National Geographic
type: channel
link: https://www.national-geographic.pl
date: 2026-06-01T11:10:21.000Z
update period: hourly
update frequency: 1
update base: 2000-01-01T12:00+00:00
items: Na brak kuracjuszy nikt tu nie narzeka. Najpiękniejsze uzdrowiska i sanatoria w sercu Polski
items: „Proszę mnie nie odpinać. Chcę jeszcze raz!” Tyrolka w Bieszczadach to hit tego sezonu
items: Czarodziejskie góry Szwajcarii z okien pociągu. Oto, czym zachwycają kantony Berno i Lucerna
items: Południowa Turcja smakuje pistacjową baklawą, pachnie kardamonem i żyje na gwarnych bazarach
items: Koronki dla królowej Elżbiety i kawa jak smoła – poznaj urokliwe zakątki Cypru
items: Podobnie jak Rzym, powstał na siedmiu wzgórzach. Historia Polski zaczyna się właśnie tutaj
items: Czy drzewa potrafią podróżować? Podcast National Geographic Polska
items: Sylwester w Tajlandii? Dlaczego nie! Rozmawiamy z Darią Ładochą
items: Big Ideas: Czego nie wiecie o liście światowego dziedzictwa UNESCO
items: Margaret w podcaście „National Geographic Polska”: w Andaluzji czuję się już u siebie
items: Czym pachnie warszawska Praga? Podcast National Geographic Polska
items: Oto najciekawsze trasy rowerowe w Polsce. Warto skorzystać z nich jesienią
items: Malownicza stolica Madery. Funchal zachwyca również jesienią
items: Przebywanie wśród drzew ma działanie lecznicze. Dlaczego przyroda tak na nas wpływa?
items: Kopenhaga – co warto zobaczyć? Przewodnik po najciekawszych atrakcjach stolicy Danii
items: Późny urlop w Egipcie? Tydzień w Marsa Alam to gwarancja odpoczynku i relaksu
items: Byliśmy w sercu zjednoczonej Europy. Za każdym razem odkrywa przed nami kolejne zakamarki
items: Podróż w Himalaje może odmienić życie. Podcast National Geographic Polska
items: Pojezierze Olsztyńskie to kraina pięknej przyrody i ciekawej historii. Tu zjecie najlepsze jagodzianki
items: Najwyższy szczyt Gór Świętokrzyskich nie imponuje wysokością. Zalicza się go jednak do Korony Gór Polski
items: 10 powodów, aby zakochać się w Portugalii. Podcast National-Geographic.pl
items: Ile kosztuje noc w Wersalu? Zaglądamy do europejskich rezydencji królewskich
items: W tym mieście doświadczysz prawdziwej Gruzji. Kutaisi to obowiązkowy punkt wycieczki
items: Prawdy i mity o wyprawach solo. Rozmawiamy z podróżniczkami
items: Miejsce uwielbiane przez Polaków zachwyca jeszcze bardziej. Mazury Zachodnie to idealny plan na weekend

Na brak kuracjuszy nikt tu nie narzeka. Najpiękniejsze uzdrowiska i sanatoria w sercu Polski
type: item
date: 2025-10-27T14:25:23.000Z
creator: Agnieszka Michalak
subject: Kierunki
subject: Porady
subject: Traveler
subject: medycyna
subject: polska
subject: Spa
subject: Świętokrzyskie
subject: Travel
subject: turystyka
subject: uzdrowisko
description: To nie tylko uzdrowiska, ale też miejsca, gdzie można odzyskać siły i poczuć się lepiej. Przypominamy popularny reportaż z magazynu Traveler z 2020 roku o świętokrzyskich uzdrowiskach.
encoded: Spis treści: Dolina Purpurowa Solec-Zdrój Busko-Zdrój Szydłów Jak zaplanować podróż do Busko-Zdroju? Busko-Zdrój od lat cieszy się opinią jednego z najważniejszych uzdrowisk w Polsce. Znajduje się tu kilkanaście sanatoriów, a także tężnie solankowe, które przyciągają nie tylko kuracjuszy, ale i osoby szukające relaksu w otoczeniu natury. Wody siarczkowe i mineralne pomagają w leczeniu schorzeń reumatologicznych, dermatologicznych i ortopedycznych. To właśnie tutaj można połączyć leczenie z wypoczynkiem w otoczeniu malowniczych krajobrazów. Dolina Purpurowa Spróbuj, najlepiej smakują prosto z drzewa – pan Stanisław, który uprawą śliwek zajmuje się od wielu lat, nie musiał mnie dwa razy namawiać. Owoc był dojrzały, soczysty i słodki. Pyszny. – To odmiana amers pochodząca z USA. Nie lubi zimna, dlatego gdy dojrzeje, trzeba ją szybko zrywać – dodaje. Chwilę wcześniej zatrzymałam samochód, mijając ciągnące się po horyzont śliwkowe sady pod Szydłowem. Miejscowi nazywają je Purple Valley, czyli Dolina Purpurowa. Rosną tu m.in. odmiany stanley, lepotica, tophit, rana, record i oczywiście węgierka. Wrócę w te rejony w drodze powrotnej do Warszawy, żeby kupić tutejszy rarytas: Szydłowiankę i purpurowe powidła z czekoladą. Na pożegnanie pan Stanisław wręcza mi woreczek owoców. – Będziesz o mnie pamiętała trochę dłużej – śmieje się. Żegnam go i jadę dalej, na południowy skraj województwa świętokrzyskiego, by – jakkolwiek to brzmi – odrobinę naprawić zdrowie. Świętokrzyskie to nie tylko malownicze rozległe doliny, pagórki, które łagodnie pną się w górę i przechodzą w siwe szczyty. To też świetne tereny rekreacyjne do jazdy na rowerze i spacerów. Ale przede wszystkim zagłębie uzdrowisk, sanatoriów, domów zdrojowych i hoteli, które prześcigają się w ofertach zabiegów dla kuracjuszy. Jadę przez Busko-Zdrój do Solca. To dwie miejscowości uzdrowiskowe słynące ze źródeł siarczkowych, których lecznicze właściwości zaczęto wykorzystywać już w XVIII w. Tymczasem postanowiłam na własnej s…

busko-zdroj-292a58d.jpg
width: 2813
height: 1875

„Proszę mnie nie odpinać. Chcę jeszcze raz!” Tyrolka w Bieszczadach to hit tego sezonu
type: item
date: 2025-10-20T06:04:46.000Z
creator: Agnieszka Michalak
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: bieszczady
subject: Czas na góry
subject: Gopoland góry
subject: góry
subject: polska góry
subject: polskie góry
description: Zjazd tyrolski w Wańkowej, 25 km wędrówki na Tarnicę i legendarny Grób Hrabiny – to nie są zwykłe atrakcje turystyczne. To podróż przez ciszę, piękno natury i historie, które zostają w pamięci.
encoded: Spis treści: Zjazd tyrolski w Wańkowej Z Wołosatego na Tarnicę W dolinie Sanu Bieszczady – informacje praktyczne – Mowy nie ma. Zmieniłam zdanie, nigdzie nie lecę – przerażona wycedziłam przez zęby, trzymając w rękach błękitny kask. – Nie wygłupiaj się. Włóż go na głowę i delikatnie połóż się na uprzęży, a ja przypnę cię pasami. Będziesz leciała jak ptak – Tomek, operator tyrolki, jak gdyby nigdy nic zwinnie zamocował liny. Coś zatrzasnął, coś przywiązał. Cyk, cyk i zrobione. Zapytał tylko, czy jestem gotowa, i nie czekając na odpowiedź nagle wypuścił mnie z rąk. Pofrunęłam w przestrzeń z prędkością światła. Zjazd tyrolski w Wańkowej Pierwsze sekundy były straszne, piszczałam. Ale już po chwili, pędząc w powietrzu, dokładnie 48 m nad ziemią, przypięta do wyciągu na cieniutkich linkach, poczułam przyjemne dreszcze w brzuchu i równie przyjemny wiatr na twarzy. Za chwilę miało być jeszcze milej, bo tyrolka zwolniła, a ja swobodnie zaczęłam szybować nad nitkami dróg, kwadratami pól wciśniętymi między bukowe lasy, kwietne łąki i faliste pagórki. Pomyślałam, że dobrze zacząć wizytę w Bieszczadach od takiego lotu – z tej perspektywy widać skalę ich piękna. Po kilku minutach tego szaleństwa w przestworzach lekko oszołomiona wylądowałam w bazie docelowej, spojrzałam na wyciąg i krzyknęłam: – Proszę mnie nie odpinać. Chcę jeszcze raz! – Zjazd tyrolski w Wańkowej jest najdłuższy w Polsce, liczy 1350 m. Można na nim jechać, siedząc, lub tak jak ty, położyć się i poczuć prawdziwą adrenalinę – Aleksandra jest dumna z tutejszej tyrolki. To lokalna dyplomowana przewodniczka po Bieszczadach, zawsze poleca ją swoim turystom. Naleśniki giganty Mnie przed chwilą, omawiając dwie trasy, w które planujemy się wypuścić, poleciła zamówić naleśniki giganty. Kiedy jednak rzeczone danie wylądowało przed moim nosem, byłam przekonana, że kelnerka pomyliła zamówienie. – Nasze giganty, z których słynie Schronisko Aniołów, to smażone na głębokim tłuszczu placki oblane warstwami śmietany, jagód i tw…

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2025/10/5183004297504301441661311211094460086792647n-4a94b09.jpg
width: 2048
height: 1365

