnia można wybrać się na „dziką” wyprawę rowerem, a po południu popływać w basenie i zjeść pyszny obiad. Tak brzmi przepis na idealne wakacje! Rowerowy raj u stóp Gór Izerskich Co warto zobaczyć w tym klimatycznym zakątku? Jednym z ciekawszych miejsc jest Dom Zdrojowy z początku XX wieku, gdzie można skosztować leczniczej wody mineralnej. Na szczególną uwagę zasługuje kolej gondolowa, która startuje z centrum miasta i w kilka minut zabiera turystów na Stóg Izerski – jeden z głównych szczytów regionu. Fani historii będą zachwyceni wizytą w Czarcim Młynie – są tu m.in. urządzenia z 1890 roku, replika wodnego koła, a także zabytkowy piec chlebowy. Zajrzyjcie też do Parku Zdrojowego albo Izerskiego Centrum Soli – wewnątrz znajdziecie m.in. dwie groty z solą z Morza Martwego oraz himalajską. To dopiero początek przygody. Świeradów-Zdrój jest idealnym punktem startowym dla rowerzystów, którzy chcą złapać górskie powietrze w płuca i oderwać się od codzienności. Lubicie kontakt z naturą? Region nie bez powodu zyskuje miano rowerowej stolicy Sudetów – może bowiem pochwalić się jednym z najlepiej rozwiniętych systemów tras górskich w Polsce. Na pasjonatów czeka tu ponad 500 kilometrów różnorodnych ścieżek, które przecinają góry i doliny, biegnąc zarówno przez świerkowe lasy czy otwarte łąki, jak i malownicze przełęcze. Zastanawiacie się, czy wycieczka rowerem to dobry pomysł? Bez obaw. Na …

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2025/07/16874219562777elementsmatimedia04edit.2jpg-c5699be.jpg
width: 1920
height: 1279

Wyrusz w plener. Startuje 4. edycja #PodzielSięSzlakiem
type: item
date: 2025-05-13T13:37:46.000Z
creator: Katarzyna Rapczyńska-Lubieńska
subject: Kierunki
subject: Współpraca reklamowa
subject: Traveler
description: Masz już dość siedzenia w mieście? Potrzebujesz ruchu, przestrzeni, ludzi, którzy rozumieją Twoje pasje? Dołącz do akcji #PodzielSięSzlakiem od Jack Wolfskin i pokaż, jak dzielisz się przygodą!
encoded: Własny rytm lub wspólna „ustawka” Pięć różnych szlaków, pięć unikalnych klimatów – od rowerowych wypraw, przez górskie wędrówki, aż po spokojną rodzinną ścieżkę. Każdy z nich to dzieło outdoorowych twórców, którzy wiedzą, czym jest niezła przygoda. Wśród nich znaleźli się Tomasz Habdas, Ready for Boarding, Zielony F16, Agata Sacewicz czy Mamba on Bike. Masz ochotę do nich dołączyć? Wpadnij na ustawkę – wspólne przejście trasy razem z jej autorem. Albo ruszaj solo – jak lubisz. Szlaki są dostępne w różnych regionach Polski, w okolicach Warszawy, Łodzi, Bielska-Białej, Poznania czy słynnego, nadmorskiego, szlaku rowerowego R10. Obejmują zarówno trasy rowerowe, górskie wędrówki, jak i rodzinną ścieżkę edukacyjną. Każdy z nich został przygotowany przez influencera, który sygnuje daną trasę swoim imieniem. Co więcej – chętni mogą wziąć udział w tzw. ustawkach, czyli wspólnym przejściu trasy razem z jej twórcą. Akcja potrwa do 30 czerwca 2025 r. i skierowana jest do wszystkich – zarówno zaprawionych wędrowców, jak i tych, którzy dopiero rozpoczynają swoją przygodę z aktywnym wypoczynkiem. Na każdej trasie znajdują się dwa punkty kontrolne, przy których uczestnicy mogą zrobić sobie zdjęcie i wrzucić je na Instagram z hashtagiem #PodzielSięSzlakiem oraz oznaczeniem marki. Wybrane fotografie zostaną opublikowane w mediach społecznościowych Jack Wolfskin. Więcej informacji o trasach znajdziesz na: jack-wolfskin.pl/podzielsieszlakiem Konkurs Watahy – do wygrania wyprawa życia! Równolegle z akcją wystartował także konkurs Watahy. Główna nagroda? Wyprawa na norweskie Lofoty. Program obejmuje m. in. górskie wycieczki na wyspie Vestvågøy, na Munkena, Ryten, czy Helvetestinden, malownicze plaże przywołujące skojarzenie Karaibów Północy, noclegi w klimatycznych domkach rybackich oraz rejs łodzią na plażę Bunes z krystalicznie czystą wodą. Nagroda obejmuje wycieczkę, przeloty oraz kieszonkowe w wysokości 1 000 PLN. Ale to jeszcze nie wszystko, co tydzień, do wygrania jest również wyp…