Czarodziejskie góry Szwajcarii z okien pociągu. Oto, czym zachwycają kantony Berno i Lucerna
type: item
date: 2025-10-16T12:01:49.000Z
creator: Agnieszka Michalak
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: alpy
subject: góry
subject: kolej
subject: pociągi
subject: szwajcaria
description: Podróż pociągami i kolejkami po Szwajcarii to jedno z najprzyjemniejszych przeżyć, jakiego doznacie. Krajobrazy za oknem oszałamiają.
encoded: Spis treści: Muzeum Einsteina Berno Szwajcarskie pociągi Mürren Schilthorn Lucerna Szwajcaria – informacje praktyczne Lekko drżą mi nogi. Jestem tak oszołomiona, że trudno mi wyrównać oddech. Stoję na szklanej platformie widokowej Thrill Walk zawieszonej na wysokości 2677 m n.p.m. tuż pod szczytem Schilthorn. Moja wyobraźnia szaleje. Mam pod stopami wielometrową przepaść, niemal na wyciągniecie ręki są ściany surowych alpejskich grani, gdzieś w oddali zapewne jest Mont Blanc, nie mam pewności, czy go widzę, na pewno jednak dostrzegam połyskujące turkusowe oczko niewielkiego jeziora. Silny wiatr wygładza mi zmarszczki, a słońce lekko muska włosy. Zamykam oczy. Przypomina mi się „Czarodziejska góra”, w której Tomasz Mann napisał, że Szwajcaria jest jak sen, z którego jego bohater nie chce się wybudzić. A otaczające go góry jakby chcą uchronić go przed światem, który go niepokoi. Tu wszystko nabiera innego wymiaru. Muzeum Einsteina – W broszurce możesz poczytać o naszym fizyku. W tym pudełku jest zestaw łamigłówek dla najmłodszych, a tu magnes z jego podobizną – ekspedientka Marie jest bardzo przejęta, starannie wyjmując pamiątki, które mogłabym kupić po wizycie w Domu Einsteina w Bernie. Muzeum znajduje się w miejscu dawnej rezydencji fizyka oraz jego żony Milevy Marić przy Kramgasse 49. Małżeństwo mieszkało tutaj wraz z synem przez dwa lata od 1903 r. Na drugim piętrze można zajrzeć do salonu z oryginalnymi meblami, stołem, kredensem czy sofą oraz zdjęciami rodziny, na trzecim piętrze urządzono zaś wystawę biograficzną, która przybliża życie i dokonania Alberta Einsteina. Berno Berno jest moim pierwszym przystankiem w tej podróży, a Kramgasse, gdzie mieszczą się rzeczone muzeum oraz sklep z pamiątkami po genialnym naukowcu, to główny deptak tego kameralnego i uroczego miasteczka, który nie ma nic wspólnego z gwarną i tętniącą życiem metropolią. Zaś górująca nad promenadą 54-metrowa Zytglogge, czyli Wieża Zegarowa z XIII w., dodaje mu tylko dostojeństwa. Początkowo pe…

szwajcaria-pociagiem-a3f2d1e.jpg
width: 2000
height: 1295

Południowa Turcja smakuje pistacjową baklawą, pachnie kardamonem i żyje na gwarnych bazarach
type: item
date: 2025-10-12T09:27:47.000Z
creator: Agnieszka Michalak
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: turcja
subject: wakacje w turcji
description: Mozaika kultur na południu Turcji tworzy niesamowity efekt. Bazary i kawiarnie mieszają się tu z unikatowymi zabytkami.
encoded: Spis treści: Odmiany baklawy Historia Gaziantep Bazar Bakırcılar Çarşısı Muzeum Zeugma Göbekli Tepe i Şanlıurfa Mardin Południowa Turcja – informacje praktyczne Wizytę w Turcji lubię zaczynać przy stole. A tym bardziej w Gaziantepie na południu kraju, które słynie z pistacjowych sadów. A jeśli pistacje, to i baklawa. Mówiąc między nami, dla niej tu przyjechałam. – Czy to prawda, że wasza baklawa jest słodsza od cukru? – zagajam kelnera, który na lewej piersi dumnie nosi tabliczkę z imieniem Mustafa i stawia przede mną talerzyki z różnymi rodzajami najsłynniejszego tureckiego deseru oraz kawę z dziko rosnących pistacji menengiç (to dopiero wynalazek). Odmiany baklawy – Proszę nie żartować z naszej baklawy – Mustafie najwyraźniej nie do śmiechu. – Sam kiedyś ją piekłem, kilka dobrych lat uczyłem się ręcznie rozciągać ciasto filo, odpowiednio nasączać je wodą z cukrem i cytryną oraz wodą różaną. Potem układać kolejne warstwy, smarować je masłem. I oczywiście przekładać dojrzewającymi na naszej ziemi drobno zmielonymi pistacjami. Mój dziadek mawiał, że dobra baklawa działa na wszystkie zmysły. Słucham tego krótkiego wykładu z uwagą, na wszelki wypadek studzę ciekawość i nie zadaję więcej pytań, tylko zabieram się do jedzenia. Midye w kształcie muszli jest bardzo puszysta, leciutka, jak trzeba – wilgotna i idealnie chrupiąca, a kiedy ją nagryzam, słyszę subtelny szelest. Wersja z orzechami włoskimi (cevizli) okazuje się nieco bardziej cierpka, trochę mniej słodka, ale najbardziej smakuje mi krojona w małe kwadraty özel kare – to najpopularniejsza i najdelikatniejsza z baklaw. Zastanawiam się, czy to ona jest najbardziej podobna to pierwszej wersji deseru, o której można poczytać w „Księgach kuchennych pałacu Topkapi” z 1473 r. Między kęsami popijam menengiç, która ma konsystencję gęstego mleka i smak słodkiego napoju orzechowego. Jak po takim ucztowaniu odejść od stołu? Historia Gaziantep Nie opuszczam więc restauracji Tahmis, tylko gapię się na miejscowych. Kilku mężczy…

Gaziantep-8c6bd9d.jpg
width: 2000
height: 1333

Koronki dla królowej Elżbiety i kawa jak smoła – poznaj urokliwe zakątki Cypru
type: item
date: 2025-06-30T07:02:01.000Z
creator: Agnieszka Michalak
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: cypr
subject: morze śródziemne
subject: wakacje na cyprze
subject: wyspy
description: Larnaka na Cyprze nie tylko uczy stoicyzmu, ale też odkrywa przed turystami barwne obyczaje mieszkańców, starożytne dziedzictwo i tajemnicze spotkania o poranku. Przekonaj się, dlaczego warto tu wracać.
encoded: Spis treści: Historia i architektura Larnaki Cerkiew św. Łazarza i grób przyjaciela Chrystusa Poranny rytuał pod cerkwią św. Łazarza Lefkara – cypryjska stolica koronek Omodos, Chirokitia i Kolossi – oliwa, wina i historia – Dobrze, że przyleciałaś na Cypr. Tu nauczysz się odpoczywać i cieszyć drobnymi przyjemnościami – mój przyjaciel Georges, który mieszka w Larnace od urodzenia, wziął łyk lokalnego piwa Keo i uśmiechnął się zalotnie. – Jutro jest niedziela. Jeśli chcesz zobaczyć, jak my tu żyjemy, idź za róg, wprost pod cerkiew św. Łazarza, ok. 9.30, usiądź w którejś z kawiarni, masz tu ich sporo, i czekaj. Tylko bądź cierpliwa. The Old Country Pub przy promenadzie Piale Pasha – pierwszej nadmorskiej ulicy w Larnace – w którym właśnie bawiliśmy, robił się tłoczny. Powoli zapadał zmrok i miasto zaczynało drugą zmianę, zapalały się latarnie i restauracyjne lampki, kelnerzy podkręcali muzykę, a głodni turyści zjeżdżali z okolicznych plaż na kalmary, halloumi, musakę i słodką commandarię, na którą mieszkańcy mówią, że jest „winem królów i królem win”. George podczas całego wieczoru nie pisnął już ani słowa o jutrzejszym poranku, więc nie ciągnęłam go za język. A następnego dnia spakowałam książkę – na wypadek naprawdę długiego czekania, aparat, notes, z którym się nie rozstaję, i przed 9.00 pobiegłam w stronę cerkwi św. Łazarza. Historia i architektura Larnaki Larnaka to najstarsze i trzecie co do wielkości miasto na wyspie, którego historia sięga już XII w. p.n.e., kiedy przybyli tu feniccy koloniści i założyli osadę. Jest idealnym pierwszym przystankiem na Cyprze – bo w tutejszej architekturze odbija się i historia miasta, i Cypru, którymi na przestrzeni wieków władali m.in. Grecy, Rzymianie, Turcy czy Brytyjczycy. Zresztą ci ostatni mają wciąż na wyspie dwie bazy wojskowe (Akrotiri i Dhekelia), po nich też został lewostronny ruch. Zapuszczając się w labirynt uliczek, chociażby odchodzących od najsłynniejszej w mieście promenady Finikoudes, odnajdziemy więc zarówno …

Lefkara-fc762a3.jpg
width: 5458
height: 3645

Podobnie jak Rzym, powstał na siedmiu wzgórzach. Historia Polski zaczyna się właśnie tutaj
type: item
date: 2025-03-27T12:45:50.000Z
creator: Agnieszka Michalak
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Go Poland
subject: polska
subject: Polska Jest Najpiękniejsza
subject: polskie miasta
description: Piłka ręczna, żużel, króliki i festiwale. Gniezno zaskakuje swoją różnorodnością, łącząc bogate dziedzictwo pierwszej polskiej stolicy z nowoczesnym rytmem codzienności.
encoded: W tym artykule: Królik przewodnik Bez krat i kaftanów Ze wzgórza Lecha Gniezno – informacje praktyczne Żółto-czarne grają płynnie i spokojnie. Tanaś do Szczepanik, Szczepanik do Wabińskiej, Wabińska do Bartkowiak. Idą szerokim okręgiem coraz bliżej bramki przeciwniczek, przyspieszają, bez pardonu wbijają się w obronę, ciach, ciach i bramkaaaaa! Kibice na trybunach szaleją, piski, fanfary, okrzyki radości – mało hali nie rozniosą. Słyszę dookoła: – Pszczoły, tak trzymać! – Takiego Gniezna jeszcze nie wiedziałaś, prawda? – śmieje się Artur Krysztofiak, który odpowiada za promocję w mieście. To był jego pomysł, by zaciągnąć mnie na mecz piłki ręcznej MKS Gniezno z AEP Panorama Saloniki. – Oglądasz pierwszy, historyczny mecz naszej drużyny w Pucharze Europy! – krzyczy mi do ucha. Nawet nie wie, ile sprawił mi radości – całą podstawówkę i kawałek liceum grałam w ręczną. Dlatego kiedy patrzę teraz na gnieźnian, którzy całymi rodzinami przychodzą dopingować swoją drużynę, emocje wracają. – Lubimy tu piłkę ręczną, ale naszym numerem jeden jest żużel. Mamy nawet turniej o Koronę Bolesława Chrobrego – ciągnie Artur. Żużla akurat nie trenowałam, więc wizytę na torze odkładam na „może następnym razem”. Tymczasem Gniezno wygrywa z Salonikami 31 do 17. I to jest świetny początek wizyty w pierwszej stolicy Polski. Królik przewodnik Opowieść o Gnieźnie pewnie wypadałoby jednak zacząć od historii – w końcu tu koronowano pierwszych pięciu królów Polski, z Bolesławem Chrobrym na czele, który dokładnie tysiąc lat temu wcisnął na głowę szczerozłotą, wyłożoną rubinami, szmaragdami i perłami koronę ważącą jakieś 2 kg. Uroczystość odbyła się 18 kwietnia na Wzgórzu Lecha w katedrze gnieźnieńskiej, czyli matce kościołów polskich. Całe miasto już szykuje się do świętowania tego jubileuszu. Z katedry wybrzmi dzwon Święty Wojciech – odzywa się tylko podczas ważnych uroczystości. Odprawiona też będzie Msza Koronacyjna. Ulicą Bolesława Chrobrego, która jest główną arterią miasta, przejdą orszak, …

https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/63/2025/03/03PolskaJestNAjpiekniejszaGniezno3-d0b661b.jpg
width: 2667
height: 2000