Projekt-bez-nazwy-28-de504b6.jpg
width: 1090
height: 900

Pokaż piękno Polski swoimi oczami i wygraj nagrody od CEWE
type: item
date: 2025-05-12T09:03:28.000Z
creator: Katarzyna Rapczyńska-Lubieńska
subject: Kierunki
subject: Współpraca reklamowa
subject: Traveler
description: Majestatyczne szczyty Podhala, włocławskie kamienice, a może poranna mgła nad Bałtykiem? Każde z tych miejsc warto uwiecznić na zdjęciach. Weź udział w konkursie „Polska jest piękna” i pokaż swoją interpretację naszego kraju - masz czas do 31 maja. Czekają na ciebie wyjątkowe nagrody od CEWE i National Geographic!
encoded: Polska to kraj, który zachwyca różnorodnością. Od tętniącej życiem Warszawy po historyczny Kraków i magiczny Gdańsk, pełen morskiej bryzy. W sercu Polski znajdziesz malownicze Mazury z krystalicznie czystymi jeziorami, a na południu łańcuchy górskie wraz z malowniczym Zakopanem. Każdy zakątek naszej ojczyzny kraju kryje w sobie coś wyjątkowego – bezkresne plaże nad Bałtykiem, zielone puszcze Białowieży, spokojne pola Lubelszczyzny czy tajemnicze ruiny zamków na Szlaku Orlich Gniazd. Wszystko to składa się na piękno Polski, która tylko czeka, by ją uwiecznić na zdjęciach. Konkurs „Polska jest Piękna” – co można wygrać? Chcesz, aby twoje zdjęcia znalazły się w magazynie National Geographic? Marzysz o przeniesieniu swoich fotografii na najwyższej jakości fotoprodukty od CEWE i chcesz pochwalić się swoim talentem fotograficznym? Teraz masz szansę! Weź udział w konkursie „Polska jest piękna” i zdobądź niezwykłe nagrody: 1. miejsce: Publikacja zwycięskiego zdjęcia w magazynie National Geographic Roczna prenumerata magazynów National Geographic i Traveler 1000 zł na fotoprodukty CEWE 2. miejsce: Roczna prenumerata magazynu National Geographic 800 zł na fotoprodukty CEWE 3. miejsce: Roczna prenumerata magazynu National Geographic 500 zł na fotoprodukty CEWE Te wyjątkowe nagrody czekają na autorów, którzy potrafią uchwycić piękno Polski w obiektywie. Jak wziąć udział w konkursie fotograficznym? Żeby wziąć udział w konkursie „Polska jest piękna”, wystarczy wykonać kilka prostych kroków: Kliknij „Weź udział” na stronie konkursowej. Zarejestruj się, podając swoje dane kontaktowe. Prześlij do 10 zdjęć przedstawiających Polskę. Twoje zdjęcia mogą być wykonane zarówno profesjonalnym aparatem, jak i telefonem – liczy się pomysł i uchwycenie emocji. Co warto uwiecznić na zdjęciach? Oto kilka inspiracji: nadmorskie pejzaże w różnych odsłonach – od spokojnego brzegu po burzliwe fale, mazurskie jeziora, lasy i łódki na tle porannej mgły, górskie szczyty, kolorowe hale pełne krokusów, g…

MKO-XXXXsubkonkursCPA-2-1-61459e5.jpg
width: 1370
height: 909

Kreatywne malowanie światłem. Fotograf „National Geographic” sprawdził możliwości aparatu Xiaomi 14T Pro
type: item
date: 2024-10-23T08:42:01.000Z
subject: National Geographic Site
subject: Współpraca reklamowa
description: Czy za pomocą smartfona da się zrobić dobre zdjęcie w ruchu, a do tego w ciemności? Adam Brzoza, fotograf „National Geographic” udowadnia, że nie ma rzeczy niemożliwych. W swoim tutorialu używa nowego smartfona z serii Xiaomi 14T Pro, którego obiektywy zostały stworzone we współpracy z legendarną firmą Leica. Oto, jak Xiaomi 14T Pro poradził sobie w nietypowych warunkach.
encoded: W dzisiejszych czasach chętnie utrwalamy wspomnienia nie tylko z zagranicznych i lokalnych wypraw. Zamykamy w kadrze również chwile, które są bardziej ulotne, niż mogłoby się wydawać. Chcąc zrobić dobre zdjęcie, zwracamy uwagę na warunki – a te bywają różne. Szczególnie dużym wyzwaniem okazuje się fotografowanie nocą. Aby zdjęcia były dobrej jakości, potrzebny jest profesjonalny sprzęt. Nie musi to być jednak tradycyjny aparat fotograficzny. Nasz reporter Adam Brzoza, który fotografuje dla „National Geographic”, przekonał się, jak doskonałe zdjęcia można zrobić za pomocą smartfona. Świetlny portal ze stalowej wełny Adam jest pasjonatem gór i przyrody, ale przede wszystkim artystą fotografikiem. W swojej pracy chętnie sięga po nieszablonowe rozwiązania. Tym razem pokazuje, jak wykorzystać malowanie światłem za pomocą stalowej wełny. To specjalny materiał, stosowany, m.in. do usuwania starych powłok lakierniczych. Jego zaletą jest to, że szybko się spala, tworząc przy tym miliony iskier. Efekt jest naprawdę spektakularny i choćby dlatego zasługuje, aby go uwiecznić na zdjęciu. Fotografia świetlnego portalu powstała w nocy na łące. Adam wymyślił, aby w centralnym punkcie znajdowała się postać ubrana na czarno. Smartfon został ustawiony na statywie tak, aby sylwetka znajdowała się bezpośrednio w kadrze. Ustawienie 10-sekundowego wyzwalacza umożliwiło jednoczesne naciśnięcie migawki. W tym czasie Adam ukrył się za ciemną sylwetką i podpalił stalową wełnę, która wyrzuciła w górę mnóstwo iskier. Cały „spektakl” trwał zaledwie kilka sekund, ale świetlny portal widoczny na zdjęciu był niewiarygodny. Niesamowite możliwości Xiaomi 14T Pro Fotografia portalu świetlnego została wykonana przy poziomie ISO 1250. Ta wartość okazała się idealna w warunkach nocnych, przy takiej dynamice. Zdjęcia wykonane Xiaomi 14T Pro wspierane są przez Xiaomi AISP, obliczeniową platformę fotograficzną AI LM, opartą na Fusion LM, która zapewnia zwiększenie zakresu dynamiki i redukcję szumów. Dzięki …

2024-10-0721-24-26v2-kopia-6cd0680.jpg
width: 1200
height: 898

Mazurski Raj: W harmonii z ludźmi i naturą. Tradycja w sercu Mazur
type: item
date: 2024-09-15T08:14:32.000Z
subject: Kierunki
subject: Traveler
description: Mazury – kraina tysiąca jezior, otoczona malowniczymi lasami i przesiąknięta bogatą historią, od lat przyciąga turystów szukających spokoju, bliskości natury i niezapomnianych wrażeń. W tym idyllicznym regionie, nad brzegiem jeziora Bełdany, znajduje się perła wśród mazurskich hoteli – Mazurski Raj. To miejsce, które łączy w sobie nowoczesność, luksus oraz głęboko zakorzenioną regionalną tradycję, oferując niezapomniane doświadczenia każdemu, kto zdecyduje się tu zatrzymać.
encoded: Hotel Mazurski Raj powstał z myślą o stworzeniu miejsca, które odzwierciedlałoby piękno i spokój Mazur, jednocześnie zapewniając gościom wygodę i komfort na najwyższym poziomie. Dzięki środkom unijnym, pozyskanym przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości (PARP), hotel przeszedł kolejną fazę rozbudowy, zakończoną w 2024 roku. Po rozbudowie hotel oferuje szeroki wybór miejsc noclegowych - 173 komfortowe pokoje, w tym 12 przestronnych, luksusowych apartamentów oraz 18 domków w ogrodzie, które doskonale wpisują się w malowniczy krajobraz Mazur. Każdy z tych obiektów został zaprojektowany z myślą o wygodzie i komforcie gości, łącząc nowoczesny design z elementami nawiązującymi do lokalnych tradycji. Modernizacja była odpowiedzią na rosnące zainteresowanie gości, którzy coraz częściej wybierają Mazury jako miejsce swojego wypoczynku. Luksus i bliskość natury Mazurski Raj wyróżnia się przede wszystkim swoją wyjątkową lokalizacją nad samym brzegiem Jeziora Bełdany. Otaczające hotel lasy Puszczy Piskiej oraz bezpośredni dostęp do jeziora sprawiają, że Mazurski Raj to prawdziwa oaza spokoju i piękna, idealna dla tych, którzy pragną uciec od zgiełku miasta i zanurzyć się w relaksującej atmosferze. Nowoczesne atrakcje i usługi Mazurski Raj to miejsce, gdzie znajdzie się spokój i relaks. Kluczowym elementem oferty hotelu już pod koniec 2024 roku będzie nowoczesne SPA, które łączy tradycyjne metody relaksacyjne z nowatorskimi rozwiązaniami. Goście będą mogli skorzystać z basenu flotacyjnego, saunarium, a także licznych zabiegów wellness, które nie tylko poprawiają samopoczucie, ale również korzystnie wpływają na zdrowie. Obiekt oferuje też szeroką gamę zabaw i udogodnień. Innowacyjne atrakcje, takie jak wirtualna strzelnica, kino sferyczne czy symulatory, wprowadzają gości w świat nowoczesnych technologii, oferując rozrywkę na najwyższym poziomie. Dla najmłodszych przygotowano salę zabaw 350m2 z elementami rozszerzonej rzeczywistości, która dostarcza mnóstwo radości i rozwi…