Czy drzewa potrafią podróżować? Podcast National Geographic Polska
type: item
date: 2025-01-03T14:00:52.000Z
subject: Podcasty
subject: Przyroda
subject: drzewa
subject: rośliny
description: Czy drzewa mogą podróżować, opiekować się potomstwem i komunikować ze sobą? Tak. Co jeszcze potrafią i dlaczego ich obecność jest tak ważna dla naszego zdrowia? W najnowszym podcaście National Geographic rozmawiamy z dr hab. Edytą Rosłon-Szereńską, arborystką z SGGW w Warszawie oraz z psychoterapeutką traum Marleną Ewą Kazoń.
encoded: Spis treści: Co nam daje kontakt z drzewami? Co jeszcze potrafią drzewa? Były na Ziemi znacznie wcześniej niż ludzie, bo pojawiły ponad 380 mln lat temu. W dawnych wierzeniach utożsamiano je z emocjami, płodnością czy śmiercią. Drzewa. Najstarszy okaz w Polsce – cis „Henryk” w Henrykowie Lubańskim na Dolnym Śląsku – ma na karku ok. 1400 lat, a na świecie żyją znacznie starsze drzewa, których wiek szacuje się na 5 tys. lat. To sosny długowieczne z Gór Białych w USA. Jeśli chodzi o wysokość, niektóre gatunki osiągają imponujące wyniki, np. sekwoje wieczniezielone z Kalifornii mierzą nawet 115 m wysokości. Co nam daje kontakt z drzewami? Najnowsze badania udowodniły, że drzewa nie tylko zmniejszają objawy ADHD u dzieci. Chorzy, którzy za oknem widzą zieleń, szybciej wracają do zdrowia. Drzewa obniżają nam ciśnienie tętnicze, łagodzą depresję i zaburzenia psychiczne. Przytulanie się do drzew odstresowuje i dodaje witalności. Wiedzą o tym choćby koale, które nieustannie tulą się do drzew, choć z nieco innych powodów. – Ponadto uspokajają nas, mamy kontakt z majestatem natury, z czymś, co jest stałe i budzi poczucie bezpieczeństwa – tłumaczy psychoterapeutka Marlena Ewa Kazoń. I dodaje: – Wielu moich pacjentów właśnie w lesie najlepiej odpoczywa. Świetnym miejscem jest też park, byle się wyciszyć, posłuchać drzew, można się też do nich przytulić. Co jeszcze potrafią drzewa? – Potrafią się ze sobą komunikować – opowiada dr hab. Edyta Rosłon-Szereńska – I mają na to trzy sposoby: środowisko glebowe, czyli strzępki grzybni – to zjawisko nazywa się mykoryzą. Grzyby przekazują i drzewom, i innym roślinom informacje o zasobności siedliska. Drugim sposobem komunikacji są związki chemiczne, jakie drzewa wydzielają, np. olejki eteryczne. W ten sposób ostrzegają się nawzajem, np. że zbliżają się mszyce. A trzecim sposobem są impulsy elektryczne. Ostatnie badania naukowców z SSG dowodzą, że takie impulsy powstają w chloroplastach, czyli organach, które odpowiadają za fotosyntezę. Po…

NG-Podcast-Drzewa-1200x800-2-74d531c.jpg
width: 1200
height: 800

Sylwester w Tajlandii? Dlaczego nie! Rozmawiamy z Darią Ładochą
type: item
date: 2024-12-20T14:00:08.000Z
subject: Kierunki
subject: Podcasty
subject: Traveler
subject: azja
subject: kuchnia tajska
subject: sylwester
subject: tajlandia
description: Czy zimą warto lecieć do Tajlandii? Jak obchodzi się tam święta? Dokąd najlepiej polecieć na Sylwestra w Tajlandii? I jak wygląda tam pora deszczowa? W najnowszym podcaście National Geographic rozmawiamy z Darią Ładochą, dziennikarką kulinarną, autorką książek i trenerką kuchni tajskiej.
encoded: Spis treści: Pora deszczowa, czyli sto odcieni zieleni Jak wyglądają święta w Tajlandii? Dokąd najlepiej polecieć na Sylwestra w Tajlandii? Za co Daria Ładocha tak pokochała Tajlandię? Tajlandia to państwo w południowo-wschodniej Azji, położone na Półwyspie Indochińskim. Co roku ten kraj odwiedza blisko 30 mln turystów. – Najwięcej jest ich, kiedy w Europie panuje smutna jesień bądź zima, czyli od listopada do lutego. Ale pamiętajmy, że wtedy ceny są najwyższe, a do ważnych zabytków będziemy musieli stać w kolejce – zaznacza Daria Ładocha, bohaterka najnowszego podcastu National Geographic. I dodaje: – Najtaniej jest oczywiście podczas pory deszczowej, czyli podczas polskiego lata. Boimy się jednak owadów i opadów, dlatego nie wybieramy się wtedy do Tajlandii. Jedną z ciekawostek dotyczących Tajlandii jest fakt, że to właśnie w tym kraju wynaleziono znaną i uwielbianą przez turystów zupę tom yum. Pora deszczowa, czyli sto odcieni zieleni Jak zatem wygląda pora mokra w Tajlandii? Czy rzeczywiście możemy spodziewać się ścian deszczu? Ładocha kręci głową: – Pada co jakiś czas i wcale nie codziennie. Ale ten deszcz ciepły, tropikalny i wspaniały! Widać wtedy dookoła sto odcieni zieleni. Jest pięknie. A ceny w restauracjach i hotelach są znacznie niższe niż podczas high season. Mamy też większy wybór miejsc i w restauracjach, i hotelach, i w salonach masażu, bo te nie są zajęte. Jak wyglądają święta w Tajlandii? Autorka bloga mamalyga.org opowiada, że na święta do Tajlandii zjeżdża cały świat, który ma być zadowolony i najedzony. – Przylatują całe rodziny, by rozdawać sobie prezenty, by zobaczyć świętego Mikołaja. I mimo tego, że religią wiodącą w Tajlandii jest buddyzm, to nagle widzimy dookoła choinki oraz pana z brodą i czerwoną czapką. W tym okresie w hotelach serwowane są dania od typowo tajskich, czyli od pad thai, po pizzę – śmieje się prezenterka. Dokąd najlepiej polecieć na Sylwestra w Tajlandii? Na bardziej wyciszoną zabawę Ładocha poleca Chiang Mai w północnej…

NG-Podcast-Xmass-Thailand-1200x800-3-b4472a5.jpg
width: 1200
height: 800

Big Ideas: Czego nie wiecie o liście światowego dziedzictwa UNESCO
type: item
date: 2024-11-22T14:00:32.000Z
subject: Podcasty
subject: historia
subject: ochrona przyrody
subject: unesco
subject: zabytki unesco
description: Czy w dobie światowych kryzysów oraz sztucznej inteligencji lista światowego dziedzictwa UNESCO jest w ogóle potrzebna? Co dziś znaczy i jaką rolę będzie odgrywała w przyszłości? O tym rozmawiamy w najnowszym podcaście NG Big Ideas z Amb. prof. Tomaszem Orłowskim, byłym sekretarzem generalnego Polskiego Komitetu ds. UNESCO.
encoded: Spis treści: Jak na przestrzeni wieków zmieniało się podejście do zabytków? UNESCO buduje pokój Polskie obiekty na liście UNESCO Co łączy Wersal, ateński Akropol, Ibizę, sieć XVII-wiecznych kanałów w Amsterdamie, lasy bukowe w Bieszczadzkim Parku Narodowym czy Stare Miasto w Warszawie? Wszystkie te miejsca i obiekty zostały wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Lista została ustanowiona na mocy konwencji UNESCO w 1972 r. w Paryżu. Do dziś ratyfikowało ją i przyjęło 195 państw. UNESCO działa przy Organizacji Narodów Zjednoczonych. Państwem, które ma najwięcej zabytków wpisanych na listę UNESCO są Włochy (59 zabytków). Na drugim miejscu znalazły się Chiny, na trzecim Francja i Niemcy. – Lista daje państwom poczucie większego znaczenia, dumy, że jest się na niej reprezentowanym – tłumaczy Tomasz Orłowski, były ambasador we Włoszech i Francji, były sekretarz generalny Polskiego Komitetu ds. UNESCO. Jak na przestrzeni wieków zmieniało się podejście do zabytków? Przed wiekami zabytki miały świadczyć o wielkości, prestiżu, o czymś, co pozostanie po nas. – Etruskowie, czyli największe i najwspanialsze plemię Italii sprzed czasów rzymskich, w ten sposób widzieli świat, że budynki, w których mieszkali i świątynie, tworzyli z materiałów nietrwałych, czyli gliny i drewna – opowiada Orłowski i dodaje: – Natomiast chcieli, żeby zostały po nich grobowce. Bo to grobowce miały służyć na wieczność. Bo zabytek to jest coś, co ma nas przeżyć, czyli de facto przedłużyć nasze życie. W kolejnych wiekach, dzięki dostępnym materiałom i dobrobytowi, zaczyna się budować obiekty, które mogą przetrwać kolejne pokolenia – gdyby nie konflikty zbrojne. Jednym z przykładów miast, które bardzo ucierpiało na skutek działań wojennych jest Warszawa. – W 1980 r. Stare Miasto w stolicy Polski zostało wpisane na listę UNESCO. I ten wpis kazał zastanowić się nad pojęciem autentyzmu. UNESCO doceniło bowiem odbudowę stolicy, społeczną mobilizację, przywiązanie Polaków do dziedzictwa, i umiejętność …