Mazurski-Rajtaras-cd512f6.jpg
width: 4500
height: 2790

Tętniący życiem Gdańsk. Jak zachować wakacyjny nastój przez cały rok?
type: item
date: 2024-08-27T12:32:06.000Z
subject: Lifestyle
subject: National Geographic Site
subject: Współpraca reklamowa
subject: gdańsk
subject: Kosmetyki
subject: podróże
subject: Uroda
description: To piękne morskie miasto kryje w sobie wiele skarbów. Zachęca nie tylko do spacerów w otoczeniu kolorowych kamienic, ale też wypoczynku na jednej z piaszczystych plaż. Nic dziwnego, że Gdańsk należy do ulubionych miejsc nad Bałtykiem – czy jest sposób, by cieszyć się tym klimatem jeszcze długo po wakacjach? Tak! Wystarczy pielęgnować wspomnienia i… swoją skórę.
encoded: W tym artykule: Neptun, Żuraw i stoczniowe dźwigi Nadbałtyckie klimaty przez cały rok Morska pielęgnacja z Ziaja Gdanskin Idąc przez Most Chlebowy zwany Mostem Miłości, docieramy prosto do Starego Miasta. To właśnie tam mieści się serce Gdańska, otoczone malowniczymi kamienicami, a także najstarsza świątynia w mieście – Kościół Św. Katarzyny. Nieopodal znajduje się też najwyższa gdańska Baszta oraz Bazylika Mariacka – jedna z największych ceglastych świątyń w Europie. Warto wejść na wieżę, skąd rozciąga się piękny widok na miasto. Neptun, Żuraw i stoczniowe dźwigi Jednym z głównych symboli Gdańska jest Fontanna Neptuna, która przedstawia boga mórz. Pierwsza wersja fontanny została zbudowana w 1549 r., jednak nie przetrwała do naszych czasów. Obecna fontanna została zrealizowana w XVII w. przez rzeźbiarza Abrahama van den Blocke, a następnie odbudowana po drugiej wojnie światowej. Woda w fontannie symbolizuje, jak wielką potęgą jest morze. Neptun trzyma w ręku trójząb i według legendy ma moc c spełniania życzeń. Kolejną ciekawą atrakcją jest Żuraw Gdański, czyli jeden z największych średniowiecznych dźwigów portowych w Europie. Został zbudowany w XV w. i służył do podnoszenia ciężkich ładunków. Co ciekawe, napędzany był siłą ludzkich mięśni. Oprócz funkcjonalności pełnił też rolę reprezentacyjną i świadczył o potędze miasta jako ważnego ośrodka handlowego. Dziś jest częścią Muzeum Gdańska i pięknym punktem widokowym, z którego warto podziwiać panoramę miasta. Będą w Gdańsku nie można również pominąć stoczniowych dźwigów, które mają swoje korzenie w bogatej historii przemysłu. Te imponujące konstrukcje, często w jaskrawych kolorach, służą do podnoszenia i transportowania ciężkich ładunków, takich jak elementy statków czy materiały budowlane. Dźwigi te są nie tylko funkcjonalne, ale także stanowią symbol gdańskiej tradycji stoczniowej i są często fotografowane przez turystów. Nadbałtyckie klimaty przez cały rok Decydując się na wakacje w Gdańsku, poznajemy nie tylko bo…

gdansk-c0fe437.jpg
width: 5100
height: 3400

Bartosz Zmarzlik x Aztorin. Mistrzowska kampania dla mężczyzn
type: item
date: 2024-08-17T12:59:15.000Z
subject: Artykuły sponsorowane
subject: Lifestyle
subject: National Geographic Site
subject: moda
subject: samochody
subject: trendy
description: Dynamika, precyzja, niesamowity talent i ambicje - to wszystko uosabia Bartosz Zmarzlik, podziwiany na całym świecie wielokrotny żużlowy mistrz świata.
encoded: Takie męskie cechy są szczególnie bliskie marce Aztorin, której ambasadorem jest ten znakomity zawodnik. Bartosz Zmarzlik po raz kolejny stanął przed obiektywem, a efektem tego spotkania jest najnowsza, prawdziwie mistrzowska kampania marki Aztorin. Utytułowany żużlowiec jest znany ze swoich pasji motoryzacyjnych, dlatego w kampanii występuje z kultowymi modelami samochodów vintage. Charakteru sesji dodaje niebanalna sceneria - industrialna przestrzeń z kontenerami transportowymi w tle oraz garażowe wnętrza w aranżacji retro. Całość buduje klimat surowości, która świetnie sprawdziła się jako tło dla Bartosza Zmarzlika w stylizacjach z dodatkami z kolekcji Aztorin - męską biżuterią i zegarkami oraz smartwatchami z logo marki. W kampanii nie mogło oczywiście zabraknąć zegarka z sygnaturą żużlowego mistrza na deklu - unikatowego, zainspirowanego energią czarnego sportu i barwami, w których Bartosz Zmarzlik występuje. Uwagę fanów tej dyscypliny z pewnością przykuje też smartwatch z możliwością wyboru tarcz w żużlowym stylu. Ambasador marki Aztorin prezentuje także inne zegarki w różnej odsłonie oraz dodatki biżuteryjne. Wśród nich znajdziemy męskie naszyjniki, w tym nieśmiertelniki lub ozdobione symbolem krzyża. Look mistrza dopełniają bransoletki, głównie wykonane ze skóry i stali szlachetnej, a charakteru całości dodają męskie obrączki - oryginalne, o różnych elementach ozdobnych. Bartosz Zmarzlik jak zwykle zachwyca - nie tylko na torze, sięgając po kolejne triumfy, ale także przed obiektywem. W każdej roli jest autentyczny, łącząc sportowe sukcesy z niesamowitą skromnością i pracowitością, czym uwodzi miliony fanów żużla w Polsce i na całym świecie. To ambasador, który inspiruje do spełniania marzeń, a marka Aztorin od lat kibicuje każdemu ambitnemu mężczyźnie z pasją. Efekty nowej kampanii w postaci zdjęć i filmów już można zobaczyć na apart.pl, podobnie jak prezentowane w niej męskie dodatki. Materiał promocyjny marki Apart

aztorin-zmarzlik-2026-06-30-ue-all-023-42c2309.jpg
width: 2039
height: 1529

W magicznym świecie soli. „Wieliczka” to pomysł na weekend albo… na event
type: item
date: 2024-08-13T09:05:58.000Z
subject: Lifestyle
subject: National Geographic Site
subject: Współpraca reklamowa
subject: podróże
subject: polska
subject: Travel
subject: wieliczka
description: Niektórzy trafiają tu z wycieczką szkolną, inni nigdy. A szkoda, bo Kopalnia Soli „Wieliczka” to jeden z najbardziej fascynujących z zaledwie 17 polskich obiektów na liście Światowego Dziedzictwa UNESCO.
encoded: W tym artykule: Sól – złoto średniowiecza i magnes dla turystów Kilometry korytarzy, ekscytujące trasy Odetchnij pełną piersią, zatrzymaj się na dłużej Kilkanaście kilometrów od Krakowa kryje się podziemny świat, perełka architektury, a zarazem pamiątka po sięgającej neolitu tradycji pozyskiwania soli. Wpisana na Listę Dziedzictwa UNESCO w 1978 r., Kopalnia Soli „Wieliczka” to atrakcja odwiedzana rocznie przez niemal dwa miliony turystów z różnych stron świata! Zanim jednak „Wieliczka” stała się kluczowym obiektem na mapie zwiedzania naszego kraju, była średniowieczną żyłą złota, perłą Galicji, wreszcie – wizytówką odradzającego się Państwa Polskiego. Sól – złoto średniowiecza i magnes dla turystów Magnum Sal (Wielka Sól) – taką dumną nazwę nosiła średniowieczna osada, która dała początek dzisiejszemu miastu Wieliczka. Z czasem zrezygnowano z drugiego wyrazu, a pierwszy przybrał nietypowe zdrobnienie. Jednak mało kto wie, że tradycja pozyskiwania soli w regionie jest znacznie starsza niż kopalnia czy sama miejscowość. W okolicznej wsi Barycz odkryto neolityczne narzędzia solowarskie. Służyły odzyskiwaniu soli z solanki – słonej wody z tutejszych źródeł. „Białe złoto” pozwalało konserwować żywność, a z czasem stało się walutą w wymianie handlowej. W średniowieczu źródła zaczęły wysychać, a solanki poszukiwano w coraz głębszych studniach. W jednej z nich natrafiono na bryły soli kamiennej, które dały nadzieję na wydobycie surowca. Tak oto w XIII wieku rozpoczęła się tradycja górnicza regionu Wieliczki. W XIV wieku szybki rozwój kopalni zagwarantował koronie ogromne dochody. Aż jedna trzecia królewskiego budżetu pochodziła z obrotu solą! Nie będzie nadużyciem stwierdzenie, że to dzięki Wieliczce Kazimierz Wielki mógł ufundować Akademię Krakowską, pierwszą wyższą uczelnię w Polsce. Choć pod koniec średniowiecza istniały zaledwie cztery szyby, już wtedy roczne wydobycie sięgało 7-8 tysięcy ton. W XV wieku narodziła się z kolei turystyczna tradycja „Wieliczki”. Przyjmuje …

kopalnia-soli-w-wieliczce-60b361b.jpg
width: 1800
height: 1200

Niezbędnik podróżnika. Jak zrobić doskonałe zdjęcia w każdych warunkach?
type: item
date: 2024-06-28T14:16:48.000Z
subject: Fotografia
subject: National Geographic Site
subject: Współpraca reklamowa
subject: aparaty fotograficzne
subject: fotografia
subject: podróże
subject: Travel
description: Lekki, mobilny i wyposażony w techniczne funkcje – dla większości globtroterów ważne jest to, by mieć pod ręką dobry aparat. Radzimy, w jaki sprzęt warto zainwestować.
encoded: W tym artykule: Idea fotografii podróżniczej Aparat i drukarka - duet idealny dla podróznika Uchwyć chwilę, nie tracąc czasu Jak zrobić dobre zdjęcie? Odkrywaj świat i twórz wspomnienia Podróżowanie to nie samo odkrywanie nowych miejsc, ale – przede wszystkim – zatrzymywanie tych, które chcemy zapamiętać na zawsze. W pamięci i… w kadrze. Fotografia podróżnicza pozwala nam uchwycić magię chwil, które przeżywamy na szlaku, w nowym mieście czy na egzotycznej plaży. Niezależnie od tego, czy fotografia jest twoją pasją, czy dopiero zaczynasz swoją przygodę ze zdjęciami, czy może jesteś doświadczonym fotografem, odpowiedni sprzęt to niezbędny fundament. Idea fotografii podróżniczej Dobre zdjęcie z podróży to coś więcej niż tylko poprawnie wykonany kadr. To uchwycenie emocji, atmosfery i unikalności miejsca, które odwiedzamy. Fotografia podróżnicza to sztuka opowiadania historii jednym obrazem - zatrzymania chwili, która może nigdy więcej się nie powtórzyć. To spojrzenie na świat oczami fotografa, oddanie piękna przyrody, dynamiki miasta, codzienności mieszkańców. Dobre zdjęcie z podróży potrafi przenieść nas w czasie i przestrzeni, pozwalając na nowo przeżyć emocje towarzyszące ich odkrywaniu. Jest to także sposób na dzielenie się swoimi doświadczeniami z innymi, pokazanie im świata z innej perspektywy. Warto więc poświęcić chwilę na zrozumienie, co sprawia, że zdjęcie staje się wyjątkowe. To oczywiście kompozycja, światło, moment, który udało się uchwycić. Ale fotografia podróżnicza to nie tylko technika, ale przede wszystkim pasja i wrażliwość na otaczający świat. Aparat i drukarka - duet idealny dla podróznika Canon EOS R50 i drukarka PIXMA G640 to duet, który dopełnia się wzajemnie, tworząc kompletną całość dla każdego podróżnika. Aparat EOS R50 łączy w sobie zaawansowane technologie z łatwością obsługi. Dzięki swojej kompaktowej budowie, ergonomicznej konstrukcji i zaawansowanym funkcjom, pozwala na wygodne fotografowanie w każdych warunkach, umożliwiając jednocześni…