unesco1-3be6bf1-e1732297953556.jpg
width: 1728
height: 1081

Margaret w podcaście „National Geographic Polska”: w Andaluzji czuję się już u siebie
type: item
date: 2024-11-12T14:00:29.000Z
subject: Kierunki
subject: Podcasty
subject: Traveler
subject: andaluzja
subject: europa
subject: hiszpania
subject: podróże
description: O tacie, który otworzył cukiernię w Maladze, o pierwszej poważnej podróży, o słodkiej ruderce na wybrzeżu Costa del Sol, ale też o tym, gdzie zjeść najlepsze tapasy i obejrzeć pokaz flamenco – rozmawiamy z Margaret w kolejnym podcaście National Geographic Polska.
encoded: W tym artykule: Dlaczego dom w Hiszpanii to dobry pomysł? Czy łatwo kupić dom w Andaluzji? Pierwsza poważna podróż Margaret a polska cukiernia w Maladze Wstaję rano i widzę z okna Gibraltar – uśmiecha się Margaret. Piosenkarka dorastała w Ińsku – małej miejscowości niedaleko Szczecina. – Odkąd pamiętam otaczała mnie społeczność napływowa, ludzie stale się zmieniali, jedni wyjeżdżali, inni się sprowadzali. Chyba i ja nigdy nie zapuściłam tam korzeni. Od zawsze rwało mnie dalej. Ale paradoksalnie, czym jestem dalej, tym mocniej zauważam swoją polskość. Doceniam ją i lubię. Kiedy mieszkam w Hiszpanii, a przenosimy się tam na okres jesienno-zimowy, brakuje mi nadwiślańskiej pracowitości, lojalności, hardości – opowiada. Dlaczego dom w Hiszpanii to dobry pomysł? – Jestem meteopatką – tłumaczy Margaret - Pogoda bardzo wpływa na moje życie i postrzeganie rzeczywistości. M.in. dlatego wspólnie z Piotrkiem (partner artystki – red.) kupiliśmy dom w Hiszpanii. Na pytanie, dlaczego Andaluzja, piosenkarka odpowiada: – Bardzo ciekawi mnie złożona kultura tego kraju, lubię jego język, którego się intensywnie uczę. Sporo słucham latynoskiej muzyki. My Polacy mamy też podobny do Hiszpanów temperament. I to wciąż Europa, czyli jest blisko – dzięki pomocy znajomych pakujemy nasze cztery psy oraz kotkę Limę i wyjeżdżamy. Zwierzaki kochają tam być, zwłaszcza Lima – jest wprost zachwycona plażą. Całymi dniami wygrzewa się na słońcu. Chyba też go potrzebuje. Czy łatwo kupić dom w Hiszpanii? Margaret mówi zdecydowane: Tak! I dodaje: Papierologia związana z kupnem mieszkania jest w tej chwili bardzo uproszczona. W naszym przypadku cała procedura zamknęła się podczas jednego dnia i spotkania z agentką. Polecieliśmy, obejrzeliśmy jedno mieszkanie i od razu wiedziałam, że tu chciałabym zamieszkać – śmieje się piosenkarka. – Dom jest usytuowany na plaży, przypomina słodką ruderkę. Żaden luksus. Z dachu rozpościera się przepiękny widok na morze, w środku tarasu wyrasta drzewo. Codziennie rano na…

NG-Podcast-Margaret-Landscape-1-a9b60fb.jpg
width: 1000
height: 666

Czym pachnie warszawska Praga? Podcast National Geographic Polska
type: item
date: 2024-10-07T14:37:40.000Z
creator: Agnieszka Michalak
subject: Kierunki
subject: Podcasty
subject: Traveler
subject: cuda polski
subject: muzeum
subject: podróże
subject: polskie miasta
description: Tajemnicza, fotogeniczna, artystyczna, coraz bardziej nowoczesna. Czym pachnie warszawska Praga? I jak robi się tu czekoladę? O tym w najnowszym podcaście National Geographic Polska mówią Katarzyna Kuzko-Zwierz z Muzeum Warszawskiej Pragi oraz Robert Zydel, etnograf i dyrektor Muzeum Fabryka Czekolady E. Wedel.
encoded: Brytyjski dziennik „The Independent” uznał warszawską Pragę za jedną z najciekawszych dzielnic w Europie, a magazyn „Travel Supermarket” za jedną z najmodniejszych na Starym Kontynencie. Wśród walorów dzielnicy wymienia się przede wszystkim: przedwojenną architekturę, piękny Park Skaryszewski z jeziorem, kultowy Bazar Różyckiego, „wtrącający się” Teatr Powszechny, galerie sztuki, odrestaurowaną zabytkową Wytwórnię „Koneser” z restauracjami i designerskimi butikami. Historia pisana na nowo Nazwa dzielnicy pochodzi od czasownika „prażyć” (wypalać), bo powstała na terenach po wypalonym lesie. Najpierw była nadwiślańską osadą, w XV w. stała się wsią szlachecką, a w 1791 r. Pragę oficjalnie przyłączono do Warszawy. Podczas II wojny nie uległa tak dużym zniszczeniom jak lewobrzeżna część stolicy. – I dlatego podczas odbudowy stolicy po wojnie, zostawiono Pragę trochę samej sobie, długo w nią nie inwestowano – tłumaczy Katarzyna Kuzko-Zwierz z Muzeum Warszawskiej Pragi. – Dziś jest świetnym przykładem tego, jak może zmieniać się miasto, zmieniać korzystnie. Są remontowane kolejne kamienice, powstało metro i ciekawe inicjatywy społeczne. Plus zieleń, kwitnące akacje, małe rzemieślnicze sklepiki, nowe osiedla. To wszystko tworzy dobre miejsce do życia. – Praga rozwija się też kulinarnie, dość wspomnieć Tróję Kielichów, do których zabrałabym gości. Z pewnością Praga jest wyrazista. Pojawiają się tu przestrzenie, których nie ma po lewej stronie Wisły – dorzuca Robert Zydel, etnograf, dyrektor Muzeum Fabryka Czekolady E. Wedel. – Dla Mnie Praga to nie tylko kulturalna i rozrywkowa część miasta. To też dziki brzeg. Niesamowite, że w środku dużego europejskiego miasta mamy tak pięknie zachowaną naturę. Nie trzeba się szczególnie natrudzić, by spotkać np. bobry nad Wisłą. Muzeum Fabryka Czekolady – nowe miejsce na Pradze Fabryka Czekolady E.Wedel to miejsce poświęcone przede wszystkim czekoladzie, ale też historii rodziny Wedlów. Połączenie tych dwóch elementów tworzy muzeum będąc…

MINIATURAPODCASTKUZKOZYDEL-332d235-e1732530041640.jpg
width: 1760
height: 1081

Oto najciekawsze trasy rowerowe w Polsce. Warto skorzystać z nich jesienią
type: item
date: 2024-10-07T06:28:11.000Z
creator: Agnieszka Michalak
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: polska
subject: polska rowery
subject: rowery
subject: trasy rowerowe
subject: wycieczki rowerowe
description: Jeśli planujesz dłuższą wyprawę na dwóch kółkach, zwróć uwagę na te trasy rowerowe w Polsce. Łączą dobrą infrastrukturę z malowniczymi krajobrazami i miejscami wartymi odwiedzenia.
encoded: Spis treści: Velo Baltica Trasa Pojezierzy Zachodnich Kaszubska Marszruta Stary Kolejowy Szlak Szlak Orlich Gniazd Wschodni Szlak Green Velo Pętla Warszawy Szlak wokół Tatr Wybraliśmy dla was osiem szlaków rowerowych z całej Polski. To wymarzone trasy dla miłośników dwóch kółek! Velo Baltica Na Pomorzu Zachodnim powstały setki kilometrów doskonałych dróg rowerowych połączonych w sieć szlaków. Są częścią większej całości: na wschodzie łączą się ze szlakami w Pomorskiem, na zachodzie – w niemieckiej Brandenburgii. Najważniejszą trasą jest fragment europejskiej EuroVelo 10, do której przylgnęło określenie Velo Baltica. Wiele kilometrów ścieżki wzdłuż wybrzeża Bałtyku zyskało w ostatnich latach nie tylko nową asfaltową nawierzchnię, ale także poprawione przebiegi. Często celem rowerzystów podróżujących w tych okolicach jest odwiedzenie wszystkich zabytkowych latarni morskich na polskim wybrzeżu. Siedem z nich znajduje się na terenie Pomorza Zachodniego. Inni odwiedzają bałtyckie porty z malowniczymi przystaniami plażowymi – jak ta w Chłopach, czy nieco większymi – jak w Jarosławcu. W obu kolorowe kutry rybackie wyciągane są za pomocą lin na plażę. Jeszcze innych motywuje codzienna możliwość kąpieli w morzu. Trasa Pojezierzy Zachodnich Dawny wojskowy most kolejowy na Odrze – Siekierki–Neurüdnitz – to początek tej budowanej wciąż trasy. Trasa Pojezierzy Zachodnich biegnie bowiem znad Odry aż do Białego Boru na wschodzie województwa, wykorzystując po drodze ślady dawnych linii kolejowych. W miejscu starych podkładów trakcyjnych dziś pojawiają się asfaltowe ścieżki umożliwiające nie tylko uprawianie turystyki rowerowej, ale też poprawiające bezpieczeństwo mieszkańców. Kaszubska Marszruta Fenomen na mapie polskiej turystyki rowerowej – drogi biegnące przez bory w okolicach Chojnic, Charzyków czy Męcikału poprowadzono po pasach przeciwpożarowych, a więc wykorzystując już istniejącą leśną infrastrukturę. Trasy Kaszubskiej Marszruty nie mają nawierzchni asfaltowej, a utwardzoną…

turystyczne-mistrzostwa-blogerow-202023-8884af2.jpeg
width: 860
height: 645

Malownicza stolica Madery. Funchal zachwyca również jesienią
type: item
date: 2024-09-29T12:23:24.000Z
creator: Agnieszka Michalak
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: madera
subject: portugalia
subject: RPWNG
description: Funchal, stolica Madery, oferuje podróżnikom niezwykłe połączenie urokliwej przyrody, barwnej kultury i fascynującej historii. Spacerując po krętych uliczkach miasta, odwiedzający mogą odkrywać egzotyczne ogrody, gotyckie budowle, lokalne rynki i malownicze wybrzeże Atlantyku. Z tym przewodnikiem dziennikarze Travelera pomogą zaplanować idealny dzień w Funchal, w tym co zobaczyć, gdzie spróbować lokalnych potraw i jak poczuć autentyczny klimat Madery.
encoded: Spis treści: Najważniejsze atrakcje Funchal na Maderze Kulinarne przygody w Funchal Sztuka i kultura na ulicach Funchal Niezapomniane doświadczenia w Funchal Liczące ponad 100 tys. mieszkańców miasto powstało w 1421 roku. Swoją nazwę Funchal zawdzięcza koprowi (po portugalsku „funcho”) powszechnie występującemu na Maderze. Najważniejsze atrakcje Funchal na Maderze Funchal to miasto kontrastów – z jednej strony oferuje nowoczesne atrakcje, z drugiej zaś daje wgląd w bogatą historię i tradycje wyspy. Miasto jest otoczone bujną roślinnością, a jego klimat jest sprzyjający do całorocznego zwiedzania. Egzotyczne ogrody i urokliwe zakątki Jednym z pierwszych miejsc, które warto odwiedzić, jest Ogród Dony Amélii. Ten urokliwy zakątek, nazwany na cześć ostatniej królowej Portugalii, jest miejscem pełnym roślinności. W ogrodzie można znaleźć między innymi strelicje królewskie, znane jako rajskie ptaki, których pomarańczowe i fioletowe płatki przyciągają wzrok każdego odwiedzającego. Towarzyszą im delikatne orchidee oraz hortensje, które po deszczu otwierają swoje kielichy, tworząc niezwykle malowniczy widok. Dla miłośników bardziej egzotycznej flory i fauny, wizyta w Ogrodach Tropikalnych Monte to obowiązkowy punkt programu. To miejsce, które łączy elementy botanicznego ogrodu z tradycyjną portugalską architekturą. Spacerując po ogrodach, można podziwiać egzotyczne gatunki roślin z całego świata, malownicze mostki, fontanny oraz kolekcję azulejos – tradycyjnych portugalskich kafli, które zdobią ścieżki i fasady budynków. Katedra Sé – skarb wulkanicznej wyspy Katedra Sé w Funchal to jeden z najstarszych i najbardziej charakterystycznych zabytków na wyspie. Zbudowana z wulkanicznych skał pochodzących z pobliskich klifów Cabo Girão, katedra wyróżnia się wyjątkowym, surowym wyglądem. Wewnątrz można podziwiać misternie rzeźbiony sufit z drewna cedrowego, które również pochodzi z Madery. Jest to idealne miejsce dla tych, którzy pragną zgłębić historię wyspy i poczuć duchowy klimat…

Funchal-Madera-GettyImages-467497162-7aedf0d.jpg
width: 2098
height: 1429

Przebywanie wśród drzew ma działanie lecznicze. Dlaczego przyroda tak na nas wpływa?
type: item
date: 2024-09-29T10:57:27.000Z
creator: Agnieszka Michalak
subject: Przyroda
subject: biologia
subject: drzewa
subject: drzewo
subject: lasy
subject: rośliny
subject: Zdrowie
description: Drzewa zmniejszają objawy ADHD u dzieci, obniżają ciśnienie tętnicze, łagodzą depresję. Są cierpliwymi świadkami naszej historii. Bez nich nie przetrwamy. O życiu drzew rozmawiamy z dendrologiem Tomaszem Maksymem.
encoded: Spis treści: Jak drzewa się komunikują Drzewa rosną całe życie Korzystny wpływ drzew Stare drzewa w stolicy Pamiętasz moment, w którym zainteresowałeś się drzewami? Miłość do przyrody mam zapisaną w genach. Pochodzę z małej miejscowości na Mazowszu. W latach 30 XX w. jeden z dziadków, którego niestety nie znałem, posadził sad, a w nim sporo starych odmian grusz, śliw i jabłoni: grafsztynek, malinówki oberlandzkie czy glogierówki, oraz zapomnianą dziś kandil sinap, która rodzi jabłka o wydłużonym kształcie, a została przywieziona do Polski przez Tatarów. Pamiętam z dzieciństwa zapach sadu, jego chłód, tajemnicę, bo czasem owoców było dużo, innego roku nie było ich wcale. Takie stare odmiany najczęściej owocują co drugi rok. Kiedy sad wiosną kwitł, z daleka wyglądał jak zjawiskowy bukiet. Jeszcze wtedy nie wiedziałem też, że drzewa ze sobą rozmawiają, ale czułem ich wspólnotę, dorastałem z nimi. Dziś traktuję sad jak rodzinną spuściznę. Doglądam, pielęgnuję, znam wszystkie rysy na korach, każdą gałąź. Szczepię i dosadzam kolejne stare odmiany, które przywożę z ogrodów botanicznych. Co ciekawe, mam w sadzie pewną gruszę, która rodzi małe słodkie owoce. Nie wyglądają i nie smakują jak gruszki. Odnajduję w nich raczej tropikalne nuty. Dałem ją do oceny, ale cały sztab profesorów nie miał bladego pojęcia, jaka to odmiana. Chyba sam ją nazwę (śmiech) – dziadek byłby zachwycony. Jak drzewa się komunikują Powiedziałeś, że drzewa ze sobą rozmawiają. Ale potrafią przecież też załatwiać inne sprawy. Komunikują się przez grzybnię dzięki mikoryzie – zjawisku polegającym na współżyciu korzeni z grzybami. Jeden grzyb potrafi połączyć populację nawet kilku gatunków. Dzięki grzybni drzewa mogą opiekować się potomstwem. Drzewo matka wytwarza nasiona, które następnie kiełkują i tworzy się siewka, czyli nowe drzewko. Jego rodzicielka, zasłaniając takiemu „niemowlakowi” słońce, właśnie przez grzybnię dostarcza mu więcej cukru i substancji odżywczych niż innej siewce, która nie jest jej d…

drzewa-dzialanie-lecznicze-5abb9f1.jpg
width: 1000
height: 667

Kopenhaga – co warto zobaczyć? Przewodnik po najciekawszych atrakcjach stolicy Danii
type: item
date: 2024-09-28T06:34:28.000Z
creator: Agnieszka Michalak
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: city break
subject: dania
subject: europa
subject: kopenhaga
description: Kopenhaga to miasto, które oferuje coś dla każdego – od zabytków i parków rozrywki po nowoczesne dzielnice i liczne trasy rowerowe. Niezależnie od tego, czy planujesz krótki wypad, czy dłuższy pobyt, stolica Danii na pewno cię nie zawiedzie.
encoded: Spis treści: Park Tivoli – najstarszy park rozrywki w Europie Nyhavn – kolorowe serce Kopenhagi Nørrebro – najfajniejsza dzielnica świecie Rowerem przez Kopenhagę Pałac Królewski Amalienborg – rezydencja duńskiej rodziny królewskiej Kopenhaga to miasto pełne kontrastów – od historycznych zabytków po nowoczesną architekturę, od tradycyjnych duńskich restauracji po hipsterskie kawiarnie. Stolica Danii jest idealnym miejscem na weekendowy wypad, oferującym liczne atrakcje, takie jak park Tivoli, kanały Nyhavn czy nowoczesną dzielnicę Nørrebro. W tym przewodniku przedstawiamy, co warto zobaczyć w Kopenhadze i jakie miejsca koniecznie trzeba odwiedzić. Park Tivoli – najstarszy park rozrywki w Europie Tivoli to nie tylko najstarszy park rozrywki w Europie, ale również jedno z najbardziej magicznych miejsc w Kopenhadze. Został otwarty 15 sierpnia 1843 roku i od tamtej pory przyciąga zarówno mieszkańców, jak i turystów. Georg Carstensen, założyciel Tivoli, przekonywał króla Christiana VIII, że „gdy ludzie bawią się dobrze, nie myślą o polityce”. I rzeczywiście, Tivoli stało się miejscem, w którym można zapomnieć o troskach codziennego życia i cieszyć się chwilą. Historia Ogrodów Tivoli Park Tivoli, znany również jako Ogrody Tivoli, ma długą historię, która łączy tradycję z nowoczesnością. Jego wyjątkowy urok przyciągnął takie postacie jak Hans Christian Andersen, który inspirowany pięknem ogrodów napisał swoją słynną baśń „Słowik”. Co ciekawe, Tivoli było także inspiracją dla Waltera Disneya przy tworzeniu Disneylandu. Najlepsze atrakcje w Tivoli W parku można znaleźć klasyczne kolejki górskie, karuzele, a także nowoczesne atrakcje takie jak „Demon” – trzypętlową kolejkę, która dostarcza adrenaliny nawet najbardziej odważnym. Na terenie parku znajdują się również liczne restauracje i kawiarnie, takie jak Grøften, gdzie można spróbować tradycyjnych duńskich potraw, w tym węgorza z jajecznicą czy czekoladowego torcika w Cakenhagen. Nyhavn – kolorowe serce Kopenhagi Nyhavn, cz…