canon-f7dd4e7.jpg
width: 1280
height: 853

Górskie widoki i miejski styl. Odkryj nowe obiekty Swissôtel
type: item
date: 2024-06-12T09:00:40.000Z
subject: Lifestyle
subject: National Geographic Site
subject: Współpraca reklamowa
subject: Travel
description: Marzy ci się pobyt w urokliwym Kolašin? A może pragniesz odkryć tajemnicze Tbilisi? Niezależnie od miejsca, warto odpoczywać w luksusowych warunkach – niezapomniane doświadczenia zapewni ci pobyt w Swissôtel. To wyjątkowe miejsce zapewnia maksimum doświadczeń w otoczeniu górskich krajobrazów.
encoded: W natłoku codziennych spraw każdy z nas poszukuje azylu, w którym mógłby uwolnić myśli. Takim miejscem może być Swissôtel Hotels & Resorts, zlokalizowany w różnych miejscach na świecie. Znany jest z oferowania wysokiej jakości usług i udogodnień. To wyjątkowa przestrzeń, w której można cieszyć się każdą chwilą. Wypoczywać świadomie, zgodnie z ideą slow life, a jednocześnie rozpieszczać się w wyjątkowy sposób. Przedstawiamy dwa niezwykłe obiekty hoteli zlokalizowane w urokliwych miastach – Tbilisi i Kolašin. Zacisze w środku miasta Tbilisi to magiczne miejsce, które przyciąga tyrystów bogatą kulturą, wspaniałą kuchnią i pięknymi widokami. Swissôtel Tbilisi leży w sercu miasta w pobliżu słynnej Alei Rustaveli Rustaveli. Zaledwie kilka kroków dzieli nas od znanego Suchego Mostu z jego kultowym pchlim targiem. Hotel posiada nowoczesne pokoje i apartamenty z pięknymi widokami. Goście mogą korzystać z wielu udogodnień, w tym z restauracji Olives, baru na dachu Atmosphere, kawiarni Swiss Cafe oraz z centrum wellness i spa Pürovel, które oferuje różnorodne zabiegi, basen, jacuzzi i saunę. Restauracja Olives to eleganckie i komfortowe wnętrza, w których goście mogą delektować się bogatą ofertą kulinarną. Olives specjalizuje się w potrawach, które łączą smaki kuchni gruzińskiej z międzynarodowymi wpływami. Bar na dachu Atmosphere oferuje szeroki wybór koktajli i lekkich przekąsek. Możemy rozkoszować się nimi, a jednocześnie spoglądać na panoramę miasta. Atmosfera tego miejsca sprzyja relaksowi po dniu pełnym wrażeń. Z kolei idealnym miejscem na szybki posiłek będzie kawiarnia. Swiss Cafe oferuje różnorodne przekąski, ciasta i napoje w przyjemnym i wygodnym otoczeniu. Pobyt w zgodzie z naturą Hotel w miejscowości Kolašin położony jest w sercu gór Bjelasica. To idealne miejsce dla entuzjastów sportów zimowych i nie tylko. Ogromną zaletą jest rozbudowana baza turystyczną i dogodne położenie na trasie Belgrad – Bar. Bez problemu dotrzemy też nad Morze Adriatyckie. Wnętrza hotelu …

accor-c2962b7.jpg
width: 1200
height: 800

Zrobiliśmy to! Rowerem przez Pomorze Zachodnie
type: item
date: 2024-06-11T15:35:52.000Z
subject: Lifestyle
subject: National Geographic Site
subject: Współpraca reklamowa
subject: podróże
subject: pomorze
subject: Travel
subject: wycieczki rowerowe
description: Malownicze, świetnie utrzymane ścieżki przez lasy, pola, wzdłuż dzikich bagien, rzek i Bałtyku. Po drodze zabytki, spotkania z mieszkańcami, aromatyczna kawa oraz kolacja w polu kwitnącego rzepaku. Wspólnie z laureatami konkursu National Geographic „Rowerem przez Pomorze Zachodnie” przejechaliśmy 140 km w dwa dni, świetnie się przy tym bawiąc.
encoded: W tym artykule: Sposób na przygodę 226 schodów Dwa tysiące jezior Dziko i dziewiczo Patrzę na zegarek, dochodzi ósma rano. W Koszalinie rześko, słońce nieśmiało wygląda zza chmur. Pakujemy do rowerowych sakw wodę i kanapki. Jesteśmy podekscytowani, bo dopiero się poznaliśmy się, a spędzimy wspólnie dwa dni na rowerach – śmieje się Magdalena Bielińska, która opracowała 140-kilometrową trasę dla laureatów konkursu „Rowerem przez Pomorze Zachodnie”. Sposób na przygodę W kwietniu redakcja National Geographic ogłosiła konkurs dla pasjonatów dwóch kółek, którego główną nagrodą był m.in. udział w wyprawie rowerowej. Laureatami zostali Aleksandra Szygenda i Arkadiusz Dobrzeniecki. – Wzięłam udział w waszym konkursie, bo staram się zwiedzać swój rejon i poznawać ciekawe miejsce. Kiedy zobaczyłam artykuł o rajdzie, pomyślałam, że może on być fajną przygodą i sposobem na jeszcze lepsze poznanie województwa. Spróbowałam, udało się i oto jestem tu z wami – opowiada Ola Szygenda, która na wyprawę przyjechała ze Szczecina –Wczorajszej nocy nie mogłam zasnąć, tak bardzo denerwowałam się dzisiejszą wycieczką. Ale już na starcie okazało się, że świetnie się rozumiemy i jest bardzo miło. Wyruszyliśmy z Koszalina. Dalej utwardzoną leśną ścieżką zajeżdżamy do Mielna. Przed sezonem nie ma tu jeszcze tłumów, kawiarnie i restauracje przy głównej ulicy Bolesława Chrobrego dopiero budzą się do życia, chociaż pod legendarnym Pomnikiem Morsa (symbol amatorów kąpieli w zimnej wodzie) grupa młodych turystów z Niemiec robi sobie zdjęcia. Cóż, jedziemy dalej, przez las do Chłopów – wprost na przystań rybacką, gdzie czeka na nas Sylwia Olewicz, żona rybaka: – Od 29 lat wspólnie z mężem prowadzimy tu firmę. Mąż pływa na morzu, a ja pomagam mu na przystani – opowiada. Na pytanie, jak wygląda ich codzienność w Chłopach, Pani Sylwia wzdycha z sentymentem: – O 2.00 nad ranem mężowi dzwoni budzik. Pije kawę, idzie na przystań, wypływa w morze, stawia siatki, potem je ściąga i wraca ok. 8.00 z rybami. Ja …