shutterstock2484068711-ec14d45.jpg
width: 1000
height: 667

Późny urlop w Egipcie? Tydzień w Marsa Alam to gwarancja odpoczynku i relaksu
type: item
date: 2024-09-26T08:32:19.000Z
creator: Agnieszka Michalak
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: egipt
subject: hotele
subject: morze czerwone
subject: snorkeling
subject: wakacje w egipcie
description: Jesienią w Egipcie czekają na was delfiny i cały fascynujący podwodny świat Morza Czerwonego. A także beduińskie wioski, quady, którymi można szaleć po pustyni i błogi relaks.
encoded: W tym artykule: All inclusive w Marsa Alam Snorkowanie w Morzu Czerwonym Relaks w Egipcie Wioska Beduinów Port Ghalib Pływanie z delfinami Atrakcje dla najmłodszych Do Marsa Alam poleciałam na tydzień. Wróciłam z tkanym dywanem, orientalną pufą, kaszmirowym szalem, maską do snorkowania i przeczytaną 500-stronicową książką. Wróciłam odprężona, wypoczęta i opalona. Okazało się, czego nie podejrzewałam wcześniej, że wyjazd all inclusive może być nie tylko ciekawym doświadczeniem. Może też odbyć się wyłącznie na moich zasadach – mimo że byłam częścią grupy. All inclusive w Marsa Alam Marsa Alam to spokojny, dość młody kurort na południowym wschodzie Egiptu. Położony na rozległych terenach Pustyni Arabskiej – wzdłuż riwiery Morza Czerwonego, po której co paręnaście kilometrów rozsiane są hotele-miasteczka. W drodze z lotniska nie sposób ich przegapić, bo zwykle prowadzą do nich palmowe aleje, które widać już z daleka. W jednym z nich miałam spędzić kolejne siedem dni, o nic się nie martwiąc. Trzy posiłki dziennie, otwarty całą dobę bar z napojami, baseny, masaże, plaża z parasolami i leżakami – tylko się relaksować. Podobnie jak większość tego typu resortów, mój hotel okazał się przy okazji samowystarczalną twierdzą z centrum handlowym, opieką medyczną, aptekami i restauracjami, w których po zmroku zaczyna kwitnąć tzw. życie towarzyskie. Masz ochotę potańczyć? Idziesz na dancing. Wolisz raczej spokojniejszy wieczór – udajesz się pokaz tańca lub koncert pod gwiazdami. A jeśli chcesz po prostu posiedzieć przy barze – kelner poda ci, na co tylko masz ochotę – słyszę w recepcji. W drodze do pokoju (w domku nr 1124) minęłam zwinne instruktorki aerobiku i nieco tajemniczego jogina z pokaźnym kokiem na głowie. Rozgrzewali się przed pierwszymi zajęciami, które startowały codziennie tuż po śniadaniu. Po całym resorcie krążyły też meleksy, żeby przypadkiem nie dźwigać samemu walizek lub absolutnie nie iść piechotą z domku do restauracji. A tych było kilka do wyboru, każda serwował…

marsa-alam-11b594e.jpg
width: 1000
height: 666

Byliśmy w sercu zjednoczonej Europy. Za każdym razem odkrywa przed nami kolejne zakamarki
type: item
date: 2024-08-27T07:57:21.000Z
creator: Agnieszka Michalak
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: belgia
subject: brugia
subject: bruksela
subject: Lifestyle
subject: podróże
subject: porady w podróży
subject: Travel
description: Z wizytą w pełnej kontrastów Brukseli, spokojnej Ostendzie, uroczej Brugii i dostojnym Dinant. To serce zjednoczonej Europy. Uwielbiam tu wracać, ponieważ za każdym razem odkrywam coś zupełnie nowego.
encoded: W tym artykule: Kuchnia belgijska Spacer po Brukseli Dzielnica europejska i Wielki Plac Bruksela to miasto kontrastów Najciekawsze miejsca w Brukseli Ostenda, królowa kurortów Brugia jak z obrazka Zachwyt w Dinant Lubię odwiedzać Felicie w kwietniu. Wtedy uliczka Marie-José, przy której mieszka, wygląda jak magiczny ogród. Japońskie drzewa wiśniowe, które przez cały rok nieśmiało rosną, teraz dumnie stroją się jak damy w różowawe suknie. Kiedy idę chodnikiem wyłożonym ich miękkimi jedwabnymi płatkami, które gubią z każdym powiewem wiatru, mam ochotę zdjąć buty i dotknąć ich bosymi stopami. - Znów nie zdjęłaś adidasów? – śmieje się Felicie, która otwiera mi drzwi w czerwonym fartuchu z wielkim napisem: Je suis un génie en cuisine (pol. „jestem geniuszem w kuchni”). W haśle akurat nie ma przesady, bo moja belgijska przyjaciółka jest prawdziwą kulinarną artystką. Kiedy wręczam jej dwukilogramową torbę muli, które kupiłam rano na targu Marche Du Midi, nie kryje zachwytu. Kuchenne okno jej mieszkania wychodzi na ulicę, więc mogę podglądać popisy Felicie z małżami, a przy okazji gapić się na sakury. Kuchnia belgijska Do gotowania muli Belgowie używają specjalnych emaliowanych garnków z głęboką pokrywką, do której po ich zjedzeniu wrzuca się skorupki. Taki ma też moja przyjaciółka, jednak jej danie bardziej przypomina małże po hiszpańsku niż po belgijsku. Pewnie dlatego, że rodzice dyplomaci pochodzą z Madrytu – Feli­cie jest przedstawicielką pierwszego pokolenia, które urodziło się w Brukseli. Tymczasem widzę, jak do rozgrzanego gara żwawo wrzuca pokrojoną chorizo, ząbki drobno posiekanego czosnku, paprykę, dolewa białe wino, a kiedy w garze bulgoce, dorzuca mule. Monarchie na świecie. W jakich krajach nadal rządzi król? Monarchie na świecie mają się lepiej niż myślimy. Szczególnie, gdy spojrzymy na Europę, gdzie aż w dwunastu krajach na czele stoi koronowana głowa. Tak jak w Wielkiej Brytanii, w której r... –S'il te plaît, ma chérie! – stawia przede mną parujące mięczaki…

bylismy-w-sercu-zjednoczonej-europy-za-kazdym-razem-odkrywa-przed-nami-kolejne-zakamarki-1d1821c.jpg
width: 4950
height: 3300

Podróż w Himalaje może odmienić życie. Podcast National Geographic Polska
type: item
date: 2024-08-23T13:00:53.000Z
creator: Agnieszka Michalak
subject: National Geographic Site
subject: Podcasty
subject: azja
subject: himalaje
subject: indie
subject: podcasty
subject: Travel
description: Czy jedna podróż może zmienić życie? Podróżnik, pisarz i fotograf Piotr Trybalski w najnowszym podcaście National Geographic odpowiada zdecydowanie „tak” i zabiera nas na wyprawę do Azji.
encoded: W tym artykule: Kiedy podróżowanie było twórcze Zderzenie z Orientem Wesele w Pakistanie Skradzione dokumenty Łatwo, tanio i nieautentycznie Podróż do Azji Piotra Trybalskiego, jednego z dziennikarzy magazynu „National Geographic Traveler”, odbyła się w końcówce lat 90. Jej celem były Himalaje. Dlaczego ta wyprawa w gronie przyjaciół zmieniła jego życie? Jak się wtedy do niej przygotowywał, i jak od tamtego czasu zmieniło się podróżowanie? Czy komercjalizacja zabija przygodę i autentyczność? – To był ostatni rok studiów na geografii. Pamiętam ten jeden moment, kiedy wróciłem z mojej pierwszej poważnej wyprawy do Azji. Siedziałem w akademiku w Krakowie i myślałem, o tym, co przeżyłem i co chcę robić w życiu. Moje wcześniejsze plany, które dotyczyły uczelni, gdzie chciałem pracować i zajmować się górami oraz lodowcami, nagle prysły. Zapragnąłem żyć dla podróżowania i fotografowania – wspomina Piotr Trybalski. Kiedy podróżowanie było twórcze Była ich piątka: Jarek, pomysłodawca wyjazdu, Piotr i trzy koleżanki ze studiów: Ewelina, Ewa i Ania. Każde z nich zabrało ze sobą marzenie. Piotra było banalne – dotrzeć szlakiem lądowym do stóp najwyższych gór, Himalajów, a potem wspiąć się jak najwyżej się da. Indie różnorodne. Święto Dzbana, katolicy i angielski zamiast języka hindi Indie to marzenie niejednego podróżnika. Wiele osób decyduje się odkrywać ten ogromny kraj solo z plecakiem. Czego spodziewać się na miejscu? Miejscami Indie potrafią bardzo zaskoczyć. Wprawdzie po słynnym Hippie Trailu – eksplorowanym 20 lat wcześniej szlaku hipisów – pozostały już wyłącznie literackie opowieści, ale dla Piotra ta podróż miała podobny wymiar. Też chciał tanio, czym się da, bez rezerwacji, adresów hotelów – po prostu puścić się na Wschód, dotknąć Orientu, egzotyki. Bez biletu z powrotem. – W latach 90. podróżowanie nie było takie łatwe jak teraz. Wiedzieliśmy jedynie, że musimy złapać jakiś pociąg lub autobus, gdzieś kupić bilety. To wszystko było twórcze. Dziś się tak nie da, bo si…

NG-Podcast-Indie-YouTube-v1-3e-53077bb-e1729503478916.jpg
width: 1100
height: 721

Pojezierze Olsztyńskie to kraina pięknej przyrody i ciekawej historii. Tu zjecie najlepsze jagodzianki
type: item
date: 2024-07-14T06:26:32.000Z
creator: Agnieszka Michalak
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: mazury
subject: olsztyn
subject: olsztynek
subject: polska
subject: Travel
subject: warmia
subject: województwo warmińsko-mazurskie
description: Jakie atrakcje oferuje Pojezierze Olsztyńskie? Między innymi jagodzianki, hutę szkła i arboretum. Oto warmińsko-mazurskie ciekawostki.
encoded: W tym artykule: Jezioro Pisz i Pisa Warmińska Barczewo Olsztynek Arboretum w Kudypach Olsztyn Pojezierze Olsztyńskie – informacje praktyczne Cisza. Absolutna cisza. Czas w obliczu takiej głuszy staje w miejscu. Nie mam odwagi poruszyć wiosłem, bo zburzę naturalny, panujący tu porządek. Słońce coraz śmielej odbija się od tafli jeziora Pisz. Lekki powiew wiatru wprawia w ruch sztywne źdźbła trzcin, gdzieś w oddali odzywają się ptaki. Ale za chwilę znów wszystko milknie. Jezioro Pisz i Pisa Warmińska Muszę jednak płynąć dalej, zanim pozostali letnicy, którzy właśnie biorą prysznic, jedzą jajecznicę lub popiją kawę na kempingu w Tumianach, skąd wypłynęłam, złapią za wiosła swoich kajaków. Na przystani ktoś rzucił, że widział tu czaplę siwą i kormorany. Z uwagą zatem wpatruję się w gęstwiny, które mijam. Mój kajak jest mały, zwinny i posłuszny. Między trzcinami radzi sobie jak ryba w wodzie. À propos, Pisz jest obficie zarybiony. Można tu złowić sandacza, szczupaka czy węgorza. Tymczasem jezioro zaczyna się zwężać, wpływam w wąską wstęgę rzeki Pisy Warmińskiej. Miała być urzekająca, spokojna, okiełznana. Owszem, jest spokojna, ale na szczęście nie brak jej dziewiczości i szaleństwa. By przepłynąć pod drzewami, muszę się położyć. By ominąć powalone konary, gęste trawy i pałki wodne, manewruję do utraty tchu. Niezła frajda. Patrzę przed siebie – w zwierciadle wody odbijają się intensywnie zielone, młode jeszcze liście drzew. Jest i żuraw, który ciężko podnosi się do lotu, za nim zrywa się kolejny i jeszcze jeden. Chyba spłoszyłam całą rodzinę. Przestaję zatem wiosłować, znów wsłuchuję się w ciszę. Barczewo Pisa Warmińska wypływa z oddalonego nieco ponad 20 km od Olsztyna jeziora Pisz i uchodzi do jeziora Wadąg. Leniwie płynie także przez kanały i cieki wodne miasteczka Barczewo zwanego przez mieszkańców – z przymrużeniem oka – małą Wenecją. Spływ kajakowy można skończyć w lesie przy moście w Zalesiu, na półmetku Pisy (wtedy przepłynięcie ok. 8 km zajmuje 2 godz.), i do Bar…

pojezierze-olsztynskie-to-kraina-pieknej-przyrody-i-ciekawej-historii-tu-zjecie-najlepsze-jagodzianki-fot-shutterstock-62f2f8c.jpg
width: 1000
height: 818

Najwyższy szczyt Gór Świętokrzyskich nie imponuje wysokością. Zalicza się go jednak do Korony Gór Polski
type: item
date: 2024-07-07T10:53:59.000Z
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: góry
subject: góry świętokrzyskie
subject: polska
subject: polska góry
subject: polskie góry
subject: świętokrzyski park narodowy
subject: Świętokrzyskie
subject: szczyty
subject: Travel
description: 614 m n.p.m. to niezbyt dużo. Łysicę, czyli najwyższy szczyt Gór Świętokrzyskich można zdobyć w godzinę. Podobnie jak pobliską Łysą Górę, czyli Święty Krzyż.
encoded: W tym artykule: Najwyższy szczyt Gór Świętokrzyskich – Łysica Stefan Żeromski i Łysica Święty Krzyż, czyli Łysa Góra Mumia Wiśniowieckiego Najwyżej położonym punktem województwa świętokrzyskiego jest szczyt Łysicy – 614 m n.p.m. Najniżej zaś – dolina Wisły w gminie Tarłów – 127,5 m n.p.m. Oznacza to, że Łysica to także najwyższy szczyt Gór Świętokrzyskich. Czyli najstarszych gór w Polsce. Łysogóry to najwyższe, liczące 25 km pasmo Gór Świętokrzyskich (jednych z najstarszych w Europie). Można je umownie podzielić na: część zachodnią, która jest niższa, słabo zalesiona, część wschodnią, wchodzącą w skład Świętokrzyskiego Parku Narodowego. To w tej części znajdują się najwyższe szczyty: Łysica oraz Łysa Góra. Najwyższy szczyt Gór Świętokrzyskich – Łysica Łysica, inaczej Góra Świętej Katarzyny, jest zaliczana do Korony Gór Polski. Jest jej najniższym szczytem. Łysica znajduje się na terenie Świętokrzyskiego Parku Narodowego niedaleko Kielc. To obszar ochrony ścisłej. Za wstęp do parku obowiązuje opłata. Dojść na Łysicę można czerwonym szlakiem z miejscowości Święta Katarzyna. To tylko 2 km trasy, ale wejście może zająć 1 godz. Po drodze mijamy: klasztor bernardynek, drewnianą kapliczkę z XIX w., liczne pomniki pamięci narodowej (lasy świętokrzyskie były miejscem kryjówki powstańców styczniowych i oddziałów partyzanckich AK), źródełko św. Franciszka, z którego płynie woda mająca – według ludowych legend – moc leczenia oczu. Po drodze drewniane pomosty zamieniają się w wychodnie skalne i twarde kamienie, które mają 500 mln lat. Na zachodnim szczycie Łysicy znajduje się replika krzyża z 1930 r. Najwyższy punkt to wschodni wierzchołek – tzw. Agata, zwana też Skałą Agaty lub Zamczyskiem. Stefan Żeromski i Łysica Przed laty dwaj uczniowie kieleckiego gimnazjum postanowili uczcić swoją górską wycieczkę na Łysicę, podpisując się na białym tynku kapliczki cmentarnej. Czyn godny potępienia? Wręcz przeciwnie. Przynajmniej według przewodników, którzy z entuzjazmem o tym opowiadają.…

najwyzszy-szczyt-gor-swietokrzyskich-nie-imponuje-wysokoscia-zalicza-sie-go-jednak-do-korony-gor-polski-fot-polimerek-wikimedia-commons-cc-by-sa-3-0-a23c107.jpg
width: 2560
height: 1565

10 powodów, aby zakochać się w Portugalii. Podcast National-Geographic.pl
type: item
date: 2024-06-28T13:00:01.000Z
creator: Agnieszka Michalak
subject: Kierunki
subject: Podcasty
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: Lifestyle
subject: lizbona
subject: madera
subject: Moto
subject: porto
subject: portugalia
subject: Travel
subject: wino
subject: Wolny czas
description: Dlaczego Lizbona to najpiękniejsza kobieta świata? Czy porto rzeczywiście najlepiej smakuje w Porto? Jak wysokie są fale w Nazare i czy kanioning jest bezpieczny na Maderze? O tym, dlaczego Portugalia to świetny pomysł na wakacje, opowiada Maciej Wesołowski z „National Geographic Traveler".
encoded: W tym artykule: Portugalia to najpiękniejsze plaże w Europie Ach, pastéis de nata! W Portugalii zjesz najsmaczniejsze ananasy Najpiękniejszy pieszy szlak w Europie Portugalia i tramwaj zwany 28 Porto – Perła w koronie Portugalii Wyprawa na koniec świata Portugalia to fado W Portugalii wino tanie jak barszcz Plenery fotograficzne na Maderze Podcast National Geographic Traveler Portugalia to najdalej na zachód wysunięte państwo Europy. Kraj już od lat przyciąga miliony turystów z całego świata. Można tu liczyć zarówno na aktywną formę wypoczynku, jak i na chwile relaksu na urokliwych plażach. Do Portugalii należą również dwa archipelagi – Azory i Madera. Tej ostatniej wyspie poświęciliśmy oddzielny odcinek podcastu, który znajdziesz tutaj. W dzisiejszym odcinku Maciej Wesołowski w rozmowie z Agnieszką Michalak opowiada, jak zaplanować podróż do Portugalii i na co szczególnie zwrócić uwagę podczas pobytu w tym niezwykłym kraju. Poniżej – jako uzupełnienie do rozmowy – przypominamy 10 powodów, aby zakochać się w Portugalii. Portugalia to najpiękniejsze plaże w Europie Południe Portugalii to popularny region wypoczynkowy Algarve słynący ze złocistych plaż, łagodnego klimatu i świeżych owoców morza. Temperatura rzadko spada tu poniżej 15 st. C. W 2020 roku Algarve zostało wyróżnione tytułem „Europe's Leading Beach Destination”, co szczególnie docenili amatorzy plażowania. Portugalski region wyprzedził w tym zestawieniu m.in. francuskie Cannes, greckie Korfu, hiszpańską Majorkę i Marbellę oraz turecki Oludeniz. Ach, pastéis de nata! Cudowny portugalski deser pastéis de nata szturmem podbija cukiernie na całym świecie. Maślane babeczki budyniowe z żółtek, mleka i mąki pochodzą z Lizbony, gdzie były wyrabiane w przyklasztornej cukierni w Belem. Podobno przepis na oryginalne babeczki jest pilnie strzeżony i znają go zaledwie 3 osoby. W Portugalii zjesz najsmaczniejsze ananasy Soczystych ananasów można skosztować na Azorach. Ta odmiana jest nieco mniejsza od ananasów z Ameryki…

NG-Podcast-Portugalia-YouTube-v1b-da4f303-e1729504032509.jpg
width: 1100
height: 721

Ile kosztuje noc w Wersalu? Zaglądamy do europejskich rezydencji królewskich
type: item
date: 2024-06-14T13:00:45.000Z
creator: Agnieszka Michalak
subject: Historia
subject: National Geographic Site
subject: Podcasty
subject: Edukacja
subject: wersal
subject: zamki
description: Dlaczego na XVIII-wiecznych dworach śmierdziało? Gdzie możemy pójść na spacer śladami Marii Antoniny? I ile kosztuje noc w Wersalu? W najnowszym podcaście National Geographic opowiemy wam o niezwykłych europejskich dworach.
encoded: W tym artykule: Rezydencje królewskie jako dziedzictwo, za które jesteśmy odpowiedzialni Jak wyglądało życie na XVIII-wiecznym dworze? Ile kosztuje noc w Wersalu? Podcast National Geographic Traveler W nowym odcinku podcastu „National Geographic Polska" rozmawiamy z dr Małgorzatą Grąbczewską, zastępcą Dyrektora ds. Muzealnych w Muzeum Łazienki Królewskie w Warszawie o europejskich rezydencjach królewskich. Rezydencje królewskie jako dziedzictwo, za które jesteśmy odpowiedzialni Pałac Schönbrunn w Wiedniu, Coudenberg w Brukseli, Rezydencja królewska w Fontainebleau pod Paryżem, Wersal, Pałace Królewskie w Turynie, Madrycie czy Neapolu. To tylko niektóre miejsca zrzeszone w Stowarzyszeniu Europejskich Rezydencji Królewskich (Association des Résidences Royales Européennes – ARRE), które działa od 1995 r. (w 2001 roku organizacja uzyskała status stowarzyszenia). Głównym celem ARRE jest promowanie wiedzy o europejskim dziedzictwie, realizowanie wspólnych projektów kulturalnych, czy dzielenie się doświadczeniami. Członkowie, w tym pracownicy zamków oraz pałaców, biorą udział w konferencjach i warsztatach, wizytach studyjnych, omawiają m.in. kwestie organizacji wystaw, konserwacji dzieł sztuki, obsługi publiczności czy wdrażania nowych technologii. – U podstaw działalności Stowarzyszenia jest myślenie, że wspólnota monarchów, nie tylko królów, ale też książąt czy przedstawicieli kościoła istniała w Europie do Rewolucji Francuskiej – tłumaczy dr Małgorzata Grąbczewska, Zastępca Dyrektora ds. Muzealnych w Muzeum Łazienki Królewskie w Warszawie oraz członkini zarządu w Stowarzyszeniu Europejskich Rezydencji Królewskich. – Ta wspólnota była swoistą pra-Europą czy pra-Unią Europejską. Ponieważ dawniej, w XVII czy XVIII w., władców poszczególnych krajów łączyły więzy krwi. Dlatego aranżowano małżeństwa, by łączyć rody, by zacieśniać relacje. A co zostało z tego do dziś? Pamięć, tradycja i materialne dziedzictwo, za które jesteśmy odpowiedzialni. Mam na myśli właśnie rezydencje k…