pomorze-zachodnie-ee7570b.jpg
width: 8064
height: 4536

Od wspinaczki na wysokościach po relaks na plaży w Dubaju. Zobacz, jak dbać o skórę w każdych warunkach
type: item
date: 2024-04-16T08:10:13.000Z
subject: Lifestyle
subject: National Geographic Site
subject: Współpraca reklamowa
subject: Kosmetyki
subject: Shopping
subject: skóra
subject: Uroda
description: Suche powietrze, gorący piasek, górski klimat – podróże pozwalają odkrywać świat na własnych zasadach. Aby czerpać z życia jak najwięcej, warto przygotować się na różne warunki atmosferyczne. Zmienna pogoda wpływa nie tylko na nasz organizm, ale także na naszą skórę. Jak prawidłowo ją pielęgnować?
encoded: W tym artykule: Skóra w podróży… Jak to się zaczęło? Balsam doskonały Naturalne składniki Spacery, zwiedzanie i opalanie się to nieodłączny element wakacji. Jedni wybierają nadmorskie miejscowości, w których można beztrosko plażować, inni wolą piesze tułaczki po górach. Każdy cel podróży jest inny i wymaga odpowiednich przygotowań. Niezależnie od wyboru miejsca, ważne jest to, aby cieszyć się dobrym samopoczuciem oraz wyglądem. Skóra w podróży… Zmiany klimatu odczuwa nie tylko nasz organizm, ale także skóra. Trzeba chronić ją zarówno przed szkodliwym działaniem promieni słonecznych, jak i wiatrem czy mrozem. Jeżeli wybieramy się np. do Tunezji, Egiptu czy Emiratów Arabskich, warto zadbać o odpowiednie nawilżenie i ochronę UV. Będąc w Andach, Himalajach lub Alpach Szwajcarskich, mamy do czynienia z niską wilgotnością, a nawet mrozem. Wtedy powinniśmy chronić najbardziej wrażliwe obszary skóry – w szczególności usta i ręce. Dodatkowym czynnikiem wysuszającym skórę jest słona woda. Podczas morskich kąpieli konieczne jest intensywne nawilżanie i natłuszczanie ciała. Wieczorem warto zrobić peeling, aby pozbyć się resztek piasku i soli. Jeżeli chcemy cieszyć się pięknym wyglądem na wakacjach, w naszej walizce nie może zabraknąć odpowiednich kosmetyków. Najlepszym rozwiązaniem wydaje się produkt, który działałby kojąco na skórę niezależnie od klimatu. Tak zrodził się pomysł na stworzenie Skóry – kompaktowego, funkcjonalnego (i nieźle wyglądającego) produktu, który możemy zabrać ze sobą w każde miejsce i który chroni naszą skórę niezależnie od warunków pogodowych. Założyciel marki przetestował Skórę w różnych warunkach – od wspinaczki na wysokości 5200m podczas ekspedycji na Mt. Kenya, po bieganie w ultramaratonach we Francji i Hiszpanii, narciarstwo biegowe w fińskiej Laponii, wspinaczkę skałkową w Musandamie w Omanie i relaks na plaży w Dubaju. Po tych doświadczeniach zdecydował, że świat musi usłyszeć o Skórze. Jak to się zaczęło? Inspiracją do powstania Skóry był… wojsk…