NG-Podcast-Rezydencje-YouTube-v1aa-1e9d69d-e1729504168390.jpg
width: 1098
height: 721

W tym mieście doświadczysz prawdziwej Gruzji. Kutaisi to obowiązkowy punkt wycieczki
type: item
date: 2024-06-11T11:05:15.000Z
subject: Adventure
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: gruzja
subject: jedzenie
subject: Lifestyle
subject: podróże
subject: porady w podróży
description: To musi być obowiązkowy punkt wycieczki, jeśli wybierasz się do Gruzji. Kutaisi to prawdziwie gruzińskie miasto, które nie ulega modom i żyje własnym rytmem.
encoded: W tym artykule: B jak Budowniczy Owocowy mus w Kutaisi Od literatury do śpiewu Gruzińska kuchnia pochłania – Zielony Bazar w Kutaisi to coś więcej niż tylko targ, na którym kupisz pęk kolendry i garść orzechów włoskich. Tu dyskutuje się o polityce, narzeka na reumatyzm i roztrząsa poranny spór z teściową. Sama zobaczysz. Wracam za godzinę – David, mój gruziński znajomy, uśmiechnął się pod nosem i zniknął za rogiem. Byłam zdezorientowana, bo oto stałam pod dość niepozornym budynkiem, który bynajmniej nie zapraszał do środka. Jego fasadę zdobiły byle jakie pstrokate reklamowe banery oraz suszące się na długich sznurkach dżinsy i znoszone koszulki. Kiedy minęło mnie dwóch sapiących, wyraźnie styranych życiem mężczyzn, którzy z trudem pchali wózek z arbuzami i melonami, westchnęłam, ale poszłam za nimi do środka. B jak Budowniczy Gruzini mówią, że Kutaisi, będące sercem regionu Imeretia, to najbardziej gruzińskie ze wszystkich miast.Nie ulega modom ani komercji, rozłożone po obu stronach rzeki Rioni żyje własnym rytmem po cichu i spokojnie. Centralna, a przy okazji najciekawsza zabytkowa część miasta (z brukowanymi uliczkami i XIX-wiecznymi kamienicami) znajduje się na jej lewym brzegu, wokół placu Dawida Agmaszenebelego, XII-wiecznego króla Gruzji. Zasłużony kaukaski władca zwany Dawidem IV Budowniczym przepędził z kraju Turków seldżuckich, wygrywając bitwę pod Didgori w 1121 r. Podczas swoich rządów nie tylko zainicjował budowę wielu miast, mostów, świątyń – stąd zresztą jego przydomek. Zreformował też armię, scentralizował państwową administrację i rozwinął szkolnictwo – podobno wysyłał najzdolniejszych uczniów do Bizancjum, by uczyli się języków i wiedzy o świecie. Dziś jest niedoścignionym wzorem, synonimem bogactwa i jedności państwa, a kutaisianie są dumni, że urodził się w ich mieście. Dumni są też ze stojącej na placu złoconej fontanny Kolchidy, która z kolei nawiązuje do mitologii greckiej. Kutaisi jest w niej opisane jako Ai, miasto w Kolchidzie, do którego p…

w-tym-miescie-doswiadczysz-prawdziwej-gruzji-to-obowiazkowy-punkt-wycieczki-4bf7cd0.jpg
width: 5383
height: 3589

Prawdy i mity o wyprawach solo. Rozmawiamy z podróżniczkami
type: item
date: 2024-05-24T13:00:27.000Z
creator: Agnieszka Michalak
subject: Podcasty
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: podcasty
subject: podróże
subject: porady w podróży
subject: Travel
subject: turystyka
description: Zgubię się, nie dam rady, może w przyszłym roku – jak odważyć się na wyprawę w pojedynkę? Czego podczas takiej podróży możemy dowiedzieć się o sobie? I jak się do niej przygotować? O tym rozmawiamy w najnowszym podcaście National-Geographic.pl.
encoded: W tym artykule: Jakie korzyści płyną z podróżowania solo? Jakie korzyści wiążą się z podróżą w pojedynkę? Dobry plan to brak planu? Jak przygotować się do podróży w pojedynkę? Czy wyprawy solo są bezpieczne? Podcast National Geographic Polska Dla jednych podróżowanie w pojedynkę to wielka frajda. Inni zarzekają się, że to nie dla nich i nigdy się na to nie odważą. – Decyzja, że spakuję plecak i wyruszę sama w drogę, przyszła do mnie spontanicznie. Któregoś dnia po prostu poczułam taką potrzebę – tłumaczy Agnieszka Franus, wicenaczelna magazynów National Geographic i National Geographic Traveler. – Chciałam się przekonać, jak się odnajdę całkiem sama w Wietnamie. I okazało się, że w tej podróży bynajmniej nie byłam sama, bo wszyscy spotkani po drodze ludzie się mną opiekowali – dodaje. Jakie korzyści płyną z podróżowania solo? – Po porzuceniu korporacji moim marzeniem stał się wyjazd na dłużej i mieszkanie przez rok w obcym kraju. A jeśli mamy marzenia, to świat nam sprzyja – opowiada Agnieszka Pietruszka, podróżniczka, autorka międzynarodowego projektu: „Dekalog wartości: Co naprawdę jest ważne w życiu?”. – Tak się złożyło, że pojawiła się możliwość, by wyruszyć na Zanzibar. To był rok 2019, więc rzeczywistość na tej wyspie wyglądała nieco inaczej niż dziś. Wzięłam więc wszystkie oszczędności i poleciałam. Na miejscu okazało się, że pokój będzie kosztował 200 dolarów miesięcznie, zatem na jedzenie został mi jeden dolar dziennie. Bo chciałam spędzić tam rok. Miejscowi pytali mnie potem, gdzie można coś kupić taniej. I to był moment, w którym zrozumiałam, że chcę więcej. I tak zaczęła się moja przygoda-podróż po wielu kulturach – dodaje. Jakie korzyści wiążą się z podróżą w pojedynkę? – Otwierasz się na ludzi, sprawdzasz swoje granice. Poznajesz siebie lepiej, często musisz pokonać nieśmiałość, poradzić sobie z problemem sama. Przyglądasz się sobie. To fascynujące! Jeśli jesteś z kimś, musisz się dostosować, a ludzie dookoła nie mają często odwagi, by do ciebie podejś…

Podrozowanie-solo-podcast-2ccd0b4-e1729671856667.jpeg
width: 959
height: 576

Miejsce uwielbiane przez Polaków zachwyca jeszcze bardziej. Mazury Zachodnie to idealny plan na weekend
type: item
date: 2024-05-23T12:30:13.000Z
subject: Adventure
subject: Kierunki
subject: Traveler
subject: Traveler Site
subject: jeziora
subject: Lifestyle
subject: mazury
subject: podróże
subject: porady w podróży
subject: weekend
description: Oto Mazury Zachodnie. Przed nami wizyta w pałacu, w którym bawił sam Napoleon, długi spacer po pagórkowatej dolinie Kanału Elbląskiego oraz smakowita sielawa.
encoded: W tym artykule: Statkiem po trawie Gdzie Napoleon polował na łabędzie Rezydencja z historią Kto się boi smoka? Na Grunwald! Bogurodzica przyprawia o ciarki Jest smukły, a jego czekoladowa sierść lśni w popołudniowym słońcu. Spaceruje wolno z podniesionym wielkim łbem, najpierw wzdłuż kanału, potem jak gdyby nigdy nic wchodzi do wody, a ja zamieram. – Nie utopi się? – pytam Bartka, mojego przewodnika. – Ależ skąd! Sama widzisz, że dla łosia nasz kanał, głęboki tu najwyżej na jakiś metr, jest jak kałuża. Ma długie i silne nogi. Stoimy w bezruchu kilka dobrych minut, zastanawiając się, czy zwierzę nas zauważy. Łoś rzeczywiście, dostojnie pluskając potężnymi racicami, przechodzi przez wodę. Po kilku sekundach ze zwinnością sarny wyskakuje, lekko otrząsa kopyta brudne od gliny, bo nią wyłożone jest dno wgłębienia, i znika w zaroślach. Bartek, który w sezonie jako kapitan statku pasażerskiego pływa po Kanale Elbląskim, opowiada, że tutaj widok łosia nie jest czymś wyjątkowym. Poza tym w tutejszych lasach widział sporo dzikiej zwierzyny. Jelenie, sarny, zające, grasują nawet watahy wilków. Podobno dzików jest mniej, bo wyniosły się do Gdańska – śmieje się. Statkiem po trawie Najbardziej znany zabytek hydrotechniczny województwa warmińsko-mazurskiego; siódmy cud Polski; pomnik historii; tu suniesz na szynach statkiem po trawie – prasowe nagłówki mówią same za siebie. Kanał Elbląski to nie tylko kręgosłup Mazur Zachodnich, ale też największy lokalny gwiazdor. Jest długi na ponad 150 km i w pewnym uproszczeniu można powiedzieć, że łączy Iławę, Ostródę i Elbląg z Morzem Bałtyckim. Zaczęto go budować w 1844 r. i skończono 16 lat później. – Powstał, by pływały nim barki towarowe przewożące drewno, sól czy torf. Były transportowane najczęściej spod Ostródy na północ, do Elbląga, gdzie rozpływały się w świat. Z czasem linia kolejowa wyparła transport wodny i od 113 lat po kanale pływają głównie statki pasażerskie, kajaki, jachty, czasem motorówki – opowiada Bartek. Ale nie tak po …

miejsce-uwielbiane-przez-polakow-zachwyca-jeszcze-bardziej-mazury-zachodnie-to-idealny-plan-na-weekend-37dcfb8.jpg
width: 1000
height: 693