skora-c4ac694.png
width: 2096
height: 1960

Na styku tradycji, natury i luksusu. Mazurski Raj
type: item
date: 2023-09-05T12:19:13.000Z
subject: Kierunki
subject: Traveler
description: Wielu z nas szuka miejsca do wypoczynku, które łączyłoby w sobie nowoczesność, luksus i głęboko zakorzenioną tradycję. A gdyby tak wybrać hotel położony nad brzegiem jeziora Bełdany? To właśnie tam znajduje się Mazurski Raj – obiekt otoczony malowniczymi lasami, który oferuje kontakt z naturą i niezapomniane doświadczenia.
encoded: Mazury nazywane są krainą tysiąca jezior. Ten idylliczny rejon przesiąknięty bogatą historią od lat przyciąga turystów. Prawdziwą perłą wśród tamtejszych hoteli jest Mazurski Raj, który odzwierciedla piękno przyrody, a jednocześnie zapewnia gościom wygodę i komfort na najwyższym poziomie. Dzięki środkom unijnym, pozyskanym przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości (PARP), hotel przeszedł kolejną fazę rozbudowy, zakończoną w 2024 r. Po rozbudowie hotel oferuje szeroki wybór miejsc noclegowych - 173 komfortowe pokoje, w tym 12 przestronnych, luksusowych apartamentów oraz 18 domków w ogrodzie, które doskonale wpisują się w malowniczy krajobraz Mazur. Każdy z tych obiektów został zaprojektowany z myślą o wygodzie i komforcie gości, łącząc nowoczesny design z elementami nawiązującymi do lokalnych tradycji. Modernizacja była odpowiedzią na rosnące zainteresowanie gości, którzy coraz częściej wybierają Mazury jako miejsce swojego wypoczynku. Połączenie piękna, natury i luksusu Mazurski Raj wyróżnia się przede wszystkim swoją wyjątkową lokalizacją nad samym brzegiem Jeziora Bełdany. Otaczające hotel lasy Puszczy Piskiej oraz bezpośredni dostęp do jeziora sprawiają, że Mazurski Raj to prawdziwa oaza spokoju i piękna, idealna dla tych, którzy pragną uciec od zgiełku miasta i zanurzyć się w relaksującej atmosferze. Baseny, strefa wellness i atrakcje dla dzieci Mazurski Raj to miejsce, gdzie znajdzie się spokój i relaks. Kluczowym elementem oferty hotelu już pod koniec 2024 roku będzie nowoczesne SPA, które łączy tradycyjne metody relaksacyjne z nowatorskimi rozwiązaniami. Goście będą mogli skorzystać z basenu flotacyjnego, saunarium, a także licznych zabiegów wellness, które nie tylko poprawiają samopoczucie, ale również korzystnie wpływają na zdrowie. Obiekt oferuje też szeroką gamę zabaw i udogodnień. Innowacyjne atrakcje, takie jak wirtualna strzelnica, kino sferyczne czy symulatory, wprowadzają gości w świat nowoczesnych technologii, oferując rozrywkę na najwyższym p…

Kreatywne malowanie światłem. Fotograf „National Geographic” sprawdził możliwości aparatu Xiaomi 14T Pro
type: item
date: 2020-10-18T13:46:04.000Z
subject: Lifestyle
subject: National Geographic Site
subject: Współpraca reklamowa
description: Czy za pomocą smartfona da się zrobić dobre zdjęcie w ruchu, a do tego w ciemności? Adam Brzoza, fotograf „National Geographic” udowadnia, że nie ma rzeczy niemożliwych. W swoim tutorialu używa nowego smartfona z serii Xiaomi 14T Pro, którego obiektywy zostały stworzone we współpracy z legendarną firmą Leica. Oto, jak Xiaomi 14T poradził sobie w nietypowych warunkach.
encoded: W dzisiejszych czasach chętnie utrwalamy wspomnienia nie tylko z zagranicznych i lokalnych wypraw. Zamykamy w kadrze również chwile, które są bardziej ulotne, niż mogłoby się wydawać. Chcąc zrobić dobre zdjęcie, zwracamy uwagę na warunki – a te bywają różne. Szczególnie dużym wyzwaniem okazuje się fotografowanie nocą. Aby zdjęcia były dobrej jakości, potrzebny jest profesjonalny sprzęt. Nie musi to być jednak tradycyjny aparat fotograficzny. Nasz reporter Adam Brzoza, który fotografuje dla „National Geographic”, przekonał się, jak doskonałe zdjęcia można zrobić za pomocą smartfona. Świetlny portal ze stalowej wełny Adam jest pasjonatem gór i przyrody, ale przede wszystkim artystą fotografikiem. W swojej pracy chętnie sięga po nieszablonowe rozwiązania. Tym razem pokazuje, jak wykorzystać malowanie światłem za pomocą stalowej wełny. To specjalny materiał stosowany m.in. do usuwania starych powłok lakierniczych. Jego zaletą jest to, że szybko się spala, tworząc przy tym miliony iskier. Efekt jest naprawdę spektakularny i choćby dlatego zasługuje, aby go uwiecznić na zdjęciu. Fotografia świetlnego portalu powstała w nocy na łące. Adam wymyślił, aby w centralnym punkcie znajdowała się postać ubrana na czarno. Smartfon został ustawiony na statywie tak, aby sylwetka znajdowała się bezpośrednio w kadrze. Ustawienie 10-sekundowego wyzwalacza umożliwiło jednoczesne naciśnięcie migawki. W tym czasie Adam ukrył się za ciemną sylwetką i podpalił stalową wełnę, która wyrzuciła w górę mnóstwo iskier. Cały „spektakl” trwał zaledwie kilka sekund, ale świetlny portal widoczny na zdjęciu był niewiarygodny. Niesamowite możliwości Xiaomi 14T Pro Fotografia portalu świetlnego została wykonana przy poziomie ISO 1250. Ta wartość okazała się idealna w warunkach nocnych, przy takiej dynamice. Zdjęcia wykonane Xiaomi 14T Pro wspierane są przez Xiaomi AISP, obliczeniową platformę fotograficzną AI LM, opartą na Fusion LM, która zapewnia zwiększenie zakresu dynamiki i redukcję szumów. Dzięki te…